♪～
～♪
（ジグザグマ） ザグザグチュチュ ザグチュチュ
（マサト）うわ～ ジグザグマだ
（ハルカ）シッ ダメよ 驚かしたら逃げちゃうでしょ
（ジグザグマ）ザグッ… トゥットゥ～
もう～
ボクのせいじゃないよ
（マサト）ほら （ハルカ）え？
（子オドシシ）オド～
（親オドシシ）オド～
オドシシの親子だよ
うわ～
（アゲハントたち）ホア～ホア～
（マサト）この森 ポケモン いっぱい いるね
（ハルカ） こんなにたくさんのポケモン 一度に見たの初めてかも
（タケシ）ああ 確かに いっぱいいるな
（サトシ）ああ
でも どうして こんなに？
（ピカチュウ）ピ～カ？
（キノココたち） ノコ キノコ キノコ キノコ
（ウソッキー）ウソ ウソウソ～
（マサト）あっ 待って！ ああ…
（ハルカ）逃げられちゃった
（タケシ）ちょっと近づきすぎたな
（マサト）でもさ ポケモンって こうして目の前で見ると—
テレビや図鑑ずかんでも見るより大きいね
何をいまらさ
実物が図鑑の絵より大きいのは 当たり前でしょ？
違うよ！ そういう意味じゃなくてさ
例えば ジグザグマは 高さ40センチ 重さ17.5キロ
キノココは 高さ40センチ 重さ4.5キロ
ウソッキーは 高さ1.2メートル 重さ38キロ
それは 分かってるんだけど…
実際に見てみると 何か思ってたのと違うんだよ
違うって？
ポケモンの 息遣いとか匂いとか高さとか—
そういうのが分かるんだよ
（サトシ）だろ！
ポケモンも オレたちと同じように生きてる
オレたちの仲間なんだって 本能が呼ぶのさ
特に この辺は 野生のポケモンが多いし—
オレの野生本能が 目覚めるっていうか…
（タケシ）ハハハハッ
知性より本能で生きてるからな サトシは
（遠ぼえ）
（サトシ）今のは？ （ハルカ）何なの？
あそこ！
（遠ぼえ）
（ハルカ）なに？ このポケモン？
（マサト）これはグラエナだよ
（サトシ）グラエナ？
（ポケモン図鑑）グラエナ かみつきポケモン ポチエナの進化形
（図鑑）主に 群れで行動しており 仲間と連係し 獲物を追いつめる
（グラエナたち）グウウウ （サトシ）かなり強そうだな
ちょっと サトシ—
自慢の野生本能で お友だちになってみてよ
ハハハ… その 野生本能が 無理だって言ってる
サトシ
ああ やるしか なさそうだな
いくぞ ピカチュウ！
ピ～カ！
頼むぞ フォレトス！
（フォレトス）フォー
（ハルカ）アチャモ 出番よ！
（アチャモ）チャー チャモチャモ！
（ピカチュウ）ピカ！ （フォレトス）フォー
（アチャモ）チャモ！
（グラエナたち）グウウウ
バウ！
ピカチュウ 10まんボルトだ！
ピーカチュー！
ピカッ
（サトシ）ピカチュウ
（タケシ） フォレトス たいあたりだ！
フォー！ フォー！
チャモチャモ チャー！
（ポチエナ）ポチ～
今度は ポチエナが
いきなり何すんだ！
ポチ～
（カクリ）やめなさい
（サトシたち）あっ
（カクリ）あなたたち ここで 何をしているの？
ここは ポケモン保護区の中なのよ
すみません そうだとは知らなくて
私たち カナズミシティへ行く途中なんです
カナズミシティへ？
はい ジム戦をやろうと思って
ピ～カ
分かったわ ごめんなさいね
この辺りは ときどき 密猟者が出るものだから
私はカクリ ここの保護官をやっているの
オレ マサラタウンのサトシです
私 ハルカ
ボクはマサトです
そして 自分はタケシと申します
カクリさん あなたは なんと美しいのでしょう
そ… そう？
ワイルドなポケモン保護区に マイルドな その笑顔
（タケシ）あなたこそ 荒野に咲いた 一輪の…
（グラエナ）ガルルル （ポチエナ）ポチ！
（タケシ）うわあああ！ （ポチエナ）ケン！
（タケシ）うっ！
（ムサシ）ちょっと～ ここは いったい どこなのよ？
（コジロウ）さあ～？
（ニャース）全然 分からんニャ～
（コジロウ） それにしても 不気味な所だぜ
（ムサシ）そうね
