1
00:00:08,008 --> 00:00:11,345
（イッカネズミ）
フィッ フィッ フィッ…

2
00:00:12,930 --> 00:00:14,306
（モリー）お待たせしました

3
00:00:15,558 --> 00:00:19,061
お預かりしたポケモンたちは
みんな元気になりましたよ

4
00:00:19,145 --> 00:00:20,146
（ラッキー）ラッキー

5
00:00:20,396 --> 00:00:21,772
（男の子）ありがとう！

6
00:00:22,773 --> 00:00:24,108
出てこい！

7
00:00:25,526 --> 00:00:26,819
（レディバ）ディ～

8
00:00:26,902 --> 00:00:28,028
（ゴマゾウ）ゴマ！

9
00:00:28,446 --> 00:00:29,697
行こう！

10
00:00:32,950 --> 00:00:34,285
（ジョーイ）お疲れさまです

11
00:00:34,368 --> 00:00:38,038
交代の時間なので
モリーさんは もう上がってください

12
00:00:38,122 --> 00:00:39,290
はい

13
00:00:44,044 --> 00:00:45,629
（モリーの母）お疲れさま

14
00:00:46,922 --> 00:00:48,132
今日はどうだった？

15
00:00:49,800 --> 00:00:52,094
（モリー）別に　いつもどおり

16
00:00:52,386 --> 00:00:53,429
そう

17
00:00:53,512 --> 00:00:57,975
あんたがうちに戻ってきてくれて
ママ 本当にうれしいわ

18
00:00:58,809 --> 00:01:00,102
（ハピナス）ハッピ

19
00:01:00,186 --> 00:01:01,687
ラッキー

20
00:01:01,771 --> 00:01:03,898
モリーも大人になったのね

21
00:01:04,732 --> 00:01:06,275
大人… か

22
00:01:06,358 --> 00:01:07,526
（スマホロトムの通知音）

23
00:01:11,447 --> 00:01:13,657
森林公園のポケモンが…

24
00:01:13,741 --> 00:01:14,992
出かけてくる

25
00:01:15,075 --> 00:01:18,412
あら 今から？　少しは休まないと

26
00:01:18,829 --> 00:01:20,915
空いた時間くらい好きにさせて

27
00:01:21,457 --> 00:01:22,541
行くよ ラッキー

28
00:01:22,625 --> 00:01:24,418
（ラッキー）ラッキー ラッキー

29
00:01:25,211 --> 00:01:26,504
ハァ…

30
00:01:29,298 --> 00:01:33,636
（モリー）ハァ ハァ ハァ… 待ってて

31
00:01:34,762 --> 00:01:39,767
♪～

32
00:02:57,845 --> 00:03:02,850
～♪

33
00:03:24,038 --> 00:03:25,789
（ロイ）おいしい！

34
00:03:25,873 --> 00:03:27,541
（リコ）ほ～ら デザートだよ

35
00:03:27,625 --> 00:03:29,001
（ピカチュウ）ピーカ
（パゴゴ）パ～ゴ

36
00:03:27,625 --> 00:03:29,001
（アチゲータ）アチチ

37
00:03:29,960 --> 00:03:33,756
ここのところ移動が多かったし
今日はゆっくり休もう

38
00:03:34,048 --> 00:03:38,427
うん　いっぱい食べて
いっぱい眠って元気回復！

39
00:03:38,510 --> 00:03:40,054
（宿泊客）遅くなりました

40
00:03:40,137 --> 00:03:43,807
いやあ 森で
ポケモンの具合が悪くなっちゃって

41
00:03:43,891 --> 00:03:45,517
（ホテルマン）それは大変でしたね

42
00:03:45,851 --> 00:03:48,354
（宿泊客）ポケモンセンターで
元気にしてもらったんで⸺

43
00:03:48,437 --> 00:03:49,897
もう大丈夫です

44
00:03:49,980 --> 00:03:50,981
（パチリス）キュッパ

45
00:03:51,065 --> 00:03:54,485
（宿泊客）あら おんなじ
森林公園でしょう？

46
00:03:54,568 --> 00:03:59,114
私もハイキングしてたら
急に この子 元気がなくなって

47
00:03:59,198 --> 00:04:00,532
（ブニャット）ニャウ

48
00:04:00,741 --> 00:04:03,744
（宿泊客）ポケモンセンター
混雑してましたわねえ

49
00:04:03,827 --> 00:04:06,455
（宿泊客）そうなんです　結構 待って

50
00:04:06,789 --> 00:04:10,876
森林公園って
このウイロウシティの外れにあったよね

51
00:04:10,960 --> 00:04:14,213
（ロイ）うん 気になる　行ってみよう

52
00:04:17,675 --> 00:04:18,926
（アチゲータ）アチチ…

53
00:04:19,301 --> 00:04:22,429
真っ暗… この先 行けるかな

54
00:04:22,513 --> 00:04:24,098
（ピカチュウ）ピカチュウ

55
00:04:24,181 --> 00:04:26,350
（ロイ）ああ！
（リコ）ありがとう キャップ

56
00:04:26,433 --> 00:04:28,268
（ピカチュウ）ピカ
（ロイ）行こう！

57
00:04:31,563 --> 00:04:35,943
（リコ）“ハイキングコース
初心者も安心して楽しめます”

