1
00:00:01,627 --> 00:00:05,256
（リコ）フリード率いる冒険家チーム
ライジングボルテッカーズは―

2
00:00:05,339 --> 00:00:07,258
旅を続けています

3
00:00:07,842 --> 00:00:09,176
目覚めたテラパゴスは―

4
00:00:09,260 --> 00:00:13,097
ポケモン図鑑にも載っていない
不思議なポケモンでした

5
00:00:14,014 --> 00:00:18,686
そんなテラパゴスが求めているのは
ラクアにたどりつくことです

6
00:00:19,478 --> 00:00:20,855
でも そのためには―

7
00:00:20,938 --> 00:00:23,274
六英雄と呼ばれる
ポケモンたちと出会い―

8
00:00:23,774 --> 00:00:27,361
テラパゴスの力を
取り戻すことが必要なのです

9
00:00:28,779 --> 00:00:32,700
私たちは
あと３体となった六英雄を探すため―

10
00:00:32,783 --> 00:00:36,245
そして
テラパゴスをめぐる謎を知るため―

11
00:00:36,328 --> 00:00:38,831
パルデア地方へと進んでいます

12
00:00:43,794 --> 00:00:46,964
（修復作業の音）

13
00:00:50,593 --> 00:00:52,219
（カヌチャン）
キュ～キュ キュキュキュキュ…

14
00:00:52,303 --> 00:00:55,222
（ドット）カヌチャン！
勝手にどんどん行くなって！

15
00:00:55,931 --> 00:00:58,142
ハァ… めんどくさ

16
00:00:58,225 --> 00:00:59,643
（クワッス）クワッス

17
00:00:59,727 --> 00:01:01,228
（カヌチャン）キュ キュキュキュ…

18
00:01:01,312 --> 00:01:03,105
（クワッス）クワッ クワッ クワッ…

19
00:01:03,731 --> 00:01:06,442
（フリード）
ハンマーの材料の買い出しか

20
00:01:06,525 --> 00:01:08,402
（マードック）
自分から出かけるなんて…

21
00:01:08,486 --> 00:01:10,905
子供の成長は早いなあ

22
00:01:10,988 --> 00:01:12,823
（オリオ）ま～た言ってる

23
00:01:19,121 --> 00:01:21,665
（ニャオハのあくび）
（リコ）ほら 動かないで

24
00:01:21,749 --> 00:01:23,000
（テラパゴス）パ～

25
00:01:23,083 --> 00:01:25,085
（リコ）
暴れると ちゃんと洗えないよ

26
00:01:25,169 --> 00:01:28,714
（テラパゴス）パ～ ハハハ
（ミブリム）ミィ～ミ ミィ～

27
00:01:28,923 --> 00:01:31,133
わっ… もう！

28
00:01:31,217 --> 00:01:34,261
（テラパゴス）パ～
（リコ）アハハハ…

29
00:01:34,345 --> 00:01:37,014
あっ ニャオハも洗ってあげるよ

30
00:01:37,097 --> 00:01:40,309
（ニャオハ）ニャ～
（リコ）あっ ニャオハ…

31
00:01:49,652 --> 00:01:52,738
ニャ～オ

32
00:01:53,113 --> 00:01:58,118
♪～

33
00:03:16,697 --> 00:03:21,702
～♪

34
00:03:33,088 --> 00:03:35,716
（テラパゴス）パッ！　パー ゴー

35
00:03:36,175 --> 00:03:38,260
（ロイ）リコ！　終わった？
バトルしようよ

36
00:03:38,344 --> 00:03:39,345
（ホゲータ）ホゲ！

37
00:03:39,428 --> 00:03:41,347
（リコ）うん 行こう ニャオハ

38
00:03:42,306 --> 00:03:43,641
ニャ…

39
00:03:44,767 --> 00:03:46,477
（ロイ）ホゲータ ひのこ！

40
00:03:46,769 --> 00:03:49,313
ホ～ゲーッ！

41
00:03:49,396 --> 00:03:51,690
（リコ）かわして でんこうせっか！
（ニャオハ）ニャッ

42
00:03:53,192 --> 00:03:54,401
チャームボイス！

43
00:03:54,485 --> 00:03:56,445
ホッ ホゲ～！

44
00:03:56,528 --> 00:03:58,197
ニャ～…

45
00:03:58,572 --> 00:04:00,199
ニャオハ 離れて！

46
00:04:04,036 --> 00:04:05,579
（ロイ）ひのこ！
（リコ）ひっかく！

47
00:04:05,788 --> 00:04:07,748
ホ～ゲーッ！

48
00:04:08,332 --> 00:04:09,792
ニャ～ハ！

49
00:04:09,875 --> 00:04:11,168
（ホゲータ）ゲッ

50
00:04:11,377 --> 00:04:12,836
パ～！

51
00:04:12,920 --> 00:04:14,088
（ミブリム）ミィ

52
