1
00:00:05,840 --> 00:00:09,051
（タケシ）君のポケモン力を試す
難問珍問にレッツ チャレンジ

2
00:00:10,219 --> 00:00:11,637
きょうの問題は これ

3
00:00:25,818 --> 00:00:27,695
さあ みんな分かるかな？

4
00:00:28,237 --> 00:00:30,322
答(こた)えは番組の最後に
発表するから

5
00:00:30,406 --> 00:00:31,615
見逃すな

6
00:00:32,575 --> 00:00:33,909
それでは
お待ちかね

7
00:00:33,993 --> 00:00:35,494
ポケモン スタート

8
00:00:36,370 --> 00:00:43,377
♪～

9
00:01:56,951 --> 00:02:03,958
～♪

10
00:02:09,421 --> 00:02:12,299
（アナウンス）ソーラービームと
れいとうビームが激突だ！

11
00:02:12,633 --> 00:02:13,425
（サトシ）オニゴーリ

12
00:02:13,509 --> 00:02:14,218
（ピカチュウ）ピカピカー

13
00:02:14,677 --> 00:02:15,427
（テツヤ）ジュカイン

14
00:02:17,388 --> 00:02:18,681
（オニゴーリ）ゴリー
（ジュカイン）ジュー

15
00:02:18,764 --> 00:02:20,808
（サトシ）オニゴーリ
（テツヤ）ジュカイン

16
00:02:21,267 --> 00:02:23,561
（審判(しんぱん)）オニゴーリ
ジュカイン 戦闘不能

17
00:02:24,311 --> 00:02:26,397
（ナレーター）ホウエンリーグ
サイユウ大会

18
00:02:26,981 --> 00:02:30,609
ベスト４(フォー)進出をかけて
テツヤに挑むサトシであったが

19
00:02:30,776 --> 00:02:34,530
１体目のオニゴーリは
なんと ジュカインと相打ち

20
00:02:35,239 --> 00:02:37,032
波乱の幕開けとなった

21
00:02:47,501 --> 00:02:50,921
（オヤカタ）どうだ この店が
おめえらの城になるんだぜ

22
00:02:51,005 --> 00:02:52,172
（ムサシ）城？

23
00:02:52,506 --> 00:02:54,216
このオンボロの屋台が？

24
00:02:54,425 --> 00:02:56,302
（コジロウ）ここで一体
何をしろと？

25
00:02:56,468 --> 00:02:58,929
（オヤカタ）な～に
ちょいと見てくれは悪いが

26
00:02:59,013 --> 00:03:01,473
おめえらの好きに
改造しちまってくれや

27
00:03:01,640 --> 00:03:02,641
じゃあな

28
00:03:03,350 --> 00:03:05,978
（コジロウ）ああ
ちょっと夢 見過ぎたな

29
00:03:06,061 --> 00:03:10,107
（ムサシ）冗談じゃないわよ
どこが一国一城のアルジよ！

30
00:03:10,190 --> 00:03:11,275
うっ わわわ～

31
00:03:14,069 --> 00:03:15,821
こんなの やめ！

32
00:03:15,905 --> 00:03:18,365
強いポケモン ゲットするほうが
よっぽどマシよ

33
00:03:18,449 --> 00:03:20,242
（ソーナンス）ソーナンス

34
00:03:20,576 --> 00:03:23,245
（コジロウ）あれ そういえば
ニャースがいないぞ？

35
00:03:23,662 --> 00:03:24,663
（ムサシ）え？

36
00:03:25,164 --> 00:03:26,957
（コータス）コーター

37
00:03:27,333 --> 00:03:28,709
（アナウンス）速い ダーテング

38
00:03:28,792 --> 00:03:32,087
苦手な ほのおタイプの技を
全て かわしています

39
00:03:32,796 --> 00:03:36,091
（ニャース）あの長靴(ながぐつ)ニャースは
いつ出てくるのかニャ？

40
00:03:36,550 --> 00:03:37,676
（ダーテング）ダー

41
00:03:38,093 --> 00:03:38,761
（コータス）コオー

42
00:03:38,844 --> 00:03:41,430
（アナウンス）ここでダーテングの
メガトンキックがヒット

43
00:03:41,805 --> 00:03:44,141
く… かえんほうしゃさえ決まれば

44
00:03:44,475 --> 00:03:46,185
ダーテング シャドーボール

45
00:03:46,602 --> 00:03:47,895
（ダーテング）ダー テン

46
00:03:48,771 --> 00:03:49,772
（コータス）コオー

47
00:03:50,481 --> 00:03:53,359
コオー コー

48
00:03:53,442 --> 00:03:56,362
（サトシ）コータス 今度こそ決めるぞ
かえんほうしゃ

49
00:03:56,445 --> 00:03:58,155
（コータス）コオー ター

50
00:03:58,238 --> 00:04:00,157
（テツヤ）かわせ
（ダーテング）ダー テン

51
00:04:00,574 --> 00:04:01,533
逃がすな

52
00:04:01,617 --> 00:04:02,743
（コータス）コオ コオー

53
00:04:03,410 --> 00:04:05,329
コー ター

54
00:04:05,454 --> 00:04:06,997
（ダーテング）ダー

55
00:04:07,081 --> 00:04:10,584
（アナウンス）かえんほうしゃがヒット
効果は抜群だ

56
00:04:10,668 --> 00:04:12,378
ダー

57
00:04:12,461 --> 00:04:14,755
（審判）ダーテング戦闘不能
コータスの勝ち

58
00:04:15,255 --> 00:04:18,300
（アナウンス）テツヤ選手
２体目のポケモンを失いました

59
00:04:18,676 --> 00:04:19,927
（サトシ）いいぞ コータス

60
00:04:20,219 --> 00:04:21,220
（ピカチュウ）ピカー

61
00:04:21,470 --> 00:04:22,221
（コータス）コオー

62
00:04:22,763 --> 00:04:25,349
（マサムネ）サトシのヤツ
ヒヤヒヤさせやがって

63
00:04:25,432 --> 00:04:27,601
やっぱりテツヤさんは強いな

64
