1
00:00:05,840 --> 00:00:09,176
（タケシ）君のポケモン力を試す
難問珍問にレッツ チャレンジ

2
00:00:10,177 --> 00:00:11,929
きょうの問題は これ

3
00:00:26,026 --> 00:00:27,695
さあ みんな分かるかな？

4
00:00:28,154 --> 00:00:30,281
答(こた)えは番組の最後に
発表するから

5
00:00:30,364 --> 00:00:31,574
見逃すな

6
00:00:32,533 --> 00:00:33,868
それでは
お待ちかね

7
00:00:33,951 --> 00:00:35,411
ポケモン スタート

8
00:00:37,037 --> 00:00:44,044
♪～

9
00:01:55,866 --> 00:02:02,873
～♪

10
00:02:06,794 --> 00:02:09,421
（サトシ）あ～あ まいったなあ

11
00:02:09,630 --> 00:02:12,800
（ハルカ）こんな山の中で
日が暮れちゃうなんて

12
00:02:13,300 --> 00:02:14,301
（マサト）この辺には

13
00:02:14,385 --> 00:02:16,637
ポケモンセンターは
ないみたいだね

14
00:02:17,096 --> 00:02:18,639
（タケシ）雲行きが怪しいぞ

15
00:02:19,139 --> 00:02:20,391
ひと雨来る前に

16
00:02:20,474 --> 00:02:22,685
早く 野宿できる場所を
探さないと

17
00:02:22,768 --> 00:02:23,394
（サトシ）あ…

18
00:02:25,104 --> 00:02:26,897
（ナレーター）バトルフロンティア
制覇を目指し

19
00:02:26,981 --> 00:02:28,858
旅を続けるサトシたちは

20
00:02:28,941 --> 00:02:32,111
途中 山の中で立往生していた

21
00:02:32,778 --> 00:02:33,779
（ピカチュウ）ピカッ

22
00:02:33,988 --> 00:02:34,947
（サトシ）ん？

23
00:02:35,030 --> 00:02:36,490
どうしたんだ？ ピカチュウ

24
00:02:36,699 --> 00:02:37,908
（ピカチュウ）ピカピカ
（タケシ）あっ

25
00:02:38,284 --> 00:02:39,618
（ピカチュウ）ピカチュウ

26
00:02:39,994 --> 00:02:42,663
お～い どこ行くんだよ
ピカチュウ！

27
00:02:52,923 --> 00:02:55,217
（サトシ）なんだ？
こんなところに町があるぞ

28
00:02:55,426 --> 00:02:56,427
（ピカチュウ）ピ～カ～

29
00:02:56,510 --> 00:02:58,888
でも この町
明かりはついてないし

30
00:02:58,971 --> 00:03:00,639
人の気配もないわよ

31
00:03:00,723 --> 00:03:02,266
まるで ゴーストタウンだな

32
00:03:02,349 --> 00:03:05,144
え～！ オバケが出る町？

33
00:03:05,227 --> 00:03:08,022
（マサト）違うよ
人が住まなくなった町を

34
00:03:08,105 --> 00:03:10,107
ゴーストタウンっていうんだよ

35
00:03:10,190 --> 00:03:11,901
ああ そうだったんだ

36
00:03:15,487 --> 00:03:16,488
（ハルカ）でも

37
00:03:16,572 --> 00:03:19,366
やっぱり オバケでも
出そうな雰囲気じゃない？

38
00:03:19,950 --> 00:03:22,328
（サトシ）まったく
怖がりだなあ ハルカは

39
00:03:22,411 --> 00:03:23,621
（ハルカ）だって～

40
00:03:23,704 --> 00:03:26,290
あっ トンネルがあるよ

41
00:03:26,373 --> 00:03:29,084
（タケシ）どうやら
鉱山への入り口みたいだな

42
00:03:29,835 --> 00:03:32,922
この中なら 雨が降っても
大丈夫だろうけど…

43
00:03:33,005 --> 00:03:35,132
真っ暗で なんにも見えないぞ

44
00:03:35,424 --> 00:03:38,135
（ハルカ）いかにも
なんか出てきそうかも

45
00:03:40,721 --> 00:03:42,056
（一同）ん～？

46
00:03:45,142 --> 00:03:46,894
（タケシ）あ… あれは…

47
00:03:47,227 --> 00:03:48,354
もしかして

48
00:03:48,687 --> 00:03:49,813
もしかすると

49
00:03:50,314 --> 00:03:51,899
（オバケ）ゴースト

50
00:03:51,982 --> 00:03:53,025
（一同）出た～！

51
00:03:53,609 --> 00:03:55,694
逃げろ～！

52
00:03:57,821 --> 00:04:01,909
（オバケ）ゴスゴス
ゴスゴス…

53
00:04:03,619 --> 00:04:04,536
（ムサシ）あ～ん？

54
00:04:04,995 --> 00:04:06,622
今 なんか聞こえた？

55
00:04:06,914 --> 00:04:08,374
（コジロウ）気のせいだろ

56
00:04:08,457 --> 00:04:10,501
疲れてるうえに腹も減ってるしな

57
00:04:10,584 --> 00:04:13,045
（ニャース）そうニャ 錯覚だニャ

58
00:04:13,128 --> 00:04:14,338
（サトシたち）逃げろ～！
（ニャース）ニャ？

59
00:04:14,421 --> 00:04:15,464
（ハルカ）オバケ～

60
00:04:15,547 --> 00:04:17,174
あれってジャリボーイ？

61
00:04:17,257 --> 00:04:19,593
オバケだなんて騒いでるぞ

62
00:04:20,010 --> 00:04:21,470
オバケ～？

63
00:04:21,553 --> 00:04:24,515
そんニャもんがいたら
お目にかかりたいニャ～

64
00:04:24,974 --> 00:04:27,309
んじゃ ちょっくら
見てみましょうか

65
00:04:27,393 --> 00:04:29,895
話のネタにはなるかもな～

66
00:04:29,979 --> 00:04:32,106
（ソーナンス）ソーナンス！

67
00:04:37,111 --> 00:04:39,613
別に 何もいないじゃん

68
00:04:39,697 --> 00:04:40,781
だな～

69
00:04:40,864 --> 00:04:41,532