58
00:04:36,235 --> 00:04:39,697
（ロイ）
狂暴なポケモンは いなさそうだね

59
00:04:39,905 --> 00:04:43,075
うん　ホテルにいた人のポケモンも⸺

60
00:04:43,158 --> 00:04:46,245
何かに襲われたわけじゃ
なさそうだったけど…

61
00:04:46,328 --> 00:04:47,997
元気がなくなったって

62
00:04:48,080 --> 00:04:51,458
まさか 生気を吸い取る
オバケがいたりして

63
00:04:51,542 --> 00:04:53,711
ええっ 怖いこと言わないで

64
00:04:53,794 --> 00:04:55,504
（アチゲータ）ゲアーッ！
（リコ･ロイ）うわっ

65
00:04:58,966 --> 00:05:00,300
（悲鳴）

66
00:05:00,384 --> 00:05:01,385
（マスカーニャ）マ～ニャ

67
00:05:01,468 --> 00:05:02,469
（ロイ･リコ）あっ

68
00:05:05,931 --> 00:05:08,308
何だ 普通の木だよ

69
00:05:08,392 --> 00:05:10,310
脅かすなよ アチゲータ

70
00:05:10,394 --> 00:05:11,395
（アチゲータ）ゲア

71
00:05:11,478 --> 00:05:12,646
ピカ！

72
00:05:12,730 --> 00:05:13,856
今度は何？

73
00:05:15,983 --> 00:05:19,153
（悲鳴）

74
00:05:19,236 --> 00:05:20,237
（２人）えっ？

75
00:05:23,073 --> 00:05:24,241
（リコ）影？

76
00:05:24,533 --> 00:05:26,493
また見間違い…

77
00:05:26,744 --> 00:05:28,620
オバケなんているわけないよ

78
00:05:28,704 --> 00:05:29,997
（葉が揺れる音）
（ピカチュウ）ピカ！

79
00:05:30,289 --> 00:05:32,166
こ… 今度こそ

80
00:05:32,249 --> 00:05:34,835
ビビってちゃ進めない
行ってみよう

81
00:05:34,918 --> 00:05:37,171
（リコ）うん
（ピカチュウ）ピカチュウ

82
00:05:46,180 --> 00:05:48,057
（一同の驚く声）
（ロイ）モリー！

83
00:05:48,307 --> 00:05:49,933
ロイ！　リコも!?

