1
00:00:01,293 --> 00:00:08,300
♪～

2
00:01:21,874 --> 00:01:28,881
～♪

3
00:01:30,841 --> 00:01:36,514
（ナレーション）
果てしなく広がる大宇宙
そして 深遠なる その営み

4
00:01:37,598 --> 00:01:40,726
（ナレーション）…とは全く関係なく
何だかんだと策を練り—

5
00:01:40,810 --> 00:01:44,230
サトシのピカチュウを追い続ける
ロケット<rb>団</rb>だんの一行は—

6
00:01:44,313 --> 00:01:47,024
今日も空のかなたへ飛ばされていた

7
00:01:47,107 --> 00:01:49,360
（ロケット団）うわ～！

8
00:01:49,443 --> 00:01:52,196
（ロケット団）イヤな感じ～！

9
00:01:54,657 --> 00:01:56,450
（ロケット団）うわあ～！

10
00:01:56,534 --> 00:01:57,868
（衝撃音）

11
00:01:59,078 --> 00:02:00,287
（ロケット団）うう～

12
00:02:00,371 --> 00:02:04,375
（ムサシ）んな～！ もうちょっとで
ピカチュウ ゲットできたのに～！

13
00:02:04,458 --> 00:02:05,751
（ニャース）
コジロウが調子に乗って—

14
00:02:05,835 --> 00:02:09,046
ボンバービームの出力を
上げるからいけないのニャ！

15
00:02:09,129 --> 00:02:12,758
（コジロウ）最後は ピカチュウを
落とし穴に追い込む 手はずだったろ？

16
00:02:12,842 --> 00:02:14,510
ニャースのツメが甘いんだよ！

17
00:02:14,593 --> 00:02:17,638
ニャースの爪は
甘いんじゃなくて痛いのニャ～！

18
00:02:17,721 --> 00:02:19,598
イッテ 何すんだ この～！

19
00:02:19,682 --> 00:02:21,058
（ニャース）とニャ～！
（ムサシ）うごごっ！

20
00:02:21,141 --> 00:02:22,268
（ニャース）ニャ～ とニャ！

21
00:02:22,351 --> 00:02:25,938
ちょっと あんたたち
女優の顔に なんてことすんのよ！

22
00:02:26,021 --> 00:02:27,439
（コジロウ）うぐっ！
（ニャース）うニャ！

23
00:02:27,690 --> 00:02:29,108
痛いニャ～！

24
00:02:29,191 --> 00:02:30,693
オレまで殴ることないだろう！

25
00:02:31,193 --> 00:02:32,361
うっさいわね！

26
00:02:32,444 --> 00:02:34,446
（コジロウ）やるか！
（ニャース）やってやるニャ～！

27
00:02:34,530 --> 00:02:36,615
（ムサシ）手加減しないわよ～！

28
00:02:36,699 --> 00:02:39,076
（ニャース）
ニャ～の みだれひっかきを
見せてやるのニャ～！

29
00:02:39,159 --> 00:02:39,869
（ムサシ）痛い痛い 痛い！

30
00:02:39,952 --> 00:02:42,329
（コジロウ）
こうなったら チーム解散だ！

31
00:02:42,413 --> 00:02:45,207
（ロケット団が争う声）

32
00:02:47,835 --> 00:02:48,961
あら～？

33
00:02:49,461 --> 00:02:50,588
あれ～？

34
00:02:50,671 --> 00:02:52,423
あニャ～？

35
00:03:02,141 --> 00:03:03,434
（サトシ）まったく～

36
00:03:03,767 --> 00:03:07,730
ロケット団の変なビームのおかげで
こんな頭になっちゃうし

37
00:03:07,813 --> 00:03:09,481
（マサト）道には迷っちゃうし

38
00:03:09,565 --> 00:03:10,941
（ハルカ）もう最悪かも！

39
00:03:11,025 --> 00:03:12,526
（ピカチュウ）ピカチュウ

40
00:03:12,776 --> 00:03:15,154
（タケシ）
オレは 案外 気に入ってるんだが

41
00:03:15,779 --> 00:03:18,699
（サトシ）分かれ道だぜ
（ハルカ）どっちへ行けばいいの？

42
00:03:18,782 --> 00:03:21,493
ポケナビには こんな道 載ってないよ