00:04:14,171 --> 00:04:15,214
パッ

53
00:04:15,297 --> 00:04:16,757
（リコ）このは いっぱい！

54
00:04:16,840 --> 00:04:19,760
（ニャオハ）ニャッ ニャ～ハ！

55
00:04:20,177 --> 00:04:22,596
そう来ると思った　かわせ！

56
00:04:22,680 --> 00:04:24,682
（ホゲータ）ホゲゲ！
（リコ）あっ

57
00:04:24,765 --> 00:04:26,266
（ロイ）あっ
（リコ）危ない！

58
00:04:28,268 --> 00:04:31,605
（リコ）うっ う… うわああっ

59
00:04:33,148 --> 00:04:34,858
ニャ～

60
00:04:35,275 --> 00:04:37,361
（ロイ）リコ！　大丈夫？

61
00:04:37,444 --> 00:04:38,445
ホゲゲ

62
00:04:38,529 --> 00:04:40,364
うん ちょっと転んだだけ

63
00:04:40,447 --> 00:04:42,324
（ニャオハ）ニャ～ ニャ～

64
00:04:42,408 --> 00:04:45,285
大丈夫だよ ニャオハ　うっ…

65
00:04:45,619 --> 00:04:46,620
（ロイ）ケガしたの？

66
00:04:46,704 --> 00:04:49,164
（リコ）なんか 手をついた時にちょっと

67
00:04:49,248 --> 00:04:50,958
（ロイ）モリーに診てもらおう

68
00:04:51,041 --> 00:04:52,042
（ニャオハ）ニャ…

69
00:04:55,838 --> 00:04:58,215
ニャ～…

70
00:04:59,466 --> 00:05:00,884
（リコ）うっ…

71
00:05:00,968 --> 00:05:02,553
（モリー）ひねったみたいだね

72
00:05:02,886 --> 00:05:04,471
あんまり動かさないほうがいい

73
00:05:04,555 --> 00:05:05,556
（リコ）うん

74
00:05:08,684 --> 00:05:10,144
ううっ…

75
00:05:38,797 --> 00:05:40,382
ニャ～

76
00:05:51,351 --> 00:05:53,854
（モリー）
無理しなければ すぐ治るよ

77
00:05:54,229 --> 00:05:57,024
左の手で重たいものを持たないこと

78
00:05:57,107 --> 00:05:58,108
ありがとう

79
00:05:58,192 --> 00:06:00,152
大したことなくて よかった

80
00:06:00,235 --> 00:06:01,612
ホゲ！

81
00:06:01,987 --> 00:06:02,988
ミィ～

82
00:06:03,072 --> 00:06:04,114
パーゴ

83
00:06:04,531 --> 00:06:06,742
大丈夫　痛くないよ

84
00:06:06,825 --> 00:06:08,368
ニャオハも心配しないで

85
00:06:09,995 --> 00:06:11,371
あれ？

86
00:06:12,539 --> 00:06:15,709
ニャオハ どこ行ったのかな？

87
00:06:32,851 --> 00:06:38,565
（ニャオハたちの鳴き声）

88
00:06:48,492 --> 00:06:49,868
（マーニャ）あら？

89
00:06:50,410 --> 00:06:52,704
（リコ）ニャオハが森の中へ？

90
00:06:52,788 --> 00:06:57,251
（ランドウ）うむ
あの ちょこっと見えとる屋根のほうへな

91
00:06:57,334 --> 00:07:00,712
何やら元気がなかったようじゃが

92
00:07:00,796 --> 00:07:03,423
そう… ありがとう

93
00:07:04,716 --> 00:07:07,511
私 ニャオハを捜してくる

94
00:07:07,594 --> 00:07:10,347
ミブリム
テラパゴスのこと見ててくれる？

95
00:07:11,014 --> 00:07:12,015
ミ！

96
00:07:14,268 --> 00:07:15,811
よろしくね

97
00:07:16,603 --> 00:07:19,356
ミィ ミッ！　ミィ

98
00:07:20,566 --> 00:07:25,445
ミッ ミミ ミッミッ ミィ～
ミッミッミッ ミィ～

99
00:07:26,864 --> 00:07:30,033
ニャオハー！　どこ～？

100
00:07:30,617 --> 00:07:32,327
（リコ）いつもの気まぐれ？

101
00:07:32,411 --> 00:07:36,248
でも 船から出ていっちゃうなんて
初めてかも

102
00:07:37,666 --> 00:07:39,168
（リコ）ここか…

103
00:07:40,502 --> 00:07:43,046
中に入っちゃったのかな

104
00:07:43,547 --> 00:07:45,799
失礼しまーす

105
00:07:48,719 --> 00:07:52,306
ニャオハ　いるの？

106
00:07:56,685 --> 00:07:59,563
