1
00:00:02,670 --> 00:00:03,921
（リコ）私は リコ
2
00:00:04,004 --> 00:00:08,300
ロイ ドットと３人で
テラスタル研修の真っ最中です
3
00:00:08,592 --> 00:00:10,678
私は 基礎テストを無事に合格
4
00:00:11,971 --> 00:00:13,681
次はロイの番
5
00:00:13,764 --> 00:00:18,185
対戦相手は ボウルタウンのジムリーダー
コルサさんです
6
00:00:19,061 --> 00:00:20,688
（ロイ）連続で かえんほうしゃ！
7
00:00:20,771 --> 00:00:24,734
（ホゲータ）ホゲッ
ホゲーッ！ ゲーッ！ ゲーッ！
8
00:00:24,817 --> 00:00:26,444
（ドット）すごい気合い
9
00:00:26,527 --> 00:00:27,695
（リコ）うん
10
00:00:28,362 --> 00:00:31,907
（ロイ）テラスタル研修
絶対 勝って合格しよう ホゲータ！
11
00:00:31,991 --> 00:00:33,367
（ホゲータ）ホゲッ
（ロイ）それで—
12
00:00:34,034 --> 00:00:36,245
次こそ黒いレックウザに勝つ！
13
00:00:36,328 --> 00:00:37,371
ホー！
14
00:00:37,830 --> 00:00:39,999
よーし！ 連続で じだんだ！
15
00:00:40,082 --> 00:00:41,292
ホゲッ
16
00:00:41,375 --> 00:00:45,921
（ロイ）１ ２ ３ ４ ５
17
00:00:46,005 --> 00:00:47,715
（ロイ）うわあっ
（ホゲータ）ホゲー！
18
00:00:47,798 --> 00:00:49,425
（ドット）張り切りすぎ
19
00:00:49,842 --> 00:00:54,847
♪～
20
00:02:14,093 --> 00:02:19,098
～♪
21
00:02:31,819 --> 00:02:33,946
（ドット）ここがボウルタウン…
22
00:02:34,029 --> 00:02:35,155
（リコ）うん
23
00:02:35,781 --> 00:02:40,286
でも 何かやってるね
お祭りかな？
24
00:02:42,955 --> 00:02:45,875
（ハッサク）
ゆっくり ゆっくりですよ
25
00:02:46,834 --> 00:02:48,669
おお すばらしい
26
00:02:48,752 --> 00:02:50,004
（フカマル）ガウ
27
00:02:50,087 --> 00:02:51,338
（リコ）ハッサク先生
28
00:02:51,422 --> 00:02:54,633
（ハッサク）
ん？ やあ あなた方ですか
29
00:02:54,717 --> 00:02:55,801
（ロイ）これって…
30
00:02:55,885 --> 00:02:58,137
“ようこそ芸術祭へ”
31
00:02:58,470 --> 00:02:59,471
（ハッサク）ええ
32
00:02:59,555 --> 00:03:01,807
ここボウルタウンでは
毎年 この時期に—
33
00:03:01,891 --> 00:03:05,436
すばらしい芸術の祭典が
開かれるのですよ
34
00:03:05,519 --> 00:03:09,440
（ハッサク）小生も美術教師として
お手伝いにうかがったわけです
35
00:03:09,523 --> 00:03:10,900
（ロイ）あっ
（ハッサク）ん？
36
00:03:12,735 --> 00:03:14,695
（ロイ）黒いレックウザ！
37
00:03:14,778 --> 00:03:15,988
すげえ
38
00:03:16,071 --> 00:03:17,781
あれ コルサさんの…
39
00:03:17,865 --> 00:03:20,784
ええ“黒竜ににらまれたキマワリ”
40
00:03:21,201 --> 00:03:23,662
今年の芸術祭のシンボルです
41
00:03:23,746 --> 00:03:27,166
彼は この祭典の芸術監督ですからね
42
00:03:27,416 --> 00:03:29,376
（ロイ）僕 早く挑戦したい！
43
00:03:29,460 --> 00:03:31,086
コルサさん ジムにいるのかな？
44
00:03:31,170 --> 00:03:32,504
挑戦？
45
00:03:32,588 --> 00:03:35,382
おお テラスタル研修ですね
46
00:03:35,466 --> 00:03:37,051
では 案内しましょう
47
00:03:40,596 --> 00:03:42,056
（ハッサク）コルさん
48
00:03:42,973 --> 00:03:44,475
（コルサ）おお ハッさん
49
00:03:44,558 --> 00:03:46,560
（リコ）コルさん ハッさん？
50
00:03:46,644 --> 00:03:48,437
（ハッサク）
進み具合は どうです？
51
00:03:48,520 --> 00:03:52,274
（コルサ）うむ 実に
アヴァンギャルドな仕上がりになりそうだ
52
00:03:52,358 --> 00:03:54,276
ん？ 貴様たちは…
53
00:03:54,360 --> 00:03:55,402
（リコ）こんにちは
54
00:03:55,986 --> 00:03:58,906
あの…
コルサさんとハッサク先生って—
55
00:03:58,989 --> 00:04:00,574
お友達なんですか？
56
00:04:00,658 --> 00:04:04,328
ええ まあ
よーく存じておりますですよ
57
00:04:04,411 --> 00:04:09,083
ハッさんは私が作品の方向性に
迷いを感じている時—
58
00:04:09,166 --> 00:04:12,962