（ニャース）こんニャとこ とっとと…
（ロケット団だん）うわー！
（ヤミカラス）ヤミヤミ
（ムサシ）な～んだ
（ニャース）ただのヤミカラスニャ
（コジロウ）ん？ おい あれを見ろ！
（ニャース・ムサシ）えっ
（ムサシ）ホーホーに エイパム—
オオタチに イトマル！
ニャンと そこら中 ポケモンだらけだニャ～
（ソーナンス）ソ～ナンス！
あんた なに勝手に出てきてんのよ！
お前 何 持ってんだ？
何か書いてあるニャ？
あっ なになに？
“これより先 ポケモン保護区につき 立ち入り禁止”
（ロケット団）ポケモン保護区！
ということは
ポケモン大量ゲットの
チャンス到来ニャ！
（カクリ）ここでは 病気やケガをしたポケモンを—
一時的に保護しているの
（タケシ）じゃあ このポケモンたちの治療は—
すべてカクリさんが？
ええ だいぶ良くなったわね
もうすぐ 仲間たちのところへ帰れるわ
（ルリリ）ルッ ルリリ～
すばらしい！
保護官でありながら ポケモンドクターでもあるなんて
ぜひ 自分にも お手伝いさせてください
ありがとう タケシ君
いや～ そんな お礼の言葉など…
（ポチエナ）ポチッ
（ポチエナ）ポチ～ （カクリ）ポチエナ
すぐに たいあたりしちゃ ダメだって—
いつも言ってるでしょ
まだ分からないの？
ク～ン ク～ン
あ～ 自分も抱だっこされたい
（図鑑）ポチエナ かみつきポケモン グラエナの進化前
（図鑑）かみつく力が特に優れ—
相手が疲れるまで追いかけ回す 持久力を持っている
お前も もうすぐ カッコいいグラエナに進化するんだね
（カクリ）それは どうかしら （マサト）え？
その子 あのグラエナたちと 同じ時期に生まれたの
でも ほかのみんなは とっくに進化しちゃったんだけど
こいつだけ ポチエナのままなんだね
どうしてだろう？
う～ん やたら たいあたりしたがる癖のせいで—
バトルの相手が少ないからかな
ただ１つ確かなのは
（マサト）確かなのは？
（カクリ） ポケモンには それぞれ自分に合った 進化のしかたがあるのよ
（カクリ）このポチエナも—
この子に合った時期が来れば 進化すると思うわ
（カクリ）もっとも この子が ポチエナのままでいいなら—
それは それで…
（マサト）ダメだよ！ （ポチエナ）ク～ン？
だって 進化したら それだけパワーが上がって—
強くなれるんだよ？
そのほうがバトルも有利になるし いいことばっかりじゃない
ねえ ポチエナ お前も強くなりたいだろ？
ク～ン？
進化してパワーをつけて—
仲間のグラエナたちと 一緒に 野山を駆け回りたいだろ？
（ハルカの声） 進化するとパワーが上がるのか
（ハルカの声）ということは 私のアチャモも…
チャーモ チャーモ！
うっ ま… まさかね
えーっと アチャモの進化形は？
（図鑑）ワカシャモ わかどりポケモン アチャモの進化形
（図鑑） スピードとパワーを兼ね備えた脚は—
１秒間に10発ものキックを繰り出す
よかった 結構かわいいかも
ワカシャモか
何よ
ボクもアチャモが 進化するところを見てみたいな
ねえ お姉ちゃん 早くアチャモを進化させようよ
そうね！
（サトシ）でもな （マサト・ハルカ）えっ？
進化は そう簡単に できるものじゃないぜ
とにかく たくさんバトルをして—
いっぱい経験を積まなきゃ
そっか… そうだよね
がっかりすることはないさ
そんな簡単に進化しちゃったら おもしろくないだろ？
（マサト）おもしろくない？
そうだよ
ポケモンと 一緒に旅して バトルして 勝ったり負けたり—
いろいろなことを乗り越えて 初めて進化することができるんだ
それが進化の だいご味ってやつさ
なっ ピカチュウ
ピカピカ！
そういえば サトシのピカチュウも まだ進化してないのよね
ピカチュウの進化形は ライチュウだったね
こんなに強いピカチュウが まだ進化してないんじゃ—
私のアチャモが進化するのは 当分 先ね
違うよ ハルカ
