1
00:00:02,135 --> 00:00:04,171
＜リコ：みんなのおかげで
無事に取り戻せた➨

2
00:00:04,171 --> 00:00:06,840
私の記憶とペンダント。

3
00:00:06,840 --> 00:00:09,509
いよいよ
おばあちゃんに会うため➨

4
00:00:09,509 --> 00:00:12,179
ガラル地方目指して　出発です！

5
00:00:12,179 --> 00:00:15,182
が…　ななな　なんとなんと➨

6
00:00:15,182 --> 00:00:19,486
ドットが　あのぐるみんだったという
衝撃の事実が判明して…＞

7
00:00:26,827 --> 00:00:29,496
《落ち着かない…。

8
00:00:29,496 --> 00:00:33,867
この中には　あのぐるみんが…。

9
00:00:33,867 --> 00:00:38,171
なんか　追いつかないよ
心が頭に…。

10
00:00:38,171 --> 00:00:42,542
ついてこい　心
待って　頭！　みたいな…》

11
00:00:42,542 --> 00:00:44,845
（ニャオハ）ニャオ？
（ロイ）リコ！

12
00:00:44,845 --> 00:00:46,813
えっ！？
ニャッ！？

13
00:00:46,813 --> 00:00:50,217
ホゲータとカイデン　見なかった？
えっ？

14
00:00:50,217 --> 00:00:53,520
（カイデン）カー　カッ！？

15
00:00:53,520 --> 00:00:57,491
（ホゲータ）ホーゲー。
カッ…。

16
00:01:01,495 --> 00:01:04,498
ホゲ？　ホゲホゲホゲ…。

17
00:01:04,498 --> 00:01:08,835
カッ　カー。

18
00:01:08,835 --> 00:01:12,839
あっ　いたいた　よかった。

19
00:01:12,839 --> 00:01:15,509
ホゲホゲホゲ…。
カッ…　カッ！

20
00:01:15,509 --> 00:01:17,511
ホゲホゲホゲ…。
あれ？

21
00:01:17,511 --> 00:01:21,648
ホゲ。
カイデン　なんか嫌がってる？

22
00:01:21,648 --> 00:01:24,518
カー。

23
00:01:24,518 --> 00:01:26,687
カカカカ…。
ホゲ！　ホゲホゲ…。

24
00:01:26,687 --> 00:01:28,655
ホゲゲゲ！

25
00:01:28,655 --> 00:01:31,591
ホゲ！
あぁ　ストップ　ストップ！

26
00:01:31,591 --> 00:01:34,995
落ち着いてよ　ケンカするなって！

27
00:01:34,995 --> 00:01:37,998
ほら
せっかくいい天気なんだからさ➨

28
00:01:37,998 --> 00:01:40,434
みんなで　ひなたぼっこしようよ。

29
00:01:40,434 --> 00:01:42,703
ホゲ！

30
00:01:42,703 --> 00:01:45,672
♬「ホーホー　ホゲゲー」

31
00:01:45,672 --> 00:01:48,875
♬（２人）「ホゲ　ホゲ　ホゲゲー」

32
00:01:48,875 --> 00:01:52,245
♬（２人）「ホーホー　ホゲゲー」

33
00:01:52,245 --> 00:01:56,516
カー！

34
00:01:56,516 --> 00:01:58,685
♬「ホーホー　ホゲゲー」

35
00:01:58,685 --> 00:02:03,457
ストップ　ストップ！
なっ　なんなの！？

36
00:03:45,125 --> 00:03:47,828
（マードック）みんな　おやつだぞ～。

37
00:03:47,828 --> 00:03:52,632
（マードック）でも　待てよ　まだだぞ～。

38
00:03:52,632 --> 00:03:54,634
（マードック）よし！

39
00:04:00,307 --> 00:04:02,976
カッ　カカカ…。

40
00:04:02,976 --> 00:04:06,446
ホゲ…。

41
00:04:08,448 --> 00:04:10,450
カッ…　カッ！

42
00:04:12,486 --> 00:04:16,990
カイデンって　もしかして
ホゲータのこと　少し苦手なのかな？

43
00:04:16,990 --> 00:04:21,128
ハア　早く仲よくなって
ほしいんだけどな…。

44
00:04:21,128 --> 00:04:23,296
ホゲ？

45
00:04:23,296 --> 00:04:25,298
カッ　カッ…。

46