親身になって導いてくれた人生の師
59
00:04:13,045 --> 00:04:16,423
おかげで私は
今の作風を確立できたのだ
60
00:04:16,799 --> 00:04:17,883
へえ～
61
00:04:17,967 --> 00:04:19,677
（アレックス）リコじゃないか
62
00:04:19,927 --> 00:04:22,096
（リコ）お父さん？
えっ どうして？
63
00:04:22,179 --> 00:04:25,849
（コルサ）アレックスさんの絵本から
あふれ出る芸術センス
64
00:04:25,933 --> 00:04:28,686
その片鱗へんりんをお借りしたくて
招いたのだ
65
00:04:28,769 --> 00:04:30,604
（ロイ）こんにちは アレックスさん
66
00:04:30,688 --> 00:04:33,440
（アレックス）やあ
研修はうまくいってるかい？
67
00:04:33,524 --> 00:04:35,943
（リコ）うん
基礎テスト 合格したの
68
00:04:36,026 --> 00:04:37,194
そりゃ よかった
69
00:04:37,486 --> 00:04:40,447
あっ こっちはドットとクワッス
70
00:04:40,531 --> 00:04:41,991
は… はじめまして
71
00:04:42,074 --> 00:04:43,200
（クワッス）クワッス！
72
00:04:43,534 --> 00:04:45,494
リコから話は聞いているよ
73
00:04:45,577 --> 00:04:47,162
これは これは
74
00:04:47,246 --> 00:04:50,082
アレックスさんが
リコ君のお父様だったとは
75
00:04:50,165 --> 00:04:53,085
コルサさん
僕 バトルしに来たんです
76
00:04:53,502 --> 00:04:56,755
ふむ…
テラスタル研修の件は聞いている
77
00:04:56,839 --> 00:04:59,883
貴様があれから
どれだけ成長したか興味もある
78
00:04:59,967 --> 00:05:00,801
（ロイ）だったら
79
00:05:00,884 --> 00:05:04,179
だが残念ながら 今は時間がない
80
00:05:04,471 --> 00:05:08,809
今夜のセレモニーまでに
この新作を完成させねばならないのだ
81
00:05:08,892 --> 00:05:11,729
題して“あかつきのキマワリ”
82
00:05:11,812 --> 00:05:14,898
希望を求めて
立ち上がる心を表現した
83
00:05:14,982 --> 00:05:17,693
（ホゲータ）ホゲ～
（オリーニョ）リーニョ
84
00:05:17,943 --> 00:05:21,405
（コルサ）なので
研修はセレモニー終了後としよう
85
00:05:21,488 --> 00:05:25,826
それまで貴様らも この町で
アートな風に存分に触れるがいい
86
00:05:26,744 --> 00:05:29,288
（ロイ）そんなの待てないよ
（コルサ）ん？
87
00:05:29,371 --> 00:05:33,459
僕たち 早く強くなって
黒いレックウザに挑戦したいんです
88
00:05:33,542 --> 00:05:35,627
（ロイ）だから…
（ネモ）だったら私と勝負しよ！
89
00:05:35,711 --> 00:05:36,920
（ロイ）ネモ！
90
00:05:37,004 --> 00:05:39,631
（ネモ）通りかかったら
声が聞こえたんだ
91
00:05:39,715 --> 00:05:42,885
この間は お預けになったけど
今日こそ
92
00:05:42,968 --> 00:05:45,220
うん やる やりたい！
93
00:05:45,971 --> 00:05:49,349
やった！
実りある勝負にしようね！
94
00:05:51,226 --> 00:05:54,897
（スマホロトム）パーモット
てあてポケモン でんき かくとうタイプ
95
00:05:54,980 --> 00:05:57,524
普段は おっとりしているが
戦いになると—
96
00:05:57,608 --> 00:06:00,360
素早い身のこなしで
敵をたたきのめす
97
00:06:00,736 --> 00:06:02,488
でんき かくとうタイプか
98
00:06:02,738 --> 00:06:05,991
（ネモ）研修以外では
テラスタル禁止なんだよね？
99
00:06:06,075 --> 00:06:08,243
なら 私も
テラスタルは使わない
100
00:06:08,494 --> 00:06:09,787
（ロイ）いいよ 使っても
101
00:06:09,870 --> 00:06:11,497
（ネモ）すっごい強気だね
102
00:06:11,830 --> 00:06:14,041
それじゃあ バトル スタート！
103
00:06:14,124 --> 00:06:15,626
ホゲータ じだんだ！
104
00:06:16,335 --> 00:06:19,129
ホゲゲ ホゲゲ ホー！
105
00:06:19,421 --> 00:06:20,756
かわして でんこうせっか！
106
00:06:21,048 --> 00:06:23,175
（パーモット）
モッ モッ モッ トーッ！
107
00:06:23,258 --> 00:06:26,470
（ホゲータ）ゲーッ…
108
00:06:27,387 --> 00:06:28,388
チャームボイス！
109
00:06:28,764 --> 00:06:31,391
ゲッ ホ～ゲ～
110
00:06:31,725 --> 00:06:32,893
モッ…
111
00:06:32,976 --> 00:06:34,812
（ネモ）パーモット 距離をとって
112
00:06:35,354 --> 00:06:36,563
（パーモット）キュ…
113
