♪～
～♪
（サトシ） キタトウカシティに着いたぞ
（サトシ）トウカシティまで あと一歩だ！
（ピカチュウ）ピカピカー！
（タケシ）じゃあ まずは ポケモンセンターでひと休みするか
（マサト・ハルカ）賛成！
（ナレーション）ホウエンリーグ ５番目のジムがある—
トウカシティを目指す サトシたちは—
その隣町 キタトウカシティに到着した
（ヤオエ）ちわー 八百千やおせんでーす！
（ヤオエ）ご注文の野菜 お届けに参りました
（ジョーイ）ご苦労さま
（ラッキー）ラッキー （ヤオエ）まいど
（サトシ）お願いします！ （ジョーイ）はーい！
（ジョーイ）あら あなたたち ハルカさんとマサト君？
え？
（ジョーイ） トウカジムのジムリーダー センリさんのお子さんね？
はい そうです
そして 自分は２人の心の兄 タケシと申します
はいはい お兄さん 邪魔しないで～
今は 旅に出てるって聞いたけど
ええ ちょっと用があって 帰ってきたんです
あら ヤダ！ ほんとにセンリ様の？
こりゃ大変だよ～！
（ヤオエ）大変 大変 大変 大変！ 大変 大変 大変 大変～！
それにしても 隣町のジョーイさんが 名前を知ってるなんて すごいな
有名なのはパパだよ ボクらじゃないさ
そうかも
（人々の騒ぎ声）
（一同）ん？ （サトシ）な… 何だ？
事件でも起きたのか？
（人々の騒ぎ声）
（記者）センリ様のお子様の ハルカ様とマサト様ですね？
（ハルカ・マサト）は… はい…
（記者） キタトウカシンブンの者です
トップコーディネーターを目指して 旅を続けているといううわさですが？
これまでに どんな成果を上げたのか 教えておくれよ～
成果といっても大したことないし…
お姉ちゃん あれを見せてあげれば？
ああ あれね！
（ハルカ）ポケモンコンテストで ゲットしたリボンですけど…
（一同）ん～？
やっぱり こんなんじゃダメよね…
さすがセンリ様のお子様だ！
うんうん ハルカ様は旅に出て まだ間もないっていうのに—
大したもんだよ～！
（人々の感心する声）
お姉ちゃん みんな感心してるみたいだよ
そうね…
そんなんで感心されるなら オレだって！
ほら！ ハルカと一緒に旅をしながら—
もう ジムバッジを ４個も集めたんだぜ！
何なの それ？
普通だろ？ それくらい
（人々）邪魔 邪魔！ どいてよ！ （サトシ）ああっ んっ…
（ピカチュウ）ピカ…
なんなんだよ いったい…
まるで一大ブームが 起こってるみたいだなあ
（ニャース）ハ～ 腹減ったニャ～
（コジロウ） といっても おカネもない
（ムサシ）ここらで ひともうけしないと
（コジロウ）ん？ 何だ あれ？ （ムサシ）ん？
（ニャース）ニャんか どっかで見たようなやつらだニャー？
あーっ！ あれって トウカジムのジムリーダー！
（コジロウ）たしか センリって名前だったな
（ニャース）ヤルキモノ使いの めちゃめちゃ強いやつだったニャ！
（コジロウ・ムサシ）ん？
（ムサシ）何これ！ 町じゅうセンリだらけじゃない！
（コジロウ）おい お土産屋さんまであるぞ！
空前のセンリブームなのニャ！
ウフッ すんばらしい計画 思いついちゃった～ん！
何だ？
このブームを利用して 大もうけしちゃうのよ！
じゃじゃ～ん！ 完璧よ～！
どこから見てもセンリだぜ
決まったのニャ！
ジャリガールと うり二つかも～！
（ソーナンス）ソ～ナンス！
（市民１）おい あれ見ろよ！ センリ様だぞ！
（市民２）おっ センリ夫妻だけじゃない—
お子様たちもいるぞ！
（人々のざわめき）
（市民１）あれ？ でもこの２人は ほんとにセンリ様たちのお子さんか？