00:04:27,467 --> 00:04:29,469
ホゲ。

47
00:04:29,469 --> 00:04:32,639
カッ？
ホー。

48
00:04:32,639 --> 00:04:34,975
カーイ。

49
00:04:34,975 --> 00:04:36,977
カー！　カイカイカイ…。
ホゲ！　ホゲホゲ…。

50
00:04:36,977 --> 00:04:39,146
あぁ　また始まった！
あっ…。

51
00:04:39,146 --> 00:04:42,582
ちょっ　カイデン
ねぇ　ちょっとやめてってば…。

52
00:04:42,582 --> 00:04:45,652
（フリード）相変わらずドタバタしてんなぁ
あいつら。

53
00:04:45,652 --> 00:04:48,288
（モリー）仲がいいんだか　悪いんだか。

54
00:04:48,288 --> 00:04:51,825
ホゲゲゲ…。
うわ…。

55
00:04:51,825 --> 00:04:54,995
カイカイカイ…。
ホゲータ　カイデン　やめろって！

56
00:04:54,995 --> 00:04:57,631
ちょっ　ちょっと待ってよ
２人とも！

57
00:04:57,631 --> 00:05:00,300
フフフフ。
（オリオ）リコも　どう？

58
00:05:00,300 --> 00:05:03,803
えっ？
新しいポケモン。

59
00:05:03,803 --> 00:05:06,807
《新しいポケモン…。

60
00:05:06,807 --> 00:05:09,810
ニャオハ以外の？

61
00:05:09,810 --> 00:05:12,479
考えたこと　なかった。

62
00:05:12,479 --> 00:05:15,815
でも　トレーナーだったら　いつかは…。

63
00:05:15,815 --> 00:05:19,386
う～ん　想像つかない》

64
00:05:19,386 --> 00:05:21,621
（ドット）よっす！
ポケモントレーナーのみんな！

65
00:05:21,621 --> 00:05:23,657
（ドット）ぐる～びんしてる？

66
00:05:23,657 --> 00:05:27,527
（ドット）最初にゲットしたポケモンを
じっくり最強に育てるのと➨

67
00:05:27,527 --> 00:05:29,796
いろんなポケモンを
仲間にしていくのと➨

68
00:05:29,796 --> 00:05:32,499
どっちが正解か！？

69
00:05:32,499 --> 00:05:35,468
どっちも正解が正解！

70
00:05:35,468 --> 00:05:39,472
ハートが通じ合えば
ポケモントレーナーの形にルールなんてない！

71
00:05:39,472 --> 00:05:43,176
お気に入りのポケモンと
思いっきりバトルを楽しもうぜ！

72
00:05:43,176 --> 00:05:45,145
（クワッス）クワッス。

73
00:05:45,145 --> 00:05:50,150
なぁ　仲間なんだからさぁ…。

74
00:05:50,150 --> 00:05:55,121
なぁ　カイデン　ホゲータは
お前と仲よくしたいだけなんだ。

75
00:05:55,121 --> 00:05:58,792
カイ！
あぁ…　ホゲータもさ➨

76
00:05:58,792 --> 00:06:01,194
もう許してあげなって。

77
00:06:01,194 --> 00:06:04,130
なっ　機嫌直して一緒に歌おうよ！

78
00:06:04,130 --> 00:06:07,133
ホゲ…。
♬「ホッ　ホッ　ホッホッゲー」

79
00:06:07,133 --> 00:06:10,136
♬「ホッ　ホッ　ホッホッゲ」

80
00:06:10,136 --> 00:06:12,806
♬（２人）「ホッ　ホッ　ホッホッゲー」

81
00:06:12,806 --> 00:06:15,642
♬（２人）「ホゲ　ホゲ　ホゲゲー」

82
00:06:15,642 --> 00:06:18,311
♬（２人）「ホッ　ホッ　ホッホッゲー」

83
00:06:18,311 --> 00:06:21,248
カー！

84
00:06:21,248 --> 00:06:23,149
カッ？
（衝撃音）

85
00:06:23,149 --> 00:06:25,452
なんだ？

86
00:06:25,452 --> 00:06:28,321
（リザードン）リザーッ！

87
00:06:28,321 --> 00:06:30,991
（キャプテンピカチュウ）ピカッ！

88
00:06:30,991 --> 00:06:33,293
ピカチュー！

89
00:06:33,293 --> 00:06:35,328