00:06:36,647 --> 00:06:40,109
技が増えてる！
すくすく ぐんぐん実ってるね
114
00:06:40,192 --> 00:06:41,735
かえんほうしゃ！
115
00:06:41,819 --> 00:06:43,695
ホゲッ ホーゲーッ！
116
00:06:43,779 --> 00:06:45,030
（パーモット）モッ
117
00:06:45,614 --> 00:06:47,658
ナイス ロイ！ あっ
118
00:06:47,741 --> 00:06:48,742
雨？
119
00:06:52,621 --> 00:06:54,248
追い詰めるよ！ じだんだ！
120
00:06:54,665 --> 00:06:57,167
ホゲゲ ホゲゲ ホー！
121
00:06:57,251 --> 00:06:59,378
パーモット あなをほる！
122
00:06:59,461 --> 00:07:01,213
モット！
123
00:07:04,591 --> 00:07:07,636
よく見て ホゲータ！
出てきたところで攻撃だ！
124
00:07:07,719 --> 00:07:08,804
（ホゲータ）ホゲッ
125
00:07:10,055 --> 00:07:11,640
（パーモット）パッ！
（ホゲータ）ホゲッ
126
00:07:11,723 --> 00:07:13,642
ここだ かえんほうしゃ！
127
00:07:13,725 --> 00:07:14,935
あっ
128
00:07:15,310 --> 00:07:18,188
ホーゲーッ！
129
00:07:18,272 --> 00:07:20,732
（ロイ）あっ
（ネモ）でんこうそうげき！
130
00:07:20,816 --> 00:07:23,819
モーット！
131
00:07:23,902 --> 00:07:25,320
ホゲッ
132
00:07:25,404 --> 00:07:30,325
ホーゲーッ！
133
00:07:31,493 --> 00:07:33,328
ホゲ…
134
00:07:33,412 --> 00:07:35,998
ホゲータ！ 大丈夫か
135
00:07:36,081 --> 00:07:38,250
なんで かえんほうしゃが…
136
00:07:38,959 --> 00:07:41,503
あっ… 雨のせいで？
137
00:07:41,962 --> 00:07:44,506
そうか！ んっ
138
00:07:44,840 --> 00:07:46,175
（ネモ）楽しかった
139
00:07:46,258 --> 00:07:48,218
実りある いい勝負だったね
また今度…
140
00:07:48,302 --> 00:07:49,928
（ロイ）もう１回やろう！
（ネモ）えっ
141
00:07:50,012 --> 00:07:52,848
雨が降らなきゃ負けなかった！
だから…
142
00:07:52,931 --> 00:07:54,057
（コルサ）無駄だ！
（ネモ･ロイ）あっ
143
00:07:54,141 --> 00:07:56,810
何度やっても
今の貴様では勝てん
144
00:07:56,894 --> 00:07:57,895
えっ…
145
00:07:57,978 --> 00:07:59,771
（コルサ）
その理由が分からないようでは—
146
00:07:59,855 --> 00:08:02,441
テラスタルの習得も不可能
147
00:08:02,524 --> 00:08:04,776
私とのバトルも お預けだ
148
00:08:05,444 --> 00:08:06,945
そんな…
149
00:08:07,029 --> 00:08:08,363
ロイ…
150
00:08:09,198 --> 00:08:11,950
どうでしょう
ここは気分を変えて—
151
00:08:12,034 --> 00:08:14,453
あなたたちも
芸術に挑戦してみては？
152
00:08:14,536 --> 00:08:15,829
そりゃ いい
153
00:08:15,913 --> 00:08:18,916
お父さんもリコたちの作品
見てみたいな
154
00:08:19,124 --> 00:08:20,709
（ハッサク）この芸術祭では—
155
00:08:20,792 --> 00:08:24,421
誰でも自由に
自分の作品を出品できるのです
156
00:08:24,504 --> 00:08:26,798
ネモ君も出品予定ですよね
157
00:08:26,882 --> 00:08:27,925
（ネモ）はい
158
00:08:28,133 --> 00:08:29,843
（ホゲータ）ホッゲ
（ロイ）あっ
159
00:08:29,927 --> 00:08:32,471
（ハッサク）今年のテーマは
“ポケモンと一緒”
160
00:08:32,554 --> 00:08:36,850
ポケモンと協力して作品を作るというのが
ルールなのですよ
161
00:08:36,934 --> 00:08:39,561
ポケモンと… 面白そう
162
00:08:39,645 --> 00:08:41,855
（ドット）まあ 雨宿りのついでだし
163
00:08:41,939 --> 00:08:44,483
それより僕 バトルがしたいんだ！
164
00:08:44,566 --> 00:08:46,777
気分転換も必要じゃない？
165
00:08:46,860 --> 00:08:48,111
それに ほら
166
00:08:48,195 --> 00:08:51,114
ホゲ～
167
00:08:51,198 --> 00:08:52,991
（ロイ）ホゲータ 興味あるの？
168
00:08:53,075 --> 00:08:54,243
ホゲ！
169
00:08:54,326 --> 00:08:56,078
わ… 分かったよ
170
00:08:56,161 --> 00:08:57,746
ホゲータがやりたいんだったら
171
00:08:57,829 --> 00:09:02,834