な… なんかマズったかしら？
オレたちはパーフェクトだ ニャースとソーナンスのせいか？
ニャーの変装は完璧ニャ
ソーナンスのせいに違いニャいかも！
ソ～ナンス
（ヤオヘイ）べらんめえ！
（ヤオヘイ）オレはセンリ様の親戚の 隣に住んでたことがあるんでい！
オレにかかっちゃ お見通しよ！
どれどれ？ ん～？
マ… マズいわ…
万事休すか？
お嬢さんにボン！ いや～ お懐かしい！
お二人とも立派になってまあ～！
特にボンは大きくなられて…
でも 顔が真っ青だな 具合でも悪いんじゃ？
そ… そんなことないわ～
ちょっと勉強のし過ぎかな？
ソ～ナンス！
そうかそうか～
しかしボンに比べて お嬢様は縮んじまったような…
ニャホホ 旅の苦労で 少し縮んじゃったのかも
おう！ そりゃ無理もねえやな！
（ヤオヘイ）皆の衆！ こちらは センリ様のご一家に間違いねえぜ！
（人々）お～！ センリ様！ センリ様～！
あの～ 私たち 行きたいところがあるので—
そろそろこのへんで…
まあまあ そうおっしゃらずに
ハルカ様のコーディネーターとしての 妙技を見てみたいわ～！
それはいい！ ぜひ見せてください！
（人々）あ～見たい見たい！ 見たい見たい お願いします！
このままじゃ 行かせてもらえそうにないよ…
しょうがない じゃあちょっとだけ
ハルカ様が技を披露してくださるよ！
（歓声）
アゲハント ステージオン！
（アゲハント）ハ～ン！
コンテスト技を みんなに見せてあげて！
ぎんいろのかぜ！
すばらしい！ こんな美しい技 見たことないよ
明日の一面は“ハルカ様 キタトウカシティに華麗に舞う”
これで決まりだ！
（人々の歓声）
なんだかウケてる！
もうちょっと やってあげようかしら
お姉ちゃん あんまり調子に乗らないほうが…
（サトシ）しかしすごい人気だなあ
（トレーナー１）お前ら ハルカ様の連れだって言ってたな？
そうだけど…
（トレーナー２）何しに来たんだ？
トウカジムに挑戦しに来たのさ！
（２人）なに！
な… 何だよ
生意気だ！
センリ様は そんじょそこらの ジムリーダーじゃないんだぞ！
選ばれた真のトレーナーしか 挑戦できない尊いお方なんだ！
えっ そうなの？
でも普通トレーナーなら どのジムにも挑戦できるはずだけど…
それが この町の決まりだ！
そうだそうだ！ ジムはいっぱいあるんだから—
ほかを回ってバッジを集めたほうが 身のためだぞ！
センリ様に挑戦しようなんて 100万年早いぜ！
それでも挑戦したいっていうなら オレを倒してからにしろ！
どうやらバトルしないと 許してもらえそうにないなあ
よーし！ ジム戦前の いいトレーニングだ！
ピカピカ！
（トレーナー１）フン！ お前なんぞに センリ様の相手をさせてたまるか！
その甘い根性をたたき直してやる！
やれるもんならやってみな！
いけ！ ゴルダック
（ゴルダック）ゴダ～
ジュプトル キミに決めた！
（ジュプトル）ジュ～ ジュッ
うん みずポケモンには くさポケモンだ
ゴルダック きあいパンチ！
ゴ～ッ ダーッ！
ゴダ？
タネマシンガン！
負けるな ゴルダック ハイドロポンプ！
（ジュプトル）ジュ！ （サトシ）ジュプトル！
今だ ゴルダック！ ひっかく攻撃！
ジュプトル でんこうせっか！
ジュプトル リーフブレード！
ジューッ！
はいは～い！
パパのサインが欲しい人は チケットを買うのかも～！
ソ～ナンス！
おう そりゃあすごい！
センリ様のサインは 一生のお宝だぜ！
（人々の騒ぎ声）
飛ぶようにチケットが売れるかも～！