えっ… 今の！

107
00:08:02,399 --> 00:08:04,359
あっ ニャオハ！

108
00:08:05,068 --> 00:08:06,153
（ニャオハ）ニャ？

109
00:08:06,236 --> 00:08:07,863
（リコ）あっ…
（ニャオハのうなり声）

110
00:08:07,946 --> 00:08:11,325
あれ？
この子 違うニャオハ？

111
00:08:11,408 --> 00:08:14,661
えっ え… ええっ

112
00:08:14,745 --> 00:08:16,205
ええっ!?

113
00:08:16,288 --> 00:08:18,373
（マーニャ）こんにちは
（リコ）あっ

114
00:08:18,457 --> 00:08:20,751
（マーニャ）ニャオハばかりで驚いた？

115
00:08:21,251 --> 00:08:23,003
何か ご用？

116
00:08:23,212 --> 00:08:26,715
あっ あの…
勝手に入って すみません

117
00:08:26,798 --> 00:08:27,799
私は…

118
00:08:27,883 --> 00:08:31,678
あら？　あなたは確か…

119
00:08:31,762 --> 00:08:35,224
そうそう セキエイ学園のリコさん

120
00:08:35,307 --> 00:08:37,017
えっ ええっ!?

121
00:08:38,101 --> 00:08:40,812
（リコ）
ネコポケモン専門のブリーダーさん

122
00:08:40,896 --> 00:08:44,399
（マーニャ）ええ
ここの管理をしているマーニャよ

123
00:08:44,816 --> 00:08:47,694
ニャオハの他にも
いろいろ育ててるの

124
00:08:47,778 --> 00:08:51,531
だって やっぱり かわいいもの
あなたもそう思うでしょ？

125
00:08:51,615 --> 00:08:52,783
は… はい

126
00:08:53,075 --> 00:08:55,786
あの… どうして私のこと…

127
00:08:55,994 --> 00:08:59,164
巣立っていった子たちのことは
忘れないわ

128
00:08:59,248 --> 00:09:02,084
そのパートナーになってくれた
相手のこともね

129
00:09:02,167 --> 00:09:04,461
あっ… じゃあ ニャオハ

130
00:09:04,544 --> 00:09:07,214
私のニャオハ
ここで育ったんですか？

131
00:09:07,297 --> 00:09:10,550
（マーニャ）ええ そうよ
ここではトレーナーに―

132
00:09:10,634 --> 00:09:14,304
パートナーのポケモンを引き合わせる
お手伝いもしているの

133
00:09:14,596 --> 00:09:18,141
セキエイ学園の生徒さんとも
何度か ご縁があって

134
00:09:18,225 --> 00:09:20,936
特にあなたのことは
よーく覚えてる

135
00:09:21,311 --> 00:09:24,356
あのニャオハは個性的な子だったし

136
00:09:24,439 --> 00:09:25,941
（リコ）個性的？

137
00:09:26,358 --> 00:09:30,570
ニャオハは もともと気まぐれで
マイペースなポケモンだけど―

138
00:09:30,654 --> 00:09:32,572
あの子は特に

139
00:09:32,656 --> 00:09:36,243
仲間たちと
なかなか なじめなくてねえ

140
00:09:36,702 --> 00:09:39,162
（リコ）やっぱり そうだったんだ

141
00:09:39,246 --> 00:09:40,872
さっき見かけた時も―

142
00:09:40,956 --> 00:09:43,458
元気がなかったから
心配してたのよ

143
00:09:43,542 --> 00:09:47,087
（リコ）さっき… ニャオハ
やっぱり ここに来てるんですか？

144
00:09:47,170 --> 00:09:49,715
えっ？　一緒に来たんじゃないの？

145
00:09:49,798 --> 00:09:53,385
いいえ　えっと…
急にどこかに行ってしまって

146
00:09:53,468 --> 00:09:55,679
あら？　ケンカでもしたのかしら？

147
00:09:55,762 --> 00:09:57,889
あっ いえ そんなことは…

148
00:09:58,432 --> 00:10:01,435
そう… たまにいるのよね

149
00:10:01,518 --> 00:10:05,439
パートナーから離れて
勝手にここへ帰ってきてしまう子が

150
00:10:05,522 --> 00:10:06,565
えっ？

151
00:10:06,648 --> 00:10:07,899
（マーニャ）残念だけど―

152
00:10:07,983 --> 00:10:11,903
どうしても気が合わなくて
パートナー解消になった場合は―

153
00:10:12,404 --> 00:10:14,906
こちらで引き取るっていうことも…

154
00:10:15,198 --> 00:10:17,284
パートナー解消!?