（ニャース）やっぱり

70
00:04:41,615 --> 00:04:43,826
今の世のニャかに オバケニャんて…

71
00:04:45,995 --> 00:04:46,954
（ロケット団）ん～？

72
00:04:50,040 --> 00:04:51,959
なんか出てきたぞ～

73
00:04:52,042 --> 00:04:53,377
なんニャ あれ

74
00:04:53,460 --> 00:04:54,670
なんだろうね

75
00:04:54,753 --> 00:04:57,131
ゴスゴス

76
00:04:57,715 --> 00:04:58,716
な～んだ

77
00:04:58,799 --> 00:04:59,591
これって

78
00:04:59,675 --> 00:05:01,468
ただの オバケニャ

79
00:05:01,552 --> 00:05:02,469
（ロケット団）えっ！

80
00:05:02,553 --> 00:05:03,721
（オバケ）ゴース

81
00:05:03,804 --> 00:05:06,056
（ロケット団）うわ～ 出た～！

82
00:05:06,140 --> 00:05:07,057
（サトシ）うっ…

83
00:05:07,766 --> 00:05:09,685
今 なんか声がしなかったか？

84
00:05:09,768 --> 00:05:10,602
（マサト･ハルカ）えっ…

85
00:05:10,686 --> 00:05:11,520
（タケシ）別に 何も…

86
00:05:11,937 --> 00:05:13,605
まさか さっきのオバケ？

87
00:05:13,689 --> 00:05:15,649
サトシ見てきてよ

88
00:05:15,733 --> 00:05:17,067
（サトシ）えっ！ ぐっ…

89
00:05:17,693 --> 00:05:19,611
よ… よ～し

90
00:05:22,781 --> 00:05:23,866
う… くっ…

91
00:05:29,038 --> 00:05:31,498
なんだ やっぱり気のせいか

92
00:05:32,124 --> 00:05:33,292
（雨の音）
（サトシ）ん？

93
00:05:35,252 --> 00:05:37,129
あ… 雨が降ってきた

94
00:05:37,838 --> 00:05:38,797
どうする？

95
00:05:38,881 --> 00:05:40,841
（タケシ）これじゃあ
もう動けないな

96
00:05:41,467 --> 00:05:43,510
今夜は ここに泊まるしかないか

97
00:05:43,594 --> 00:05:44,678
（マサト･ハルカ）ええ～！

98
00:05:44,762 --> 00:05:46,555
（マサト）
ここに ひと晩中いるの？

99
00:05:46,972 --> 00:05:50,309
な～に みんなで泊まれば
怖くはないさ！

100
00:05:54,855 --> 00:05:57,191
う～ん… うう…

101
00:05:57,524 --> 00:05:58,150
あっ

102
00:06:00,027 --> 00:06:02,237
あれは いったい
なんだったのかしら？

103
00:06:02,613 --> 00:06:04,323
コジロウ ニャース！

104
00:06:04,406 --> 00:06:05,074
（コジロウ）う～ん
（ニャース）ニャ？

105
00:06:05,449 --> 00:06:08,202
もう～ こんなところに
いつまでも いられないわ

106
00:06:08,285 --> 00:06:09,578
行くわよ　えっ！

107
00:06:10,204 --> 00:06:11,663
あ… 雨？

108
00:06:12,206 --> 00:06:15,417
やれやれ…
オバケと一緒に雨宿りか

109
00:06:15,501 --> 00:06:18,378
また出てきたら
どうすればいいのニャ？

110
00:06:18,796 --> 00:06:20,380
ソーナンス！

111
00:06:20,464 --> 00:06:22,424
（ムサシ）アハハハ アハハ…

112
00:06:22,966 --> 00:06:24,259
何 言ってんのよ！

113
00:06:24,343 --> 00:06:26,386
オバケなんて非科学的のものが

114
00:06:26,470 --> 00:06:28,430
この世に存在するわけないでしょ！

115
00:06:28,764 --> 00:06:29,723
（コジロウ）う～ん…

116
00:06:29,807 --> 00:06:31,558
まあ そう言われれば…

117
00:06:31,642 --> 00:06:32,434
（ムサシ）そうよ！

118
00:06:32,518 --> 00:06:35,521
さっきのは 錯覚とか
幻覚とかに決まってるわ！

119
00:06:35,604 --> 00:06:38,440
（コジロウ）うん 確かに
相当 腹減ってたもんなあ

120
00:06:38,524 --> 00:06:39,399
そうニャ

121
00:06:39,483 --> 00:06:40,984
ニャ～たちは空腹と疲れで

122
00:06:41,068 --> 00:06:43,278
そういうものを
見やすくなってるのニャ

123
00:06:43,654 --> 00:06:45,489
（ムサシ）こういうときは
歌でも歌って

124
00:06:45,572 --> 00:06:47,282
にぎやかにいきましょ～

125
00:06:47,366 --> 00:06:48,742
（コジロウ･ニャース）おお～！

126
00:06:48,826 --> 00:06:50,911
（ロケット団）♪ ロケット団のロの字は

127
00:06:50,994 --> 00:06:52,830
♪ ロマンのロ～

128
00:06:52,913 --> 00:06:54,706
♪ ロケット団のケの字は

129
00:06:54,790 --> 00:06:56,208
♪ 気高いのけ～

130
00:06:56,291 --> 00:06:59,211
うわ～ なんだか調子でてきたぜ

131
00:06:59,294 --> 00:07:01,713
このテンション 最高だニャ～

132
00:07:01,797 --> 00:07:04,216
（ソーナンス）ソ～ナンス～

133
00:07:04,299 --> 00:07:05,509
（笑い声）

134
00:07:05,592 --> 00:07:07,386
（オバケ）ゴース～

135
00:07:07,511 --> 00:07:08,137
（ムサシ）今…

136
00:07:08,220 --> 00:07:10,055
（コジロウ）なんか聞こえた？

137
00:07:10,139 --> 00:07:12,057
（ニャース）
気のせいに決まって…

138
00:07:13,350 --> 00:07:15,435
