1
00:00:01,752 --> 00:00:04,839
（リコ）テラスタル研修の
最後を飾る大会中―

2
00:00:04,922 --> 00:00:07,508
エクスプローラーズが現れ
バトルになったけど―

3
00:00:07,842 --> 00:00:09,468
何とか撃退！

4
00:00:10,344 --> 00:00:14,765
そのバトルでグルーシャさんに認められ
応用テストに合格し―

5
00:00:15,015 --> 00:00:19,228
私も正式に テラスタルオーブを
もらえることになりました

6
00:00:28,362 --> 00:00:29,530
（ドット）ウェルカモ
（ウェルカモ）ウェッ

7
00:00:29,989 --> 00:00:34,744
（ドット）
映えてバズって輝いちゃえ！

8
00:00:44,086 --> 00:00:45,588
（リコ）来た テラスタル！

9
00:00:45,671 --> 00:00:46,672
（ロイ）いっけえ！

10
00:00:47,006 --> 00:00:48,174
アクアブレイク！

11
00:00:49,467 --> 00:00:51,427
（ウェルカモ）ウェ～…

12
00:00:51,510 --> 00:00:54,889
（ダルマッカ）クッ… ダーッ…

13
00:00:56,098 --> 00:00:57,641
（ライ）ダルマッカ！

14
00:00:58,893 --> 00:01:00,603
ウ～…

15
00:01:00,686 --> 00:01:03,147
（キハダ）ダルマッカ 戦闘不能！

16
00:01:03,606 --> 00:01:05,733
勝者 ドット！

17
00:01:06,192 --> 00:01:08,152
（ドット）よし！
（ウェルカモ）ウェル！

18
00:01:08,402 --> 00:01:09,570
ドットが勝った！

19
00:01:09,653 --> 00:01:11,447
テラスタル 使いこなしてる

20
00:01:11,530 --> 00:01:13,574
（ライ）強(つえ)え！

21
00:01:13,657 --> 00:01:16,368
さすが
学校を救っただけのことはあるな

22
00:01:16,452 --> 00:01:18,329
えっ な… なんで知って…

23
00:01:18,412 --> 00:01:21,290
昼休み中 その話で持ちきりだったし

24
00:01:21,373 --> 00:01:24,043
えっ!?　んっ… あっ

25
00:01:28,297 --> 00:01:29,298
（ボタン）んっ

26
00:01:29,840 --> 00:01:32,802
ボタン… 言いふらしたな

27
00:01:33,177 --> 00:01:37,014
（ネモ）学校に忍びこんだ悪党を
こてんぱんにしたんだって？

28
00:01:37,097 --> 00:01:38,474
（パーモット）モットモット！

29
00:01:38,557 --> 00:01:40,309
（ロイ･リコ）あ…

30
00:01:40,559 --> 00:01:42,853
ちょ ちょっと
尾ひれがついてるような…

31
00:01:42,937 --> 00:01:44,271
すごいじゃん！

32
00:01:44,355 --> 00:01:48,818
だから みんな ２人のバトル
絶対 見逃せないって注目してるよ

33
00:01:49,151 --> 00:01:51,612
もちろん　私も！

34
00:01:54,740 --> 00:01:56,408
（ライム）♪ 運命(さだめ)のニューフェイス

35
00:01:56,492 --> 00:01:58,077
♪ アカデミ救世主！

36
00:01:58,285 --> 00:01:59,829
（ライム）♪ 一躍時の人

37
00:01:59,912 --> 00:02:01,664
♪ NEXT(ネクスト)ロイとリコ

38
00:02:01,747 --> 00:02:04,124
♪ 共に進む大切なリア友

39
00:02:04,208 --> 00:02:06,001
♪ 成長した証見せろ

40
00:02:06,085 --> 00:02:08,212
♪ 対決だ 今ここ

41
00:02:11,215 --> 00:02:14,218
おっす！
次は いよいよ最終試合だ！

42
00:02:14,718 --> 00:02:16,971
（ロイ）リコ 全力でやろう
（ホゲータ）ホゲ！

43
00:02:17,221 --> 00:02:19,515
もちろん！
いい試合にしようね

44
00:02:19,598 --> 00:02:21,100
（ニャローテ）ニャ～ロ！

45
00:02:21,517 --> 00:02:26,522
♪～

46
00:03:45,351 --> 00:03:50,356
～♪

47
00:04:01,700 --> 00:04:03,327
ライムさん！

48
00:04:03,410 --> 00:04:05,245
ホ～ゲ～！

49
00:04:05,329 --> 00:04:06,330
パ？

50
00:04:06,413 --> 00:04:07,998
（ホゲータ）ホゲゲ！
（ライム）いいね

51
00:04:08,082 --> 00:04:11,293
ホゲータの頭っから
粋なバイブスを感じる

52
00:04:11,543 --> 00:04:13,545
今日のホゲータ 絶好調！

53
00:04:13,629 --> 00:04:14,630
ホゲゲ！

54
00:04:14,713 --> 00:04:17,925
すっごいバトルになりそう
楽しみにしてる

55