00:04:27,685 --> 00:04:30,187
（ハルカ）でも サトシは
これで一歩リードしたわよ

65
00:04:30,437 --> 00:04:33,190
（マサト）まだまだ前半戦
油断はできないよ

66
00:04:33,607 --> 00:04:34,942
いけ ハリテヤマ

67
00:04:36,568 --> 00:04:37,778
（ハリテヤマ）ハリーテ

68
00:04:38,153 --> 00:04:40,114
（サトシ）コータス 次も頼むぜ

69
00:04:40,197 --> 00:04:41,281
コオー

70
00:04:41,699 --> 00:04:43,325
いけ かえんほうしゃだ

71
00:04:43,617 --> 00:04:45,494
（コータス）コー ター

72
00:04:45,953 --> 00:04:48,330
フッ ハリテヤマ つっぱりだ

73
00:04:48,414 --> 00:04:50,916
（ハリテヤマ）ハリテ
ハリハリハリー

74
00:04:51,000 --> 00:04:52,543
（アナウンス）なんと ハリテヤマ

75
00:04:52,626 --> 00:04:55,254
かえんほうしゃをモノともせずに
つっぱりで前進

76
00:04:55,337 --> 00:04:56,797
そ そんな…

77
00:04:56,880 --> 00:04:57,756
ピーカー

78
00:04:58,173 --> 00:04:59,174
ウソ

79
00:04:59,466 --> 00:05:01,552
すんげえヤツだなハリテヤマって

80
00:05:01,635 --> 00:05:03,345
かえんほうしゃが平気なの？

81
00:05:03,429 --> 00:05:04,596
そういうわけじゃない

82
00:05:05,139 --> 00:05:08,559
だがハリテヤマには あついしぼう
という特性があるんだ

83
00:05:08,642 --> 00:05:09,852
あついしぼう？

84
00:05:09,935 --> 00:05:10,728
なんじゃそりゃ

85
00:05:11,228 --> 00:05:13,647
ハリテヤマは 脂肪の厚さで

86
00:05:13,814 --> 00:05:17,735
ほのおこおりタイプの技のダメージを
半減させることができるんだ

87
00:05:18,152 --> 00:05:19,945
ハリテヤマ かわらわりだ

88
00:05:20,696 --> 00:05:21,905
（ハリテヤマ）ハリテ

89
00:05:21,989 --> 00:05:24,324
ハー リー テー

90
00:05:24,408 --> 00:05:28,203
（アナウンス）かわらわりが直撃
すさまじいパワーだ！

91
00:05:30,456 --> 00:05:33,125
コータス戦闘不能 ハリテヤマの勝ち

92
00:05:33,208 --> 00:05:34,585
つ… 強(つえ)え

93
00:05:34,793 --> 00:05:37,463
これで２人とも 残り４体になったね

94
00:05:37,880 --> 00:05:39,173
頼むぞ ヘイガニ

95
00:05:40,507 --> 00:05:41,216
（ヘイガニ）ヘイヘイー

96
00:05:41,759 --> 00:05:44,386
（アナウンス）サトシ選手の３体目は
ヘイガニだ

97
00:05:44,470 --> 00:05:46,263
ヘイガニ バブルこうせん

98
00:05:46,597 --> 00:05:47,890
（ヘイガニ）ヘーイ ガー

99
00:05:48,432 --> 00:05:49,725
かわして かわらわり

100
00:05:50,225 --> 00:05:51,685
（ハリテヤマ）ハリー

101
00:05:51,769 --> 00:05:52,770
かわせ

102
00:05:53,187 --> 00:05:54,229
（ヘイガニ）ヘイ
（ハリテヤマ）テー

103
00:05:54,313 --> 00:05:56,565
（ヘイガニ）ヘイヘイヘイヘーイ

104
00:05:56,648 --> 00:05:57,691
クラブハンマー

105
00:05:57,775 --> 00:05:58,609
きあいパンチ

106
00:05:59,026 --> 00:06:00,110
（ヘイガニ）ヘイヘイー

107
00:06:00,194 --> 00:06:02,237
（ハリテヤマ）ハーリー

108
00:06:02,321 --> 00:06:04,490
（ヘイガニ）ヘイー
（ハリテヤマ）テー

109
00:06:06,033 --> 00:06:07,993
（ハリテヤマ）ハリー

110
00:06:08,994 --> 00:06:10,037
（ヘイガニ）ヘイー

111
00:06:10,120 --> 00:06:11,330
（サトシ）ああ
（ピカチュウ）ピカピカー

112
00:06:11,413 --> 00:06:14,374
ヘイガニ戦闘不能 ハリテヤマの勝ち

113
00:06:15,501 --> 00:06:17,878
（アナウンス）見応えのある
バトルが続いていますが

114
00:06:17,961 --> 00:06:20,672
サトシ選手が
３体ポケモンを失いましたので

115
00:06:20,756 --> 00:06:23,383
ここでインターバルに入ります

116
00:06:23,842 --> 00:06:25,761
あいつの出番は まだニャ

117
00:06:26,428 --> 00:06:28,388
（マサムネ）こら サトシ！

118
00:06:28,889 --> 00:06:33,018
おめえは おいらに勝ったんじゃ
負けたら承知しねえぞ

119
00:06:33,185 --> 00:06:34,853
ああ 分かってるって

120
00:06:35,437 --> 00:06:38,107
ピカチュウ 後半戦 頑張ろうな

121
00:06:38,857 --> 00:06:40,067
ピカチュウ

122
00:06:46,448 --> 00:06:50,911
ここね 出場選手の
モンスターボール保管庫ってのは

123
00:06:51,203 --> 00:06:54,206
きっと 全部 強くて
使えるポケモンだぜ

124
00:06:54,289 --> 00:06:57,084
んじゃ さっそく
いただくとしましょっか

125
00:06:58,001 --> 00:07:01,797
（アナウンス）さあ 後半戦は
いわのバトルフィールドだ

126
00:07:02,089 --> 00:07:04,633
現在 サトシ選手の
残りポケモンは３体

127
00:07:04,716 --> 00:07:07,386
対するテツヤ選手は
４体となっております

128