（オバケ）ゴ～ス～

139
00:07:15,519 --> 00:07:16,854
（２人）うわ～っ！

140
00:07:16,937 --> 00:07:19,314
やっぱり気のせいじゃ
なかったニャ～

141
00:07:19,398 --> 00:07:20,774
ソ～ナンス

142
00:07:20,858 --> 00:07:21,483
（ロケット団）わっ

143
00:07:21,567 --> 00:07:23,902
（ソーナンス）ソ～

144
00:07:23,986 --> 00:07:24,778
ナンス～

145
00:07:24,862 --> 00:07:27,030
（オバケ）ゴ～ス ゴスゴス…

146
00:07:27,114 --> 00:07:28,365
（ムサシ･コジロウ）あわわわ…

147
00:07:28,448 --> 00:07:30,534
（ニャース）腰が抜けたニャ

148
00:07:30,617 --> 00:07:33,245
ハ ハ… ハブネーク よろしく！

149
00:07:34,371 --> 00:07:35,789
（ハブネーク）ブッブブ～

150
00:07:35,873 --> 00:07:37,416
サボネアもいけ～！

151
00:07:39,168 --> 00:07:39,835
（サボネア）サボネ～

152
00:07:39,918 --> 00:07:41,044
（オバケ）ゴス～

153
00:07:41,128 --> 00:07:42,296
（ハブネーク）ハブ～
（サボネア）サボ～

154
00:07:42,379 --> 00:07:43,213
（サボネア）サボネ～

155
00:07:43,297 --> 00:07:45,090
あっ 違う違う！

156
00:07:45,174 --> 00:07:46,800
オバケにミサイルばりだ～

157
00:07:46,884 --> 00:07:49,052
（サボネア）サボネ～

158
00:07:49,136 --> 00:07:51,013
（オバケ）ゴ～ス～

159
00:07:51,096 --> 00:07:52,472
すり抜けた…

160
00:07:52,556 --> 00:07:54,474
ハブネーク ポイズンテールよ

161
00:07:54,558 --> 00:07:56,977
ハ～ブ ネークッ

162
00:07:58,896 --> 00:08:00,063
（ムサシ）げげっ

163
00:08:00,147 --> 00:08:02,024
やっぱり 本物のオバケだ

164
00:08:02,107 --> 00:08:04,276
ニャース 今度はあんた
いきなさい！

165
00:08:04,359 --> 00:08:06,570
ニャ～！ 急に振られても

166
00:08:06,653 --> 00:08:09,489
（ムサシ）あんただって
ポケモンでしょうが～

167
00:08:09,573 --> 00:08:10,532
（ニャース）あ～

168
00:08:10,866 --> 00:08:11,700
ニャ～

169
00:08:15,120 --> 00:08:16,788
（オバケ）ゴ～ス～

170
00:08:17,372 --> 00:08:18,790
ゴ～ス ゴ～ス

171
00:08:24,004 --> 00:08:24,838
（コジロウ･ムサシ）へっ？

172
00:08:25,297 --> 00:08:27,049
きっ 消えた？

173
00:08:27,174 --> 00:08:29,384
いったい どうなってるのニャ？

174
00:08:29,468 --> 00:08:30,510
（ムサシ）ん？
（ニャース）ニャ？

175
00:08:30,594 --> 00:08:32,554
（おびえる声）

176
00:08:32,888 --> 00:08:35,599
こんなところに
ゴーストポケモンがいるぞ

177
00:08:35,682 --> 00:08:37,017
ゴーストポケモン？

178
00:08:37,100 --> 00:08:38,060
（ロケット団）ああっ！

179
00:08:38,143 --> 00:08:38,977
ってことは…

180
00:08:39,061 --> 00:08:41,396
さっきのオバケは
こいつらの仕業だったのね

181
00:08:41,480 --> 00:08:44,066
相手がポケモンと分かれば
怖くないのニャ

182
00:08:44,149 --> 00:08:47,653
おみゃあら よくもニャ～たちを
脅してくれたニャ

183
00:08:47,736 --> 00:08:49,238
覚悟するニャ！

184
00:08:49,321 --> 00:08:51,990
（ゴースト）ゴース
ゴスゴス ゴ～ス

185
00:08:52,074 --> 00:08:52,991
（ロケット団）ん？

186
00:08:53,075 --> 00:08:54,284
なんて言ったんだ？

187
00:08:55,702 --> 00:08:58,664
（ゴースト）ゴース
ゴスゴス ゴ～ス～

188
00:08:59,289 --> 00:09:02,000
ニャるほど そうだったのニャ～

189
00:09:06,046 --> 00:09:08,632
（いびき）

190
00:09:08,715 --> 00:09:12,594
（寝息といびき）

191
00:09:13,345 --> 00:09:14,388
んもう～

192
00:09:14,471 --> 00:09:17,307
みんなして さっさと
寝ちゃうんだから

193
00:09:17,391 --> 00:09:19,726
私 怖くて眠れないかも～

194
00:09:19,810 --> 00:09:20,936
（音楽）

195
00:09:21,019 --> 00:09:21,645
（ハルカ）ん？

196
00:09:24,606 --> 00:09:29,736
（音楽）

197
00:09:29,820 --> 00:09:32,489
ど… どうして音楽が聞こえるの？

198
00:09:32,614 --> 00:09:34,241
あ… ひぃ…

199
00:09:35,492 --> 00:09:37,744
サトシ 起きてよ！ サトシ

200
00:09:38,078 --> 00:09:40,539
（サトシ）おう
まだ食べられるぜ

201
00:09:41,290 --> 00:09:42,416
（ハルカ）ああ…

202
00:09:42,499 --> 00:09:44,418
起きてってば～！

203
00:09:44,751 --> 00:09:45,585
（ピカチュウ）ピ～
（サトシ）あん？

204
00:09:45,669 --> 00:09:46,545
ピ～カ

205
00:09:46,962 --> 00:09:48,839
どうしたの？ お姉ちゃん

206
00:09:48,922 --> 00:09:50,799
ん？ なんだ この音楽は

207
00:09:50,882 --> 00:09:51,508
（マサト）ん？