00:04:18,008 --> 00:04:19,802
（ハカドッグ）ワウ！
（ホゲータ）ホゲゲ！

56
00:04:20,260 --> 00:04:21,345
ニャ～ロ！

57
00:04:21,428 --> 00:04:22,429
（フタチマル）フ～チ！

58
00:04:22,888 --> 00:04:24,640
（アン）ニャローテ
めっちゃ やる気！

59
00:04:24,723 --> 00:04:28,143
私も！　それに
すごくワクワクしてる

60
00:04:28,227 --> 00:04:31,939
（カエデ）あら～ リコさん
とっても頼もしくなって

61
00:04:32,022 --> 00:04:34,191
このバトル いい味になりそう

62
00:04:34,566 --> 00:04:37,277
アン テラパゴス
お願いしてもいい？

63
00:04:37,361 --> 00:04:38,946
オッケー！

64
00:04:39,947 --> 00:04:40,948
（テラパゴス）パ～ゴ！

65
00:04:41,031 --> 00:04:42,366
（アン）頑張って！
（リコ）うん！

66
00:04:42,449 --> 00:04:43,826
楽しんで

67
00:04:43,909 --> 00:04:45,369
（リコ）ありがとうございます！

68
00:04:45,452 --> 00:04:46,453
ニャ～ロ

69
00:05:03,095 --> 00:05:05,514
おっす！　準備はいいな？

70
00:05:05,597 --> 00:05:06,724
（２人）うん

71
00:05:08,392 --> 00:05:10,060
バトル スタート！

72
00:05:10,269 --> 00:05:12,021
ニャローテ マジカルリーフ！

73
00:05:12,312 --> 00:05:14,565
ホゲータ かえんほうしゃ！

74
00:05:14,648 --> 00:05:15,691
ニャ～ロ！

75
00:05:15,983 --> 00:05:17,401
ホゲーッ！

76
00:05:24,408 --> 00:05:25,576
（ロイ）ニトロチャージ！
（リコ）でんこうせっか！

77
00:05:26,118 --> 00:05:27,411
（ニャローテ）ニャッ
（ホゲータ）ホゲ

78
00:05:27,494 --> 00:05:30,164
ホゲホゲホゲホゲ… ターッ！

79
00:05:30,247 --> 00:05:31,498
ホゲ…

80
00:05:31,874 --> 00:05:33,375
ホッ ゲー

81
00:05:33,459 --> 00:05:35,627
もう一度だ！
ニトロチャージ！

82
00:05:35,711 --> 00:05:36,837
ホゲ ホゲホゲ…

83
00:05:37,046 --> 00:05:38,630
ニャローテ でんこうせっか！

84
00:05:38,714 --> 00:05:39,715
ニャッ

85
00:05:40,257 --> 00:05:41,925
（ホゲータ）ホゲホゲホゲ…
（ニャローテ）ニャッ

86
00:05:42,009 --> 00:05:45,387
（ホゲータ）ホゲホゲホゲ
ホゲホゲホゲホゲ…

87
00:05:45,471 --> 00:05:48,682
（ボタン）ニトロチャージは
使えば使うほどスピードアップ

88
00:05:48,766 --> 00:05:51,143
ロイは このまま
押し切るつもりかな？

89
00:05:51,226 --> 00:05:52,895
（ホゲータ）ホゲホゲホゲ…

90
00:05:52,978 --> 00:05:55,355
（ニャローテ）ニャッ
（ホゲータ）ターッ！

91
00:05:55,689 --> 00:05:56,940
いいぞ ホゲータ！

92
00:05:57,274 --> 00:05:59,526
ニャローテ！
つぼみで捕まえて！

93
00:05:59,943 --> 00:06:01,820
ニャ～ロ！

94
00:06:02,279 --> 00:06:05,074
ホゲッ ホッゲー…

95
00:06:05,365 --> 00:06:06,784
負けずに突っ走るんだ！

96
00:06:07,201 --> 00:06:11,080
ホゲ… ホゲホゲホゲホゲ…

97
00:06:11,371 --> 00:06:14,291
ニャ～ ニャ～…

98
00:06:14,374 --> 00:06:17,836
（ホゲータ）ホゲホゲホゲホゲ…

99
00:06:17,920 --> 00:06:19,254
ニャ～

100
00:06:19,338 --> 00:06:20,714
ふんばって ニャローテ！

101
00:06:21,590 --> 00:06:23,467
そう そのまま回って

102
00:06:23,550 --> 00:06:28,055
（ニャローテ）ニャ～…
（ホゲータ）ホ～ ゲ～…

103
00:06:28,597 --> 00:06:29,848
いっけえ！

104
00:06:30,390 --> 00:06:33,227
ニャ～ロ！

105
00:06:33,310 --> 00:06:34,770
（ホゲータ）ホゲ…

106
00:06:35,771 --> 00:06:36,980
ホゲータ！

107
00:06:37,064 --> 00:06:39,066
ホ… ホゲ…

108
00:06:39,149 --> 00:06:41,527
ホゲータ いったん戻って

109
00:06:41,610 --> 00:06:44,238
行け！　タイカイデン！

110
00:06:45,364 --> 00:06:46,657