43
00:03:21,577 --> 00:03:24,830
どうせ もう迷ってるんだ
さっ みんな こっちへ行こうぜ

44
00:03:24,914 --> 00:03:27,458
そうね さっさと先へ進みましょう

45
00:03:27,541 --> 00:03:28,667
（ピカチュウ）ピ～カ

46
00:03:28,751 --> 00:03:30,210
ちょっと待ってよ

47
00:03:30,294 --> 00:03:33,380
もう～ ２人とも
いいかげんなんだから

48
00:03:33,464 --> 00:03:35,549
まあ とりあえず 行ってみよう

49
00:03:35,633 --> 00:03:36,717
（マサト）うん

50
00:03:37,051 --> 00:03:39,720
ニャンだか
気分が すっきりしたのニャ

51
00:03:40,095 --> 00:03:42,514
さっきまで ケンカしてたのにね

52
00:03:42,598 --> 00:03:43,724
どうしてなんだろう？

53
00:03:44,016 --> 00:03:47,561
（ムサシ）まあ 今まで
３人仲良くやってきたわけだし

54
00:03:47,645 --> 00:03:49,939
（コジロウ）
ケンカするほど 仲がいいっていうし

55
00:03:50,022 --> 00:03:52,650
（ニャース）
これからも 一緒に頑張るのニャ

56
00:03:52,733 --> 00:03:54,360
（ロケット団）
♪ ロケット団の“ロ”の字は

57
00:03:54,443 --> 00:03:55,819
♪ ロマンのロ～

58
00:03:55,903 --> 00:03:57,196
（ロケット団）いい感じ～！

59
00:03:57,529 --> 00:04:00,908
いや～ いい感じになったら
腹が減ったぜ

60
00:04:00,991 --> 00:04:03,869
よく見ると
そこに豪華なお屋敷があるじゃない？

61
00:04:04,161 --> 00:04:06,872
おいしい食べ物が
いっぱいありそうだニャ

62
00:04:07,498 --> 00:04:10,626
（鍵穴を いじる音）
（ニャース）ここを こうやって—

63
00:04:10,709 --> 00:04:11,710
（ニャース）チョイと！
（解錠音）

64
00:04:12,294 --> 00:04:14,797
いや～ 相変わらず お見事ですな

65
00:04:14,880 --> 00:04:17,716
いえいえ それほどでもないですニャ～

66
00:04:17,800 --> 00:04:19,885
そんな 謙遜なさらずに～

67
00:04:19,969 --> 00:04:23,013
いつも頼りにしてるんですよ
ニャースさん

68
00:04:23,097 --> 00:04:24,682
ニャンだか テレますニャ

69
00:04:26,016 --> 00:04:28,185
（ロケット団の笑い声）

70
00:04:28,727 --> 00:04:31,105
（ムサシ）おお～！
（コジロウ）中も なかなか豪華

71
00:04:31,188 --> 00:04:32,189
（２人）えっ？

72
00:04:32,272 --> 00:04:33,941
（ムサシ）
ああっ なんで勝手に閉まるの？

73
00:04:34,024 --> 00:04:35,734
（コジロウ）う～ん！ 開かないぞ

74
00:04:35,818 --> 00:04:37,361
（ムサシ）ニャースさん よろしく

75
00:04:37,444 --> 00:04:41,281
任せるニャ みだれひっかきニャ～！

76
00:04:43,367 --> 00:04:44,618
（ニャース）ダ… ダメだニャ

77
00:04:44,702 --> 00:04:45,786
どうすんのよ！

78
00:04:45,869 --> 00:04:47,037
オレに聞くなよ！

79
00:04:47,121 --> 00:04:49,832
（ニャース）中へ入ろうと
言いだしたのは ムサシニャ！

80
00:04:49,915 --> 00:04:52,960
あんただって おいしいもんが
ありそうだって言ったじゃない

81
00:04:53,043 --> 00:04:55,754
お前ら メシ食うことしか
考えてないのかよ！

82
00:04:55,838 --> 00:04:58,424
（ニャース）
最初に 腹減ったっつったのは
コジロウニャ～！

83
00:04:58,716 --> 00:05:01,051
（コジロウ）なんだと！
（ニャース）やるのニャ～？

84