208
00:09:51,591 --> 00:09:55,971
（音楽）

209
00:09:56,054 --> 00:09:57,681
どうして音楽が…

210
00:09:57,848 --> 00:10:00,559
ここはゴーストタウンの
はずなのに

211
00:10:00,642 --> 00:10:02,978
まだ残ってる人がいるのかしら

212
00:10:03,770 --> 00:10:06,023
（サトシ）よし 調べてみようぜ

213
00:10:06,106 --> 00:10:10,110
（音楽）

214
00:10:23,874 --> 00:10:28,587
（ポケモンたちの声）

215
00:10:28,670 --> 00:10:29,296
（サトシたち）あっ

216
00:10:31,840 --> 00:10:33,675
（キルリア）キアキア～

217
00:10:34,051 --> 00:10:35,093
キアリ～

218
00:10:35,177 --> 00:10:39,264
（フーディン）フ～ フ～
（ユンゲラー）ユン ユン

219
00:10:39,348 --> 00:10:41,058
（ラルトス）ラル～ ラル～

220
00:10:41,141 --> 00:10:46,188
（フーディン）フ～ フ～
（ユンゲラー）ユン ユン

221
00:10:46,271 --> 00:10:48,273
（キルリア）キアリ～

222
00:10:48,357 --> 00:10:50,192
キア～

223
00:10:50,275 --> 00:10:51,443
（ラルトス）ラル～

224
00:10:53,236 --> 00:10:55,155
エスパーポケモンたちだ

225
00:10:55,238 --> 00:10:57,949
音楽を流したのは
こいつらだったのか～

226
00:10:58,033 --> 00:10:59,868
（マサト）あっ 見て～
（サトシ･タケシ）ん？

227
00:10:59,951 --> 00:11:01,828
（マサト）あそこで
ケーシーが寝てるよ！

228
00:11:02,371 --> 00:11:05,040
こんなに にぎやかなのに
よく眠れるな～

229
00:11:05,374 --> 00:11:06,124
（ピカチュウ）ピ～

230
00:11:06,208 --> 00:11:08,335
（ハルカ）どこどこ？
私にも見せて～

231
00:11:08,418 --> 00:11:09,336
（サトシ･マサト）わあ～

232
00:11:09,419 --> 00:11:10,796
（サトシたち）ああ～！

233
00:11:11,338 --> 00:11:12,047
（フーディン）フーディン…

234
00:11:12,339 --> 00:11:13,006
（キルリア）キル？
（スリーパー）スリ？

235
00:11:13,757 --> 00:11:15,801
（サトシたち）痛(い)てて…

236
00:11:16,468 --> 00:11:18,970
（フーディン）フーディン…
（スリープ）スリ～プ…

237
00:11:19,429 --> 00:11:20,722
（サトシ･マサト）ありゃりゃ
（ピカチュウ）ピ～カ

238
00:11:20,806 --> 00:11:22,599
驚かしちゃったかも～

239
00:11:26,269 --> 00:11:28,355
（マサト）ケーシーだけ
まだ寝てるよ

240
00:11:28,438 --> 00:11:30,482
（ハルカ）あんなに
大騒ぎしちゃったのに～

241
00:11:30,857 --> 00:11:32,109
ピカチュウ

242
00:11:33,610 --> 00:11:35,487
あれっ 聞こえてないのか？

243
00:11:36,154 --> 00:11:36,822
うわっ

244
00:11:37,989 --> 00:11:38,949
なんだ こりゃあ

245
00:11:39,491 --> 00:11:42,452
どうやら ケーシーは
しんぴのまもりを使って

246
00:11:42,911 --> 00:11:44,746
音を遮っているみたいだな

247
00:11:45,080 --> 00:11:46,081
（サトシ）へえ～

248
00:11:46,164 --> 00:11:47,999
寝たまま そんなことができんのか

249
00:11:48,083 --> 00:11:49,668
でも どうしてこんなところに

250
00:11:49,751 --> 00:11:51,670
エスパーポケモンがいるのかしら

251
00:11:52,003 --> 00:11:53,130
（マサト）あれ？
（サトシたち）ん？

252
00:11:53,213 --> 00:11:54,297
（マサト）なんだろう

253
00:11:54,923 --> 00:11:55,882
（サトシたち）えっ？

254
00:11:55,966 --> 00:11:56,758
（一同）ああっ

255
00:11:56,842 --> 00:11:58,760
（マサト）これって
さっきのポケモンたちだ

256
00:11:58,844 --> 00:12:01,805
一緒に写ってるのは
町の人たち？

257
00:12:01,888 --> 00:12:03,515
なるほどなあ

258
00:12:03,598 --> 00:12:04,516
（サトシたち）えっ？

259
00:12:04,599 --> 00:12:07,227
ここが鉱山の町として
栄えてたころ…

260
00:12:07,644 --> 00:12:09,104
あのエスパーポケモンたちは

261
00:12:09,271 --> 00:12:11,273
採掘を手伝っていたんだろう

262
00:12:12,399 --> 00:12:14,693
（マサト）そうか
サイコキネシスとかを使えば

263
00:12:14,776 --> 00:12:16,903
大きな岩でも動かせるもんね

264
00:12:17,612 --> 00:12:19,990
じゃあ どうして
ポケモンだけがここに？

265
00:12:20,073 --> 00:12:21,074
（サトシ）ん？
（ピカチュウ）ピカ？

266
00:12:23,994 --> 00:12:25,537
（サトシ）こ… これは？

267
00:12:25,620 --> 00:12:26,371
（ピカチュウ）ピ～カ？

268
00:12:26,455 --> 00:12:27,414
（タケシ）もしかして

269
00:12:27,497 --> 00:12:29,249
ケーシーが見てる夢じゃないのか？

270
00:12:29,458 --> 00:12:30,709
（サトシたち）ええっ！

271
00:12:31,668 --> 00:12:33,128
（男性）みんな すまない

272
00:12:33,879 --> 00:12:35,297
今度行くところへは

273
00:12:35,380 --> 00:12:37,841
お前たちを連れていくことが