84
00:05:50,267 --> 00:05:51,560
久しぶり！

85
00:05:51,810 --> 00:05:53,937
（イッカネズミ）
フィッ フィッ フィッ…

86
00:05:54,021 --> 00:05:56,023
（リコ）オオタチ… どうしたの？

87
00:05:56,106 --> 00:05:58,275
毒にやられたみたいでね

88
00:05:58,358 --> 00:06:00,986
大体は放っておいても治るんだけど⸺

89
00:06:01,070 --> 00:06:04,573
最近 この辺りで強い毒が発生してる

90
00:06:04,948 --> 00:06:06,200
強い毒…

91
00:06:06,283 --> 00:06:09,244
うん　そういうことだったのか

92
00:06:09,328 --> 00:06:13,040
（モリー）薬で治療してあげたほうが
治りは早いから

93
00:06:13,123 --> 00:06:15,209
さあ もう大丈夫

94
00:06:15,542 --> 00:06:17,044
（オオタチ）オタチ

95
00:06:21,632 --> 00:06:24,176
（リコ）モリーは
あれから どうしてたの？

96
00:06:24,384 --> 00:06:27,346
実家のポケモンセンターで働きながら⸺

97
00:06:27,429 --> 00:06:32,392
野生のポケモンたちが傷ついたって聞けば
治療しに出かけてる

98
00:06:32,476 --> 00:06:33,519
そうなんだ

99
00:06:33,602 --> 00:06:36,188
（モリー）
あの頃の経験が生かせてるよ

100
00:06:36,271 --> 00:06:38,565
あんたたちは？　何してるの？

101
00:06:38,941 --> 00:06:43,946
リコとドットと３人で
ライジングボルテッカーズを再結成したんだ

102
00:06:45,989 --> 00:06:51,328
今 あちこちでラクリウムの影響を受けた
ポケモンたちが目撃されているの

103
00:06:51,662 --> 00:06:52,830
ラクリウム…

104
00:06:53,122 --> 00:06:56,959
何で そんなことになったのか
旅をしながら調べてる

105
00:06:57,668 --> 00:06:59,628
まだ終わってなかったんだ

106
00:06:59,711 --> 00:07:00,712
（ロイ･リコ）うん

107
00:07:01,004 --> 00:07:04,341
けど ライジングボルテッカーズを
名乗るのはやめな

108
00:07:04,591 --> 00:07:06,135
あっ どうして？

109
00:07:06,218 --> 00:07:09,680
前に決めたでしょ
あんたたちのためにならない

110
00:07:09,972 --> 00:07:12,975
私たちが
ラクリウムの問題を解決できたら⸺

111
00:07:13,058 --> 00:07:14,685
きっと誤解も解けると思う

112
00:07:15,018 --> 00:07:16,645
ムチャしないで！

113
00:07:16,728 --> 00:07:19,773
ライジングボルテッカーズは
解散したんだ

114
00:07:22,818 --> 00:07:24,570
（リコ）そんな…

115
00:07:24,653 --> 00:07:26,113
（ロイ）嫌だよ！

116
00:07:27,156 --> 00:07:29,241
（マードック）
フリードが見つからない今⸺

117
00:07:29,324 --> 00:07:32,161
これ以上 旅を続けるのは難しい

118
00:07:32,494 --> 00:07:35,789
（オリオ）エンジンも壊れて
満足に飛べないしね

119
00:07:36,123 --> 00:07:38,292
（ドット）だったら 修理すれば また…

120
00:07:38,709 --> 00:07:40,127
（オリオ）あたしたちは⸺

121
00:07:40,210 --> 00:07:43,547
パゴゴをラクアに連れていくために
冒険をした

122
00:07:43,630 --> 00:07:44,965
（モリー）それをかなえて⸺

123
00:07:45,048 --> 00:07:48,802
ルシアスの願いどおりに
ラクリウムも消し去った

124
00:07:48,886 --> 00:07:49,887
そうでしょ？

125
00:07:49,970 --> 00:07:51,680
（ランドウ）ひと区切りじゃ

126
00:07:54,224 --> 00:07:57,561
（マードック）これ以上
お前たちを立ち止まらせたくない

127
00:07:57,644 --> 00:08:04,151
船を降りて 学校に戻るなり
旅を続けるなり 好きな道を選ぶんだ

128
00:08:04,568 --> 00:08:07,070
（ドット）何だよ それ　勝手だよ！

129
00:08:07,154 --> 00:08:09,072
ドット… 分かってくれ

130
00:08:09,364 --> 00:08:10,782
（ドット）みんなと一緒にいたい！

131