はいはいはい 次次次！ はいはいはい…
私たちの記念缶バッジはこっちよ～！
おお！ この機会を逃がしたら もう手にへえらねえぜ！
（人々の騒ぎ声）
（ゴルダックの荒い息）
ゴル～！
ゴルダック！
よくやったぞ ジュプトル！
ジュ～
さあ これでオレが挑戦者に ふさわしいトレーナーだって—
分かっただろ？
じゃあ 次はオレだ！
（トレーナー３） いや そんな生意気なやつ オレが たたきのめす！
（トレーナー４） 待て待て オレが先だ！
サトシ まだバトルは 終わってないみたいだぞ
そんなあ～
（トレーナーたち） オレも！ オレも！ オレも！…
ええい しょうがない！ 次はヘイガニでやってやるぜ！
（ヘイガニ）ヘイッ！
（エネコ）ニャ ニャ ニャ…
（ハルカ）いつもより たくさん回しておりま～す！
（人々の歓声） （記者）さすがハルカお嬢様！
すばらしいねえ～
お姉ちゃん 調子に乗り過ぎ
（ポケモンたちとサトシの荒い息）
（タケシ）こりゃ切りがない ポケモン以上にサトシがボロボロだ
ピーカ…
（トレーナーたちの騒ぎ声）
まだやるの？ もういいかげんにしてくれよ～
逃げるのか？
まだセンリ様への挑戦は 認められんぞ！
ええい 面倒だ！ みんなまとめてかかってこい！
よーし それならいくぞ！
（トレーナーたち）それーっ！
（鳴き声）
ピカチュウ かみなりだ！
ピカー…
チュ～ッ！
よ～し 決まったぜ！
ピッカチュウ！
（トレーナーたち）まだまだーっ！
ええ～？
ピ～カ～？
フヘ～ もうこれぐらいでいいかしら？
いやいや もう少しハルカ様の 妙技を見せていただきたい！
（人々）そうだそうだ～！
そんな…
大変だ 大変だ！
どうしたんだい？ そんなに慌てて
向こうにセンリ様に挑戦しようって 生意気なトレーナーがいるんだけど
そいつが なかなかやるんです！
あのままじゃ オレたちを差し置いて センリ様に挑戦されちゃうよ～！
なんだって！
そりゃ 一大事だ！
そうだ！ ハルカ様がバトルして—
無謀にもセンリ様に挑戦しようという 無礼なトレーナーを—
諭して差し上げれば？
うん！ ハルカお嬢様の バトルも見てみたい！
（マサト・ハルカ）えーっ？ （ハルカ）バトル～？
（歓声）
（うめき声）
ハア… これでみんなも 納得してくれただろう…
（人々）わっしょい わっしょい
ん？ 何だ あれ？
ピ～カ？
わっしょい！ わっしょい！ わっしょい！ わっしょい！
（サトシ）何やってんだ ハルカ？
なんか無礼なトレーナーがいるから 目に物 見せてくれって—
頼まれたんだけど…
（サトシ）へえ～ そんなやつ どこにいるんだ？
（人々）お前だー！
えーっ オレ？
お前なんかに センリ様と戦ってほしくないんだ！
そ… そんな…
ずいぶんな言われようだな
さあ ハルカ様！ 不届き者を成敗してください
どうする？ お姉ちゃん
うーん… そこまで期待されてるなら
よーし分かった…
これで最後ならバトルしてもいいぜ！
決まりだ！ 夕刊のトップは—
“ハルカ様 華麗なバトルで 無法者を撃退！”
私が審判よ！
オーケー！ やるからには勝たなきゃね！
って… お姉ちゃん やる気になってるし
こっちだって 絶対負けないぜ！
（人々の騒ぎ声）
おや？ センリ様がいないぞ！
（男性）あれ？ ほんとだ
（女性） ミツコ様とお子様たちもいないわ！
（人々）え～っ？
（コジロウ） まだまだ稼げそうだったのに
こういうことはバレる前に ずらかるのが大事なのよ
ソ～ナンス！
これだけあれば 新しいメカが作れるニャ
センリ様はあそこだ！
マズい 見つかった！
逃げるのよ！