155
00:10:17,367 --> 00:10:19,828
い… いえ 大丈夫です

156
00:10:19,911 --> 00:10:22,331
私とニャオハ
すごく気が合います

157
00:10:22,831 --> 00:10:25,834
あの 私 ニャオハ
捜してきますね

158
00:10:29,338 --> 00:10:31,798
（リコ）
パートナー解消なんてありえないよ

159
00:10:32,090 --> 00:10:35,802
ニャオハのことは
私が一番分かってる たぶん

160
00:10:36,094 --> 00:10:40,307
きっと 日当たりがよくて
一番見晴らしのいい場所に…

161
00:10:40,807 --> 00:10:41,975
（リコ）あっ

162
00:10:45,729 --> 00:10:46,813
ほらね

163
00:10:47,564 --> 00:10:49,316
（リコ）ニャオハ
（ニャオハ）ニャ？

164
00:10:49,524 --> 00:10:50,984
ここにいたんだ

165
00:10:51,068 --> 00:10:53,695
ニャオ ニャ…

166
00:10:54,404 --> 00:10:55,739
ああ これ？

167
00:10:55,822 --> 00:10:59,451
全然 大丈夫だよ
ニャオハのせいじゃないから

168
00:10:59,951 --> 00:11:02,704
ニャオハ ここで育ったんだってね

169
00:11:02,788 --> 00:11:06,458
いいところだね
懐かしくて戻ってきちゃった？

170
00:11:08,710 --> 00:11:10,670
あっ 待って！

171
00:11:12,631 --> 00:11:15,133
なんか… 怒ってる？

172
00:11:15,217 --> 00:11:17,135
あっ すねてるんでしょ

173
00:11:17,219 --> 00:11:19,012
ちゃんと分かるんだからね

174
00:11:19,096 --> 00:11:20,305
あっ そうだ

175
00:11:20,389 --> 00:11:23,600
帰りに ニャオハの好きな
抹茶ケーキ 買って… あっ

176
00:11:28,522 --> 00:11:30,982
ねえ そろそろ船に戻らない？

177
00:11:31,316 --> 00:11:33,652
ホゲータとバトルの続きしようよ

178
00:11:33,735 --> 00:11:37,155
それとも おやつが先かな
おなかすいたよね

179
00:11:37,239 --> 00:11:40,242
（ニャオハたち）ニャ ニャ ニャ…

180
00:11:40,325 --> 00:11:43,036
（リコ）わあ！
ニャオハの香りがいっぱい

181
00:11:43,120 --> 00:11:45,247
あっ 待ってってば！

182
00:11:47,040 --> 00:11:48,875
（ミブリム）ミィミィ

183
00:11:50,335 --> 00:11:52,087
パゴ？

184
00:11:52,754 --> 00:11:54,881
パ～ゴ～

185
00:11:55,799 --> 00:11:57,676
（リコ）ニャオハ！
（ニャオハ）ニイ～

186
00:11:57,759 --> 00:11:59,678
ねえ こっち向いて

187
00:11:59,761 --> 00:12:03,265
どうしたの？
怒ってる？　悩んでる？

188
00:12:03,348 --> 00:12:04,474
悲しんでる？

189
00:12:04,850 --> 00:12:06,977
私たち パートナーだよね

190
00:12:07,394 --> 00:12:09,855
冒険もバトルも
一緒にしてきたよね

191
00:12:10,313 --> 00:12:13,692
パートナー解消なんて
しないよね？　ねっ

192
00:12:13,775 --> 00:12:15,360
（ニャオハ）ニャオ！
（リコ）うっ

193
00:12:19,239 --> 00:12:21,533
（リコ）何で 何で 何で？

194
00:12:46,850 --> 00:12:49,186
（リコ）あの頃に戻ったみたい

195
00:12:49,603 --> 00:12:53,148
私 ニャオハに嫌われちゃったのかな

196
00:12:53,440 --> 00:12:55,817
（マーニャ）
ニャオハは見つからないの？

197
00:12:55,901 --> 00:12:57,486
（リコ）それが…

198
00:12:59,738 --> 00:13:01,490
お茶でも いかが？

199
00:13:03,325 --> 00:13:05,035
（マーニャ）はい どうぞ

200
00:13:06,161 --> 00:13:07,746
いただきます

201
00:13:11,333 --> 00:13:12,709
抹茶…

202
00:13:12,792 --> 00:13:15,003
（リコ）ニャオハの好きな味

203
00:13:17,005 --> 00:13:18,798
渋い

204
00:13:19,216 --> 00:13:22,427
けど なんかホッとする

205
00:13:22,844 --> 00:13:25,639
よかったら お菓子も食べてね

206
00:13:25,722 --> 00:13:27,724
ありがとうございます

207
00:13:30,310 --> 00:13:33,897
（リコ）でも 何で ニャオハ…

208
00:13:34,981 --> 00:13:36,191
（マーニャ）ウフッ

209
00:13:36,274 --> 00:13:39,486
パートナー同士って
やっぱり似るのかしら

210
00:13:39,569 --> 00:13:42,656
あの子も よーくそんな顔してた

211
00:13:42,739 --> 00:13:44,449
え？　あの子って…

212
00:13:44,991 --> 00:13:46,076
ニャオハが？

213
00:13:46,159 --> 00:13:47,202
ええ

214
00:13:50,622 --> 00:13:54,543
お気に入りの屋根の上で
ひなたぼっこしながら―

215
00:13:54,626 --> 00:13:58,547
“あ～ つまんない
もっと面白い場所へ連れてって”