できないんだ

274
00:12:39,176 --> 00:12:41,386
じゃあ みんな… 元気でな

275
00:12:42,804 --> 00:12:45,474
（ケーシー）ケーシー
ケーシー ケーシー

276
00:12:45,557 --> 00:12:47,058
（少年）ダメだよ ケーシー

277
00:12:47,142 --> 00:12:48,727
みんなのところに戻るんだ

278
00:12:48,810 --> 00:12:51,271
ケーシー ケーシ…

279
00:12:51,897 --> 00:12:55,567
（少年）さよなら ケーシー
元気でね～！

280
00:12:56,651 --> 00:12:59,654
（ケーシー）ケーシー
ケ～シ～

281
00:13:03,575 --> 00:13:05,744
（ケーシー）ケ～シ…

282
00:13:06,161 --> 00:13:07,787
置いてきぼりになったんだね

283
00:13:07,871 --> 00:13:08,830
この子たち

284
00:13:08,914 --> 00:13:11,833
友達がいなくなって
寂しかったんだろうな

285
00:13:11,917 --> 00:13:14,002
だから それを紛らわせようと

286
00:13:14,085 --> 00:13:16,296
音楽を流して踊ってたのね

287
00:13:19,424 --> 00:13:22,344
そういうことなら
俺たちで励ましてやろうぜ

288
00:13:22,427 --> 00:13:23,303
そうだな

289
00:13:23,386 --> 00:13:25,847
うんとにぎやかな
パーティーを開きましょ

290
00:13:25,931 --> 00:13:27,766
うん！ やろう やろう

291
00:13:27,849 --> 00:13:30,352
よ～し！ 早速 準備開始だ

292
00:13:30,435 --> 00:13:31,728
（ハルカたち）おお～！

293
00:13:48,036 --> 00:13:49,746
（サトシ）これで
準備 オーケーだぜ！

294
00:13:49,829 --> 00:13:50,914
（ピカチュウ）ピッカ～ ピカ

295
00:13:51,414 --> 00:13:52,582
みんな 出てこいよ

296
00:13:52,958 --> 00:13:54,876
パーティーで楽しみましょう！

297
00:13:55,085 --> 00:13:57,295
おいしいポケモンフーズもあるぞ～

298
00:13:57,963 --> 00:13:59,506
ミュージック スタート

299
00:13:59,881 --> 00:14:03,969
（音楽）

300
00:14:05,011 --> 00:14:05,762
（フーディン）フ～

301
00:14:05,845 --> 00:14:07,013
（ラルトス）ラル～

302
00:14:07,389 --> 00:14:08,890
（スリーパー）スリーパー
（スリープ）スリープ

303
00:14:08,974 --> 00:14:09,891
ああ～

304
00:14:09,975 --> 00:14:10,600
ピカ～

305
00:14:10,684 --> 00:14:13,812
（キルリア）キア～
キアキア ル～

306
00:14:16,106 --> 00:14:18,567
（フーディン）フ～ フ～
（キルリア）キア～

307
00:14:18,650 --> 00:14:20,402
みんな うれしそうね～

308
00:14:20,485 --> 00:14:21,236
うん

309
00:14:21,319 --> 00:14:23,321
頑張って準備したかいがあったな

310
00:14:23,822 --> 00:14:25,156
ピカチュウ

311
00:14:25,699 --> 00:14:26,533
（ムサシ）ええっ？

312
00:14:26,616 --> 00:14:28,743
鉱石を掘るエスパーポケモン？

313
00:14:28,827 --> 00:14:29,536
（ニャース）そうニャ

314
00:14:29,911 --> 00:14:33,039
もともと この辺りは
こいつらの住みかだったのに

315
00:14:33,123 --> 00:14:35,250
人間とエスパーポケモンが
やって来て

316
00:14:35,333 --> 00:14:37,794
鉱石を掘りまくったらしいニャ

317
00:14:38,128 --> 00:14:39,838
やがて 人間たちは去り

318
00:14:39,921 --> 00:14:41,881
やっと静かに暮らせると思ったら

319
00:14:41,965 --> 00:14:42,799
どっこい…

320
00:14:43,174 --> 00:14:46,094
なぜかエスパーポケモンたちは
ここに残り

321
00:14:46,177 --> 00:14:48,054
昼も夜も どんちゃん騒ぎ

322
00:14:48,555 --> 00:14:51,516
ついに 我慢の
限界に達したこいつらは

323
00:14:51,600 --> 00:14:54,227
あやしいひかりで
オバケの幻覚を見せ

324
00:14:54,311 --> 00:14:57,188
エスパーポケモンや
やってくる人間を脅かして

325
00:14:57,272 --> 00:14:58,940
追っ払ってたのニャ

326
00:14:59,691 --> 00:15:01,776
そんなわけで 今
お互いの仲は

327
00:15:01,860 --> 00:15:04,321
すっかり険悪になったらしいニャ

328
00:15:05,488 --> 00:15:07,032
なるほどねえ

329
00:15:07,115 --> 00:15:10,368
ポケモンの世界にも
いろいろあるんだな～

330
00:15:10,493 --> 00:15:11,786
ちょっと ちょっと～

331
00:15:11,870 --> 00:15:12,579
（コジロウ･ニャース）ん？

332
00:15:13,079 --> 00:15:14,247
（ムサシ）その
エスパーポケモンって

333
00:15:14,331 --> 00:15:15,999
使えると思わない？

334
00:15:16,082 --> 00:15:19,127
鉱石とか金めのもの
掘り当てそうだな

335
00:15:19,210 --> 00:15:22,255
金脈 銀脈を見つけたら
大金持ちニャ

336
00:15:22,589 --> 00:15:24,090
こいつらを うまく利用して

337
00:15:24,174 --> 00:15:26,217
エスパーポケモンを
ゲットするのよ

338
00:15:26,343 --> 00:15:28,345
そして ボスに献上すれば…

339
00:15:28,428 --> 00:15:31,598
（ロケット団）
幹部昇進 役員就任 いい感じ～