（タイカイデン）ターイ！

111
00:06:48,575 --> 00:06:50,035
勝負は これからだ！

112
00:06:50,327 --> 00:06:51,411
（リコ）うん！

113
00:06:51,787 --> 00:06:53,330
タイカイデン…

114
00:06:53,413 --> 00:06:55,874
マジカルリーフが
あんまり効かないね

115
00:06:56,291 --> 00:06:58,627
ニャローテ つぼみで捕まえて！

116
00:06:59,044 --> 00:07:00,212
ニャッ！

117
00:07:00,671 --> 00:07:02,172
ター…

118
00:07:02,464 --> 00:07:03,924
もう一度 さっきみたいに

119
00:07:04,007 --> 00:07:05,676
同じ手は食わない！

120
00:07:05,759 --> 00:07:07,469
思いっきり飛び上がれ！

121
00:07:07,845 --> 00:07:08,887
ターイ！

122
00:07:08,971 --> 00:07:10,848
ニャッ ニャ～…

123
00:07:10,931 --> 00:07:11,932
えっ

124
00:07:12,224 --> 00:07:14,393
（ロイ）急降下だ！
（タイカイデン）ターイ…

125
00:07:14,476 --> 00:07:15,477
ニャニャ…

126
00:07:15,561 --> 00:07:17,271
地面にマジカルリーフ！

127
00:07:17,646 --> 00:07:20,315
ニャーロ！

128
00:07:20,399 --> 00:07:21,859
（タイカイデン）ウア

129
00:07:21,942 --> 00:07:25,195
（ニャローテ）ニャッ ニャ～…

130
00:07:27,364 --> 00:07:28,991
やるな リコ

131
00:07:29,992 --> 00:07:31,493
ロイだって

132
00:07:32,119 --> 00:07:34,329
（ポピー）わあ すごいですの！

133
00:07:34,413 --> 00:07:36,206
（オモダカ）目覚ましい成長です

134
00:07:36,290 --> 00:07:38,917
（チリ）ええ顔で
バトルするようになったやん

135
00:07:39,376 --> 00:07:41,128
（コルサ）やるな ロイギャルド！

136
00:07:41,211 --> 00:07:44,047
（ハッサク）
マジカルリーフの使い方も見事

137
00:07:44,131 --> 00:07:46,675
お互いの良さが出た
いいバトルです

138
00:07:47,926 --> 00:07:49,803
ニャローテ マジカルリーフ！

139
00:07:50,095 --> 00:07:51,555
高く飛んで かわすんだ！

140
00:07:51,889 --> 00:07:53,473
ニャ～ロ！

141
00:07:53,724 --> 00:07:56,894
（タイカイデン）ワウ ワウ ワウ…

142
00:07:56,977 --> 00:07:59,605
マジカルリーフからは
逃げられないぞ

143
00:08:01,148 --> 00:08:03,483
ただ逃げてるだけじゃないね

144
00:08:03,567 --> 00:08:06,737
（アオキ）ええ
羽に風を受け 電気をためる

145
00:08:09,489 --> 00:08:12,659
そろそろいいぞ タイカイデン
スパークだ！

146
00:08:12,743 --> 00:08:15,871
（タイカイデン）ワウ ワーウ

147
00:08:16,163 --> 00:08:18,498
（リコ）ニャローテ ひっかく！
（ニャローテ）ニャッ

148
00:08:18,582 --> 00:08:20,083
ターイ…

149
00:08:20,292 --> 00:08:21,793
ニャ～…

150
00:08:21,877 --> 00:08:24,004
（タイカイデン）ワ～ウ

151
00:08:24,087 --> 00:08:25,130
（ニャローテ）ニャッ

152
00:08:25,214 --> 00:08:26,590
（リコ）ニャローテ！

153
00:08:28,258 --> 00:08:30,594
空中じゃ タイカイデンが有利だ

154
00:08:32,554 --> 00:08:34,348
ニャローテ 大丈夫？

155
00:08:34,431 --> 00:08:35,641
ニャニャッ…

156
00:08:35,724 --> 00:08:36,767
まひ状態!?

157
00:08:37,851 --> 00:08:39,686
戻って ニャローテ

158
00:08:40,896 --> 00:08:42,856
テブリム お願い！

159
00:08:43,649 --> 00:08:44,816
（テブリム）テブリ

160
00:08:45,192 --> 00:08:48,570
先手必勝だ！
タイカイデン スパーク！

161
00:08:48,654 --> 00:08:49,905
（タイカイデン）ターイ…

162
00:08:49,988 --> 00:08:50,989
ねんりき！

163
00:08:51,073 --> 00:08:53,325
テ～ ブ～

164
00:08:53,408 --> 00:08:54,826
（タイカイデン）カッ

165
00:08:55,911 --> 00:08:57,246
（ロイ）タイカイデン!?