アチャモとピカチュウは 進化のしかたが全然 違うんだ
ピ～カチュウ
違うって？ 何が どう違うの？
（タケシ）説明しよう！
進化には ポチエナからグラエナ—
クヌギダマから フォレトスというように—
レベルが上がると進化するものと—
ピカチュウのように—
特別な石を使わないと 進化しないものとがある
ピカチュウは “かみなりのいし”がないと—
ライチュウには なれないんだ
この“しんかのいし”で 進化するポケモンで—
最も有名なのはイーブイだね
（タケシ）元は同じイーブイでも—
“ほのおのいし みずのいし かみなりのいし”を与えることで—
それぞれ ブースター シャワーズ サンダースに進化し—
さらに トレーナーへの信頼度で—
エーフィやブラッキーに 進化することもできるんだ
一口に進化といっても いろんなパターンがあるわけだね
では ここで 一句
“感動だ 進化の瞬間 見逃すな”
みんなも ポケモン ゲットじゃよ
へえ～ そうなんだ
進化って 奥が深いんだね
ボク それを聞いて—
ますますポケモンが進化するところを 見てみたくなったよ
ボク見る！
ポケモンの進化を 絶対 見るからね！
でも マサト さっき サトシが言ってたでしょ
進化は そう簡単に できるもんじゃないって
だって まだ 一度も進化するところを 見てないんだよ！
それに このポチエナなら—
すぐ進化できるよ
（一同）えっ？
どういうこと？
だって こいつの仲間は—
みんな進化してるんでしょ？
それなら こいつは きっと あと少しで進化するはずさ
こんなチャンスは めったにないもん
だから お願い
こいつが進化するまで ここに いようよ
そんなこと 急に言われても…
すぐに進化するって 保証はないけど—
お部屋は余ってるし よければ どうぞ
でも カナズミシティに…
（タケシ）お世話になります！
そのあいだ 家事全般は このタケシに お任せあれ
（カクリ）ん… よろしくね
ポチエナ ボクが手伝うから 絶対 進化しような
ク～ン
ポチエナの進化 絶対 見るぞ
（アチャモ）アチャ
（マサト）あ～違うよ もう一度だ
（アチャモ）アチャ！ チャモ～
（マサト） だから たいあたりじゃなくて—
かみつくだってば
そのほうがダメージが大きいんだよ
（マサト）いいか かみつくだぞ かみつく
ポチ！
（マサト）いけ ポチエナ！
ポチ～！
また たいあたり
チャー！
あっ ポチエナ！
（アチャモ）チャー！
うっ… あ…
チャ チャ チャ
ひのこは 使わない約束だったのに
ケホッ
（ピカチュウ）ピ… ピ～カ
うまいか ピカチュウ？
（マサト）ねえ サトシ ピカチュウ貸して
え？
ピカチュウがダメなら キモリでもスバメでもいいんだけど
いいけど…
ほんとに？
（ハルカ）ダメよ 貸しちゃ！
ポチエナを進化させるために—
わざと負けさせるつもりなんだから
チャモチャモ！
ほんとなのか マサト？
（マサト）だって…
ボク どうしても ポチエナを進化させたいんだ！
気持ちは分かるけど—
相手が わざと負けるようなバトルで 進化しても—
ポチエナは 喜ばないんじゃないかな？
う… うん
ケ～ン？
（ポチエナ）ケン！ （体当たりする音）
（ポチエナ）ケン！ ケン！ （体当たりする音）
（ポチエナ）ケン！
ハ～ア…
（サトシ）マサト （マサト）あっ
（マサト）サトシ
あんまり あせるなよ
オレのピカチュウも いつかは 進化するときがくるかもしれない
でも 進化してない今だって—
こいつ パワーの差をカバーできる いいところをたくさん持ってるんだ
ピカチュウ！
だから ポチエナも…
ズルして進化しなきゃいいんでしょ！
分かったよ！
おい マサト！
来い ポチエナ！
（ポチエナ）ケン！
やれやれ…
反抗期かな？
（カクリ）どうしたの？
いえ なんでもないんです
カクリさん どこ行ってたんですか？
（カクリ）これを見て （サトシ・ハルカ）えっ？
（カクリ） ポケモンを捕まえる ワナの 一部よ