では ネモ君 ロイ君たちを
案内してくださいませですよ
172
00:09:03,460 --> 00:09:08,340
（ネモ）芸術祭の間は ポケモンジムが
作業場として開放されてるんだ
173
00:09:08,799 --> 00:09:12,469
材料と道具は
どれでも好きなだけ使っていいんだよ
174
00:09:12,552 --> 00:09:14,096
（リコ）すごい
175
00:09:14,388 --> 00:09:17,057
じゃあ 私たち戻るね
176
00:09:18,433 --> 00:09:20,269
（リコ）何 作ろう…
177
00:09:20,769 --> 00:09:22,020
あっ
178
00:09:22,437 --> 00:09:25,148
お父さんみたいな絵 描けるかな
179
00:09:25,232 --> 00:09:26,233
（ニャローテ）ニャロ
180
00:09:26,316 --> 00:09:27,734
やってみよう！
181
00:09:28,568 --> 00:09:31,238
芸術とか自信ないけど
182
00:09:31,905 --> 00:09:33,949
（カヌチャン）キャ～！
（ドット）おっ
183
00:09:36,743 --> 00:09:38,954
カヌチャンは大喜びだな
184
00:09:39,037 --> 00:09:40,163
（クワッス）クワッス
185
00:09:40,247 --> 00:09:42,249
（ホゲータ）ホゲ ホゲ～
186
00:09:42,332 --> 00:09:43,667
（ロイ）リザードンか
187
00:09:43,750 --> 00:09:45,544
（ホゲータ）ホゲ ホゲ
188
00:09:45,627 --> 00:09:48,046
これだ！ ホゲータ 作ろう！
189
00:09:48,130 --> 00:09:49,756
ホゲーッ！
190
00:09:50,299 --> 00:09:52,009
何の絵がいいかな…
191
00:09:52,092 --> 00:09:54,553
（ニャローテ）ニャロ～ ニャ
192
00:09:55,804 --> 00:09:57,306
（ニャローテ）ニャ
（リコ）あっ
193
00:09:57,389 --> 00:09:58,682
（ニャローテ）ニャ
194
00:09:58,765 --> 00:10:01,101
ニャ～ロ ニャニャニャ
195
00:10:01,184 --> 00:10:02,728
（ミブリム）ミィ
196
00:10:04,313 --> 00:10:06,023
手形のスタンプ…
197
00:10:06,106 --> 00:10:09,234
そうだ！ ニャローテ
そのつぼみでやってみて
198
00:10:09,318 --> 00:10:11,820
ニャ？ ニャ…
199
00:10:11,903 --> 00:10:14,406
ニャニャニャ ニャ
200
00:10:14,823 --> 00:10:17,701
その調子！ よーし 私も
201
00:10:17,784 --> 00:10:20,787
（ミブリム）ミィ ミィ
（テラパゴス）パ～ パ～
202
00:10:21,121 --> 00:10:24,374
ミブリム テラパゴス
手伝ってくれるの？
203
00:10:24,875 --> 00:10:27,377
（リコ）ありがとう
（ニャローテ）ニャ～
204
00:10:30,297 --> 00:10:33,383
待てよ
これをこう組み合わせて…
205
00:10:33,467 --> 00:10:36,887
無理かな… いや
クワッスに手伝ってもらえば…
206
00:10:36,970 --> 00:10:38,889
（クワッス）クワ？
（ドット）いけるかも
207
00:10:38,972 --> 00:10:41,725
でも もっと
ハイスペックにしたいな
208
00:10:41,808 --> 00:10:42,809
だったら…
209
00:10:42,893 --> 00:10:44,686
クワッ？
210
00:10:44,770 --> 00:10:45,812
クワッス
211
00:10:45,896 --> 00:10:47,773
（ロイ）リザードンっぽくなってきた
212
00:10:47,856 --> 00:10:49,107
ホゲ
213
00:10:49,191 --> 00:10:51,443
（ドット）ロイ
（ロイ）あっ ドット？
214
00:10:51,526 --> 00:10:53,445
カイデンに用があるんだけど
215
00:10:53,528 --> 00:10:54,905
えっ？
216
00:10:56,448 --> 00:10:57,908
（カイデン）カーイ
217
00:10:58,784 --> 00:11:01,286
頼みがあるんだ
手伝ってくれる？
218
00:11:01,370 --> 00:11:03,663
（カイデン）カイ？
（クワッス）クワッス
219
00:11:03,747 --> 00:11:05,290
デン！
220
00:11:05,707 --> 00:11:07,459
（ドット）じゃあ 借りてくよ
221
00:11:09,294 --> 00:11:11,129
僕たちも頑張ろう ホゲータ
222
00:11:11,213 --> 00:11:12,214
ホゲ！
223
00:11:14,132 --> 00:11:15,967
（ロイ）もっと こうして…
224
00:11:17,511 --> 00:11:19,971
（ホゲータ）ホゲ ホゲ…
225
00:11:20,889 --> 00:11:22,349
（ロイ）うーん…
226
00:11:22,641 --> 00:11:26,686
何か ちょっと違うな
迫力もないし
227
00:11:26,770 --> 00:11:28,271
どこがダメなんだろ？
228
00:11:28,355 --> 00:11:29,981
（ホゲータ）ホゲ？
229
00:11:30,065 --> 00:11:31,733