166
00:08:57,329 --> 00:08:59,498
それなら さわぐ！

167
00:09:00,249 --> 00:09:01,750
ターッ…

168
00:09:01,833 --> 00:09:04,086
（テブリム）テ… テブリテブリ…

169
00:09:04,169 --> 00:09:07,089
よし 今だ！　飛び上がって

170
00:09:07,172 --> 00:09:08,548
（タイカイデン）ターイ！

171
00:09:09,174 --> 00:09:10,300
スパーク！

172
00:09:10,634 --> 00:09:12,302
（タイカイデン）ターッ…

173
00:09:12,636 --> 00:09:14,429
（リコ）ねんりき！
（テブリム）テブリ

174
00:09:14,513 --> 00:09:17,015
ターッ…

175
00:09:19,017 --> 00:09:20,936
（テブリム）テブリー…
（リコ）テブリム！

176
00:09:21,019 --> 00:09:22,145
もう一度だ！

177
00:09:24,022 --> 00:09:25,565
（タイカイデン）ウワ

178
00:09:25,649 --> 00:09:27,276
（ロイ）スパーク！
（リコ）よけて！

179
00:09:27,484 --> 00:09:28,944
ターッ…

180
00:09:29,027 --> 00:09:31,530
テブ… テブリ

181
00:09:33,073 --> 00:09:34,324
テブリム!?

182
00:09:34,408 --> 00:09:36,910
（タイカイデン）ターイ！
（テブリム）テブリー…

183
00:09:38,203 --> 00:09:40,163
テブリ…

184
00:09:40,247 --> 00:09:41,915
テブリム 戦闘不能！

185
00:09:41,999 --> 00:09:43,750
タイター！

186
00:09:43,834 --> 00:09:45,877
やったぞ タイカイデン！

187
00:09:50,215 --> 00:09:52,676
頑張ったね テブリム

188
00:09:52,968 --> 00:09:54,970
（アン）ニャローテは まひ状態…

189
00:09:55,053 --> 00:09:56,555
（ドット）どうする リコ

190
00:09:57,639 --> 00:09:58,640
ニャローテ！

191
00:10:00,851 --> 00:10:02,769
ニャ～ロ！

192
00:10:03,228 --> 00:10:05,022
まひが治りましたの

193
00:10:05,564 --> 00:10:07,107
（グルーシャ）いやしのこころ…

194
00:10:07,190 --> 00:10:09,276
テブリムちゃんの特性ね

195
00:10:09,693 --> 00:10:11,653
ここまでの戦いぶり…

196
00:10:11,737 --> 00:10:15,198
グルーシャさんが応用テスト合格と
認めたのも分かります

197
00:10:15,282 --> 00:10:17,701
チリちゃんのお墨付きやしな

198
00:10:18,160 --> 00:10:21,663
ニャローテを治してくれてありがとう
テブリム

199
00:10:23,915 --> 00:10:26,251
（ロイ）いくぞ タイカイデン！
スパーク！

200
00:10:26,335 --> 00:10:28,837
（タイカイデン）
ワウ！　ターッ…

201
00:10:29,254 --> 00:10:30,630
ニャローテ つぼみで…

202
00:10:30,714 --> 00:10:31,840
（ニャローテ）ニャッ
（リコ）あっ

203
00:10:34,134 --> 00:10:35,469
待って 今のなし！

204
00:10:35,552 --> 00:10:36,553
ニャッ…

205
00:10:37,637 --> 00:10:39,139
（タイカイデン）ワウワウ…

206
00:10:39,222 --> 00:10:40,432
（リコ）隙ができた!?