ワナ？
ってことは…
まさか 密猟者？
ピ～カ
（ロケット団）わ～い 大漁 大漁！
（ムサシ） 近年 まれに見る 超大量ゲットよ！
これなら きっとボスも 喜んでくれるニャ！
幹部昇進！
支部長就任！
いい感じ～！
（ニャース）お～！ （ムサシ・コジロウ）あっ？
二人とも あれを見るニャ
え～と この辺りでいいかな
いいか ポチエナ
早くグラエナに進化したかったら—
まず 戦いやすい相手と バトルするんだ
ケ～ン？
例えば とりポケモンは—
空を飛ばれると直接攻撃できないから やめたほうがいい
しびれごなみたいな 特殊な技を持っているポケモンも—
要注意だ
（マサト）分かったか ポチエナ （ポチエナ）ケン
ちょっと コジャリボーイじゃない
ということは
この近くに ピカチュウありき
それに あれはポチエナニャ
お前の得意な たいあたりを生かすには—
まず 自分と同じか もっと小さい相手とバトルするんだ
ク～ン？
（マサト）お前も グラエナに進化したいだろ？
ボクだって お前が進化するのを見たいんだ！
ニャるほど
ポチエナをグラエナに 進化させたいんだニャ～
あ～ あたし いいこと思いついちゃった
クア～
（マサト）あ～あ どこかに いいバトルの相手 いないかな～
あっ
な… 何だ これ？
（ポチエナ）ク～ン？
あ… 怪しい
（ムサシ）おーっと 見られてしまったぞ！
私たちの秘密の研究を！
これは 大変だ！
坊や このことは秘密にしといてね
絶対 内緒だよ
分かったよ
でも 何の研究なの？
それは言えないな～
ポケモンの 進化に関する研究だなんて
ポケモンの進化？
お～っと これ以上は トップシークレット
でも せっかくだから ちょっとだけ見せちゃおうかな
キミだけ特別にね
見たい 見たい！ すごく見たいよ！
（ムサシ）では 取り出したる１匹のニャース
これを このマシーンに放り込む
すると あ～ら不思議
（ニャース） ピー ピー ピー ピー チーン
ペルニャ～ン
す… すごい！
あっという間に ニャースがペルシアンに進化した！
ク～ン
これぞ名付けて—
“ポケモン ニャンでもかんでも 進化マシーン１号”よ！
どう 驚いた？
お願い！ もう１回 見せてよ！
しかたない坊やだね
では 今度は このペルシアンを
（コジロウ） さらに進化させてみましょう
（ニャース） ピー ピー ピー ピー チーン
キマキマ～
えっ ペルシアンが キマワリに進化？
そんなこと ありえないよ
あ～ら 今の世の中に ありえないなんてことは ないのよ
科学の進歩は すごく早いんだから
ほんとに そうなのかな～
そうなのよ！
んじゃ 次いってみよう
オッケー そ～れ
リリ～
バム～
ヤミヤミ～
（ニャース）ふニャ～
何度も何度も いいかげんにしてほしいのニャ
あ～ めまいがしてきたニャ
（マシンをノックする音） （ニャース）あ～ もう時間だニャ～
ペルニャ～ あニャ？
んん？
（ムサシ・コジロウ） げっ… ハハハハッ！
どう そのポチエナを 試してみない？
何でも好きなポケモンに 進化できるぞ！
やっぱり怪しい
行こう ポチエナ あっ…
あらま～ かわいい
ちょ… ちょっと！
子どもが 遠慮なんか すんじゃないの！
あ～ら よっと
ケン… ケ～ン
（マサト）あっ ポチエナ！
いいわよ ニャース！
（作動音） （ニャース）ニャー！
（爆発音）
（マサト）ううっ… あっ！
（ムサシ・コジロウ） ワ～ハッハッハ～！
（ムサシ）ポチエナは 確かに
（コジロウ）オレたちが 頂いたぜ
ク～ン ク～ン
（マサト）ポチエナを返せ！
（ムサシ）ヤなこった
（コジロウ） もう オレたちのだもんね～
くうう…
（ハルカ）マサト！ （マサト）あっ
（サトシ）大丈夫か マサト！
（ピカチュウ）ピカピカ！
お姉ちゃん！ それに みんな！
（ムサシ）フフフッ
来た 来た
あなたたちが密猟者ね
（ムサシ） “あなたたちが密猟者ね”と 聞かれたら