00:08:10,866 --> 00:08:12,284
僕だって！

132
00:08:12,367 --> 00:08:13,994
（リコ）分かった
（ロイ･ドット）えっ？

133
00:08:14,453 --> 00:08:16,496
（ロイ）リコ!?
（ドット）いいのかよ

134
00:08:17,206 --> 00:08:18,248
マードックも

135
00:08:21,043 --> 00:08:22,252
オリオも

136
00:08:24,004 --> 00:08:25,339
モリーも

137
00:08:27,007 --> 00:08:28,425
じっちゃんも…

138
00:08:29,760 --> 00:08:34,640
みんな 私たちのことを思って
決めたんだよね

139
00:08:38,435 --> 00:08:43,023
ライジングボルテッカーズは
ただいまをもって 解散する！

140
00:08:47,569 --> 00:08:49,071
そうだけど…

141
00:08:49,154 --> 00:08:54,826
もちろん 私にとっても
大事な仲間で 大切な居場所だった

142
00:08:55,619 --> 00:08:56,828
船があれば⸺

143
00:08:56,912 --> 00:09:01,583
遠くで助けを求めているポケモンを
治療することもできたけど…

144
00:09:01,667 --> 00:09:03,543
状況が変わった

145
00:09:04,086 --> 00:09:05,587
船は飛べない

146
00:09:05,671 --> 00:09:09,925
おまけに エクスプローラーズが
悪いウワサまで流してる

147
00:09:10,300 --> 00:09:13,262
ライジングボルテッカーズに
こだわらなくても⸺

148
00:09:13,345 --> 00:09:16,056
あんたたちは旅を続けられる

149
00:09:16,139 --> 00:09:19,351
何だったら
他に名前をつけてもいいじゃない

150
00:09:19,434 --> 00:09:20,435
３人だけの…

151
00:09:20,519 --> 00:09:22,104
（リコ･ロイ）違う！

152
00:09:22,437 --> 00:09:25,482
この１年 みんなと離れて分かった

153
00:09:25,565 --> 00:09:28,110
僕は
ライジングボルテッカーズのロイなんだ

154
00:09:28,527 --> 00:09:33,365
誰に何を言われても
どんなに邪魔されても変わらない

155
00:09:35,575 --> 00:09:40,622
この前 ライジングボルテッカーズは
悪いヤツって思ってる人に会ったの

156
00:09:41,623 --> 00:09:44,293
その人は分かってくれた

157
00:09:44,376 --> 00:09:47,879
私たちのこと
応援するって言ってくれた

158
00:09:48,880 --> 00:09:50,299
だから このまま⸺

159
00:09:50,382 --> 00:09:53,760
私もライジングボルテッカーズの
リコとして冒険したい

160
00:09:57,097 --> 00:10:00,183
そう　やりたいようにやりな

161
00:10:00,267 --> 00:10:01,685
（ロイ･リコ）うん
（葉が揺れる音）

162
00:10:01,768 --> 00:10:02,894
（ピカチュウ）ピカ
（モリー）あっ

163
00:10:03,395 --> 00:10:04,688
今の…

164
00:10:04,771 --> 00:10:06,690
（モリー）
ラッキー イッカネズミ 行くよ！

165
00:10:06,773 --> 00:10:08,567
（ラッキー）ラッキー
（イッカネズミ）フィッ フィッ

166
00:10:08,650 --> 00:10:10,027
（ロイ）僕たちも！

167
00:10:10,694 --> 00:10:12,821
（リコ）戻って テブリム
（テブリム）テブリ

168
00:10:16,408 --> 00:10:18,535
（イッカネズミ）
フィッ フィッ フィ…

169
00:10:21,288 --> 00:10:22,289
いけない

170
00:10:25,292 --> 00:10:26,918
ラッキー

171
00:10:27,753 --> 00:10:28,795
（リコ）モリー

172
00:10:29,087 --> 00:10:33,342
（モリー）みんな強い毒にやられてる
さっきのオオタチと同じだ

173
00:10:45,020 --> 00:10:46,772
（マリル）リル～

174
00:10:46,855 --> 00:10:48,982
マリル！　あなたも…

175
00:10:51,401 --> 00:10:52,486
あっ

176
00:10:54,237 --> 00:10:56,990
花粉… ってことは

177
00:10:57,699 --> 00:10:59,701
えっ 何？

178
00:11:00,285 --> 00:11:01,453
ピカ！

179
00:11:06,208 --> 00:11:07,501
（ロイ）ラフレシア!?