（人々）センリ様～！
（人々の歓声）
（ヤオエ）勝負は１対１の シングルバトル！ いいかい？
大丈夫なのかな お姉ちゃん
アゲハントもエネコも パフォーマンスで疲れてるわ
ここは！ いくのよ アチャモ！
（アチャモ）チャモチャモ～！
相手はアチャモか
よし いくぞ ピカチュウ…
あ～ もう無理か…
ジュプトルやヘイガニ コータスもバテてるしな…
一番バテてるのは お前じゃないか？ サトシ
オレは平気さ！
スバメ 頼むぞ！
（スバメ）スバー！ （サトシ）スバメ つつくだ！
スーバー！
チャモチャモチャモ…
（ハルカ）アチャモ！ （サトシ）いいぞ スバメ！
（ブーイング）
うわあ すごいブーイングだ！
かまうもんか！ スバメ つばさでうつ！
スーバッ！
チャ～！
よし もう１発！
（ブーイング）
（サトシ）うわあ うるさい うるさい うるさい うるさ～い！
スバー？
今よ アチャモ ひのこ！
アチャ～ッ！
あっ… うわ～っ！
よーし さらに！
ひのこ ひのこ ひのこ ひのこ ひのこ ひのこ ひのこ ひのこ～！
ア～… チャチャチャチャチャ～ッ！
（サトシ）そ… そんなあ！ （スバメ）スバー！
（サトシ）うわーっ！
（うめき声）
ありゃりゃ… サトシはもう限界だな
無礼者のサトシ 戦闘不能！
ハルカ様の華麗なる大勝利～！
やったやったー！
チャモチャ～！
（歓声）
トレーナーが倒されて ポケモンバトルに負けるなんて…
（サトシ）や… やっと終わったか… （人々）ハルカ！ ハルカ！ ハルカ！
ピカピ？
スバ～？
（人々）ハルカ！ ハルカ！ ハルカ！ （記者）さすがセンリ様のお嬢様！
（記者）見事なバトルでした！
あれ？ ハルカ様にマサト様？
変だな…
ついさっきまで噴水広場で センリ様とお子様たちが—
サイン会をしていらしたのに…
（一同）えー？
さてはセンリ様の ニセモノが現れたね！
ハルカ様 そいつらを退治してください！
（ハルカ・マサト）えーっ？
うむ！ 夕刊の一面は—
“ハルカ様 ニセモノ退治” で決まりだ！
（人々）わっしょい！ わっしょい！ わっしょい！ わっしょい！
センリさんのニセモノ？
ピ～カ？
あいつら しつこ～い！
どこまで追っかけてくるんだ～？
早く振り切るのニャ！
（人々）わっしょい！ わっしょい！ わっしょい！ わっしょい！
（コジロウ）マ… マズい！ （ニャース）囲まれたニャ！
げげっ ジャリガール！
なんで ここにいるんだ？
パパ ママ！ この町に来てたの？
…って なんか微妙に違わない？
え？ 言われてみれば…
私はセンリだが キミたちは誰なんだ？
うちの子どもたちは ここにいるけど？
ええっ これがボク？
ソ～ナンス！
これが私？
そ… そうなのニャ
私がうわさのハルカニャのかも～！
全然違うかも～！
うーむ どっちがホンモノなんだ？
（ヤオヘイ） こっちがホンモノに決まってらあ！
（ヤオエ）こっちよ こっち！
ん？ あら あんた お店ほっぽっといて何してんのよ！
おめえこそ配達行ったっきり けえってこねえで！
それどころじゃないよ！ センリ様のお子様に会えたんだから！
ありゃニセモンだ！
あたしのほうがホンモノだよ！
オレのほうでえ！
（ヤオエ）あたしよ！ （ヤオヘイ）オレだ！
なんかすごい騒ぎだな
だって こんなのが私たちだって 言うんだもん！
そっちこそニセモノかも！
ソ～ナンス！
ふざけないで！
アチャモ！ ひのこ ひのこ ひのこ ひのこ～！
ア～…
チャチャチャチャチャ～ッ！
（ムサシ）うわ… （ヤオヘイ・ヤオエ）なに！
お前たちは何者だ？
と聞かれたら