ガウ…。

90
00:06:35,328 --> 00:06:38,999
どうした
おされてるぞ　リザードン！

91
00:06:38,999 --> 00:06:42,469
えっ？　キャップとリザードンがバトル！？

92
00:06:44,471 --> 00:06:46,640
ピッカー！
ガオ！

93
00:06:46,640 --> 00:06:49,009
おおっ　かえんほうしゃ！
ホゲ…。

94
00:06:49,009 --> 00:06:52,078
憧れのリザードン
かっこいいな　ホゲータ！

95
00:06:52,078 --> 00:06:53,980
ホゲ。

96
00:06:53,980 --> 00:06:56,483
ピカチュー！

97
00:06:56,483 --> 00:06:59,152
ガウ…。

98
00:06:59,152 --> 00:07:02,122
すっげぇ　かみなりパンチ！
カー。

99
00:07:04,491 --> 00:07:06,559
カイデン？

100
00:07:06,559 --> 00:07:10,163
ピー！

101
00:07:10,163 --> 00:07:13,199
そっか　同じでんきタイプだから➨

102
00:07:13,199 --> 00:07:15,502
キャップのわざに興味あるんだ。

103
00:07:15,502 --> 00:07:17,671
ストップ！

104
00:07:17,671 --> 00:07:20,473
その辺でいいんじゃないか？

105
00:07:20,473 --> 00:07:22,809
ピカ！
ガオ。

106
00:07:22,809 --> 00:07:25,478
ねぇ　なんでキャップとリザードンが？

107
00:07:25,478 --> 00:07:30,150
うん？　まぁ　ちょっとした運動と
旅のストレス解消だ。

108
00:07:30,150 --> 00:07:34,321
一緒に汗を流せば
絆も深まるしな。

109
00:07:34,321 --> 00:07:36,790
ピーカ。
ガオ…。

110
00:07:36,790 --> 00:07:41,161
ストレス解消　絆が深まる…。

111
00:07:41,161 --> 00:07:44,497
あっ　それだよ　ホゲータ！
ホゲ？

112
00:07:44,497 --> 00:07:46,466
カイデン！
カッ？

113
00:07:51,471 --> 00:07:53,473
全力でいこう！

114
00:07:53,473 --> 00:07:56,142
キャップはめちゃくちゃ強いからね！

115
00:07:56,142 --> 00:07:58,445
ピーカ。

116
00:08:00,814 --> 00:08:04,117
えっ　カイデン？

117
00:08:04,117 --> 00:08:06,453
カッ　カッ？
ピッ…。

118
00:08:06,453 --> 00:08:08,788
デカッ！
ホゲ？

119
00:08:08,788 --> 00:08:11,958
うっ　すごい挑発してる…。

120
00:08:11,958 --> 00:08:16,396
へぇ。
よし　ホゲータ　ひのこ！

121
00:08:16,396 --> 00:08:18,865
ホーゲー！

122
00:08:20,967 --> 00:08:23,002
カイデン　さわぐ！

123
00:08:23,002 --> 00:08:25,538
カッ…　カー！

124
00:08:25,538 --> 00:08:27,807
ピカ…　チュー！

125
00:08:29,809 --> 00:08:33,179
カッ　カー。

126
00:08:33,179 --> 00:08:35,181
ピッ。

127
00:08:35,181 --> 00:08:38,485
あっ　今のわざ…。
ロトム　教えて。

128
00:08:38,485 --> 00:08:41,154
（スマホロトム）スパークです。

129
00:08:41,154 --> 00:08:44,157
よし　カイデン　もう１回スパーク！

130
00:08:44,157 --> 00:08:47,494
ホゲータは　たいあたり！
ホゲ　ゲッ！

131
00:08:47,494 --> 00:08:49,562
カー！
ホゲー！

132
00:08:49,562 --> 00:08:51,798
ピッカ！
（マードック）おっ　やってるな。

133
00:08:51,798 --> 00:08:55,802
ロイ　しっかりしなよ！

134
00:08:55,802 --> 00:08:59,806
えっ　ホゲータとカイデン？

135
00:08:59,806 --> 00:09:02,142
《なんで　なんで　なんで？