207
00:10:40,515 --> 00:10:42,392
（リコ）ひっかく！
（ニャローテ）ニャロ！

208
00:10:42,809 --> 00:10:44,895
ニャーロ！

209
00:10:44,978 --> 00:10:46,897
（タイカイデン）ワウワウ…

210
00:10:47,189 --> 00:10:48,190
ワウ…

211
00:10:48,273 --> 00:10:49,274
（ロイ）タイカイデン！

212
00:10:49,358 --> 00:10:50,400
ワウ…

213
00:10:50,692 --> 00:10:53,278
タイカイデン 戦闘不能！

214
00:10:54,237 --> 00:10:55,364
ニャ～ロ

215
00:10:55,447 --> 00:10:58,533
（リコ）うん！
今の 新しい技になるかも

216
00:11:00,369 --> 00:11:02,746
頑張ったな タイカイデン

217
00:11:04,664 --> 00:11:06,958
まだまだバトルは これから！

218
00:11:07,042 --> 00:11:08,460
ホゲータ！

219
00:11:10,170 --> 00:11:12,339
ホゲー！

220
00:11:12,422 --> 00:11:13,882
準備万端！

221
00:11:15,258 --> 00:11:17,177
やろう ニャローテ

222
00:11:17,260 --> 00:11:18,261
ニャッ！

223
00:11:18,470 --> 00:11:20,180
いいとこ見せるぞ ホゲータ

224
00:11:20,263 --> 00:11:21,264
ホゲゲ！

225
00:11:37,531 --> 00:11:39,991
ホゲータ
思いっきり かえんほうしゃ！

226
00:11:40,075 --> 00:11:41,076
ホーッ…

227
00:11:41,159 --> 00:11:42,619
ニャローテ もう１回！

228
00:11:43,078 --> 00:11:44,746
ニャーロ！

229
00:11:45,539 --> 00:11:47,791
ンアッ ホーッ…

230
00:11:47,874 --> 00:11:49,501
（ニャローテ）ニャロ！
（ホゲータ）ゲーッ…

231
00:11:50,001 --> 00:11:51,628
（リコ）できた ふいうち！

232
00:11:51,711 --> 00:11:52,879
ニャ～ロ

233
00:11:53,338 --> 00:11:55,006
やるな リコ

234
00:11:55,590 --> 00:11:58,760
初めてバトルした時のこと
覚えてる？

235
00:11:59,761 --> 00:12:00,762
もちろん！

236
00:12:01,263 --> 00:12:03,515
（リコ）このは！　このは！　このは！
（ニャオハ）ニャーハ！

237
00:12:03,598 --> 00:12:04,891
ひのこ！　ひのこ！　ひのこ！

238
00:12:04,975 --> 00:12:06,810
ゲッ ゲッ ゲッ

239
00:12:07,018 --> 00:12:08,145
マジカルリーフ！

240
00:12:08,437 --> 00:12:09,479
かえんほうしゃ！

241
00:12:12,858 --> 00:12:17,154
（リコ）何度もロイとバトルして
一緒に特訓もした

242
00:12:18,029 --> 00:12:20,907
（ロイ）僕は リコと一緒に強くなった

243
00:12:22,576 --> 00:12:23,743
（ロイ）ニトロチャージ！

244
00:12:24,202 --> 00:12:25,495
ホゲホゲホゲ…

245
00:12:25,787 --> 00:12:28,248
（リコ）ふいうち！
（ニャローテ）ニャロ！

246
00:12:28,331 --> 00:12:29,916
（ホゲータ）ホゲホゲホゲ…
（ロイ）ホゲータ ストップ！

247
00:12:30,000 --> 00:12:32,002
ホーッ…

248
00:12:32,085 --> 00:12:33,336
じたんだ！

249
00:12:33,420 --> 00:12:36,548
（ホゲータ）ホゲゲ ホゲゲ
ホゲゲ ホー！

250
00:12:37,674 --> 00:12:40,510
（リコ）誰が相手でも
一緒なら平気だった

251
00:12:41,553 --> 00:12:45,432
（ロイ）エクスプローラーズとだって
一緒に戦ってきた

252
00:12:46,808 --> 00:12:48,226
ニャ ニャッ！

253
00:12:48,310 --> 00:12:50,520
（ロイ）ニトロチャージ！
（ホゲータ）ホゲホゲホゲ…

254
00:12:50,604 --> 00:12:52,522
（リコ）ふいうち！
（ニャローテ）ニャ～ロ！

255
00:12:53,440 --> 00:12:56,067
（リコ）ずっと
ロイのバトルを見てきた

256
00:12:56,818 --> 00:12:59,279
（ロイ）ずっと
リコのバトルを見てきた

257
00:13:00,780 --> 00:13:01,907
でんこうせっか！

258
00:13:01,990 --> 00:13:03,200
ニトロチャージ！

259
00:13:04,367 --> 00:13:07,204
（ホゲータ）ホーッ…
（ニャローテ）ニャーッ…

260
00:13:07,704 --> 00:13:08,705
リコとなら！

261
00:13:09,080 --> 00:13:10,207
ロイとなら！

262
00:13:10,582 --> 00:13:12,459
（２人）もっと先へ行ける！

263
00:13:12,834 --> 00:13:14,794
だよな ホゲータ！

264
00:13:14,878 --> 00:13:19,382
ホンゲー！　ホゲホーッ！

265
00:13:19,466 --> 00:13:20,467
ホゲータ!?