00:07:07,845 --> 00:07:11,557
注目の後半戦
両者 最初のポケモンは？

129
00:07:12,057 --> 00:07:14,101
オオスバメ 君に決めた

130
00:07:14,935 --> 00:07:15,853
（オオスバメ）スバー

131
00:07:15,936 --> 00:07:17,646
いけ ハリテヤマ

132
00:07:18,897 --> 00:07:19,857
（ハリテヤマ）ハリーテ

133
00:07:20,274 --> 00:07:22,609
（アナウンス）サトシ選手の４体目は
オオスバメ

134
00:07:22,693 --> 00:07:25,237
テツヤ選手はハリテヤマで続投です

135
00:07:25,612 --> 00:07:27,531
オオスバメ つつく攻撃

136
00:07:27,614 --> 00:07:28,699
（オオスバメ）スバー

137
00:07:28,782 --> 00:07:32,494
（アナウンス）つつくは ひこうタイプの技
決まれば効果は抜群だ

138
00:07:32,578 --> 00:07:33,620
受け止めろ

139
00:07:34,079 --> 00:07:34,746
（ハリテヤマ）ハリ

140
00:07:34,830 --> 00:07:36,748
（ハリテヤマ）ハリーテ
（オオスバメ）スバー

141
00:07:36,832 --> 00:07:38,083
（サトシ）何！
（ピカチュウ）ピカ

142
00:07:38,500 --> 00:07:41,420
（アナウンス）なんとハリテヤマ
つつくを真剣白刃取り

143
00:07:41,503 --> 00:07:43,797
オオスバメ
動きを封じられてしまった

144
00:07:43,881 --> 00:07:45,966
あんなことができるなんて…

145
00:07:46,049 --> 00:07:48,343
巨体に似合わぬ すごいスピードだ

146
00:07:48,677 --> 00:07:50,387
ハリテヤマ ちきゅうなげだ

147
00:07:50,971 --> 00:07:53,682
（ハリテヤマ）ハーリー テー

148
00:07:53,765 --> 00:07:54,766
（オオスバメ）スバー

149
00:07:55,559 --> 00:07:57,436
スバ スバー

150
00:07:57,644 --> 00:07:59,146
（アナウンス）ああっと これは

151
00:07:59,229 --> 00:08:02,983
今の攻撃が オオスバメの
闘争心に火を着けたか

152
00:08:03,525 --> 00:08:05,068
やるね そうこなくっちゃ

153
00:08:05,402 --> 00:08:07,029
ハリテヤマ きあいパンチだ

154
00:08:07,738 --> 00:08:09,781
（ハリテヤマ）ハーリー

155
00:08:09,865 --> 00:08:11,742
オオスバメ つばめがえし

156
00:08:11,825 --> 00:08:14,077
（オオスバメ）スバー

157
00:08:14,453 --> 00:08:15,871
（ハリテヤマ）テー

158
00:08:16,914 --> 00:08:18,081
ハリー

159
00:08:18,165 --> 00:08:22,044
（アナウンス）つばめがえしが命中
効果は抜群だ

160
00:08:24,338 --> 00:08:27,090
（審判）ハリテヤマ戦闘不能
オオスバメの勝ち

161
00:08:27,507 --> 00:08:29,259
（サトシ）オオスバメ よくやったぞ

162
00:08:29,343 --> 00:08:30,427
（ピカチュウ）ピカピカー

163
00:08:30,510 --> 00:08:31,595
（オオスバメ）スバー

164
00:08:31,970 --> 00:08:36,058
オオスバメを後半戦の１体目にしたのは
正解だったな うん

165
00:08:36,141 --> 00:08:36,975
どういうこと？

166
00:08:37,559 --> 00:08:41,271
オオスバメの闘争心と
サトシの負けん気がシンクロすれば

167
00:08:41,563 --> 00:08:43,774
試合の流れを引き寄せられるはずだ

168
00:08:43,857 --> 00:08:46,151
そう うまくいくかな？

169
00:08:46,235 --> 00:08:48,654
オオスバメ かなり
ダメージを受けてるよ

170
00:08:48,737 --> 00:08:51,323
なに あいつなら大丈夫だべ

171
00:08:51,573 --> 00:08:52,908
いけ ドンファン

172
00:08:54,326 --> 00:08:55,452
（ドンファン）ドンファン

173
00:08:55,911 --> 00:08:58,455
（アナウンス）テツヤ選手の４体目は
ドンファンです

174
00:08:58,914 --> 00:09:00,624
ドンファン すなあらしだ

175
00:09:01,667 --> 00:09:02,834
（ドンファン）ドンファーン

176
00:09:03,919 --> 00:09:05,212
（オオスバメ）スバー

177
00:09:05,545 --> 00:09:06,213
しまった

178
00:09:06,672 --> 00:09:09,174
（アナウンス）ドンファンの
強烈な すなあらしだ

179
00:09:09,258 --> 00:09:11,635
これじゃあ何も見えないかも

180
00:09:11,718 --> 00:09:14,429
サトシとオオスバメを
分断する作戦なんだ

181
00:09:14,888 --> 00:09:18,100
オオスバメ 羽ばたいて
すなあらしを吹き飛ばすんだ

182
00:09:18,433 --> 00:09:20,644
（オオスバメ）スバー

183
00:09:20,727 --> 00:09:22,562
今だ ころがる攻撃

184
00:09:23,397 --> 00:09:25,899
（ドンファン）ファンファンファーン
ファーン

185
00:09:27,067 --> 00:09:28,193
（オオスバメ）スバー

186
00:09:28,277 --> 00:09:29,486
ああ オオスバメ！

187
00:09:29,861 --> 00:09:30,862
（オオスバメ）スバー

188
00:09:31,196 --> 00:09:31,989
（ドンファン）ドファーン

189
00:09:32,072 --> 00:09:33,490
（アナウンス）なんとドンファン

190
00:09:33,573 --> 00:09:36,660
岩を利用した大ジャンプで
ころがるを決めた

191