136
00:09:02,142 --> 00:09:04,844
さっきまでケンカしてたのに…》

137
00:09:04,844 --> 00:09:07,514
カイデン　スパーク！
ホゲータ　たいあたり！

138
00:09:07,514 --> 00:09:09,849
カイ！
ホゲー！

139
00:09:09,849 --> 00:09:12,185
力を合わせなきゃ勝てないよ！

140
00:09:12,185 --> 00:09:14,521
あっ　そういうこと？

141
00:09:14,521 --> 00:09:16,823
ピッ　ピッ　ピッ！
カー！
ホゲッ！

142
00:09:19,192 --> 00:09:22,495
ピカ…。
そこだ！　スパークとたいあたり！

143
00:09:22,495 --> 00:09:24,497
カイ！
ホゲ！

144
00:09:24,497 --> 00:09:26,499
ピカ…。

145
00:09:26,499 --> 00:09:29,903
カー。
ホゲゲゲゲ…。

146
00:09:29,903 --> 00:09:31,905
チュー！
カッ…。
ホゲゲゲ…。

147
00:09:33,840 --> 00:09:37,010
あぁ…。
まっ　そうなるわな。

148
00:09:37,010 --> 00:09:39,012
ホゲ…。
カー。

149
00:09:39,012 --> 00:09:41,347
カイ！　デカッ！
ホゲッ。

150
00:09:41,347 --> 00:09:43,383
カー。
ホゲ…　ホゲッ！

151
00:09:43,383 --> 00:09:46,419
カッ　カー　カカカカ…。
ホゲ　ホゲ　ホゲ…。

152
00:09:46,419 --> 00:09:48,354
また…。

153
00:09:48,354 --> 00:09:51,024
ちょっ　やめ　やめ！
結局これか。

154
00:09:51,024 --> 00:09:52,992
ロイも苦労するな。

155
00:09:52,992 --> 00:09:55,395
さっきまで一緒に
バトルしてたじゃん。

156
00:09:55,395 --> 00:09:57,430
ピーカ。
ヘヘヘ。

157
00:09:57,430 --> 00:09:59,466
おっ。
📱

158
00:09:59,466 --> 00:10:01,701
📱（ドット）フリード。
どうした？　ドット。

159
00:10:01,701 --> 00:10:03,670
📱（ドット）２キロ先に乱気流。

160
00:10:03,670 --> 00:10:06,106
📱広範囲だから
回避はたぶん無理。

161
00:10:06,106 --> 00:10:08,074
📱備えたほうがいいと思う。

162
00:10:08,074 --> 00:10:10,677
わかった。

163
00:10:10,677 --> 00:10:13,346
乱気流だって？
あぁ。

164
00:10:13,346 --> 00:10:16,716
まもなく突入する
みんな　頼んだぞ。

165
00:10:16,716 --> 00:10:19,018
キャップ！
ピカピカ。

166
00:10:19,018 --> 00:10:22,188
チュー！

167
00:10:22,188 --> 00:10:24,324
ロイたちも早く入れよ！

168
00:10:24,324 --> 00:10:26,326
うっ　うん…。

169
00:10:26,326 --> 00:10:30,730
船のポケモンたちを落ち着かせないと
リコ　手伝ってくれる？

170
00:10:30,730 --> 00:10:33,233
あっ　はい。
（ラッキー）ラッキー。

171
00:10:33,233 --> 00:10:35,468
カー。
あぁ　カイデン！

172
00:10:35,468 --> 00:10:37,470
先に行くね。

173
00:10:39,973 --> 00:10:42,675
（マグマッグ）マグー。

174
00:10:42,675 --> 00:10:44,978
みんな　全開でいくよ！

175
00:10:44,978 --> 00:10:46,946
グオー！

176
00:10:51,050 --> 00:10:53,720
気流の中心をよけていくぞ。

177
00:10:55,622 --> 00:10:57,624
（パモ）パー。

178
00:10:57,624 --> 00:11:01,294
怖くないよ
ここにいれば平気だからね。

179
00:11:01,294 --> 00:11:03,730
（パモ）パー。

180
00:11:03,730 --> 00:11:05,632
ホゲータたち来ないけど➨

181