（ロイ）うわっ 崩れてきた
（ホゲータ）ホゲ！
230
00:11:31,817 --> 00:11:33,568
（ロイ）うわあ 翼が！
231
00:11:33,652 --> 00:11:37,197
もう… なんでだよ
232
00:11:37,280 --> 00:11:40,784
（コルサ）作品を生かすも殺すも
芸術家次第
233
00:11:40,867 --> 00:11:41,868
コルサさん
234
00:11:41,952 --> 00:11:45,080
（コルサ）
目の前の粘土だけが材料ではない
235
00:11:45,163 --> 00:11:48,875
目に映るもの
手で触れるもの全てが—
236
00:11:48,959 --> 00:11:52,379
芸術を生み出すヒントとなるのだ
237
00:11:52,462 --> 00:11:55,674
全てが… ヒント
238
00:11:55,757 --> 00:11:58,468
全然 分かんないよ～
239
00:12:08,478 --> 00:12:11,690
粘土だけが材料じゃない… か
240
00:12:11,773 --> 00:12:13,692
他に何が…
241
00:12:13,984 --> 00:12:16,528
ホッ… ホッ ホーッ！
242
00:12:16,611 --> 00:12:18,196
ホゲータ 大丈夫？
243
00:12:18,280 --> 00:12:19,281
ホゲ
244
00:12:19,364 --> 00:12:20,949
ああ… 焼けちゃった
245
00:12:21,032 --> 00:12:22,075
ホ～
246
00:12:22,159 --> 00:12:25,120
気にするな
もう１回 作り直して…
247
00:12:25,203 --> 00:12:29,166
あっ？ 何か 焼けたら
超イケてる気がする
248
00:12:31,001 --> 00:12:32,878
これなら崩れない…
249
00:12:33,170 --> 00:12:34,379
そうか！
250
00:12:34,463 --> 00:12:36,923
ポケモンと一緒に
作品を作るってことは—
251
00:12:37,007 --> 00:12:39,885
ポケモンの技も
材料ってことなのかも
252
00:12:42,345 --> 00:12:44,431
（ロイ）これでよし ホゲータ
253
00:12:44,514 --> 00:12:46,308
かえんほうしゃで焼いてくれ
254
00:12:46,391 --> 00:12:49,227
ホゲ ホゲーッ！
255
00:12:49,311 --> 00:12:50,395
いいよ
256
00:12:50,479 --> 00:12:52,481
ホゲーッ！
257
00:12:57,360 --> 00:12:59,905
（ロイ）よし 完成
258
00:13:00,155 --> 00:13:01,865
やった
259
00:13:01,948 --> 00:13:04,451
やっぱり ヒントは
いろんなところにあったんだな
260
00:13:04,534 --> 00:13:07,037
ホゲッ！ ホゲホゲ…
261
00:13:07,412 --> 00:13:10,582
そうだよ バトルも同じなんだ
262
00:13:24,054 --> 00:13:25,472
（リコ）わあ！
263
00:13:25,555 --> 00:13:28,350
パーモットの戦う姿を彫ってみたの
264
00:13:28,433 --> 00:13:29,476
カッコいい！
265
00:13:29,559 --> 00:13:33,563
エヘヘヘ
ねえ みんなのも見せて
266
00:13:34,022 --> 00:13:36,691
（ネモ）うわあ！
すっごいカラフル
267
00:13:36,775 --> 00:13:39,069
ニャローテたちと
一緒に描いたの
268
00:13:39,152 --> 00:13:41,029
タイトルは“満開のオリーヴァ”
269
00:13:41,112 --> 00:13:42,113
ニャ～ロ
270
00:13:42,197 --> 00:13:44,491
（アレックス）
いい感じにできたじゃないか
271
00:13:44,574 --> 00:13:48,578
この大胆な色使い…
実にアヴァンギャルド！
272
00:13:48,912 --> 00:13:51,206
（リコ）やったね
（ニャローテ）ニャ～ロ
273
00:13:52,791 --> 00:13:54,251
ハンマー観覧車だ
274
00:13:54,334 --> 00:13:55,710
（リコ･ロイ）観覧車？
275
00:13:55,919 --> 00:13:58,338
クワッス みずでっぽう！
カイデンはスパーク！
276
00:13:58,421 --> 00:14:00,882
（クワッス）クワ～ッ ワワワ～ッ！
（カイデン）カイ！
277
00:14:00,966 --> 00:14:07,931
（カイデン）カッカッカッカッカッ…
278
00:14:08,014 --> 00:14:09,599
（一同）おお！
279
00:14:09,683 --> 00:14:11,184
ライトアップされた！
280
00:14:11,518 --> 00:14:13,687
これは お見事ですね
281
00:14:14,688 --> 00:14:17,023
僕とホゲータの作品は これ！
282
00:14:18,066 --> 00:14:19,818
すごい迫力
283
00:14:19,901 --> 00:14:21,695
この作品のタイトルは？
284
00:14:21,903 --> 00:14:23,488
“強くなりたい”
285
00:14:23,572 --> 00:14:26,825
リザードンみたいになりたいっていう
ホゲータの憧れと—
286
00:14:26,908 --> 00:14:29,536
僕の今の気持ちを込めたんだ
287
00:14:29,619 --> 00:14:32,205