216
00:13:58,630 --> 00:14:00,465
…って言いたそうにね

217
00:14:01,508 --> 00:14:07,013
他の子たちが遊んでても
“私には関係ないわ”って感じ

218
00:14:07,430 --> 00:14:09,516
（リコ）想像できる…

219
00:14:09,808 --> 00:14:15,105
（マーニャ）でもね ある時 みんなが
バトルごっこをして遊んでいたら…

220
00:14:16,147 --> 00:14:17,566
ニャ～

221
00:14:17,649 --> 00:14:22,112
ニャッ！　ニャ ニャ～ハ～！

222
00:14:25,073 --> 00:14:27,784
（ニャオハ）ニャ？
（ニャオハたち）ニャ～

223
00:14:27,867 --> 00:14:29,619
ハ～！

224
00:14:29,703 --> 00:14:31,496
（マーニャ）驚いたわ

225
00:14:31,580 --> 00:14:34,457
すごい威力の このはだった

226
00:14:34,916 --> 00:14:39,087
あの子には
ハドルの才能があるのね きっと

227
00:14:39,170 --> 00:14:42,882
（リコ）やっぱり
ニャオハの このはってすごいんだ

228
00:14:43,550 --> 00:14:45,927
それから どうなったんですか？

229
00:14:46,011 --> 00:14:47,220
それからね―

230
00:14:47,470 --> 00:14:51,224
すごいこのはを撃つ子だって
慕われるようになって―

231
00:14:51,474 --> 00:14:56,688
自分から屋根を下りて
仲間たちと楽しく遊ぶようになったの

232
00:14:57,355 --> 00:15:00,984
友達ができたんですね　よかった

233
00:15:01,067 --> 00:15:03,361
独りぼっちじゃなかったんだ

234
00:15:03,445 --> 00:15:04,654
それがね…

235
00:15:04,738 --> 00:15:05,739
えっ？

236
00:15:06,031 --> 00:15:07,365
（ニャオハ）ニャ

237
00:15:15,040 --> 00:15:18,209
ニャッ！　ニャハ～！

238
00:15:21,546 --> 00:15:22,964
（ニャオハたち）ニャ～！

239
00:15:23,048 --> 00:15:26,843
（マーニャ）その日も
みんなと仲よく遊んでいたんだけど…

240
00:15:30,597 --> 00:15:31,806
ニャッ

241
00:15:32,349 --> 00:15:34,851
ニャ～ハ～

242
00:15:35,101 --> 00:15:36,645
（ニャオハ）ニャッ
（マーニャ）あれは！

243
00:15:36,728 --> 00:15:39,022
（ニャオハたち）ニャ～

244
00:15:39,105 --> 00:15:41,650
（マーニャ）
トラップポケモン ワナイダー

245
00:15:41,733 --> 00:15:46,738
時々 敷地内に入り込んでは
ワナを使って悪さをしていたみたい

246
00:15:46,988 --> 00:15:53,662
（うなり声）

247
00:15:53,745 --> 00:15:56,539
（ニャオハ）ニャハーッ！
（ニャオハたち）ニャッ

248
00:15:56,623 --> 00:15:59,250
（ニャオハ）ニャ…
（マーニャ）まあ 大変！

249
00:16:01,169 --> 00:16:03,880
大丈夫よ
すぐによくなるからね

250
00:16:04,714 --> 00:16:07,884
（マーニャ）
あの子は仲間を助けようとしただけ

251
00:16:08,259 --> 00:16:12,263
でも このはの威力が
少しだけ強すぎたのね

252
00:16:13,306 --> 00:16:18,687
みんな すっかり怖がって
あの子を避けるようになってしまったの

253
00:16:22,649 --> 00:16:27,404
それ以来 あの子は
このはを撃つこともなかったわ

254
00:16:29,531 --> 00:16:31,032
（リコ）そんなことが…

255
00:16:31,116 --> 00:16:35,537
仲間たちは 先にパートナーと出会って
ここを出ていったけど―

256
00:16:35,870 --> 00:16:38,581
あの子は ずっと屋根の上

257
00:16:38,665 --> 00:16:42,001
（リコ）そういえば
出会ったばかりの頃…

258
00:16:43,545 --> 00:16:49,718