00:11:05,632 --> 00:11:08,134
まだ外にいるんじゃないだろうね。

182
00:11:08,134 --> 00:11:10,503
私　見てくる。

183
00:11:10,503 --> 00:11:12,572
気をつけて。
ニャオハ！

184
00:11:12,572 --> 00:11:16,176
ハア　一緒のチームでバトルしたら➨

185
00:11:16,176 --> 00:11:19,512
仲よくなれると
思ったんだけどなぁ。

186
00:11:19,512 --> 00:11:22,182
しっかし　強すぎるでしょ　キャップは。

187
00:11:22,182 --> 00:11:24,517
わざが一発も当たらないって…。

188
00:11:24,517 --> 00:11:26,853
ホゲ…。
カッ？
わぁ…。

189
00:11:26,853 --> 00:11:28,855
中へ入ろう　ホゲータ　カイデン！

190
00:11:28,855 --> 00:11:30,857
ホゲ。
カッ。

191
00:11:32,859 --> 00:11:34,827
うわっ…。

192
00:11:37,530 --> 00:11:39,866
ホゲ…。

193
00:11:39,866 --> 00:11:42,902
カイ　カーイ　カイカイ…。

194
00:11:42,902 --> 00:11:45,271
カイデン！

195
00:12:05,158 --> 00:12:08,194
カーイ！

196
00:12:08,194 --> 00:12:10,463
カイデン！

197
00:12:10,463 --> 00:12:14,634
カー　カカカ…。

198
00:12:14,634 --> 00:12:17,804
カー！

199
00:12:17,804 --> 00:12:21,140
カッ…。
カイデン！

200
00:12:21,140 --> 00:12:23,710
ホゲータ　ここで待ってて。
ホゲ。

201
00:12:26,713 --> 00:12:30,984
カッ　カカカ…。

202
00:12:30,984 --> 00:12:32,952
うわっ…。

203
00:12:32,952 --> 00:12:34,988
てて…。
カッ。

204
00:12:34,988 --> 00:12:37,423
飛ばされなくて　よかった。

205
00:12:37,423 --> 00:12:39,392
うわ…。

206
00:12:43,796 --> 00:12:46,199
ホゲ。　ホーゲ！
えっ？

207
00:12:52,171 --> 00:12:54,774
ロイ　中へ入って　早く！

208
00:12:54,774 --> 00:12:56,809
あっ　リコ！

209
00:12:56,809 --> 00:12:59,979
うっ…　クソ！

210
00:12:59,979 --> 00:13:03,449
あっ…。
なっ　カイデン？

211
00:13:03,449 --> 00:13:08,154
ホゲッ！？　ホゲ　ホーゲッ！　ホゲ！
えっ？

212
00:13:11,658 --> 00:13:13,660
危ない！
カッ。

213
00:13:13,660 --> 00:13:15,628
あっ　カイデン！
カー！

214
00:13:17,664 --> 00:13:19,632
カーイ！

215
00:13:21,634 --> 00:13:24,237
すっ　すげぇ！
ホー。

216
00:13:27,807 --> 00:13:30,476
カーイ。
ロイ　急いで！

217
00:13:30,476 --> 00:13:32,478
うっ　うん！

218
00:13:34,480 --> 00:13:37,483
ハア　助かった～。
よかった。

219
00:13:37,483 --> 00:13:39,485
ねぇ　見た！？
えっ？

220
00:13:39,485 --> 00:13:43,489
カイデンのスパーク！
あぁ　うん　すごかったね。

221
00:13:43,489 --> 00:13:46,826
あのパワーなら
キャップのかみなりパンチにだって➨

222
00:13:46,826 --> 00:13:49,796
勝てるかも！
なっ　カイデン。

223
00:13:49,796 --> 00:13:52,165
カッ？　デカッ。
フフフ。

224
00:13:52,165 --> 00:13:56,803
あっ　でもバトルのとき
なんで　あれが出なかったんだろ？

225
00:13:56,803 --> 00:14:01,140
カイデンって　翼に風を受けて
でんきを起こすんだよね？

226
00:14:01,140 --> 00:14:06,145
さっきは　乱気流の強い風を