よし ホゲータ
仕上げのかえんほうしゃ！
288
00:14:32,581 --> 00:14:36,209
ホーッ ゲーッ！
289
00:14:41,172 --> 00:14:42,966
（一同）おお！
290
00:14:43,300 --> 00:14:45,135
（ハッサク）なんと すばらしい
291
00:14:45,218 --> 00:14:47,387
（ネモ）力強さが伝わってくるね
292
00:14:47,470 --> 00:14:51,057
（ホゲータ）ホッゲ～
（ロイ）ハハッ わあ 大成功！
293
00:14:51,141 --> 00:14:53,018
（コルサ）これで分かっただろ
294
00:14:53,101 --> 00:14:57,981
全てがヒントになるのは
何も芸術だけではない
295
00:14:58,189 --> 00:15:00,775
バトルでも同じことが言える
296
00:15:00,859 --> 00:15:04,237
テラスタルとは
バトルの総合芸術
297
00:15:04,321 --> 00:15:05,989
ポケモンとトレーナー
298
00:15:06,072 --> 00:15:08,825
空と大地 理性と感情
299
00:15:08,908 --> 00:15:10,869
全てを使って組み上げた時—
300
00:15:10,952 --> 00:15:14,581
最高の輝きを放つ作品となるのだ！
301
00:15:14,789 --> 00:15:15,999
はい！
302
00:15:16,458 --> 00:15:18,752
バトルコートで待っている
303
00:15:21,338 --> 00:15:22,672
（コルサ）とう！
304
00:15:23,965 --> 00:15:27,510
芸術の扉を開く準備はできているな
305
00:15:27,594 --> 00:15:30,013
いくぞ ウソッキー！
306
00:15:32,223 --> 00:15:33,600
（ウソッキー）ウソッキー！
307
00:15:34,059 --> 00:15:35,894
（リコ）やっぱり ウソッキー
308
00:15:35,977 --> 00:15:38,980
（コルサ）私のウソッキーは
普段 いわタイプだが—
309
00:15:39,064 --> 00:15:41,650
テラスタルすると
くさタイプになる
310
00:15:41,733 --> 00:15:43,735
その意味は分かっているな
311
00:15:43,818 --> 00:15:44,861
はい！
312
00:15:45,195 --> 00:15:48,365
いわタイプのままだと
ホゲータは不利
313
00:15:48,448 --> 00:15:51,785
その状況をどう変えるかが
勝負の鍵になる
314
00:15:51,868 --> 00:15:55,413
（コルサ）これよりテラスタル研修
基礎テストを始める
315
00:15:55,497 --> 00:15:57,290
バトル スタート！
316
00:15:57,374 --> 00:15:58,917
ホゲータ じだんだ！
317
00:15:59,000 --> 00:16:01,336
ホゲッ ホゲゲ ホゲゲ
318
00:16:01,419 --> 00:16:03,254
やはり そう来るか
319
00:16:03,588 --> 00:16:05,340
ウソッキー みがわり！
320
00:16:05,423 --> 00:16:06,466
（ウソッキー）ウソッキ
321
00:16:06,549 --> 00:16:07,550
左だ！
322
00:16:07,634 --> 00:16:09,052
ホゲゲホー！
323
00:16:11,513 --> 00:16:12,639
くっ…
324
00:16:12,847 --> 00:16:13,932
ストーンエッジ！
325
00:16:14,516 --> 00:16:17,310
ウ～ソッ！
326
00:16:18,103 --> 00:16:20,230
ホッゲーッ…
327
00:16:20,522 --> 00:16:22,482
ホッゲッゲ…
328
00:16:22,565 --> 00:16:24,234
（ロイ）ホゲータ 大丈夫か？
329
00:16:26,945 --> 00:16:28,154
ホゲッ！
330
00:16:28,238 --> 00:16:30,156
（ロイ）よし チャームボイス！
331
00:16:30,407 --> 00:16:32,075
ホ～
332
00:16:32,158 --> 00:16:35,328
（コルサ）その技も さっき見たぞ
ストーンエッジ！
333
00:16:35,912 --> 00:16:38,373
ウ～ソッ！
334
00:16:38,456 --> 00:16:41,376
ゲ～
335
00:16:43,086 --> 00:16:44,212
くそ！
336
00:16:44,462 --> 00:16:49,092
じだんだもチャームボイスも
一度 見た技は対策済みってことだね
337
00:16:49,175 --> 00:16:50,969
さすが ジムリーダー
338
00:16:51,469 --> 00:16:53,847
（コルサ）どうした？
もう手詰まりか？
339
00:16:53,930 --> 00:16:55,473
（ロイ）まだまだ ここからだ！
340
00:16:55,682 --> 00:16:57,267
連続で かえんほうしゃ！
341
00:16:57,350 --> 00:16:58,727
無駄だ みがわり！
342
00:16:58,810 --> 00:17:00,019
ウソッキ
343
00:17:00,103 --> 00:17:03,273
ホーッ ゲーッ！
344
00:17:03,356 --> 00:17:05,608
（ウソッキー）ウソッキ
（ホゲータ）ホゲーッ！
345
00:17:06,109 --> 00:17:08,611