266
00:13:21,718 --> 00:13:23,261
（ロイ）
ヘイ！　ヘイ！

267
00:13:23,345 --> 00:13:24,054
ヘイ！　ヘイ！
ヘイ！　ヘイ！

268
00:13:24,054 --> 00:13:26,723
ヘイ！　ヘイ！
ヘイ！　ヘイ！

269
00:13:24,054 --> 00:13:26,723
ホーッ！

270
00:13:26,806 --> 00:13:29,935
♪ ホホ ホゲゲ ホゲホゲホ

271
00:13:30,018 --> 00:13:33,188
♪ ホゲ ホゲホゲ ホゲホゲホ

272
00:13:30,018 --> 00:13:33,188
ヘイ！　ヘイ！
ヘイ！　ヘイ！

273
00:13:33,271 --> 00:13:36,149
♪ ホゲ ホゲゲ ホゲホゲホ

274
00:13:33,271 --> 00:13:36,149
ヘイ！　ヘイ！
ヘイ！　ヘイ！

275
00:13:36,233 --> 00:13:39,236
♪ ホゲホゲ ホゲホゲ ホー

276
00:13:36,233 --> 00:13:39,236
ヘイ！　ヘイ！
ヘイ！　ヘイ！

277
00:13:39,861 --> 00:13:42,864
（ライム）
ヘイ！　ヘイ！　ヘイ！　ヘイ！

278
00:13:42,948 --> 00:13:45,450
（観客たち）
ヘイ！　ヘイ！　ヘイ！　ヘイ！

279
00:13:45,534 --> 00:13:48,870
（ホゲータ）
♪ ホゲ ホゲゲ ホゲホゲホ

280
00:13:48,954 --> 00:13:50,080
♪ ホゲホゲ…

281
00:13:50,163 --> 00:13:51,706
ニャ～ロ！

282
00:13:51,790 --> 00:13:54,626
（ロイたち）
ヘイ！　ヘイ！　ヘイ！　ヘイ！

283
00:13:54,834 --> 00:13:56,169
ヘイ！　ヘイ！

284
00:13:56,253 --> 00:13:58,129
（クラベル）ほう～

285
00:13:58,213 --> 00:13:59,673
うおおおっ…

286
00:13:59,756 --> 00:14:01,299
ヘイ！　ヘイ！

287
00:14:01,383 --> 00:14:04,636
（観客たち）
ヘイ！　ヘイ！　ヘイ！　ヘイ！

288
00:14:05,136 --> 00:14:07,764
ヘイ！　ヘイ！　ヘイ！　ヘイ！…

289
00:14:07,847 --> 00:14:10,892
ホッ ゲッ ホッ ゲッ

290
00:14:10,976 --> 00:14:14,938
ホッ ゲッ ホッ ゲッ ホッ

291
00:14:15,021 --> 00:14:19,859
ホ～ ホンゲーッ！

292
00:14:35,625 --> 00:14:39,462
（アチゲータ）アゲアゲーッ！

293
00:14:39,838 --> 00:14:41,214
アチゲータ！

294
00:14:41,715 --> 00:14:43,842
（アチゲータ）ン～ ゲア！

295
00:14:43,925 --> 00:14:44,926
ンッ

296
00:14:45,302 --> 00:14:46,845
進化したんだね！

297
00:14:46,928 --> 00:14:47,929
ニャ～ロ

298
00:14:48,221 --> 00:14:51,850
くううっ…
めちゃくちゃカッコいい！

299
00:14:51,933 --> 00:14:53,351
アチチ！

300
00:14:53,435 --> 00:14:55,562
（拍手と歓声）

301
00:14:56,146 --> 00:14:57,439
ニャ～ロ

302
00:14:57,897 --> 00:15:01,818
進化したアチゲータと
思いっきりバトルしたいんだね

303
00:15:01,901 --> 00:15:03,653
私も同じ！

304
00:15:05,697 --> 00:15:07,365
僕らだって！

305
00:15:13,788 --> 00:15:16,625
（ロイ）輝け 夢の結晶！

306
00:15:17,500 --> 00:15:19,169
アチゲータ！

307
00:15:21,713 --> 00:15:25,967
ニャローテ 満開に輝いて！

308
00:15:35,393 --> 00:15:38,438
アチゲー！

309
00:15:38,855 --> 00:15:42,150
ニャーロ！

310
00:15:42,442 --> 00:15:43,526
かえんほうしゃ！

311
00:15:43,777 --> 00:15:44,819
マジカルリーフ！

312
00:15:45,153 --> 00:15:47,030
（アチゲータ）ウー ハー！

313
00:15:47,322 --> 00:15:49,157
ニャ～ロ！

314
00:15:55,955 --> 00:15:58,416
頑張れ アチゲータ！

315
00:15:58,500 --> 00:16:01,461
（アチゲータ）ウ～ッ…

316
00:16:01,544 --> 00:16:02,921
ニャッ！

317
00:16:03,171 --> 00:16:04,422
でんこうせっか！

318
00:16:05,465 --> 00:16:06,883
ニトロチャージ！

319
00:16:07,676 --> 00:16:09,177
（ニャローテ）ニャーッ…

320
00:16:09,260 --> 00:16:10,929
（アチゲータ）アー チー

321
00:16:11,012 --> 00:16:13,890
ゲーッ！

322
00:16:15,892 --> 00:16:16,935
（２人）あっ

323
00:16:24,859 --> 00:16:26,986
（キハダ）ニャローテ 戦闘不能！

324
00:16:27,070 --> 00:16:29,280
勝者 ロイ！

325
00:16:30,156 --> 00:16:32,033