00:09:37,035 --> 00:09:38,870
よし 続けて ころがるだ

192
00:09:39,162 --> 00:09:42,291
（ドンファン）ドンファーン
ファンファンファーン

193
00:09:42,374 --> 00:09:45,127
（オオスバメ）スバー

194
00:09:45,794 --> 00:09:48,588
（アナウンス）ドンファンの
ころがるが連続でヒットしています

195
00:09:49,047 --> 00:09:53,427
ころがるは 当たるたびに
威力が増していく恐ろしい技だ

196
00:09:53,927 --> 00:09:56,471
次でとどめだ いけ ドンファン

197
00:09:56,596 --> 00:09:57,347
（ドンファン）ファンファーン

198
00:09:57,848 --> 00:09:59,808
（アナウンス）オオスバメは
倒れて動けない

199
00:09:59,891 --> 00:10:01,893
これで勝負は決まったか

200
00:10:02,436 --> 00:10:05,063
負けるなオオスバメ
ドンファンを止めろ

201
00:10:05,147 --> 00:10:07,149
（オオスバメ）スバー

202
00:10:07,399 --> 00:10:08,775
（アナウンス）これは なんと

203
00:10:08,859 --> 00:10:12,612
オオスバメ ドンファンの
ころがるを両足で受け止めた

204
00:10:12,696 --> 00:10:13,363
何！

205
00:10:13,447 --> 00:10:14,990
そのまま投げ飛ばせ

206
00:10:15,073 --> 00:10:18,493
（オオスバメ）スバー スバー

207
00:10:19,244 --> 00:10:21,663
（ドンファン）ドファー
ドファーン

208
00:10:22,706 --> 00:10:24,499
（ドンファン）ドファー

209
00:10:25,917 --> 00:10:28,587
ドンファン戦闘不能
オオスバメの勝ち

210
00:10:29,129 --> 00:10:31,048
（アナウンス）
オオスバメ気迫のど根性で

211
00:10:31,131 --> 00:10:33,050
勝利を もぎ取りました

212
00:10:33,550 --> 00:10:35,719
（サトシ）いいぞオオスバメ
その調子だ

213
00:10:35,802 --> 00:10:37,054
（ピカチュウ）ピカチュウ

214
00:10:37,304 --> 00:10:38,347
スバー

215
00:10:38,430 --> 00:10:42,517
ほれ見たか あいつなら気合いで
なんとかできるんじゃい

216
00:10:42,601 --> 00:10:43,643
ほんとだね

217
00:10:43,727 --> 00:10:46,021
もしかしたら このまま勝てるかも

218
00:10:47,397 --> 00:10:49,983
まさか あの状態から
逆転されるとはね

219
00:10:50,442 --> 00:10:52,819
だが そう簡単に勝利は渡さないよ

220
00:10:53,278 --> 00:10:54,821
いけ メタグロス

221
00:10:56,198 --> 00:10:57,199
（メタグロス）メター

222
00:10:57,366 --> 00:11:00,077
次は はがねタイプのメタグロスか

223
00:11:00,327 --> 00:11:03,205
ということは オオスバメの
ひこうタイプの技は

224
00:11:03,288 --> 00:11:04,581
あんまり効かないね

225
00:11:04,664 --> 00:11:08,335
そんなん関係ねえ
相手がどんなに強くたって

226
00:11:08,418 --> 00:11:10,629
気合いで勝つんが
男っちゅうもんじゃ

227
00:11:10,712 --> 00:11:13,340
マサムネ 相変わらず熱いかも

228
00:11:13,757 --> 00:11:15,842
メタグロス サイコキネシス

229
00:11:16,093 --> 00:11:18,595
（メタグロス）メーター

230
00:11:19,054 --> 00:11:19,721
（オオスバメ）ス… スバー

231
00:11:19,805 --> 00:11:22,808
（アナウンス）サイコキネシスが
オオスバメを捉えた

232
00:11:23,600 --> 00:11:26,311
そっから脱出するんだ
飛べ オオスバメ

233
00:11:26,395 --> 00:11:27,145
ピカピカー

234
00:11:27,646 --> 00:11:28,980
（アナウンス）しかしオオスバメは

235
00:11:29,064 --> 00:11:31,608
サイコキネシスの呪縛から
抜け出せません

236
00:11:31,691 --> 00:11:35,529
オオスバメの ど根性をも押さえ込む
すさまじいパワーです

237
00:11:35,737 --> 00:11:39,032
さすがのオオスバメも
絶体絶命だ

238
00:11:53,713 --> 00:11:56,591
（アナウンス）オオスバメは
サイコキネシスから抜け出せません

239
00:11:56,675 --> 00:11:59,511
さすがのオオスバメも
絶体絶命だ

240
00:11:59,594 --> 00:12:02,722
オオスバメ
根性のでんこうせっかだ

241
00:12:03,098 --> 00:12:04,099
（オオスバメ）スバ

242
00:12:05,767 --> 00:12:07,060
（メタグロス）メー ター

243
00:12:07,144 --> 00:12:08,186
（オオスバメ）スバー

244
00:12:08,270 --> 00:12:10,689
（アナウンス）オオスバメ
でんこうせっかをはじき返され

245
00:12:10,772 --> 00:12:13,400
逆にダメージを受けてしまった

246
00:12:13,483 --> 00:12:14,359
オオスバメ！

247
00:12:14,443 --> 00:12:18,613
甘いよ 僕のメタグロスは
最高の防御力を誇ってるんだ

248
00:12:19,030 --> 00:12:20,824
メタグロス はかいこうせん

249
00:12:20,907 --> 00:12:22,868
（メタグロス）メーター

250
00:12:22,951 --> 00:12:23,785
（オオスバメ）スバー

251
00:12:23,869 --> 00:12:26,288
（アナウンス）はかいこうせんが
クリーンヒット

252
00:12:26,371 --> 00:12:27,414