答えてあげるが世の情け
（ムサシ）世界の破壊を防ぐため
（コジロウ）世界の平和を守るため
愛と真実の悪を貫く
ラブリーチャーミーな敵役かたきやく
（ムサシ）ムサシ （コジロウ）コジロウ
銀河を駆ける ロケット団だんの２人には
ホワイトホール 白いあしたが待ってるぜ
あっ ニャ～んてニャ！
ソ～ナンス！
ロケット団！
ニセモノは お前たちだったのか！
こうなったら ピカチュウを頂いてトンズラよ！
おう！
いくのよ ハブネーク！
いけ！ サボネア
（サボネア）サボー！ （コジロウ）イタタタタ！
あっちだサボネア！ ミサイルばり！
（アチャモ）チャチャチャチャ… （ハルカ）アチャモ！
ピカチュウ 10まんボルト！
ピカ！
ピッカチュウ～！
助かったかも～！
ハブネーク くろいきり！
（人々の悲鳴）
今よ ハブネーク！ ピカチュウを捕まえなさい！
（コジロウ）ウハハハハッ！ たっぷりカネは稼いだぜ！
おまけにピカチュウまで 頂いちゃったわ！
（コジロウ）何だ それ？ （ムサシ）え？ うわっ
（コジロウ）あっ ピカチュウじゃない （アチャモ）チャ～モ
アチャモ！
ハルカお嬢様のアチャモが危ない！
頼むぞ ピカチュウ！
ピカチュウ！
（ロケット団）ん？
ピカチュウ でんこうせっか！
ピ～…
（ロケット団）げげっ！
（アチャモ）チャ～！ （ムサシ）あれ～
（コジロウ）これ～
（ニャース）どれ～！ （ソーナンス）ソ～！
（アチャモ）ア～チャ～！
（ハルカ）アチャモ！ （アチャモ）チャ～モ
（ヤオエ）あんた！ （ヤオヘイ）あいよ！
（２人）よっ！ それ！
今だ ピカチュウ 10まんボルト！
ピカ！ ピ～カ… チュウ～ッ！
（ロケット団）うげげげげ…
おーい 雲よ！ どこまで行くんだ～い？
今はジャリガールに 変装していただけに—
ハルカな空に 飛んでいくのニャ～
じゃあ オレは センリの先まで飛ぶんだな～
あたしはママの役だったから ママならないって
（ロケット団） アハ ハハハッ ウハハッ
（ソーナンス）ソ～ナンス！
やったぜ ピカチュウ！
ピカチュウ！
（歓声）
なかなかやるじゃないか！
（サトシ）え？ （ヤオエ）すばらしいバトルだったよ
いやあ～ それほどでも
キミがじゃないよ キミのピカチュウがだ！
（サトシ）あれ～っ？
ピ～カ？
トレーナーは全然ダメだが ポケモンはよく育てられてるなあ
そのピカチュウなら センリ様に挑戦してもよさそうだね
ああ ちげえねえ！
（人々）ピカチュウ！ ピカチュウ！ ピカチュウ！ ピカチュウ！
ピカピカ～！
うれしいような 悲しいような…
（ヤオエ）ハルカ様にマサト様 お元気で～！
（ヤオヘイ）センリ様によろしく～！
しかし大変な騒ぎだったなあ
パパって あんなに人気者だったんだね
全然知らなかったかも
よ～し いよいよトウカシティだ
５つ目のバッジ 必ずゲットだぜ！
ピッピカチュウー！
（ナレーション） こうしてセンリブームの町—
キタトウカシティを あとにしたサトシたち
（ナレーション） 次は５番目のジムがある—
トウカシティだ！
（ナレーション） つづく
♪～
～♪
（サトシ）トウカシティで おかしなうわさが
（サトシ） なんとセンリさんとジョーイさんの 仲が怪しいっていうんだ
（サトシ）あのセンリさんにかぎって そんなことあるはずない！
（サトシ） ハルカやマサトのためにも—
その疑いは オレが必ず晴らしてやるぜ！
（サトシ）次回「ポケットモンスター アドバンスジェネレーション」
（サトシ）「トウカジムの危機！ 家庭の危機!!」
（サトシ）みんなも ポケモン ゲットだぜ！