00:05:01,135 --> 00:05:03,012
（ムサシ）今度こそ解散よ～！

85
00:05:03,095 --> 00:05:04,388
（コジロウ）おうっ 上等だぜ！

86
00:05:04,471 --> 00:05:06,640
よ～し 表へ！

87
00:05:06,724 --> 00:05:07,891
（ロケット団）え？

88
00:05:09,601 --> 00:05:11,270
（ロケット団）いい感じ～！

89
00:05:11,562 --> 00:05:14,606
まあ ケンカは やめて
奥を探してみましょう

90
00:05:14,815 --> 00:05:16,025
（コジロウ）そうだな

91
00:05:16,108 --> 00:05:18,986
（ニャース）んじゃ 出発～！
（コジロウ・ムサシ）おう！

92
00:05:19,069 --> 00:05:20,654
（ロケット団）
♪ ロケット団の“ケ”の字は

93
00:05:20,738 --> 00:05:22,156
♪ 気高いのケ～

94
00:05:22,239 --> 00:05:23,657
（ロケット団）いい感じ～！

95
00:05:23,907 --> 00:05:26,660
（雷鳴）

96
00:05:26,994 --> 00:05:28,954
（サトシたちの慌てる声）

97
00:05:29,038 --> 00:05:31,623
（マサト）
結局 さらに迷っちゃったじゃないか

98
00:05:31,707 --> 00:05:34,543
（サトシ）でも あそこで
考えてても しかたなかっただろ？

99
00:05:34,626 --> 00:05:36,003
（ハルカ）そうよ
（タケシ）あっ！

100
00:05:36,086 --> 00:05:38,005
（タケシ）あそこに家があるぞ！

101
00:05:38,464 --> 00:05:41,175
よかった
ちょっと雨宿りさせてもらおうぜ

102
00:05:41,425 --> 00:05:43,260
（ピカチュウ）ピカピカ

103
00:05:46,346 --> 00:05:48,724
（サトシ）
すみませ～ん　誰かいますか？

104
00:05:48,807 --> 00:05:51,310
（ハルカ）雨宿りさせてくださ～い

105
00:05:52,686 --> 00:05:54,188
誰も出てこないな

106
00:05:54,271 --> 00:05:55,355
ピ～カ？

107
00:05:55,439 --> 00:05:56,690
留守なのかしら？

108
00:05:56,774 --> 00:05:59,318
もしかして ここ 空き家じゃないの？

109
00:05:59,401 --> 00:06:03,530
確かに人気がないな～
それに かなり古い屋敷のようだ

110
00:06:03,864 --> 00:06:06,617
言われてみると ちょっと不気味かも

111
00:06:06,700 --> 00:06:09,161
案外 お化け屋敷だったりして

112
00:06:09,244 --> 00:06:11,288
マサト 変なこと言わないでよ

113
00:06:11,371 --> 00:06:12,581
（扉が開く音）
（２人）あっ

114
00:06:14,208 --> 00:06:15,626
（サトシたち）ええ～！
（ピカチュウ）ピカ～！

115
00:06:15,709 --> 00:06:17,753
な… なんなのよ～

116
00:06:17,836 --> 00:06:20,589
中へ入れって言ってるみたいだね

117
00:06:20,672 --> 00:06:22,674
さあ マサト 先に入って

118
00:06:22,758 --> 00:06:24,510
そっ… そんなのヤダよ～！

119
00:06:24,593 --> 00:06:26,762
（雷鳴）
（ハルカ）キャ～！

120
00:06:26,845 --> 00:06:28,305
（サトシ）ハルカ！
（マサト）お姉ちゃん！

121
00:06:28,388 --> 00:06:29,848
（ピカチュウ）ピ～カ！

122
00:06:32,643 --> 00:06:33,644
（一同）ええっ！

123
00:06:33,727 --> 00:06:35,479
今度は ひとりでに閉まったぞ

124
00:06:35,562 --> 00:06:36,772
そんなバカな

125
00:06:37,397 --> 00:06:40,692
（サトシ）うっ うう～っ！
（タケシ）くう～っ！

126
00:06:40,776 --> 00:06:43,278
（サトシ）ダメだ 開かない
（タケシ）ん？

127