180
00:11:07,584 --> 00:11:09,711
（モリー）アレルギー性の毒花粉…

181
00:11:09,795 --> 00:11:12,047
何で あなたがこんなこと

182
00:11:12,130 --> 00:11:14,591
（リコ）モリー あの子を知ってるの？

183
00:11:14,925 --> 00:11:20,472
昔から この森に住んでて
おとなしくてポケモンたちとも仲がいい

184
00:11:20,555 --> 00:11:24,351
見境なく毒をまき散らすような
子じゃないんだけど…

185
00:11:24,434 --> 00:11:26,603
（ラフレシア）ラフーッ！

186
00:11:26,937 --> 00:11:28,146
ラクリウム･サイン！

187
00:11:28,230 --> 00:11:29,439
きっと そのせいで…

188
00:11:29,523 --> 00:11:30,857
（パゴゴ）パッ パゴ！

189
00:11:32,150 --> 00:11:33,485
ラーッ…

190
00:11:33,693 --> 00:11:34,820
（リコ）危ない！
（パゴゴ）パゴ

191
00:11:34,903 --> 00:11:35,904
マスカーニャ

192
00:11:35,987 --> 00:11:37,280
（マスカーニャ）マ～ニャ

193
00:11:37,989 --> 00:11:39,241
アチゲータも行くよ

194
00:11:39,324 --> 00:11:41,368
アチ！　ゲアーッ！

195
00:11:41,618 --> 00:11:43,745
気をつけて！　２人とも

196
00:11:45,831 --> 00:11:47,791
ラフーッ！

197
00:11:47,874 --> 00:11:49,668
（悲鳴）

198
00:11:49,751 --> 00:11:51,336
（ロイ）アチゲータ！

199
00:11:52,045 --> 00:11:53,463
（マスカーニャ）マ～ニャ…

200
00:11:55,966 --> 00:11:57,759
ラフ

201
00:12:12,190 --> 00:12:13,984
マ～ニャ…

202
00:12:14,317 --> 00:12:15,986
（ラフレシア）ラフ…

203
00:12:16,278 --> 00:12:17,904
毒にやられてる

204
00:12:17,988 --> 00:12:18,989
マスカーニャ

205
00:12:19,656 --> 00:12:21,491
マ～ニャ…

206
00:12:23,910 --> 00:12:28,457
なんて強力な“どくどく”
それに“どくのこな”まで

207
00:12:28,540 --> 00:12:30,959
（ラフレシア）ラフーッ！

208
00:12:34,963 --> 00:12:37,841
（リコ）近づけば毒の花粉にやられる

209
00:12:37,924 --> 00:12:40,635
離れて攻撃だ！
アチゲータ かえんほうしゃ！

210
00:12:40,719 --> 00:12:42,387
マスカーニャ マジカルリーフ！

211
00:12:42,637 --> 00:12:44,389
ゲアーッ！

212
00:12:44,473 --> 00:12:46,183
マ～ニャ！

213
00:12:46,558 --> 00:12:47,559
（ラフレシア）ラーッ…

214
00:12:47,642 --> 00:12:49,519
（アチゲータ）ゲアーッ…

215
00:12:50,812 --> 00:12:51,980
戻って マスカーニャ

216
00:12:52,063 --> 00:12:53,940
アチゲータも休んで

217
00:12:57,235 --> 00:12:58,778
リコ ここは任せろ

218
00:12:59,237 --> 00:13:00,697
ルカリオ！

219
00:13:02,824 --> 00:13:04,284
（ルカリオ）ルーッ！

220
00:13:05,076 --> 00:13:07,496
はがねタイプなら毒は効かない

221
00:13:07,579 --> 00:13:09,915
一気に決めるぞ！　メタルクロー！

222
00:13:10,332 --> 00:13:11,958
（ルカリオ）ルッ… ルッ！

223
00:13:12,042 --> 00:13:15,212
ラー フーッ！

224
00:13:15,629 --> 00:13:16,630
（ルカリオ）ルッ！

225
00:13:16,922 --> 00:13:17,964
ピカ！

226
00:13:18,465 --> 00:13:20,967
（ラフレシア）ラフーッ！

227
00:13:23,678 --> 00:13:25,180
（リコ）モリー 危ない！

228
00:13:25,263 --> 00:13:26,556
（モリー）ラッキー！
（ラッキー）ラッキー

229
00:13:26,640 --> 00:13:28,099
ピカチュウ！

230
00:13:28,183 --> 00:13:30,477
（モリー）ありがとう キャップ
（ピカチュウ）ピカピカ

231
00:13:30,560 --> 00:13:32,562
（モリー）解毒を急ぐよ
（ラッキー）ラッキー

232
00:13:32,979 --> 00:13:34,356
よかった

233
00:13:34,439 --> 00:13:37,275
今度は花粉をばらまかないように…

234
00:13:37,359 --> 00:13:39,778
ルカリオ ラスターカノン！

235
00:13:43,448 --> 00:13:44,699
ルカリオ!?