（オオスバメ）スバー

253
00:12:28,206 --> 00:12:31,001
（審判）オオスバメ戦闘不能
メタグロスの勝ち

254
00:12:31,334 --> 00:12:33,837
（アナウンス）根性のオオスバメ
ついにダウン

255
00:12:33,920 --> 00:12:38,383
メタグロス恐るべし
全く反撃の暇(いとま)を与えません

256
00:12:39,259 --> 00:12:40,010
（サトシ）あれは…

257
00:12:41,052 --> 00:12:42,554
サンキュー オオスバメ

258
00:12:42,888 --> 00:12:45,807
おかげで メタグロス攻略の
突破口が見えたぜ

259
00:12:46,224 --> 00:12:48,518
ジュプトル 次はお前だ

260
00:12:49,978 --> 00:12:51,021
（ジュプトル）ジュー

261
00:12:51,438 --> 00:12:54,608
（アナウンス）サトシ選手
５体目のポケモンはジュプトルです

262
00:12:54,691 --> 00:12:58,445
くさタイプの技は
メタグロスには あまり効かないよ

263
00:12:58,528 --> 00:13:00,113
気合いでやれば なんとかなる

264
00:13:00,572 --> 00:13:01,823
いけ ジュプトル

265
00:13:01,907 --> 00:13:02,908
（ジュプトル）ジュプー

266
00:13:02,991 --> 00:13:04,659
（アナウンス）ジュプトル
すばらしいスピードで

267
00:13:04,743 --> 00:13:06,369
メタグロスに近づきます

268
00:13:06,453 --> 00:13:07,787
たねマシンガンだ

269
00:13:07,996 --> 00:13:10,332
（ジュプトル）ジュー ルルルー

270
00:13:10,707 --> 00:13:11,541
（メタグロス）メタ

271
00:13:11,625 --> 00:13:13,168
そのまま連続で たねマシンガン

272
00:13:13,877 --> 00:13:16,254
（アナウンス）ジュプトル
たねマシンガンで猛攻

273
00:13:17,964 --> 00:13:22,385
なるほど １点に集中攻撃して
ダメージを蓄積させるつもりか

274
00:13:22,802 --> 00:13:24,429
悪いけど そうはいかないよ

275
00:13:24,721 --> 00:13:26,097
メタグロス 突っ込め

276
00:13:26,348 --> 00:13:28,517
（メタグロス）メタ メター

277
00:13:28,600 --> 00:13:29,518
（ジュプトル）ジュ
（サトシ）速い！

278
00:13:29,976 --> 00:13:31,811
メタグロス はかいこうせん

279
00:13:31,937 --> 00:13:34,189
（メタグロス）メーター

280
00:13:34,272 --> 00:13:36,274
（サトシ）かわせ
（ジュプトル）ジュ

281
00:13:36,358 --> 00:13:37,067
しまった

282
00:13:37,150 --> 00:13:38,026
たねマシンガン

283
00:13:38,109 --> 00:13:39,319
（ジュプトル）ジュー ルルルー

284
00:13:39,402 --> 00:13:40,403
（メタグロス）メター

285
00:13:40,487 --> 00:13:41,988
（アナウンス）動きが止まった
メタグロスを

286
00:13:42,072 --> 00:13:44,282
再び たねマシンガンが強襲

287
00:13:44,741 --> 00:13:48,161
テツヤさん はかいこうせんを使う
タイミングを誤ったな

288
00:13:48,328 --> 00:13:51,790
うん あの技を使ったら
しばらく動けなくなるからね

289
00:13:52,874 --> 00:13:54,292
（アナウンス）
ジュプトル 一気かせいに

290
00:13:54,376 --> 00:13:56,586
メタグロスの
１点を集中攻撃しています

291
00:13:57,128 --> 00:13:59,089
よし 次でとどめだ

292
00:13:59,172 --> 00:14:00,674
ジュプトル リーフブレード

293
00:14:00,966 --> 00:14:04,094
（ジュプトル）ジュ ジュルー

294
00:14:04,469 --> 00:14:07,180
負けるなメタグロス
コメットパンチだ

295
00:14:07,264 --> 00:14:10,267
（メタグロス）メタ！ メーター

296
00:14:10,350 --> 00:14:11,601
（ジュプトル）ジュー

297
00:14:11,685 --> 00:14:14,563
（アナウンス）メタグロスの強力な
コメットパンチがさく裂！

298
00:14:15,188 --> 00:14:16,064
ジュプトル

299
00:14:16,147 --> 00:14:17,941
（ジュプトル）ジュー

300
00:14:21,653 --> 00:14:23,989
ジュプトル戦闘不能
メタグロスの勝ち

301
00:14:24,072 --> 00:14:27,492
（アナウンス）ジュプトル
大健闘するも ついにダウン

302
00:14:27,576 --> 00:14:31,079
これでサトシ選手のポケモンは
残り１体となりました

303
00:14:31,162 --> 00:14:36,585
ベスト４進出に王手をかけたのは
まだ２体を残すテツヤ選手だ

304
00:14:36,918 --> 00:14:39,838
あとはお前だけだ 頼むぞピカチュウ

305
00:14:40,046 --> 00:14:41,047
ピカ

306
00:14:41,840 --> 00:14:45,093
（アナウンス）サトシ選手
最後のポケモンはピカチュウです

307
00:14:45,176 --> 00:14:46,886
ピカチュウ 10まんボルト

308
00:14:46,970 --> 00:14:49,723
（ピカチュウ）ピーカヂュウ～

309
00:14:49,806 --> 00:14:51,808
（アナウンス）まずは10まんボルトで速攻

310
00:14:51,891 --> 00:14:54,060
しかしメタグロスは
持ちこたえています

311
00:14:54,144 --> 00:14:56,104
メタグロス サイコキネシス

312
00:14:56,771 --> 00:14:58,231
（メタグロス）メーター

313
00:14:58,732 --> 00:15:00,358