00:06:44,279 --> 00:06:45,280
（タケシ）何だ これは？

128
00:06:45,572 --> 00:06:47,950
ヤッ… ヤダ～

129
00:06:48,033 --> 00:06:51,537
こんな気味の悪いとこに
閉じ込められちゃったっていうの？

130
00:06:51,620 --> 00:06:53,622
マサト なんとかしてよ！

131
00:06:53,705 --> 00:06:54,957
何言ってんだよ

132
00:06:55,040 --> 00:06:57,793
お姉ちゃんが ここに入ったのが
悪いんじゃないか！

133
00:06:57,876 --> 00:07:01,421
悪いのは ポケナビ持ってるのに
ちゃんと道案内しないマサトよ！

134
00:07:01,505 --> 00:07:05,884
何も考えずに ただ歩いてるだけの
お姉ちゃんなんかに言われたくないね

135
00:07:05,968 --> 00:07:08,512
（ハルカ）なんですって！
（マサト）なんだよ～！

136
00:07:08,595 --> 00:07:11,473
（サトシ）よせよ ２人とも
（ピカチュウ）ピカピカ

137
00:07:11,557 --> 00:07:14,977
きょうだいなんだから
もうちょっと仲良くしたらどうだ？

138
00:07:15,060 --> 00:07:18,730
ふん！ こんな生意気な弟なら
要らないかも！

139
00:07:18,814 --> 00:07:21,233
えっ？ ほ… 本気じゃないよね？

140
00:07:21,316 --> 00:07:23,277
マサトが生意気言うからでしょ

141
00:07:23,360 --> 00:07:25,154
ひどいよ お姉ちゃんのバカ～！

142
00:07:25,237 --> 00:07:26,238
ああっ マサト！

143
00:07:26,697 --> 00:07:28,699
（タケシ）
１人で動き回ると危ないぞ！

144
00:07:28,782 --> 00:07:29,783
（サトシ・タケシ）ああっ！
（サトシ）ぐぐっ！

145
00:07:29,867 --> 00:07:31,618
（サトシ）ぐう～っ！
（タケシ）開かない！

146
00:07:31,702 --> 00:07:33,203
いったい どうなってるんだ！

147
00:07:33,287 --> 00:07:34,288
ピカピカ

148
00:07:35,164 --> 00:07:36,165
マサト

149
00:07:36,248 --> 00:07:40,419
（サトシ）ハルカ 心配するな
一緒にマサトを捜しに行こうぜ

150
00:07:40,502 --> 00:07:41,503
（ピカチュウ）ピカピカ

151
00:07:41,587 --> 00:07:44,047
ふん！ あんなやつ
ほっとけばいいのよ

152
00:07:44,131 --> 00:07:46,300
まあまあ そんなこと言うなよ

153
00:07:49,928 --> 00:07:53,640
お姉ちゃん
追いかけてきてもくれないなんて

154
00:07:54,016 --> 00:07:56,894
あんなお姉ちゃんなら
こっちだって要らないよ

155
00:07:56,977 --> 00:07:57,978
（マサト）ふん！

156
00:08:02,274 --> 00:08:04,651
まったく
お姉ちゃんは どうかしてるよ

157
00:08:04,735 --> 00:08:06,862
ボクがいないと
何にもできないくせに—

158
00:08:06,945 --> 00:08:09,031
あんな ひどいこと言うなんてさ

159
00:08:09,114 --> 00:08:10,532
（マサト）
大体 お姉ちゃんが 最初に—

160
00:08:10,616 --> 00:08:13,076
この屋敷に入ろうって
言いだしたのに…

161
00:08:13,160 --> 00:08:14,161
えっ？

162
00:08:16,788 --> 00:08:19,041
あれ？ ボク どうしたんだろう？

163
00:08:19,666 --> 00:08:23,545
おっかしいな～
さっきまで怒ってたはずなのに… ん？

164
00:08:23,921 --> 00:08:26,840
あっ！ キミは カゲボウズだね

165
00:08:26,924 --> 00:08:29,885
（カゲボウズ）カゲボ～！ ボウ ボウ

166
00:08:30,219 --> 00:08:33,013
ボクは マサトだよ　よろしく…

167
00:08:33,096 --> 00:08:35,307
あれ？ どこ いったの～？