ああ…

326
00:16:32,117 --> 00:16:33,535
やったー！

327
00:16:33,618 --> 00:16:35,995
アゲ アッアッ

328
00:16:36,079 --> 00:16:38,998
（ロイ）勝ったよ
勝ったよ アチゲータ！

329
00:16:39,082 --> 00:16:40,625
おっと…

330
00:16:40,709 --> 00:16:42,836
おっとっ… おおっ

331
00:16:43,628 --> 00:16:44,421
（ロイ）ハハ…
（アチゲータ）ゲ～

332
00:16:44,421 --> 00:16:45,213
（ロイ）ハハ…
（アチゲータ）ゲ～

333
00:16:44,421 --> 00:16:45,213
（おなかが鳴る音）

334
00:16:45,213 --> 00:16:45,296
（おなかが鳴る音）

335
00:16:45,296 --> 00:16:46,131
（おなかが鳴る音）

336
00:16:45,296 --> 00:16:46,131
（ロイ）ん？

337
00:16:46,131 --> 00:16:46,673
（ロイ）ん？

338
00:16:46,756 --> 00:16:48,842
アッハハ 頑張ったもんな

339
00:16:49,926 --> 00:16:51,094
ニャローテ

340
00:16:52,887 --> 00:16:54,097
ニャロ…

341
00:17:14,325 --> 00:17:15,493
フフッ

342
00:17:26,671 --> 00:17:32,010
（クラベル）以上をもちまして
研修生バトル大会を閉会いたします

343
00:17:35,013 --> 00:17:38,516
（アン）あたし
セキエイ学園に戻って 頑張る！

344
00:17:38,892 --> 00:17:42,562
リコたちに負けない
すごいバトルができるようになるから―

345
00:17:42,645 --> 00:17:43,646
その時は！

346
00:17:44,022 --> 00:17:46,399
うん またバトルしよう！

347
00:17:46,983 --> 00:17:48,777
（ニャローテ）ニャ～ロ
（フタチマル）タ～チ

348
00:17:49,110 --> 00:17:51,321
（アチゲータ）アチチ
（パーモット）モット

349
00:17:51,404 --> 00:17:52,906
やったね ロイ！

350
00:17:52,989 --> 00:17:55,366
さすが 私が見込んだ
ポケモントレーナー！

351
00:17:55,617 --> 00:17:57,577
アタイのソウルも震えたよ

352
00:17:57,660 --> 00:18:00,789
（ロイ）うん
アチゲータと気持ちがつながった

353
00:18:00,872 --> 00:18:02,290
もっと一緒に熱くなりたいって

354
00:18:02,373 --> 00:18:03,374
アゲ！

355
00:18:03,583 --> 00:18:07,796
（ハッサク）あっぱれ
小生ば猛烈に感動しています

356
00:18:07,879 --> 00:18:12,175
思春期の成長は よいものだな
おめでとう ロイギャルド

357
00:18:12,258 --> 00:18:13,760
ありがとうございます！

358
00:18:23,311 --> 00:18:26,439
自分の力で勝つって うれしいな
ウェルカモ

359
00:18:26,523 --> 00:18:27,524
ウェル！

360
00:18:27,607 --> 00:18:30,485
（スマホロトムの着信音）
（ナンジャモ）おはこんハロチャオ！

361
00:18:30,568 --> 00:18:32,612
って あれ？
もう大会 終わっちゃった？

362
00:18:33,112 --> 00:18:34,322
とっくにだよ

363
00:18:34,405 --> 00:18:35,657
（ナンジャモ）何ですと～!?

364
00:18:35,740 --> 00:18:38,701
で どうだった？　どうだった？

365
00:18:38,785 --> 00:18:41,120
って 聞くまでもないよな

366
00:18:41,621 --> 00:18:43,039
（ポピー）ウェルカモちゃん

367
00:18:43,122 --> 00:18:46,292
とってもいいバトルでしたの ウフッ

368
00:18:46,376 --> 00:18:47,460
ウェル

369
00:18:47,544 --> 00:18:51,464
ポピーさん 勝ってうれしいって
思えるバトルができました

370
00:18:51,548 --> 00:18:53,550
ああ よかったですの

371
00:18:53,633 --> 00:18:56,427
（ナンジャモ）ちょっと！
僕もいるんですけど～！

372
00:18:56,511 --> 00:18:59,347
ごめん ナンジャモ姉さん
今度 またゆっくり

373
00:18:59,430 --> 00:19:00,974
（ナンジャモ）あっ ちょ…

374
00:19:02,767 --> 00:19:06,479
（チリ）自分 よう気張ったな
ええバトルやったで

375
00:19:06,813 --> 00:19:09,482
息するのも忘れるか思たわ

376
00:19:09,566 --> 00:19:11,943
まっ ちゃんとしとったけどな

377
00:19:12,026 --> 00:19:15,196
機会があれば
リーグのほうにも挑戦してください

378
00:19:15,905 --> 00:19:17,699
ありがとうございます！

379
00:19:20,118 --> 00:19:22,078
何をしゃべってるんだ？

380
00:19:22,161 --> 00:19:23,705
（ボタン）ぐーるみん
（ドット）えっ!?