受けてたからじゃない？

227
00:14:06,145 --> 00:14:10,817
そうか　じゃあ
バトルのときに強い風をあびれば…。

228
00:14:10,817 --> 00:14:14,487
って　どうすれば
そんなことができるんだ？

229
00:14:14,487 --> 00:14:16,823
う～ん…。

230
00:14:16,823 --> 00:14:21,494
あの　ホゲータとカイデンに
仲よくなってほしいんだよね？

231
00:14:21,494 --> 00:14:23,463
なんか　目的が変わってる気が…。

232
00:14:23,463 --> 00:14:27,166
よし　ドットに相談しよう！
うえっ？

233
00:14:31,304 --> 00:14:34,307
フウ　なんとか切り抜けたな。

234
00:14:34,307 --> 00:14:36,642
みんな　お疲れさん！
📱（オリオ）乗りきった！

235
00:14:36,642 --> 00:14:38,711
📱（モリー）お疲れ。

236
00:14:38,711 --> 00:14:40,747
📱（マードック）お茶でもするか。

237
00:14:40,747 --> 00:14:42,648
ピッ。

238
00:14:42,648 --> 00:14:45,151
ドット　ちょっと聞きたいんだ。

239
00:14:45,151 --> 00:14:47,820
ねっ　ねぇ
今　忙しいんじゃない？

240
00:14:47,820 --> 00:14:50,790
ほら　ぐるみんだから
動画の撮影とか…。

241
00:14:50,790 --> 00:14:53,993
リコ　何そわそわしてるの？
えっ…。

242
00:14:53,993 --> 00:14:59,966
えっ　違うの　してないよ
ただ　心と頭が…。

243
00:14:59,966 --> 00:15:01,968
わっ…。
あっ。

244
00:15:01,968 --> 00:15:05,304
（ドット）部屋の前で　うるさい。

245
00:15:05,304 --> 00:15:08,174
ってわけでさ　バトルのときに➨

246
00:15:08,174 --> 00:15:10,810
カイデンのすっげぇスパーク出すには
どうしたらいいかな？

247
00:15:10,810 --> 00:15:16,816
《ぐるみんの部屋　来ちゃった
おっ　落ち着かない…》

248
00:15:16,816 --> 00:15:18,818
カイデンは　もともと➨

249
00:15:18,818 --> 00:15:22,488
飛ぶことで　翼に風を受けて
でんきを作るポケモンだ。

250
00:15:22,488 --> 00:15:25,458
でも　この子は体が小さい。

251
00:15:25,458 --> 00:15:27,660
飛ぶのも苦手なんだよね？

252
00:15:27,660 --> 00:15:30,830
走るだけじゃ
風力面で限界がある…。

253
00:15:30,830 --> 00:15:33,800
そんな　コイツのスパークは➨

254
00:15:33,800 --> 00:15:39,138
バトルに勝てるくらいのパワーが
あるんだって　絶対にさ！

255
00:15:39,138 --> 00:15:42,809
ロイ…。
高いところから飛び降りれば➨

256
00:15:42,809 --> 00:15:45,978
一瞬　強い風を
受けられるかもだけど…。

257
00:15:45,978 --> 00:15:50,149
高いところから…。

258
00:15:50,149 --> 00:15:53,152
うん　それならいける！

259
00:15:53,152 --> 00:15:56,155
いこう　ホゲータ　カイデン！
ホゲ！
カイ！

260
00:15:56,155 --> 00:15:58,291
特訓だ！

261
00:15:58,291 --> 00:16:00,293
ありがとう　ドット！

262
00:16:00,293 --> 00:16:03,796
特訓？

263
00:16:03,796 --> 00:16:08,234
ほら　見て。
こっちがホゲータで　こっちがカイデン。

264
00:16:08,234 --> 00:16:11,037
これが　僕たち３人の合体わざだ！

265
00:16:13,139 --> 00:16:15,808
カーイ。
おっ　気に入った？

266
00:16:15,808 --> 00:16:18,144
デカ！
ホーゲッ　ホゲ！

267
00:16:18,144 --> 00:16:20,980
ホゲータ。
ホーゲッ。

268
00:16:20,980 --> 00:16:25,952
このわざは　みんなの力を