（ホゲータ）ホゲーッ！ ホゲーッ！
（ウソッキー）ウソッキ ウソッキ
346
00:17:08,695 --> 00:17:10,822
ダメだ 全然 当たってない
347
00:17:10,905 --> 00:17:13,324
攻め方を変えたほうがいいんじゃ…
348
00:17:13,575 --> 00:17:15,368
もっともっと かえんほうしゃ！
349
00:17:15,452 --> 00:17:19,164
ホゲーッ！ ゲーッ！ ゲーッ！
ゲーッ！ ゲーッ！
350
00:17:19,247 --> 00:17:24,210
ゲーッ！ ゲーッ！ ゲーッ！
ゲーッ！ ゲーッ！ ゲーッ！
351
00:17:24,294 --> 00:17:26,337
ここまでのようだな
352
00:17:26,838 --> 00:17:29,090
すごい熱気だ
353
00:17:30,008 --> 00:17:33,386
見逃すな ヒントを
354
00:17:33,470 --> 00:17:36,848
ウソッキ ウソッキ ウソッキ
355
00:17:38,975 --> 00:17:40,143
（ロイ）分かった！
356
00:17:40,226 --> 00:17:43,104
ホゲータ
左のウソッキーに じだんだ！
357
00:17:43,521 --> 00:17:48,234
ホゲゲ ホゲゲ ホゲゲ
ホッゲーッ！
358
00:17:48,318 --> 00:17:49,486
（ウソッキー）ソッ
359
00:17:51,696 --> 00:17:52,781
ウソッキ
360
00:17:52,864 --> 00:17:55,033
いける！ 左にじだんだ！
361
00:17:55,116 --> 00:17:57,619
ホゲゲ ホゲゲ ホーッ！
362
00:17:58,369 --> 00:18:00,079
（ロイ）次は右！
363
00:18:00,163 --> 00:18:01,664
左！
364
00:18:01,748 --> 00:18:03,124
右！
365
00:18:03,208 --> 00:18:04,542
左！
366
00:18:05,126 --> 00:18:07,378
あっ… ストーンエッジ！
367
00:18:07,962 --> 00:18:10,924
ウッソーッ！
368
00:18:11,007 --> 00:18:12,091
じだんだ！
369
00:18:12,175 --> 00:18:15,512
ホゲゲ ホーッ！
370
00:18:18,556 --> 00:18:20,266
ウソッキ
371
00:18:21,142 --> 00:18:23,228
キッ ソーッ
372
00:18:23,311 --> 00:18:25,522
ウソッキーが
じだんだを嫌がってる
373
00:18:25,605 --> 00:18:27,398
ということは そろそろ…
374
00:18:27,982 --> 00:18:32,862
期待に応えよう
“ウソから出た実まこと”パート２！
375
00:18:35,323 --> 00:18:37,617
いくぞ ウソッキー
376
00:18:40,495 --> 00:18:42,121
（ウソッキー）ウソッ
377
00:18:42,831 --> 00:18:46,501
ウソッキー！
378
00:18:46,793 --> 00:18:48,253
テラスタル 来た
379
00:18:48,461 --> 00:18:49,921
（ロイ）ここだ ホゲータ！
380
00:18:50,004 --> 00:18:51,422
ホゲ
381
00:18:51,506 --> 00:18:55,009
輝け 夢の結晶！
382
00:19:06,771 --> 00:19:09,816
ホゲーッ！
383
00:19:09,899 --> 00:19:13,152
ホゲータ カッコいい！
384
00:19:15,864 --> 00:19:19,033
スピードを上げ 一気に倒す
385
00:19:19,117 --> 00:19:20,159
くさわけ！
386
00:19:20,243 --> 00:19:22,161
ウソッキー
387
00:19:22,245 --> 00:19:23,621
ウソウソ ウソウソ
388
00:19:23,705 --> 00:19:26,958
こっちもスピードアップだ
ニトロチャージ！
389
00:19:27,041 --> 00:19:30,837
ホゲ… ホゲホゲホゲ ホゲーッ！
390
00:19:31,129 --> 00:19:32,130
何だと！
391
00:19:32,213 --> 00:19:34,090
ウソッ ウソーッ
392
00:19:34,173 --> 00:19:37,051
ホゲーッ！
393
00:19:37,135 --> 00:19:42,015
（ホゲータ）ホゲーッ…
（ウソッキー）ウソーッ…
394
00:19:42,098 --> 00:19:44,392
ゲーッ！
395
00:19:44,475 --> 00:19:46,227
ウソッキ
396
00:19:46,477 --> 00:19:49,731
ホッゲ ゲ ゲ…
397
00:19:50,690 --> 00:19:52,734
ウッ ソッ
398
00:19:53,067 --> 00:19:55,320
ホゲータ かえんほうしゃ！
399
00:19:55,695 --> 00:19:59,574
ホーッ ゲーッ！
400
00:20:00,158 --> 00:20:01,576
ウソッ ウソーッ
401
00:20:08,875 --> 00:20:09,876
ホゲ
402
00:20:13,379 --> 00:20:16,758
ウソ～ッキ～…
403
00:20:21,512 --> 00:20:23,514
貴様の勝ちだ
404
00:20:23,765 --> 00:20:26,476
（ロイ）やったあ！
（ホゲータ）ホゲーッ！
405
00:20:26,768 --> 00:20:29,145
すごくカッコよかったよ ホゲータ
406