あっ… そんなことがあったから
このはを撃つ気になれなかったのかも

259
00:16:52,387 --> 00:16:56,099
もしかしたら
このはのせいでケガしたから―

260
00:16:56,182 --> 00:17:00,311
昔の仲間みたいに
私が去っていくって思ったんじゃ…

261
00:17:02,021 --> 00:17:04,566
だから 自分からここへ…

262
00:17:04,649 --> 00:17:07,277
こんなの平気だって言ったのに

263
00:17:07,360 --> 00:17:10,405
でもね だから
本当にホッとしたの

264
00:17:10,488 --> 00:17:12,407
セキエイ学園の面談で―

265
00:17:12,490 --> 00:17:15,243
あの子とあなたが
初めて会った時

266
00:17:15,535 --> 00:17:17,245
えっ？　面談？

267
00:17:18,037 --> 00:17:19,205
（マーニャ）入学前に―

268
00:17:19,289 --> 00:17:22,333
ポケモンたちとの
顔合わせがあったでしょ？

269
00:17:23,168 --> 00:17:25,920
私も横で見ていたんだけど―

270
00:17:26,546 --> 00:17:28,423
確信したわ

271
00:17:28,506 --> 00:17:32,927
この女の子なら
最高のパートナーになってくれるって

272
00:17:33,678 --> 00:17:36,181
あの子の目を見た時にね

273
00:17:37,640 --> 00:17:40,685
画面越しに あなたをじっと見つめて

274
00:17:40,769 --> 00:17:45,064
きっと運命の相手だって
感じていたんでしょうね

275
00:17:46,900 --> 00:17:50,612
だから あの子が自分から
ここへ帰ってきたとしたら…

276
00:17:50,695 --> 00:17:51,905
（リコ）ニャオハ～

277
00:17:51,988 --> 00:17:53,948
（マーニャ）その理由は―

278
00:17:54,032 --> 00:18:00,789
もう二度と 大切な人を傷つけるのは
イヤだって思ったからじゃないかしら

279
00:18:13,551 --> 00:18:15,261
ニャ…

280
00:18:15,345 --> 00:18:16,554
（リコ）見つけた！

281
00:18:17,055 --> 00:18:18,056
ニャ…

282
00:18:18,139 --> 00:18:19,808
ハァ ハァ…

283
00:18:19,891 --> 00:18:21,476
ダメ！

284
00:18:21,559 --> 00:18:23,061
あっ 捕まえた！

285
00:18:23,812 --> 00:18:26,314
もう逃がさないよ　この…

286
00:18:26,397 --> 00:18:30,485
ニャニャニャニャニャ…

287
00:18:30,568 --> 00:18:33,822
ニャ～…

288
00:18:34,489 --> 00:18:37,200
いいよ ひっかいても

289
00:18:37,659 --> 00:18:39,035
ニャ…

290
00:18:40,119 --> 00:18:42,789
（リコ）出会った時も
ひっかかれたよね

291
00:18:43,331 --> 00:18:45,875
あの日から いろいろ始まって…

292
00:18:46,376 --> 00:18:49,963
ホント ずっとドキドキだった

293
00:18:51,256 --> 00:18:52,382
さらわれたり

294
00:18:53,633 --> 00:18:55,134
飛び降りたり

295
00:18:55,385 --> 00:18:56,719
駆け回ったり

296
00:18:56,803 --> 00:18:59,305
知らない街を旅したり

297
00:18:59,848 --> 00:19:02,934
初めてで
怖いことばっかりだったけど―

298
00:19:04,853 --> 00:19:09,899
ニャオハと一緒だったから
いつも最後は笑えたよ

299
00:19:10,525 --> 00:19:14,696
私ね どんなに怖くっても
痛い目に遭っても―

300
00:19:15,113 --> 00:19:18,950
これから 全部の初めてを
ニャオハと越えていきたい

301
00:19:19,617 --> 00:19:21,035
ニャオハは？

302
00:19:26,499 --> 00:19:27,750
ニャ…

303