合わせないと完成しないんだ。

269
00:16:29,989 --> 00:16:32,658
ホーゲッ。
ありがとう！

270
00:16:32,658 --> 00:16:35,161
よ～し　特訓開始！

271
00:16:35,161 --> 00:16:37,129
カーイ！
ホゲー！

272
00:16:39,131 --> 00:16:41,133
（オリオ）来なかったね。

273
00:16:41,133 --> 00:16:43,135
まだ特訓してんじゃないの？

274
00:16:43,135 --> 00:16:48,174
珍しいな。
スープ　冷めちまったぞ。

275
00:16:48,174 --> 00:16:50,142
私　届けてくる。

276
00:16:54,981 --> 00:16:59,485
ハア　ハア…。

277
00:16:59,485 --> 00:17:01,487
ホーゲー。

278
00:17:01,487 --> 00:17:04,123
カッ　カカ…。

279
00:17:04,123 --> 00:17:06,492
だっ　大丈夫？

280
00:17:06,492 --> 00:17:08,494
サンドイッチ　持ってきたんだけど…。

281
00:17:08,494 --> 00:17:11,497
サンドイッチ！？　サンキュー！

282
00:17:14,567 --> 00:17:16,802
どう？
うまくいきそう？

283
00:17:16,802 --> 00:17:20,139
うん　もうちょっとで
完成しそうなんだ。

284
00:17:20,139 --> 00:17:22,208
どんな特訓してるの？

285
00:17:22,208 --> 00:17:26,145
それは　まだ言えない
秘密特訓だから。

286
00:17:26,145 --> 00:17:28,114
ホゲホゲ。
カッ…。

287
00:17:28,114 --> 00:17:30,316
明日　楽しみにしててよ！

288
00:17:30,316 --> 00:17:32,985
《秘密特訓…》

289
00:17:32,985 --> 00:17:35,288
隠さなくったっていいのに。

290
00:17:35,288 --> 00:17:37,323
よ～し　特訓再開だ！

291
00:17:37,323 --> 00:17:40,459
でも　ちょっと楽しみだね　ニャオハ。

292
00:17:40,459 --> 00:17:43,162
ニャオ。
フフフ。

293
00:17:45,798 --> 00:17:49,802
飛べ　カイデン！
（ランドウ）空はめぐり　星は動く。

294
00:17:49,802 --> 00:17:54,807
（ランドウ）変わらぬように見えても
その場に留まってはいない。

295
00:17:54,807 --> 00:17:57,777
人もポケモンも同じこと。

296
00:18:02,848 --> 00:18:04,884
うん？
（ドアの開く音）

297
00:18:04,884 --> 00:18:07,153
キャップ　もう１回バトル　お願いします！

298
00:18:07,153 --> 00:18:09,422
ホゲ！
カーイ！
ピカ？

299
00:18:16,529 --> 00:18:20,232
さぁて　何を見せてくれるんだ？

300
00:18:22,468 --> 00:18:24,470
フッ。

301
00:18:24,470 --> 00:18:26,472
いくぞ　ホゲータ　カイデン！

302
00:18:28,474 --> 00:18:30,476
ホー。
カー！

303
00:18:36,515 --> 00:18:38,517
なんだ　ありゃ…。

304
00:18:38,517 --> 00:18:42,188
えっ　何？　ロイもバトルすんの？

305
00:18:44,824 --> 00:18:46,826
ピカ？

306
00:18:46,826 --> 00:18:49,996
ロイ！
ホゲ！
カイ！

307
00:18:49,996 --> 00:18:53,165
スペシャルアタックだ！
ホゲー！
カーイ！

308
00:18:53,165 --> 00:18:57,036
なんて？
全然　聞き取れなかった。

309
00:18:57,036 --> 00:18:59,572
めちゃくちゃだ…。

310
00:18:59,572 --> 00:19:01,607
ピカ！

311
00:19:01,607 --> 00:19:03,809
むむ…。

312
00:19:03,809 --> 00:19:06,646
いっけぇ！

313
00:19:06,646 --> 00:19:08,681
連続で　ひのこ！

314
00:19:08,681 --> 00:19:12,985