168
00:08:35,390 --> 00:08:36,391
（カゲボウズ）カゲボ

169
00:08:36,725 --> 00:08:39,770
エヘヘッ
もしかして ボクと遊びたいの？

170
00:08:39,853 --> 00:08:42,397
（カゲボウズ）ボウボウ！
（マサト）あっ！ 待って～

171
00:08:42,981 --> 00:08:45,734
（マサト）カゲボウズ どこ行くのさ～

172
00:08:45,817 --> 00:08:46,693
ボウ！

173
00:08:46,777 --> 00:08:50,155
（マサト）うわっ！ うわ… うわ～

174
00:08:50,239 --> 00:08:52,699
これが カゲボウズの
サイコキネシスか～

175
00:08:53,075 --> 00:08:54,576
ボウ ボウ

176
00:08:54,660 --> 00:08:56,203
ありがとう カゲボウズ

177
00:08:56,286 --> 00:08:57,537
カゲボ～

178
00:08:58,830 --> 00:09:01,917
（マサト）何？ ここに何か
おもしろい本でもあるの？

179
00:09:02,209 --> 00:09:04,586
カゲボ～

180
00:09:05,712 --> 00:09:10,759
うわ～ すっごいや
お屋敷の中に こんな所があったなんて

181
00:09:11,260 --> 00:09:13,303
まるで 遊園地みたいだね

182
00:09:13,387 --> 00:09:16,181
（カゲボウズ）カゲボ～
（マサト）あっ 待ってよ

183
00:09:16,265 --> 00:09:18,141
（カゲボウズ）カゲボ カゲボ！

184
00:09:18,558 --> 00:09:21,061
（マサト）まずは これで遊ぼう
（カゲボウズ）カゲボ

185
00:09:21,144 --> 00:09:22,521
（マサト）それ～！
（カゲボウズ）ボ～！

186
00:09:22,604 --> 00:09:24,815
（マサト）フフフッ
（カゲボウズ）カゲボ～

187
00:09:25,232 --> 00:09:26,942
（サトシ）お～い マサト～！

188
00:09:27,025 --> 00:09:29,820
（タケシ）どこにいるんだ～！
（ピカチュウ）ピカピカ～！

189
00:09:29,903 --> 00:09:33,824
マサト！ 隠れてないで
いいかげんに出てきなさ～い！

190
00:09:37,077 --> 00:09:39,663
（鳥のさえずり）

191
00:09:47,296 --> 00:09:50,090
（エミリー）
あっ… 開いてる？ おかしいわね

192
00:09:51,925 --> 00:09:55,095
ええっ？ なぜ こんな所に傷が？

193
00:09:55,345 --> 00:09:59,057
（マサト）う～ん
さすがに これは動かないか

194
00:09:59,474 --> 00:10:01,685
カゲボ～

195
00:10:02,019 --> 00:10:05,022
（マサト）
えっ うわ～ すごいすご～い

196
00:10:05,105 --> 00:10:06,106
（カゲボウズ）ボウ ボウ

197
00:10:06,189 --> 00:10:07,524
（マサト）エヘヘヘッ
（カゲボウズ）ボウ～

198
00:10:07,607 --> 00:10:09,818
（ハルカ）
マサト～！ どこにいるの？

199
00:10:09,901 --> 00:10:11,862
あっ お姉ちゃんだ

200
00:10:11,945 --> 00:10:13,864
カゲボウズ ちょっと止めて

201
00:10:13,947 --> 00:10:15,240
カゲボ

202
00:10:19,828 --> 00:10:22,956
（サトシ）お～い マサト～！
（タケシ）返事をしてくれ～！

203
00:10:23,040 --> 00:10:24,499
（ピカチュウ）ピカピカ～

204
00:10:25,292 --> 00:10:28,003
でも こんなに捜してもいないなんて…

205
00:10:28,295 --> 00:10:30,505
（タケシ）
よし もう一度 捜してみよう

206
00:10:30,839 --> 00:10:33,467
（サトシ）そうだな
（ピカチュウ）ピカチュウ

207
00:10:33,967 --> 00:10:36,595
（サトシ）ん？
やっぱり マサトが心配なんだろ？

208
00:10:36,678 --> 00:10:37,512
（ハルカ）えっ？

209
00:10:37,596 --> 00:10:41,016