236
00:13:44,783 --> 00:13:46,576
いつの間に マヒ状態？

237
00:13:46,993 --> 00:13:51,665
ラフレシアの特性 “ほうし”だ
さっき触れた時か

238
00:13:51,748 --> 00:13:52,958
ピカピカ

239
00:13:53,416 --> 00:13:57,045
キャップの攻撃でも
花粉をばらまいちゃう

240
00:13:57,128 --> 00:13:58,755
どうすれば…

241
00:13:59,130 --> 00:14:00,590
テブリム！

242
00:14:02,676 --> 00:14:03,677
（テブリム）テブリ！

243
00:14:03,760 --> 00:14:05,554
距離を取りながら ねんりき！

244
00:14:05,845 --> 00:14:07,847
テーブリー！

245
00:14:07,931 --> 00:14:09,849
ラフ フッ フッ…

246
00:14:09,933 --> 00:14:11,685
よし 効果も抜群！

247
00:14:11,768 --> 00:14:13,061
このまま いけるよ！

248
00:14:13,395 --> 00:14:14,896
ラフ！

249
00:14:15,146 --> 00:14:19,067
ラー フーッ！

250
00:14:19,150 --> 00:14:21,361
テブリー

251
00:14:21,945 --> 00:14:23,780
テ… ブ…

252
00:14:23,863 --> 00:14:25,031
テブリム！

253
00:14:25,365 --> 00:14:30,036
テブリムのパワーじゃ
倒しきる前にギガドレインで回復される

254
00:14:30,453 --> 00:14:31,538
テ… ブリ

255
00:14:31,621 --> 00:14:34,499
力を振り絞って！
もう一度 ねんりき！

256
00:14:34,583 --> 00:14:35,584
テー…

257
00:14:35,667 --> 00:14:37,669
ラー フーッ…

258
00:14:38,003 --> 00:14:39,838
テブリ テブリ…

259
00:14:39,921 --> 00:14:41,965
（ロイ）テブリムを守れ！
（ルカリオ）ルッ！

260
00:14:42,048 --> 00:14:44,759
（ラフレシア）ラフ… ラー…

261
00:14:47,095 --> 00:14:48,847
（ルカリオ）ルゥ…
（テブリム）テブリ

262
00:14:48,930 --> 00:14:52,267
ラー フーッ！

263
00:14:54,769 --> 00:14:56,438
（イッカネズミ）
フィッ フィッ フィッ…

264
00:14:56,521 --> 00:14:58,189
イッカネズミ？

265
00:14:58,273 --> 00:15:00,483
テブリムを守りたいんだね

266
00:15:00,567 --> 00:15:02,193
よし！　おかたづけ！

267
00:15:02,277 --> 00:15:06,281
（イッカネズミ）
フィッ フィッ フィッ フィッ…

268
00:15:06,698 --> 00:15:08,116
イッカネズミ！

269
00:15:08,199 --> 00:15:11,620
いいぞ！
僕たちも タイカイデン！

270
00:15:13,163 --> 00:15:14,998
（タイカイデン）ワーウ！

271
00:15:15,290 --> 00:15:16,333
翼であおいで！

272
00:15:16,583 --> 00:15:19,336
ウー ワーウ！

273
00:15:19,753 --> 00:15:21,546
ラーフーッ！

274
00:15:21,630 --> 00:15:23,173
ピカチュウ！

275
00:15:23,256 --> 00:15:28,428
ピッ ピカピカピカピカピカ…

276
00:15:28,511 --> 00:15:29,512
ピカ！

277
00:15:29,929 --> 00:15:33,016
ナイスキャップ！
タイカイデンも負けないよ！

278
00:15:33,308 --> 00:15:35,518
ワーウ ワーウ！

279
00:15:35,769 --> 00:15:37,437
（イッカネズミ）
フィッ フィッ フィッ…

280
00:15:37,520 --> 00:15:39,522
テブリ…

281
00:15:40,398 --> 00:15:41,816
（リコ）テブリム！

282
00:15:42,984 --> 00:15:44,611
あなたならできる

283
00:15:44,861 --> 00:15:46,488
自分を信じて！

284
00:15:46,571 --> 00:15:47,656
ブリ！

285
00:15:47,947 --> 00:15:50,033
みんながつないでくれたチャンス

286
00:15:50,659 --> 00:15:54,287
テブリム 満開に輝いて！

287
00:16:05,215 --> 00:16:07,050
（テブリム）ブリー！

288
00:16:08,218 --> 00:16:09,886
テブリムがテラスタル！

289
00:16:11,971 --> 00:16:13,306
フィッ フィッ フィッ

290
00:16:13,515 --> 00:16:14,516
ねんりき！

291
00:16:14,891 --> 00:16:17,644
（テブリム）テー…

292
00:16:17,727 --> 00:16:18,728
（ラフレシア）ラフ

293
00:16:18,812 --> 00:16:19,813
また

294
00:16:19,896 --> 00:16:21,815
イッカネズミ このゆびとまれ！

295
00:16:21,898 --> 00:16:23,775
フィッ フィッ フィッ

296
00:16:24,526 --> 00:16:25,527
ラフ

297
00:16:29,406 --> 00:16:31,616
ラッ… フ…

298
00:16:33,702 --> 00:16:34,786
決まった

299
00:16:34,869 --> 00:16:37,038
よし　あと一撃あれば

300
00:16:40,250 --> 00:16:41,292
テブリ…

301
00:16:44,713 --> 00:16:46,131
ブリ…

302
00:16:47,215 --> 00:16:48,925
テブリ！

303
00:16:49,592 --> 00:16:51,052
テブリム…

304
00:16:51,428 --> 00:16:52,929
テブリ～

305
00:16:53,179 --> 00:16:56,057
（リコ）ラフレシアの気持ちを
感じ取ったんだ

306
00:16:56,975 --> 00:17:01,271
ロイ モリー
私 もう ラフレシアを攻撃したくない

307
00:17:01,354 --> 00:17:02,814
（ロイ）えっ？