かわしてアイアンテール

314
00:15:00,442 --> 00:15:04,279
（ピカチュウ）ピカチュウ
チュー ピカー

315
00:15:05,697 --> 00:15:08,116
（アナウンス）アイアンテールが
クリーンヒット

316
00:15:08,491 --> 00:15:11,119
（サトシ）そのままメタグロスに飛びつけ
（テツヤ）させるか

317
00:15:11,202 --> 00:15:12,412
（ピカチュウ）ピーカー

318
00:15:13,246 --> 00:15:17,459
メタグロス 必死に身をよじりますが
ピカチュウを振り払えない

319
00:15:17,959 --> 00:15:20,045
今だピカチュウ かみなりだ

320
00:15:20,420 --> 00:15:23,173
（ピカチュウ）ピカヂュウ！

321
00:15:23,256 --> 00:15:24,215
メタグロス

322
00:15:24,716 --> 00:15:27,260
（アナウンス）至近距離からの
かみなりが さく裂

323
00:15:28,386 --> 00:15:29,387
（メタグロス）メター

324
00:15:29,596 --> 00:15:32,557
（審判）メタグロス戦闘不能
ピカチュウの勝ち

325
00:15:32,682 --> 00:15:33,808
いいぞ ピカチュウ

326
00:15:34,059 --> 00:15:35,101
ピカチュウ

327
00:15:35,477 --> 00:15:36,478
（マサムネ）よっしゃあ
（ハルカ）うわ～

328
00:15:36,561 --> 00:15:39,064
これでテツヤさんも 残り１体よ

329
00:15:39,189 --> 00:15:39,981
うん

330
00:15:40,065 --> 00:15:42,233
（タケシ）喜ぶのは まだ早い
（ハルカたち）え？

331
00:15:42,859 --> 00:15:44,569
テツヤさんの次のポケモン

332
00:15:44,986 --> 00:15:47,739
つまり まだ試合に出てない
ポケモンは…

333
00:15:47,822 --> 00:15:48,448
（３人）あ！

334
00:15:48,740 --> 00:15:50,283
頼むぞ ニャース

335
00:15:51,743 --> 00:15:52,702
（ニャース）ニャー

336
00:15:52,786 --> 00:15:56,081
ああ 出たニャ 頑張れニャ

337
00:15:56,706 --> 00:15:59,334
（アナウンス）ラストバトルは
ピカチュウ対ニャース

338
00:15:59,417 --> 00:16:01,252
これで勝負が決まります

339
00:16:01,711 --> 00:16:03,713
ニャー ニャニャ ニャー！

340
00:16:03,797 --> 00:16:07,509
うんうん 自分を助けてくれた
トレーナーのために

341
00:16:07,592 --> 00:16:09,928
全力で戦うっていうんだニャ

342
00:16:10,011 --> 00:16:13,014
ニャーも おみゃあを
全力で応援するニャ

343
00:16:13,390 --> 00:16:14,182
（ムサシ）はい
（コジロウ）はい

344
00:16:14,265 --> 00:16:15,016
（ムサシ）はーい

345
00:16:15,100 --> 00:16:16,476
（コジロウ）どんどん入れてけ

346
00:16:16,559 --> 00:16:18,144
ソーナンス

347
00:16:18,228 --> 00:16:21,731
（オヤカタ）こらあ
おめえら 何やってんだ！

348
00:16:21,815 --> 00:16:23,441
（ムサシ･コジロウ）
オ… オヤカタ！

349
00:16:24,067 --> 00:16:26,986
せっかく おめえらにやった店を
ほったらかして

350
00:16:27,112 --> 00:16:30,448
人様のもんかっぱらうとは
いい度胸だ

351
00:16:30,532 --> 00:16:32,742
（ムサシ･コジロウ）ああ あ…

352
00:16:33,076 --> 00:16:34,703
ニャース きりさくだ

353
00:16:34,786 --> 00:16:35,870
（ニャース）ニャー

354
00:16:36,705 --> 00:16:38,248
かわして 10まんボルト

355
00:16:38,707 --> 00:16:39,916
（ピカチュウ）ピカ
（ニャース）ニャー

356
00:16:39,999 --> 00:16:41,459
（ピカチュウ）ピーカヂュウ

357
00:16:41,543 --> 00:16:42,877
こっちも10まんボルトだ

358
00:16:42,961 --> 00:16:45,088
（ニャース）ニャー ニャー

359
00:16:45,255 --> 00:16:47,674
（アナウンス）まずは10まんボルトが激突

360
00:16:47,757 --> 00:16:48,842
どういうこと？

361
00:16:48,925 --> 00:16:50,802
ピカチュウに
10まんボルトを当てても

362
00:16:50,885 --> 00:16:52,637
効果は今ひとつなのに？

363
00:16:52,846 --> 00:16:55,432
（タケシ）あれは攻撃するためじゃない
（マサムネ･マサト）え？

364
00:16:55,807 --> 00:16:58,518
そういうことなら
ピカチュウ かみなりだ

365
00:16:58,601 --> 00:16:59,310
10まんボルト

366
00:16:59,436 --> 00:17:03,231
（ピカチュウ）ピカヂュウ～
（ニャース）ニャー ニャー

367
00:17:03,314 --> 00:17:05,817
（アナウンス）再び両者の電撃が
ぶつかり合います

368
00:17:06,109 --> 00:17:09,279
会場全体を揺るがす
すさまじいパワーだ

369
00:17:09,654 --> 00:17:13,533
あの10まんボルトは ピカチュウの
電撃を防ぐためのものだ

370
00:17:13,908 --> 00:17:14,909
っちゅうことは…

371
00:17:15,076 --> 00:17:17,954
ピカチュウの でんき技は
使ってもムダってこと？

372
00:17:18,037 --> 00:17:19,122
そんな…

373
00:17:19,205 --> 00:17:21,750
すごいニャ さすがは あいつだニャ

374
00:17:21,833 --> 00:17:23,418
だったら接近戦だ

375