ホーゲッ　ゲッ　ゲッ…。

315
00:19:12,985 --> 00:19:14,954
飛べ　カイデン！
カッ。

316
00:19:14,954 --> 00:19:17,957
ゲッ　ゲッ　ゲッ…。
カーイ！

317
00:19:17,957 --> 00:19:20,626
ゲッ。
ホゲータ　もう１回　連続でひのこだ！

318
00:19:20,626 --> 00:19:23,829
ホーゲッ　ゲッ　ゲッ　ゲッ…。

319
00:19:23,829 --> 00:19:26,832
今だ　カイデン　スパーク！

320
00:19:26,832 --> 00:19:30,836
カーイ！

321
00:19:30,836 --> 00:19:32,838
ピカ。
うん？

322
00:19:37,343 --> 00:19:40,012
ピッカピカ！

323
00:19:40,012 --> 00:19:43,983
ピカチュー！
カー！

324
00:19:43,983 --> 00:19:47,153
ピッ。
ホゲータ　たいあたり！

325
00:19:47,153 --> 00:19:49,155
ホゲッ　ホゲゲ　ホゲッ！

326
00:19:49,155 --> 00:19:51,657
ピカ！？
ホゲー！

327
00:19:51,657 --> 00:19:54,126
ピッカ。

328
00:19:54,126 --> 00:19:56,162
ホゲ！？　ホゲホゲホゲ…。
えっ…。

329
00:19:56,162 --> 00:19:58,597
えっ？
ピッ。

330
00:19:58,597 --> 00:20:01,567
ホゲッ　ゲッ…。

331
00:20:03,469 --> 00:20:06,138
カッ　カカ…。

332
00:20:06,138 --> 00:20:09,475
ピーカ。

333
00:20:09,475 --> 00:20:11,811
カー。
ホゲー。

334
00:20:11,811 --> 00:20:14,480
ホゲータ　カイデン。

335
00:20:14,480 --> 00:20:16,782
これでもダメか…。

336
00:20:19,151 --> 00:20:22,154
お疲れさん。
ピカチュー。

337
00:20:22,154 --> 00:20:26,158
惜しかったな　ロイ。
ピッ。

338
00:20:26,158 --> 00:20:28,661
ハハ　頑張ったじゃないか！

339
00:20:28,661 --> 00:20:30,963
悪くない作戦だったよ。

340
00:20:33,332 --> 00:20:35,301
クウ？

341
00:20:35,301 --> 00:20:38,304
《なんか　すごかった》

342
00:20:38,304 --> 00:20:42,708
フフ　ロイ　ナイスファイト！

343
00:20:47,346 --> 00:20:49,882
あとちょっとだったのになぁ。

344
00:20:49,882 --> 00:20:55,654
ホゲ…。
カー。

345
00:20:55,654 --> 00:20:59,658
また特訓して　挑戦しよう！

346
00:20:59,658 --> 00:21:01,827
カイ！
ホーゲッ。

347
00:21:01,827 --> 00:21:05,998
うん？
♬「ホッ　ホッ　ホッホッゲー」

348
00:21:05,998 --> 00:21:09,001
♬（２人）「ホゲ　ホゲ　ホゲゲー」

349
00:21:09,001 --> 00:21:13,672
♬（２人）「ホッ　ホッ　ホッホッゲー」
♬「カッ　カッ　カッカッカー」

350
00:21:13,672 --> 00:21:17,576
♬「ホゲ　ホゲ　ホゲゲ－」
♬「カッ　カッ　カッカッカー」

351
00:21:17,576 --> 00:21:20,179
《いつの間にか仲よしになってる。

352
00:21:20,179 --> 00:21:22,181
結果オーライ？

353
00:21:22,181 --> 00:21:26,185
フフ　仲間が増えるのも楽しいかも》

354
00:21:26,185 --> 00:21:30,055
♬「次こそキャップを倒すぞ」

355
00:21:30,055 --> 00:21:32,525
あっ　そういえば➨

356
00:21:32,525 --> 00:21:35,494
キャップ　空　飛んだよな…。

357
00:21:39,665 --> 00:21:42,835
キャップの帽子を飛ばすとは
大したもんだ。

358
00:21:42,835 --> 00:21:46,172
一瞬
本気になったんじゃないか？

359
00:21:46,172 --> 00:21:49,141
ピッカピカー！