（モリー）リコ…

308
00:17:03,148 --> 00:17:04,941
テブリムも同じ気持ち

309
00:17:05,191 --> 00:17:09,487
仲間を傷つけて
心が傷ついたラフレシアのこと⸺

310
00:17:09,571 --> 00:17:11,197
癒やしたいって

311
00:17:11,656 --> 00:17:14,325
私もテブリムの思うようにしたい

312
00:17:16,453 --> 00:17:20,749
（モリー）いやしのはどうで
ラフレシアの気持ちを静めるのか

313
00:17:20,832 --> 00:17:24,586
（ロイ）せっかく与えたダメージを
回復させちゃうけど…

314
00:17:24,961 --> 00:17:27,589
大丈夫　きっと伝わる

315
00:17:29,340 --> 00:17:30,341
（モリー･ロイ）うん

316
00:17:30,925 --> 00:17:32,469
分かったよ テブリム

317
00:17:33,344 --> 00:17:34,929
テブリ！

318
00:17:35,764 --> 00:17:37,682
（ラフレシア）ラフーッ…

319
00:17:39,559 --> 00:17:41,060
（タイカイデン）ターイ！

320
00:17:42,228 --> 00:17:43,855
（テブリム）テブリ

321
00:17:45,106 --> 00:17:47,400
テーブリー！

322
00:17:47,484 --> 00:17:50,653
ラフッ フッ ラフ…

323
00:17:50,945 --> 00:17:53,448
ラフー ラフーッ！

324
00:17:53,531 --> 00:17:55,658
（タイカイデン）ウワウ…

325
00:17:55,742 --> 00:17:57,452
（テブリム）ブリー…

326
00:17:57,535 --> 00:17:58,536
（２人）あっ

327
00:17:59,120 --> 00:18:01,539
ブリ… ブリー！

328
00:18:01,831 --> 00:18:03,750
まずい　毒状態に

329
00:18:04,000 --> 00:18:06,002
テブリム 頑張って

330
00:18:06,085 --> 00:18:09,631
ラッキー ラーッキー！

331
00:18:11,508 --> 00:18:13,384
テ～…

332
00:18:14,010 --> 00:18:17,305
ブリー！

333
00:18:17,764 --> 00:18:19,015
これって

334
00:18:19,390 --> 00:18:21,768
いやしのねがい！

335
00:18:22,018 --> 00:18:25,855
（ラフレシア）ラフーッ…

336
00:18:28,691 --> 00:18:30,401
（テブリム）テブリ…

337
00:18:30,819 --> 00:18:32,153
テブリム！

338
00:18:33,738 --> 00:18:36,783
頑張ったね　ゆっくり休んで

339
00:18:38,034 --> 00:18:39,536
パゴゴ お願い！

340
00:18:39,828 --> 00:18:43,164
（パゴゴ）パゴ！　パーゴ！

341
00:18:46,543 --> 00:18:47,877
（ラフレシア）ラフ…

342
00:18:50,713 --> 00:18:54,801
（モリー）体力は回復したはずなのに
随分と弱っているね

343
00:18:55,301 --> 00:18:57,220
ラクリウムの影響かも

344
00:18:57,303 --> 00:19:01,933
あれだけ力を使ったんだ
反動があってもおかしくない

345
00:19:02,016 --> 00:19:03,810
イッカネズミ お願い

346
00:19:04,060 --> 00:19:05,895
（イッカネズミ）フィッ フィッ

347
00:19:07,647 --> 00:19:09,274
ここで治療するより⸺

348
00:19:09,357 --> 00:19:11,609
ポケモンセンターに
連れていったほうがいい

349
00:19:11,693 --> 00:19:12,944
急ぐよ

350
00:19:20,034 --> 00:19:22,036
（ジョーイ）お待たせしました

351
00:19:22,996 --> 00:19:26,040
（ロイ）モリー
ここで毎日 働いてるんだね

352
00:19:26,124 --> 00:19:27,333
ポケモンたちのために

353
00:19:27,417 --> 00:19:28,418
（リコ）うん

354
00:19:28,501 --> 00:19:31,004
（トレーナー）ねえ
何とかスフィアって知ってる？

355
00:19:31,087 --> 00:19:32,171
（トレーナー）何それ

356
00:19:32,255 --> 00:19:34,716
（トレーナー）
バトルで すげえ役立つんだって

357
00:19:34,799 --> 00:19:36,426
もうすぐ発売らしい

358
00:19:36,509 --> 00:19:38,469
（トレーナー）へえ　どうすごいの？

359
00:19:38,553 --> 00:19:39,971
（モリー）お待たせ

360
00:19:40,722 --> 00:19:42,098
マ～ニャ

361
00:19:42,181 --> 00:19:43,349
（一同の鳴き声）

362
00:19:43,725 --> 00:19:46,102
（リコ）みんな！
（ロイ）元気になってよかった

363
00:19:46,644 --> 00:19:48,354
（モリー）ラフレシアもね

364
00:19:48,438 --> 00:19:50,356
ラフー！

365
00:19:51,065 --> 00:19:52,859
森に帰してきてあげて

366
00:19:53,067 --> 00:19:54,485
うん 分かった

367
00:19:54,569 --> 00:19:55,570
モリーは？

368
00:19:55,653 --> 00:19:59,574
人手が足んないみたいでさ
ちょっと手伝っていくよ

369
00:19:59,657 --> 00:20:01,242
あの モリー

370
00:20:01,534 --> 00:20:02,577
ん？

371
00:20:02,911 --> 00:20:05,830
よかったら また一緒に冒険しようよ

372
00:20:05,914 --> 00:20:10,335
いいね！　旅しながら
ケガした野生ポケモンの治療もできるし

373
00:20:12,170 --> 00:20:13,630
そうね…

374
00:20:14,088 --> 00:20:16,341
今は ここで頑張ってみるよ

375
00:20:16,758 --> 00:20:19,761
働いてると勉強になることも多いしね

376
00:20:19,844 --> 00:20:21,179
そっか

377
00:20:21,262 --> 00:20:27,977