340
00:15:31,681 --> 00:15:34,351
ニョ～し よ～く分かったニャ

341
00:15:34,434 --> 00:15:35,060
（ゴースト）ゴス？

342
00:15:35,143 --> 00:15:37,729
ここは ニャ～たちに任せるニャ

343
00:15:38,104 --> 00:15:40,523
あんたたちが静かに暮らせるように

344
00:15:40,607 --> 00:15:42,359
俺たちが なんとかしてやるぜ

345
00:15:42,442 --> 00:15:44,611
（ヨマワル）ヨマワル
（ゴースト）ゴスゴス

346
00:15:45,278 --> 00:15:51,076
（ソーナンス）
ソッ ソッ ソッ… ソ～？

347
00:15:52,285 --> 00:15:53,411
ソ～

348
00:15:54,287 --> 00:15:57,832
（キルリア）キ～ア～ キアキア～

349
00:15:57,916 --> 00:16:00,460
（ソーナンス）ソーナンス～！

350
00:16:00,543 --> 00:16:01,211
（キルリア）キ～

351
00:16:01,294 --> 00:16:02,671
（ソーナンス）ソ… ソソ…

352
00:16:02,754 --> 00:16:03,505
（キルリア）キア？

353
00:16:03,880 --> 00:16:05,715
ソーナンス～

354
00:16:06,257 --> 00:16:07,717
あれ ソーナンス？

355
00:16:07,801 --> 00:16:09,761
もしかして ロケット団の？

356
00:16:09,844 --> 00:16:11,971
（ソーナンス）ソ… ソソソ…

357
00:16:12,722 --> 00:16:13,973
キアリ？

358
00:16:14,057 --> 00:16:15,600
ソ… ソソ…

359
00:16:16,101 --> 00:16:17,977
ソ… ソーナンス～！

360
00:16:19,813 --> 00:16:21,314
キア～

361
00:16:21,856 --> 00:16:24,317
キア～ キアキア キアル～

362
00:16:24,984 --> 00:16:26,152
キア～

363
00:16:26,486 --> 00:16:27,987
キ～ア～

364
00:16:28,071 --> 00:16:29,280
（ソーナンス）ソーナンス！

365
00:16:29,781 --> 00:16:32,158
うわあ いきなりのロマンスかも～

366
00:16:32,242 --> 00:16:33,284
（地響き）
（サトシ･ハルカ）あっ

367
00:16:33,368 --> 00:16:34,244
（タケシ･マサト）うわ～

368
00:16:34,327 --> 00:16:35,328
なんだ？ これは

369
00:16:35,412 --> 00:16:36,663
（スリープ）スリ～

370
00:16:37,288 --> 00:16:39,249
（ソーナンス）ソーナンス
（キルリア）キア～

371
00:16:42,794 --> 00:16:43,545
（サトシたち）ああっ

372
00:16:44,963 --> 00:16:47,424
（オバケ）ゴ～ス～

373
00:16:47,507 --> 00:16:49,384
これって さっきのオバケ

374
00:16:49,467 --> 00:16:51,136
しかも 大きくなってるぞ

375
00:16:51,678 --> 00:16:53,847
（オバケ）ゴ～ス～

376
00:16:53,930 --> 00:16:54,556
（ユンゲラー）ユン

377
00:16:54,639 --> 00:16:56,474
（スリーパー）スリーパー
（スリープ）スリープ～

378
00:16:56,558 --> 00:16:58,143
（オバケ）ゴ～ス～

379
00:16:58,226 --> 00:17:00,270
（サトシ）ああっ！
（ハルカ）エスパーポケモンたちが

380
00:17:00,854 --> 00:17:01,771
（ソーナンス）ソ～
（ピカチュウ）ピカ

381
00:17:02,188 --> 00:17:03,106
（オバケ）ゴ～

382
00:17:03,189 --> 00:17:03,815
（ソーナンス）ソ～

383
00:17:03,898 --> 00:17:04,524
（キルリア）キア～

384
00:17:04,607 --> 00:17:05,567
（ピカチュウ）ピカ～

385
00:17:05,650 --> 00:17:06,359
（サトシ）ピカチュウ

386
00:17:06,443 --> 00:17:07,485
（ピカチュウ）ピカ～

387
00:17:07,569 --> 00:17:08,319
（キルリア）キアル～

388
00:17:08,403 --> 00:17:10,113
（オバケ）ゴ～ス～

389
00:17:10,905 --> 00:17:11,906
ピカチュウ！

390
00:17:11,990 --> 00:17:12,949
（ソーナンス）ソ～

391
00:17:13,032 --> 00:17:15,869
ソーナンス～！

392
00:17:17,287 --> 00:17:18,121
ああっ！

393
00:17:18,204 --> 00:17:19,247
ソーナンスまで

394
00:17:19,748 --> 00:17:21,249
（ムサシ）これ やめなさいよ
ソーナンス

395
00:17:21,332 --> 00:17:22,250
（ソーナンス）ソーナンス

396
00:17:22,333 --> 00:17:23,042
（コジロウ）やめろ

397
00:17:23,126 --> 00:17:24,252
（ニャース）そんニャことしたら～

398
00:17:24,335 --> 00:17:26,212
（ロケット団）ああ～

399
00:17:26,629 --> 00:17:29,007
（サトシたち）くう～

400
00:17:29,090 --> 00:17:29,716
ああっ

401
00:17:33,303 --> 00:17:34,721
（マサト）あれは
ゴーストポケモン！

402
00:17:34,804 --> 00:17:37,307
そうか！ アイツらが
あやしいひかりで

403
00:17:37,390 --> 00:17:39,476
オバケの幻を見せていたんだ

404
00:17:39,559 --> 00:17:40,769
そうだったの？

405
00:17:40,852 --> 00:17:42,687
（ロケット団）ワ～ ハッハッハ～

406
00:17:42,771 --> 00:17:45,231
（ムサシ）そうだったの？
と 声がする

407
00:17:45,315 --> 00:17:47,025
（コジロウ）地平線のかなたから

408
00:17:47,108 --> 00:17:48,860