00:17:23,501 --> 00:17:24,961
ピカチュウ でんこうせっか

376
00:17:25,086 --> 00:17:26,713
（ピカチュウ）ピカ ピカピカピカー

377
00:17:26,796 --> 00:17:28,339
（テツヤ）かげぶんしん
（ニャース）ニャー ニャアー

378
00:17:28,673 --> 00:17:30,925
（ピカチュウ）ピッカー ピ… ピカ

379
00:17:31,009 --> 00:17:32,302
（ニャース）ニャー

380
00:17:32,385 --> 00:17:34,053
おー かっこいいニャ

381
00:17:34,429 --> 00:17:36,097
今だ アイアンテール

382
00:17:36,556 --> 00:17:38,808
（ニャース）ニャー ニャアー

383
00:17:38,892 --> 00:17:40,393
こっちもアイアンテールだ

384
00:17:40,560 --> 00:17:42,604
（ピカチュウ）チュー

385
00:17:42,854 --> 00:17:45,857
（アナウンス）今度は
アイアンテールで大激突だ！

386
00:17:45,940 --> 00:17:47,776
すごい迫力だニャ

387
00:17:48,151 --> 00:17:49,611
ピカチュウ でんこうせっか

388
00:17:50,111 --> 00:17:50,862
（ピカチュウ）ピカー

389
00:17:51,279 --> 00:17:52,572
ニャース きりさく攻撃

390
00:17:52,655 --> 00:17:53,823
（ニャース）ニャー ニャー

391
00:17:55,283 --> 00:17:57,744
（アナウンス）またまた
両者の激しい激突

392
00:17:57,827 --> 00:18:00,747
お互い一歩も譲ろうとしません

393
00:18:01,289 --> 00:18:04,334
（ピカチュウ）ピッ ピッ ピ…

394
00:18:05,585 --> 00:18:06,544
（ニャース）ニャ…

395
00:18:08,379 --> 00:18:10,298
いけ ピカチュウ かみなりだ

396
00:18:10,381 --> 00:18:12,675
（ピカチュウ）ピカヂュウ～

397
00:18:12,759 --> 00:18:13,676
10まんボルト

398
00:18:13,760 --> 00:18:15,762
（ニャース）ニャア ニャー

399
00:18:15,845 --> 00:18:17,972
（アナウンス）また激しい
でんき技の応酬

400
00:18:18,056 --> 00:18:21,601
まさに ラストバトルに
ふさわしい戦いだ

401
00:18:23,019 --> 00:18:25,647
決めるんだピカチュウ
アイアンテールだ

402
00:18:25,855 --> 00:18:26,981
（ピカチュウ）チュウー

403
00:18:27,065 --> 00:18:29,275
ニャース アイアンテールだ

404
00:18:29,359 --> 00:18:30,860
（ニャース）ニャー

405
00:18:30,944 --> 00:18:31,694
（ピカチュウ）ピカー

406
00:18:31,778 --> 00:18:32,445
（ニャース）ニャー

407
00:18:33,154 --> 00:18:34,239
（ニャース）ニャ
（ピカチュウ）ピカ

408
00:18:34,989 --> 00:18:38,243
（アナウンス）ああっと
互いの技が直撃した

409
00:18:38,868 --> 00:18:42,372
両者ともにダウン

410
00:18:42,539 --> 00:18:44,290
（サトシ）ピカチュウ 立つんだ

411
00:18:44,374 --> 00:18:45,124
立て ニャース

412
00:18:45,208 --> 00:18:49,170
ニャース 立つのニャ
おみゃあが負けるはずはないニャ

413
00:18:49,754 --> 00:18:52,549
（ニャース）ニャ… ニャー

414
00:18:52,841 --> 00:18:55,510
（ピカチュウ）ピ… ピカー

415
00:18:55,635 --> 00:18:59,597
（アナウンス）立った
両者 根性で立ち上がりました

416
00:18:59,681 --> 00:19:02,183
さあ ラストバトルは まだ続くのか

417
00:19:02,267 --> 00:19:05,228
両者は まだ戦えるのでしょうか？

418
00:19:05,979 --> 00:19:07,730
ニャ…

419
00:19:08,439 --> 00:19:10,191
ピ…

420
00:19:10,275 --> 00:19:15,446
（荒い息）

421
00:19:17,532 --> 00:19:19,325
ニャ ダメニャ

422
00:19:21,411 --> 00:19:22,328
（一同）ああ！

423
00:19:22,412 --> 00:19:23,413
ピカチュウ！

424
00:19:23,955 --> 00:19:26,457
ピカチュウ戦闘不能 ニャースの勝ち

425
00:19:26,791 --> 00:19:28,960
よって 勝者テツヤ選手

426
00:19:30,003 --> 00:19:32,338
（アナウンス）
やりました 大激闘の末

427
00:19:32,422 --> 00:19:35,842
ベスト４へ進出したのは
テツヤ選手です

428
00:19:36,885 --> 00:19:37,677
ああ

429
00:19:38,219 --> 00:19:42,390
感動したニャ
いいバトルだったニャ

430
00:19:43,349 --> 00:19:44,934
大丈夫か ピカチュウ

431
00:19:45,727 --> 00:19:46,728
ピカピ…

432
00:19:48,021 --> 00:19:49,397
ありがとうピカチュウ

433
00:19:50,189 --> 00:19:51,691
ほんとに よく頑張ってくれたな

434
00:19:52,191 --> 00:19:53,902
ピーカチュウ

435
00:19:55,278 --> 00:19:58,364
ありがとうサトシ君
とってもいいバトルだったよ

436
00:19:59,073 --> 00:20:01,200
お礼を言うのは こっちのほうです

437
00:20:01,367 --> 00:20:02,702
どうもありがとうございました

438
00:20:03,036 --> 00:20:06,205
こんないいバトル見たの初めてだ

439
00:20:06,623 --> 00:20:09,542
もう勝ち負けなんて
どうでもいいぞ