けど いつか また大きな船で
世界中を飛び回るようなことができたら⸺

378
00:20:28,519 --> 00:20:30,104
その時は

379
00:20:30,188 --> 00:20:31,189
（ロイ･リコ）うん

380
00:20:31,272 --> 00:20:32,482
（女の子）お姉さーん

381
00:20:33,191 --> 00:20:34,859
（ヒマナッツ）ヒ… マ

382
00:20:35,151 --> 00:20:37,195
ポケモンセンターに ようこそ

383
00:20:37,278 --> 00:20:39,197
（女の子）あ… あの…

384
00:20:39,280 --> 00:20:42,575
大丈夫よ　この子は私に任せて

385
00:20:42,659 --> 00:20:43,826
（女の子）うん

386
00:20:46,037 --> 00:20:49,123
（リコ）
やっぱり モリーってカッコいいね

387
00:20:49,207 --> 00:20:50,291
（ロイ）うん

388
00:20:55,296 --> 00:20:56,506
どうしたんだ？

389
00:20:57,215 --> 00:20:58,257
見て

390
00:21:01,094 --> 00:21:03,972
嫌われたって思ってるのかも

391
00:21:04,055 --> 00:21:06,766
（ラフレシア）ラフー… ラッ

392
00:21:10,436 --> 00:21:12,772
（ロイ）よかった
（リコ）もう安心だね

393
00:21:12,855 --> 00:21:14,148
（ピカチュウ）ピッ？

394
00:21:15,400 --> 00:21:16,734
ピカピカ

395
00:21:17,819 --> 00:21:18,861
ロイ？

396
00:21:18,945 --> 00:21:20,363
行ってみよう

397
00:21:23,866 --> 00:21:27,787
そうだよ
あんなこと 勝手に起こるはずがない

398
00:21:28,162 --> 00:21:31,791
近くに何か
手がかりが残ってるはずなんだ

399
00:21:33,167 --> 00:21:34,794
ピカチュウ

400
00:21:35,461 --> 00:21:37,255
何？　あれ…

401
00:21:41,884 --> 00:21:43,845
エクシード社…

402
00:21:45,805 --> 00:21:46,931
（メガぐるみん）よ～っす！

403
00:21:47,015 --> 00:21:50,601
メガぐるみんの
メガメガメガシンカの時間だぜ

404
00:21:50,685 --> 00:21:51,394
（ウェルカモ）ウェール！
（ナカヌチャン）キュー！

405
00:21:51,394 --> 00:21:52,395
（ウェルカモ）ウェール！
（ナカヌチャン）キュー！

406
00:21:51,394 --> 00:21:52,395
ピカピカ！

407
00:21:52,729 --> 00:21:56,482
（メガぐるみん）今日メガシンカするのは
ライトポケモンのデンリュウだ

408
00:21:56,566 --> 00:21:57,692
（ウェルカモ）ウエ～ル
（ナカヌチャン）キュ～

409
00:21:57,942 --> 00:21:58,985
（メガぐるみん）
どんな姿に⸺

410
00:21:59,068 --> 00:22:00,570
メガシンカするのかな

411
00:22:00,653 --> 00:22:02,113
みんな
見てみたいだろ？

412
00:22:02,196 --> 00:22:03,448
（ウェルカモ）ウェール！
（ピカチュウ）ピカ！

413
00:22:02,196 --> 00:22:03,448
（ナカヌチャン）
キュー！

414
00:22:03,531 --> 00:22:07,243
（メガぐるみん）
真なる姿はＣＭのあとなのだ！

415
00:22:07,952 --> 00:22:12,957
♪～

416
00:23:31,410 --> 00:23:36,415
～♪

417
00:23:38,000 --> 00:23:40,920
（メガぐるみん）
お待ちかねのメガシンカだ！

418
00:23:41,420 --> 00:23:41,796
（ウェルカモ）ウエ～ル
（ナカヌチャン）キュ～

419
00:23:41,796 --> 00:23:42,922
（ウェルカモ）ウエ～ル
（ナカヌチャン）キュ～

420
00:23:41,796 --> 00:23:42,922
ピカチュウ

421
00:23:43,005 --> 00:23:44,006
（メガぐるみん）
メガシンカで⸺

422
00:23:44,090 --> 00:23:45,174
遺伝子が刺激され⸺

423
00:23:45,258 --> 00:23:47,426
進化の過程で
抜けてしまった体毛が⸺

424
00:23:47,510 --> 00:23:49,887
再び生えてきたと
言われてるぜ

425
00:23:50,096 --> 00:23:51,889
ふっかふかだ～

426
00:23:53,224 --> 00:23:54,976
（メガデンリュウ）リュウ ダーッ！

427
00:23:55,059 --> 00:23:56,936
（メガぐるみん）わあーっ…

428
00:23:57,019 --> 00:24:00,523
ドラゴンタイプも加わって
パワーアップしてるのだ

429
00:24:01,274 --> 00:24:03,484
（リコ）ねえ ロイ
ウルトのことだけど…

430
00:24:03,568 --> 00:24:05,778
（ロイ）ウルト？　僕に聞かれても…

431
00:24:05,945 --> 00:24:07,363
（リコ）だって 仲良しでしょ？

432
00:24:07,446 --> 00:24:10,241
（ロイ）向こうがグイグイ来るだけ
でも どうして？

433
00:24:10,491 --> 00:24:12,535
（リコ）あそこにいるの ウルトかな？

434
00:24:12,618 --> 00:24:14,745
（ロイ）どこ？　あっ あの人？

435
00:24:14,829 --> 00:24:17,290
（リコ）でも 何か
すっごい真面目な顔してる

436
00:24:17,373 --> 00:24:18,583
（ロイ）じゃあ ウルトじゃないな

437
00:24:18,791 --> 00:24:20,168
（リコ）でも ヤミラミ連れてるよ

438
00:24:20,251 --> 00:24:21,252
（ロイ）じゃあ ウルトか？

439
00:24:21,335 --> 00:24:24,714
（リコ）というわけで
続きは次回「ポケットモンスター」

440
00:24:24,881 --> 00:24:26,257
（ウルト）“ストロングスフィア”

441
00:24:26,340 --> 00:24:28,426
（リコ）ウルトなの？
ウルトじゃないの？

442
00:24:28,509 --> 00:24:30,469
（ロイ）どっちなんだ！