00:19:28,501 --> 00:19:31,462
（リコ）ニャオハ！
（ニャオハ）ニャ～

304
00:19:31,546 --> 00:19:33,256
（ミブリム）ミィ～！

305
00:19:33,339 --> 00:19:34,340
あっ

306
00:19:34,591 --> 00:19:36,593
（リコ）あの声って…
（ニャオハ）ニャッ

307
00:19:37,302 --> 00:19:40,722
（リコ）ハァ ハァ ハァ ハァ…

308
00:19:41,014 --> 00:19:43,099
（ミブリム）ミッ ミィ～
（リコ）ミブリム テラパゴス！

309
00:19:43,558 --> 00:19:45,268
（リコ）何で ここにいるの？

310
00:19:45,351 --> 00:19:46,853
（ニャオハ）ニャ？　ニャ～！

311
00:19:47,979 --> 00:19:48,980
はっ

312
00:19:49,772 --> 00:19:50,857
（ミブリム）ミィ～

313
00:19:50,940 --> 00:19:51,983
（マーニャ）ワナイダー！

314
00:19:53,693 --> 00:19:56,738
（ミブリムたちのもがき声）

315
00:19:57,030 --> 00:20:00,742
ニャ～

316
00:20:00,825 --> 00:20:02,201
ニャッ…

317
00:20:02,744 --> 00:20:05,330
大丈夫　ニャオハならできるよ

318
00:20:05,663 --> 00:20:07,999
今までのバトルを思い出して！

319
00:20:08,291 --> 00:20:10,418
ニャニャ ニャ～！

320
00:20:11,461 --> 00:20:12,503
このは！

321
00:20:12,962 --> 00:20:16,633
ニャ～ハーッ！

322
00:20:19,552 --> 00:20:20,637
（テラパゴス）バゴ！

323
00:20:20,720 --> 00:20:23,097
（ワナイダー）ワナイダ～

324
00:20:23,181 --> 00:20:25,308
（ミブリム）ミッ ミィ～
（テラパゴス）パ～ パ～ゴ

325
00:20:25,391 --> 00:20:28,311
やった！　ニャオハ やったね！

326
00:20:28,394 --> 00:20:30,438
フフッ すごい すごい

327
00:20:30,521 --> 00:20:33,816
今の技… マジカルリーフだわ！

328
00:20:33,900 --> 00:20:35,151
マジカルリーフ？

329
00:20:36,069 --> 00:20:39,572
あなたたちの絆が
技を進化させたのね

330
00:20:39,656 --> 00:20:40,865
ニャ～？

331
00:20:40,949 --> 00:20:42,575
すごいよ ニャオハ

332
00:20:42,659 --> 00:20:44,369
（ミブリム）ミィ～
（テラパゴス）パ～ゴ～

333
00:20:44,452 --> 00:20:45,495
（リコ）大丈夫だった？

334
00:20:45,578 --> 00:20:46,579
（ミブリム）ミィ～
（テラパゴス）パ～

335
00:20:46,663 --> 00:20:48,581
（ミブリム）ミィ ミイ

336
00:20:48,665 --> 00:20:50,166
ニャ～

337
00:20:50,583 --> 00:20:52,669
フフッ

338
00:20:53,127 --> 00:20:56,881
見つけたのね ステキな家族を

339
00:20:57,548 --> 00:20:59,384
フフフッ

340
00:21:02,929 --> 00:21:04,430
（ロイ）ホゲータ ひのこ！

341
00:21:04,514 --> 00:21:06,224
（ホゲータ）ホ～ゲーッ！

342
00:21:06,474 --> 00:21:07,600
でんこうせっか！

343
00:21:09,435 --> 00:21:10,478
じだんだ！

344
00:21:10,561 --> 00:21:12,981
ホゲゲ ホゲゲ ホゲゲ ホー！

345
00:21:13,064 --> 00:21:14,440
ジャンプで かわして！

346
00:21:15,233 --> 00:21:16,985
（ロイ）来るぞ！
かわせ ホゲータ！

347
00:21:17,068 --> 00:21:18,069
（ホゲータ）ホゲ！

348
00:21:18,277 --> 00:21:19,570
マジカルリーフ！

349
00:21:19,904 --> 00:21:21,739
マ… マジカルリーフ!?