440
00:20:09,626 --> 00:20:12,462
マサムネちょっと泣きすぎかも

441
00:20:12,712 --> 00:20:15,590
でも結果はジョウトリーグのときと…

442
00:20:16,174 --> 00:20:18,843
そうかもしれないけど
見ろよ あいつらの顔

443
00:20:19,344 --> 00:20:22,764
試合には負けたけど
すごくいい顔じゃないか

444
00:20:22,847 --> 00:20:25,516
よかったニャ よかったニャ

445
00:20:25,600 --> 00:20:27,101
（ムサシ･コジロウ）うわ～

446
00:20:27,185 --> 00:20:28,811
ムサシ コジロウ

447
00:20:29,062 --> 00:20:30,063
ニャース

448
00:20:30,146 --> 00:20:32,148
お前 こんなところで何を…

449
00:20:32,315 --> 00:20:34,067
（オヤカタ）こらあ！
（ムサシ･コジロウ）う！

450
00:20:34,984 --> 00:20:36,736
（オヤカタ）てめえら
（ニャース）ニャニャ？

451
00:20:37,403 --> 00:20:38,488
（オヤカタ）俺はなあ

452
00:20:38,571 --> 00:20:42,325
てめえらが まっとうな人間に
なればと思って拾ってやったんだ

453
00:20:42,742 --> 00:20:46,329
それを踏みにじって
悪事を働くとは許せねえ

454
00:20:46,788 --> 00:20:48,539
天誅

455
00:20:49,123 --> 00:20:51,459
悪事を働いたっていいじゃない

456
00:20:51,542 --> 00:20:53,836
あたしたちは
ロケット団(だん)なんだから

457
00:20:53,920 --> 00:20:56,130
とりあえず お世話になりました

458
00:20:56,214 --> 00:20:59,384
よし ニャーも
あいつに負けられないニャ

459
00:20:59,467 --> 00:21:01,511
（ムサシ）やな感じ～
（コジロウ）ありがとうございました

460
00:21:01,594 --> 00:21:03,429
（ソーナンス）ソーナンス

461
00:21:08,851 --> 00:21:10,019
（アナウンス）数々の名勝負で

462
00:21:10,103 --> 00:21:13,523
ワレワレを熱くさせてくれた
ホウエンリーグ サイユウ大会も

463
00:21:13,606 --> 00:21:16,567
いよいよ幕を閉じるときが
やってまいりました

464
00:21:17,068 --> 00:21:20,571
優勝は キンセツシティの
テツヤ選手です

465
00:21:21,614 --> 00:21:23,574
（ハルカ）うわあ
（マサト）ウフフ

466
00:21:24,534 --> 00:21:26,786
結局テツヤさんが優勝か

467
00:21:27,286 --> 00:21:29,789
やっぱりグルメは
ひと味 違うかも

468
00:21:30,039 --> 00:21:32,083
それは関係ないと思うけど

469
00:21:32,583 --> 00:21:34,877
でも どのバトルも本当によかったな

470
00:21:35,962 --> 00:21:38,297
俺も久しぶりに
バトルしたくなったよ

471
00:21:38,840 --> 00:21:42,677
ああ 僕も早くトレーナーになりたい

472
00:21:42,760 --> 00:21:45,555
そして ポケモンリーグの
大会に出るんだ

473
00:21:46,264 --> 00:21:50,268
サトシ 次の大会じゃ
おいらが勝つからな

474
00:21:50,351 --> 00:21:52,186
そのときも勝つのは俺さ

475
00:21:52,270 --> 00:21:53,896
そうは いくか

476
00:21:54,063 --> 00:21:56,524
おいらたち 今よか
もっと強くなってっからな

477
00:21:57,066 --> 00:22:00,153
だったら俺たちは
もっともっと強くなってるぜ

478
00:22:00,236 --> 00:22:01,320
なあ ピカチュウ

479
00:22:01,487 --> 00:22:02,447
ピカピカ

480
00:22:03,406 --> 00:22:06,993
（ナレーター）ホウエンリーグ
サイユウ大会は こうして幕を閉じた

481
00:22:07,577 --> 00:22:11,164
しかし ポケモンの世界は
決して終わることはない

482
00:22:11,914 --> 00:22:16,294
サトシたちの夢と冒険の旅は
まだまだ続くのだ

483
00:22:20,631 --> 00:22:27,638
♪～

484
00:23:33,871 --> 00:23:40,878
～♪

485
00:23:44,132 --> 00:23:46,634
（サトシ）マサラタウンに帰る途中
出会ったエニシダさん

486
00:23:47,135 --> 00:23:48,010
エニシダさんは

487
00:23:48,094 --> 00:23:50,721
バトルフロンティアへの
チャレンジャーを探してるらしい

488
00:23:51,347 --> 00:23:54,100
そこには四天王に負けないぐらい
強い人たちが…

489
00:23:54,642 --> 00:23:55,893
これは やるっきゃない

490
00:23:56,310 --> 00:23:59,397
バトルフロンティア
必ず制覇してやるぜ

491
00:24:00,189 --> 00:24:03,067
次回「ポケットモンスター
アドバンスジェネレーション」

492
00:24:03,359 --> 00:24:05,862
「エニシダとバトルフロンティア」

493
00:24:06,404 --> 00:24:08,364
みんなもポケモン ゲットぜ

494
00:24:16,497 --> 00:24:18,207
きょうの問題は
これだったね

495
00:24:18,666 --> 00:24:20,001
みんなは
分かったかな？

496
00:24:21,002 --> 00:24:23,045
正解は
このポケモンだ

497
00:24:26,299 --> 00:24:27,300
なんでか？

498
00:24:27,675 --> 00:24:29,760
この３体は
おたまポケモン

499
00:24:30,178 --> 00:24:32,680
おたまがあれば
お鍋も楽々～

500
00:24:33,806 --> 00:24:35,850
それでは 次回もお楽しみに