（ムサシ）ビッグバンのかなたから

409
00:17:48,943 --> 00:17:50,612
われらを呼んでる声がする

410
00:17:50,695 --> 00:17:52,197
お待たせニャ～

411
00:17:52,280 --> 00:17:54,699
けなげに咲いた悪の華～

412
00:17:54,783 --> 00:17:57,202
ハードでスイートな敵(かたき)役

413
00:17:57,285 --> 00:17:58,119
ムサシ

414
00:17:58,203 --> 00:17:59,120
コジロウ

415
00:17:59,204 --> 00:18:00,413
（ニャース）ニャースでニャース

416
00:18:00,497 --> 00:18:02,749
（ムサシ）ロケット団のあるところ～

417
00:18:02,832 --> 00:18:03,792
（コジロウ）世界は～

418
00:18:03,875 --> 00:18:04,751
（ニャース）宇宙は～

419
00:18:05,168 --> 00:18:06,920
（ロケット団）君を待っている

420
00:18:07,003 --> 00:18:09,255
ソーナンス！

421
00:18:09,339 --> 00:18:10,590
（チリーン）チリーン

422
00:18:10,757 --> 00:18:12,509
ソーナンス

423
00:18:12,592 --> 00:18:14,260
キア キア～

424
00:18:14,344 --> 00:18:15,428
（ソーナンス）ソーナンス

425
00:18:16,054 --> 00:18:18,681
やっぱり ロケット団の
ソーナンスだったんだ

426
00:18:18,765 --> 00:18:21,226
ロケット団 ピカチュウたちを放せ

427
00:18:21,309 --> 00:18:23,186
（ムサシ）そうは いかないわね～

428
00:18:23,269 --> 00:18:26,105
（コジロウ）このゴーストの
Ｒ太郎の捕獲ゲージは

429
00:18:26,189 --> 00:18:28,983
電撃もエスパー技対策も
万全なのだ

430
00:18:29,067 --> 00:18:31,861
このままピカチュウたちを
ボスに届ければ

431
00:18:31,945 --> 00:18:34,447
ニャ～たちの出世は
間違いなしニャ

432
00:18:34,531 --> 00:18:35,990
（ロケット団）ワ～ ハッハッハ～

433
00:18:36,491 --> 00:18:37,200
（マサト）くっ

434
00:18:37,283 --> 00:18:38,201
でも どうして

435
00:18:38,284 --> 00:18:40,495
ゴーストポケモンたちが
アイツらの味方を

436
00:18:40,870 --> 00:18:44,707
それが 聞くも涙 語るも涙なのニャ

437
00:18:44,791 --> 00:18:48,711
ゴーストポケモンたちは
静かな環境が好きなのよ～

438
00:18:48,795 --> 00:18:51,840
なのに エスパーポケモンたちの
音楽がうるさくて

439
00:18:51,923 --> 00:18:53,174
とっても困ってるんだ

440
00:18:53,258 --> 00:18:54,801
だから ニャ～たちが

441
00:18:54,884 --> 00:18:58,012
エスパーポケモン追いだし作戦を
やってやってるのニャ～

442
00:18:58,096 --> 00:18:59,472
（ゴースト）ゴスゴス
（ヨマワル）ヨマワル

443
00:18:59,556 --> 00:19:01,349
（うなり声）

444
00:19:01,850 --> 00:19:03,268
そうだったのか

445
00:19:03,351 --> 00:19:06,104
でもだからって お前たちに
エスパーポケモンは…

446
00:19:06,187 --> 00:19:10,608
（たたく音）
（ソーナンス）ソッ ソッ ソッ…

447
00:19:10,692 --> 00:19:11,943
こら こら！

448
00:19:12,026 --> 00:19:13,444
何 やってんだ！ ソーナンス

449
00:19:13,528 --> 00:19:16,197
バカニャことやってニャ～で
早くこっちに来るニャ

450
00:19:16,281 --> 00:19:17,365
（ソーナンス）ソッ！

451
00:19:17,824 --> 00:19:19,200
キア～

452
00:19:19,284 --> 00:19:20,285
ソ～

453
00:19:20,785 --> 00:19:22,579
ソソソソ…

454
00:19:22,662 --> 00:19:24,247
ソーナンス～

455
00:19:24,330 --> 00:19:24,998
キア？

456
00:19:26,165 --> 00:19:28,710
（ソーナンス）ソーナンス～！

457
00:19:28,793 --> 00:19:29,919
（キルリア）キアッ

458
00:19:30,003 --> 00:19:30,879
（サトシたち）ああっ！

459
00:19:30,962 --> 00:19:31,880
すごいパワーだ

460
00:19:32,380 --> 00:19:33,965
（キルリア）キア キアル～？

461
00:19:35,049 --> 00:19:36,259
（スリープ）スリープ

462
00:19:36,634 --> 00:19:37,927
（ユンゲラー）ユン

463
00:19:38,011 --> 00:19:39,053
（ピカチュウ）ピカ～

464
00:19:39,429 --> 00:19:40,513
（キルリア）キア？

465
00:19:41,764 --> 00:19:42,390
キア～

466
00:19:42,724 --> 00:19:44,559
ソーナンス～

467
00:19:44,976 --> 00:19:46,269
（ムサシ）ウッソだ～

468
00:19:46,352 --> 00:19:48,104
な～んてことをするんだ

469
00:19:48,187 --> 00:19:50,982
おみゃあら ヤツらを
捕まえ直すのニャ

470
00:19:51,065 --> 00:19:51,691
（ゴースト）ゴ～ス

471
00:19:52,233 --> 00:19:53,693
ゴ～ス

472
00:19:53,943 --> 00:19:55,820
ゴ～スッ！

473
00:19:56,654 --> 00:19:57,697
（サトシ）危ない！
（キルリア）キア

474
00:19:58,489 --> 00:19:59,324
キア～

475
00:19:59,991 --> 00:20:02,452
キ～ ア～ッ！

476
00:20:03,453 --> 00:20:04,370
（ロケット団）ああっ！

477