350
00:21:21,823 --> 00:21:24,242
ニャ～ハーッ！

351
00:21:24,325 --> 00:21:27,245
（ホゲータ）ホゲッ
ホゲホゲ ホゲホゲ… ホンゲー！

352
00:21:27,328 --> 00:21:29,122
ホゲータ！

353
00:21:29,205 --> 00:21:30,790
ホンゲ ホゲ…

354
00:21:30,873 --> 00:21:32,000
（オリオたち）わお！

355
00:21:32,083 --> 00:21:33,793
おお！　こいつは…

356
00:21:33,876 --> 00:21:35,044
（ピカチュウ）ピーカ

357
00:21:35,128 --> 00:21:36,879
また強くなった…

358
00:21:37,130 --> 00:21:38,673
ナイス ニャオハ！

359
00:21:38,756 --> 00:21:40,508
ニャ～ハ！

360
00:21:46,305 --> 00:21:49,308
フリードだ
ポケモンゼミの時間だぜ

361
00:21:49,392 --> 00:21:50,893
ピカチュウ

362
00:21:50,977 --> 00:21:54,522
今日は トラップポケモンの
ワナイダーを見ていこう

363
00:21:55,189 --> 00:21:59,485
木の枝や天井に張りつき
音もなく行動するポケモン

364
00:21:59,569 --> 00:22:02,655
獲物をワナにかける時
あるものを使うんだが―

365
00:22:02,739 --> 00:22:05,158
それが何か
分かるかい？

366
00:22:05,241 --> 00:22:07,493
答えはＣＭのあと！

367
00:22:07,869 --> 00:22:12,874
♪～

368
00:23:32,495 --> 00:23:37,500
～♪

369
00:23:38,251 --> 00:23:39,335
ピカピカ

370
00:23:39,418 --> 00:23:41,504
さあ 正解を発表しよう

371
00:23:42,338 --> 00:23:45,550
答えはＢの糸

372
00:23:45,633 --> 00:23:47,218
ワナイダーは
ネバネバで―

373
00:23:47,301 --> 00:23:50,304
丈夫な糸を使い
ワナを仕掛ける

374
00:23:50,388 --> 00:23:51,472
暗闇に潜み―

375
00:23:51,556 --> 00:23:54,267
気づかれる前に
相手をしとめるぞ

376
00:23:54,350 --> 00:23:55,601
（ピカチュウ）ピカピカ！

377
00:23:55,685 --> 00:23:58,688
（フリード）
おいしい話にはワナがある

378
00:23:58,771 --> 00:24:00,523
（ピカチュウ）ピカチュウ！

379
00:24:01,190 --> 00:24:03,442
（ぐるみん）よ～っす！
ポケモントレーナーのみんな

380
00:24:03,526 --> 00:24:05,570
ぐる～びんしてる？
大予告なのだ～

381
00:24:05,653 --> 00:24:06,654
（クワッス）クワッス

382
00:24:06,737 --> 00:24:08,281
（ぐるみん）心配性の親って―

383
00:24:08,364 --> 00:24:11,033
どんなリアクション返したらいいか
分かんないよな

384
00:24:11,117 --> 00:24:12,118
（クワッス）クワッス？

385
00:24:12,201 --> 00:24:14,162
（ぐるみん）
それも思い立ったらすぐ行動！

386
00:24:14,245 --> 00:24:17,498
しゃべり出したら
止まんなくなるような親だから もう大変！

387
00:24:17,582 --> 00:24:20,793
（クワッス）クワーッ！
（ぐるみん）って 言ってた 友達が！

388
00:24:20,877 --> 00:24:21,919
（クワッス）クワッス

389
00:24:22,003 --> 00:24:24,672
（ぐるみん）というわけで
続きは次回「ポケットモンスター」

390
00:24:24,755 --> 00:24:25,882
“キョーレツかーちゃん現る！”

391
00:24:25,882 --> 00:24:26,883
“キョーレツかーちゃん現る！”

392
00:24:25,882 --> 00:24:26,883
（クワッス）
クワッス

393
00:24:26,966 --> 00:24:30,469
（ぐるみん）
これ 友達の話だから 友達の！