381
00:19:24,080 --> 00:19:26,332
な… なんで知って…

382
00:19:26,416 --> 00:19:30,336
チャンネル登録もしたし
配信 楽しみにしてる

383
00:19:30,420 --> 00:19:31,504
うう…

384
00:19:31,588 --> 00:19:33,172
（ボタン）それと…

385
00:19:33,631 --> 00:19:37,051
世話になった　ありがと

386
00:19:38,386 --> 00:19:39,762
（ドット）ん…

387
00:19:40,763 --> 00:19:44,559
リコさん
修了おめでとうございます

388
00:19:44,642 --> 00:19:46,978
ほら グルーシャさんも

389
00:19:47,061 --> 00:19:48,563
（グルーシャ）バトルは負けてた

390
00:19:48,646 --> 00:19:49,731
もう…

391
00:19:50,440 --> 00:19:52,483
（グルーシャ）
まだ強くなれるってこと

392
00:19:53,568 --> 00:19:55,403
はい 頑張ります！

393
00:19:56,529 --> 00:19:58,948
（グルーシャ）寒いの
嫌じゃなかったら またおいで

394
00:19:59,032 --> 00:20:00,199
それじゃ

395
00:20:01,159 --> 00:20:04,245
元気でね　またお会いしましょ

396
00:20:09,125 --> 00:20:11,711
（リコ）テラスタル研修が終わりました

397
00:20:12,170 --> 00:20:16,591
私は テラスタルの力で
見たい景色がある

398
00:20:17,383 --> 00:20:20,094
ロイは バトルしたいポケモンがいて―

399
00:20:20,887 --> 00:20:23,139
ドットは知りたいことがある

400
00:20:31,606 --> 00:20:35,568
ここから 新しい冒険が始まります！

401
00:20:42,659 --> 00:20:45,495
（サンゴ）オニ退屈なんですけど…

402
00:20:45,995 --> 00:20:46,996
（オニキス）ほら

403
00:20:47,080 --> 00:20:48,706
気ぃ利くじゃん

404
00:20:50,667 --> 00:20:52,085
（サンゴ）ん
（オニゴーリ）オニ

405
00:20:52,585 --> 00:20:54,587
サンドウィッチか…

406
00:20:54,671 --> 00:20:55,922
（オニキス）気に入ってたのか？

407
00:20:56,005 --> 00:20:58,716
別に　そっちこそ

408
00:21:00,969 --> 00:21:01,970
（オニキス）フン

409
00:21:08,226 --> 00:21:09,978
（自動ドアが開く音）

410
00:21:10,478 --> 00:21:13,606
（アゲート）
ハンベルが探りを入れてきた

411
00:21:13,982 --> 00:21:19,028
（スピネル）感づかれたところで
ラクリウムを分析できるのは私だけ

412
00:21:19,112 --> 00:21:22,115
テラパゴスのデータも
非常に役に立っています

413
00:21:22,198 --> 00:21:25,618
（アゲート）オレンジアカデミーに
潜入したかいがあった

414
00:21:25,994 --> 00:21:28,371
この情報 ハンベルには…

415
00:21:28,705 --> 00:21:31,624
報告していない
するつもりもない

416
00:21:32,083 --> 00:21:33,876
（スピネル）それがいいでしょう

417
00:21:34,377 --> 00:21:35,878
（ブラッキー）ブラッキ

418
00:21:46,139 --> 00:21:49,308
（フリード）フリードだ
ポケモンゼミの時間だぜ

419
00:21:49,392 --> 00:21:50,810
（ピカチュウ）ピカチュウ

420
00:21:50,893 --> 00:21:54,522
今日は ほのおワニポケモンの
アチゲータを見ていこう

421
00:21:55,023 --> 00:21:58,484
進化したことで 体に さまざまな
変化が生まれ―

422
00:21:58,568 --> 00:22:02,321
頭の毛のようなところも
卵形に変化

423
00:22:02,405 --> 00:22:04,198
これが
一体 何なのか―

424
00:22:04,282 --> 00:22:05,533
分かるかい？

425
00:22:05,616 --> 00:22:07,493
答えはＣＭのあと！

426
00:22:07,869 --> 00:22:12,874
♪～

427
00:23:32,495 --> 00:23:37,500
～♪

428
00:23:38,334 --> 00:23:40,503
さあ 正解を発表しよう

429
00:23:41,254 --> 00:23:44,090
答えはＢの火玉

430
00:23:44,173 --> 00:23:46,134
有り余ったパワーを
放出して―

431
00:23:46,217 --> 00:23:48,302
火玉を
作っているんだ

432
00:23:48,594 --> 00:23:49,846
自在に操って―

433
00:23:49,929 --> 00:23:52,473
バトルに
生かすこともあるぞ

434
00:23:55,393 --> 00:23:56,394
ピカ

435
00:23:56,686 --> 00:23:57,728
ゲ～？

436
00:23:59,105 --> 00:24:00,523
ピカ…

437
00:24:01,232 --> 00:24:03,734
（マードック）やっぱり
ここが一番 落ち着くなあ

438
00:24:03,818 --> 00:24:06,112
（オリオ）
マードックのカレー 激うま！

439
00:24:06,195 --> 00:24:09,574
（モリー）オリオ お疲れさま
船の修理 大変だったでしょ

440
00:24:09,657 --> 00:24:12,910
（オリオ）まあね
でも いい感じにパワーアップできた

441
00:24:12,994 --> 00:24:14,370
（マードック）
モリーと じっちゃんもありがとな

442
00:24:14,453 --> 00:24:16,747
船のポケモンたち みんな元気だ

443
00:24:16,831 --> 00:24:19,250
（ランドウ）今再び 皆が集う時

444
00:24:19,333 --> 00:24:20,501
（ピカチュウ）ピカチュウ

445
00:24:20,585 --> 00:24:23,546
（フリード）そんじゃあ
リコたちを迎えに行くとするか！

446
00:24:23,629 --> 00:24:26,966
というわけで
続きは次回「ポケットモンスター」…

447
00:24:29,302 --> 00:24:30,469
（ピカチュウ）ピカピカ！