00:20:29,437 --> 00:20:30,813
戻れ
407
00:20:31,856 --> 00:20:34,067
よくやった ウソッキー
408
00:20:34,651 --> 00:20:36,653
どうやって本物を見破った？
409
00:20:37,987 --> 00:20:40,239
汗をかいてたのが見えたから
410
00:20:40,490 --> 00:20:45,244
コルサさんが全てがヒントになるって
教えてくれたおかげです
411
00:20:45,912 --> 00:20:49,332
全てを見て 感じて 想像する
412
00:20:49,415 --> 00:20:52,961
そんな芸術家にこそ
テラスタルは ふさわしい
413
00:20:53,044 --> 00:20:55,755
貴様に基礎テストの
合格を与えよう
414
00:21:00,551 --> 00:21:04,305
ありがとうございます
ほら 合格だよ ホゲータ
415
00:21:04,389 --> 00:21:05,765
ホゲ
416
00:21:06,432 --> 00:21:07,433
（リコ）ロイ！
417
00:21:08,226 --> 00:21:09,477
おめでとう
418
00:21:09,560 --> 00:21:10,770
（ロイ）ありがとう
419
00:21:11,396 --> 00:21:12,689
クワッス？
420
00:21:12,772 --> 00:21:14,816
（ドット）次は僕の番…
421
00:21:14,899 --> 00:21:19,696
合格するよな
うん する 絶対する
422
00:21:19,779 --> 00:21:21,781
（おなかが鳴る音）
423
00:21:21,864 --> 00:21:23,866
バトルしたら おなか減った
424
00:21:23,950 --> 00:21:25,284
ホ～ゲ～
425
00:21:25,535 --> 00:21:26,536
フフッ
426
00:21:26,619 --> 00:21:29,038
向こうに屋台が
たくさん出てるよ
427
00:21:29,122 --> 00:21:30,665
みんなで行こう
428
00:21:30,873 --> 00:21:33,835
芸術祭は 幕を開けたばかり
429
00:21:33,918 --> 00:21:36,546
心から楽しめ 思春期ども
430
00:21:36,629 --> 00:21:37,964
（リコたち）はい！
431
00:21:46,180 --> 00:21:49,267
（フリード）フリードだ
ポケモンゼミの時間だぜ
432
00:21:49,350 --> 00:21:50,810
（ピカチュウ）ピカピカ
433
00:21:50,893 --> 00:21:54,522
今日は てあてポケモンの
パーモットを見ていこう
434
00:21:54,981 --> 00:21:56,232
小さな体に—
435
00:21:56,315 --> 00:22:00,069
電気自動車並みの電気を
蓄えることができる
436
00:22:00,153 --> 00:22:01,654
たくさんの電気を—
437
00:22:01,738 --> 00:22:04,699
どこに蓄えているか
分かるかい？
438
00:22:04,782 --> 00:22:07,076
答えはＣＭのあと
439
00:22:07,827 --> 00:22:12,832
♪～
440
00:23:32,495 --> 00:23:37,500
～♪
441
00:23:38,251 --> 00:23:40,503
さあ 正解を発表しよう
442
00:23:41,587 --> 00:23:44,465
答えはＣの体毛
443
00:23:44,549 --> 00:23:45,800
ふわふわした
体毛は―
444
00:23:45,883 --> 00:23:48,553
電気を蓄えるのに
最適
445
00:23:48,636 --> 00:23:50,513
手のひらや ほっぺ
で作った電気を―
446
00:23:50,596 --> 00:23:52,431
蓄えておくんだ
447
00:23:52,515 --> 00:23:54,016
（パーモット）モンモンモン…
448
00:23:55,518 --> 00:23:56,519
ピトッ
449
00:23:57,520 --> 00:24:00,523
（ピカチュウ）ピカチュウ～
（クワッス）クワーッ…
450
00:24:01,107 --> 00:24:02,942
（ロイ）基礎テスト合格だ！
451
00:24:03,025 --> 00:24:06,070
（リコ）おめでとう ロイ
じゃあ いよいよ次は…
452
00:24:06,154 --> 00:24:07,280
（ロイ）そう 次は！
453
00:24:07,363 --> 00:24:09,448
（ドット）分かってるよ
改めて言わなくても
454
00:24:09,532 --> 00:24:12,118
（クワッス）クワッス
（リコ）ドットなら絶対 大丈夫だよ
455
00:24:12,201 --> 00:24:14,954
（ロイ）そうそう
ポケモンのことも一番詳しいし
456
00:24:15,037 --> 00:24:17,123
（リコ）
クワッスとの相性もバッチリだし
457
00:24:17,206 --> 00:24:19,959
（ドット）そういうこと言うなって
変にフラグ立つじゃん
458
00:24:20,042 --> 00:24:22,503
（リコ）アハハ ごめん
というわけで—
459
00:24:22,587 --> 00:24:25,840
続きは 次回
「ポケットモンスター」 せーの
460
00:24:25,923 --> 00:24:26,966
（リコ･ロイ･ドット）
“ドットとぐるみん”
461
00:24:27,383 --> 00:24:28,384
（クワッス）クワッス
462
00:24:28,467 --> 00:24:30,428
（ドット）絶対 受からないと