00:20:04,454 --> 00:20:06,289
キルリアのリフレクターだ

478
00:20:06,372 --> 00:20:07,415
すごいかも

479
00:20:07,999 --> 00:20:10,543
（キルリア）キア～

480
00:20:10,627 --> 00:20:13,129
キ～ アアーッ！

481
00:20:13,630 --> 00:20:14,797
（ロケット団）ああ～っ！

482
00:20:16,966 --> 00:20:18,927
うまくいくと思ってたのに～

483
00:20:19,010 --> 00:20:21,638
ソーナンスが邪魔したからニャ～

484
00:20:21,721 --> 00:20:23,806
あとで お仕置きだからね～！

485
00:20:23,890 --> 00:20:26,351
（ソーナンス）ソーナンス

486
00:20:26,434 --> 00:20:28,561
（ロケット団）やな感じ～

487
00:20:30,396 --> 00:20:31,940
やった～！

488
00:20:32,023 --> 00:20:33,524
よかったな ピカチュウ

489
00:20:33,608 --> 00:20:34,567
ピカチュウ

490
00:20:34,651 --> 00:20:36,444
キア～

491
00:20:37,028 --> 00:20:37,820
キア？

492
00:20:41,157 --> 00:20:42,200
キア…

493
00:20:42,283 --> 00:20:43,952
（ゴーストポケモンの声）
（キルリア）キア？

494
00:20:48,998 --> 00:20:51,334
このままじゃ
大げんかが始まるぞ

495
00:20:51,417 --> 00:20:52,919
お前たち やめろ！

496
00:20:53,002 --> 00:20:54,295
（ゴースト）ゴ～

497
00:20:54,379 --> 00:20:55,672
（ユンゲラー）ユン

498
00:20:55,755 --> 00:20:57,507
ピカチュウ 10まんボルト！

499
00:20:57,882 --> 00:21:01,177
（ピカチュウ）ピ～カ ヂュウーッ

500
00:21:05,640 --> 00:21:08,685
（サトシ）お前たち
同じ町に住む仲間なんだろ？

501
00:21:08,768 --> 00:21:10,103
（マサト）なかよくできないの？

502
00:21:10,186 --> 00:21:11,688
（ゴースト）ゴスゴス
（ヨマワル）ヨマワル

503
00:21:11,771 --> 00:21:13,272
（ユンゲラー）ユン
（スリープ）プ～

504
00:21:13,356 --> 00:21:15,566
いったい どうすればいいの？

505
00:21:15,650 --> 00:21:16,442
（タケシ）う～ん

506
00:21:16,526 --> 00:21:17,819
（タケシ）ん？
（ハルカ）えっ

507
00:21:18,319 --> 00:21:21,781
（タケシ）ケーシーのヤツ
この騒ぎの中でまだ寝てるのか

508
00:21:21,864 --> 00:21:24,826
（ハルカ）ほんとに外の音が
聞こえてないのね

509
00:21:25,368 --> 00:21:27,954
そうだ いい方法があるぞ

510
00:21:31,874 --> 00:21:34,293
（音楽）

511
00:21:34,377 --> 00:21:35,962
（ユンゲラー）ユン
（キルリア）キア～

512
00:21:36,045 --> 00:21:39,298
（フーディン）フ～
（ラルトス）ラ～ル～

513
00:21:39,382 --> 00:21:41,801
（音楽）

514
00:21:50,226 --> 00:21:52,603
これなら 全然
音は聞こえないぜ！

515
00:21:52,770 --> 00:21:53,938
（ピカチュウ）ピカピカ～

516
00:21:54,022 --> 00:21:56,566
しんぴのまもりの効果は
抜群かも

517
00:21:56,899 --> 00:21:58,359
どうだ？ みんな

518
00:21:58,443 --> 00:22:00,737
（マサト）これで
静かに暮らせるよね

519
00:22:00,820 --> 00:22:02,280
（ゴースト）ゴスゴス
（ヨマワル）ヨマワル

520
00:22:03,322 --> 00:22:06,492
（ナレーター）
こうして ゴーストポケモンと
エスパーポケモンを

521
00:22:06,576 --> 00:22:08,619
見事 仲直りさせたサトシたち

522
00:22:09,287 --> 00:22:12,206
バトルフロンティア
制覇を目指す彼らの旅は

523
00:22:12,290 --> 00:22:13,916
まだまだ続く

524
00:22:19,547 --> 00:22:26,554
♪～

525
00:23:30,952 --> 00:23:37,959
～♪

526
00:23:41,420 --> 00:23:43,464
（コジロウ）俺のチリーンが
倒れてしまった

527
00:23:43,798 --> 00:23:45,675
長く つらい旅にも嫌な顔ひとつせず

528
00:23:45,758 --> 00:23:48,970
いつも俺のそばでほほえんでた
かわいいチリーンが…

529
00:23:49,262 --> 00:23:50,680
頑張れ チリーン

530
00:23:50,763 --> 00:23:53,307
館のマネネも
お前を心配してるぞ

531
00:23:53,599 --> 00:23:55,768
頑張って 早く元気になるんだ！

532
00:23:56,644 --> 00:23:59,605
次回「ポケットモンスター
アドバンスジェネレーション」

533
00:24:00,022 --> 00:24:02,441
「マネネ登場 休息の館」

534
00:24:02,692 --> 00:24:04,819
チリーン…

535
00:24:13,786 --> 00:24:15,580
きょうの問題は
これだったね

536
00:24:15,997 --> 00:24:17,373
みんなは
分かったかな？

537
00:24:18,207 --> 00:24:20,376
正解は
このポケモンだ

538
00:24:21,878 --> 00:24:23,045
デリバード

539
00:24:23,129 --> 00:24:24,130
な～んでか？

540
00:24:24,505 --> 00:24:26,883
デリバードの
真ん中にも リバー

541
00:24:27,091 --> 00:24:28,759
川が
流れてるでしょう

542
00:24:28,968 --> 00:24:30,094
分かったかな？

543
00:24:31,095 --> 00:24:33,222
それでは 次回もお楽しみに！