（コジロウ）あるときは密猟者—
そして また あるときは 謎の科学者—
と答えてあげるが世の情け
しかして その実体は！
（ムサシ・コジロウ）たあ！
世界の破壊を防ぐため
世界の平和を守るため
愛と真実の悪を貫く
キューティーチャーミーな敵役かたきやく
ムサシ
コジロウ
銀河を駆ける ロケット団の２人には
ホワイトホール 白いあしたが待ってるぜ！
ニャ～んてニャ！
ソ～ナンス！
ロケット団！
また お前たちなのか
そ～れ
（ムサシ）あっち向いてホイ （サトシ）えっ
（ピカチュウ）ピカッ （サトシ）あっ ピカチュウ！
ピカチュウ ゲットだぜ
（ムサシ）んじゃあ
（ロケット団）帰る！
（ニャース）今日こそ ニャーたちの完全勝利だニャ～
（ポチエナ）ク～ン… クッ
（グラエナたち）ガウガウ ガウガウ
（ポチエナ）ク～ン
逃がさないぞ ロケット団！
頼むぞ スバメ！
（スバメ）スバー！
（ムサシ）アイタタ イタタ
（コジロウ）イタタタ （ニャース）イタタタ
（ロケット団）イタタタ
いいぞ スバメ！
ポチエナ！
かみつくで網を破るんだ！
ク～ン… ケ～ン ケ～ン
頑張れ ポチエナ！
お前が頑張らないと 仲間たちも助からないんだぞ！
ク～ン…
（ポケモンたちの鳴き声）
ポチエナ かみつくだ！ お前ならできる！
ポチッ エ～ナ！
ウウッ…
（一同）あっ！
やった～！
（ポケモンたちの鳴き声）
（ポチエナ）エナ～
（ムサシ）あ～！
せっかく集めたポケモンが！
（スバメ）スバスバ スバスバ
（ピカチュウ）ピ～カ！
（スバメ）スバ！
今だ ピカチュウ！ 10まんボルト！
ピ～カチュウ～！
（ロケット団）うあああ！
（ムサシ）イヤな
（ロケット団）感じ～！
（ソーナンス）ソ～ナンス！
（マサト）よくやったぞ ポチエナ
ほんとに よくやった
ケ～ン！ ケンケン！
お前は進化しなくても強いし 最高のポケモンだよ！
ケンケン ケ～ン！
ポ… ポチエナ
これは？
進化が始まったのよ
進化…
すごい これが…
進化
ワオ～ン！
ポチエナが… グラエナに進化した！
（グラエナたち）グラ～ グラ～
進化って神秘的かも
確かに そうだな
すごいよ ポチ… じゃない グラエナ
やっぱり お前は 最高のポケモンだよ
きっと マサトの気持ちが ポチエナに通じたんだ
ピカピカ
よかったわね マサト君
うん！ アハッ
（ナレーション） 初めてポケモンの進化を 目の当たりにした マサトとハルカ
（ナレーション） 奥深いポケモンの世界に触れつつ 成長していく彼らの旅は—
まだまだ続く
♪～
～♪
（サトシ）湖に住むハスボーたち
（サトシ）ハスボーたちは 三姉妹のフラワーショップで—
お手伝いをしていた
（サトシ）ところが そこへロケット団が現れ—
ハスボーたちに 襲いかかってきたんだ
（サトシ）ここは オレに任しとけ
（サトシ）湖の平和は 必ず守ってやるぜ！
（サトシ）次回「ポケットモンスター アドバンスジェネレーション」
（サトシ）「ハスボーと フラワーショップの三姉妹！」
（サトシ）みんなも ポケモン—
ゲットだぜ！
（オーキド博士はかせ） さあて 今回のポケモンは？
（オーキド）ピッ ピカチュウ
これは 何のシルエットかといえば？
そう ニョロトノじゃな
（オーキド） かえるポケモンのニョロトノは—
ニョロゾの進化形じゃ
（オーキド） 頭の触覚には 水のある場所を 探知する能力があるんじゃが—
これは ニョロトノの体が ぬれていないと—
十分なパワーが 発揮できないからなんじゃよ
ニョロトノの鳴き声は 広い範囲に届き—
仲間にだけ通じる周波数を 持っておる
声が響き渡ると—
ニョロモやニョロゾを 呼び寄せることができるんじゃ
では早速 証明してみせよう
どうした 鳴いてみんか？
うん？
（オーキド）うわっ やめてくれ～
（オーキド） では 今回は 神奈川県の—
かわいゆうま君の 一句じゃ
みんなも ポケモン ゲットじゃぞ