まあ いくらケンカしたって
きょうだいは きょうだいだもんな

210
00:10:41,308 --> 00:10:42,976
誰が心配なんか！

211
00:10:43,060 --> 00:10:45,228
そのうち おなかすいて
戻ってくるわよ！

212
00:10:45,645 --> 00:10:48,065
おっ お姉ちゃん どうして？

213
00:10:48,148 --> 00:10:49,191
カゲボ

214
00:10:49,733 --> 00:10:53,695
よ～し それなら
こっちにだって考えがあるぞ

215
00:11:06,083 --> 00:11:07,959
（サトシ）
どこにいるんだ？ マサト～！

216
00:11:08,043 --> 00:11:09,878
（タケシ）いたら 返事をしてくれ～！

217
00:11:09,961 --> 00:11:12,631
（ハルカ）マサト～！
（ピカチュウ）ピカピカ～！

218
00:11:13,715 --> 00:11:15,509
（一同）いっ！ えっ？

219
00:11:15,592 --> 00:11:17,761
（ハルカ）風のせいよね
（サトシ）だよな

220
00:11:17,844 --> 00:11:19,513
そう思うことにしよう

221
00:11:19,596 --> 00:11:20,639
（ハルカ）ん？
（ピカチュウ）ピカ？

222
00:11:20,972 --> 00:11:22,474
（ハルカ）あ… あれは？

223
00:11:22,682 --> 00:11:24,142
（ピカチュウ）ピ～カ？

224
00:11:25,852 --> 00:11:28,480
（タケシ）まっ 窓は閉まっているのに
（サトシ）ああっ

225
00:11:28,563 --> 00:11:31,274
（ハルカ）きっと 隙間風よ
（サトシ）だよな

226
00:11:31,733 --> 00:11:34,653
（タケシ）そう思うのが 一番だ
（ピカチュウ）ピカチュ

227
00:11:35,028 --> 00:11:38,156
クククッ 驚いてる 驚いてる

228
00:11:38,240 --> 00:11:39,574
カゲボウズ 次だ

229
00:11:39,658 --> 00:11:40,659
カゲボ～

230
00:11:40,742 --> 00:11:42,786
（サトシたち）アハハハ… ああっ！

231
00:11:43,245 --> 00:11:46,248
（サトシたち）あっ ああ…
（ピカチュウ）ピ～カ

232
00:11:46,748 --> 00:11:48,667
この隙間風 すごすぎかも

233
00:11:48,750 --> 00:11:49,751
まったくだぜ

234
00:11:49,835 --> 00:11:53,505
そう思うのが…
って さすがに無理があるだろう

235
00:11:53,588 --> 00:11:55,590
（振動音）

236
00:11:55,924 --> 00:11:57,134
（サトシたち）うわあ～！

237
00:11:57,217 --> 00:11:59,594
（サトシ）何だよ これ！
いったい どうなってんだ？

238
00:11:59,678 --> 00:12:02,097
イヤ～！ 誰か なんとかして～！

239
00:12:02,472 --> 00:12:03,598
（サトシたち）うわあ～！

240
00:12:03,682 --> 00:12:04,891
（サトシ）に… 逃げろ～！

241
00:12:04,975 --> 00:12:07,519
（サトシたち）うわあ～！

242
00:12:11,815 --> 00:12:13,024
エヘヘヘッ

243
00:12:13,108 --> 00:12:15,569
お姉ちゃんったら 怖がりなんだから

244
00:12:15,652 --> 00:12:16,862
ボウボウ！

245
00:12:16,945 --> 00:12:19,364
こんな所 もうイヤ～！

246
00:12:20,449 --> 00:12:21,533
（エミリー）ああっ あっ！

247
00:12:21,616 --> 00:12:23,702
（ハルカ）イッタ～
（サトシ）大丈夫か？ ハルカ

248
00:12:23,785 --> 00:12:25,662
あっ あなたたちね

249
00:12:25,745 --> 00:12:28,039
勝手に うちへ入って
ドアに傷を付けたのは！

250
00:12:28,331 --> 00:12:30,542
（サトシ・ハルカ）えっ！
（ハルカ）違います！

251
00:12:30,876 --> 00:12:33,128
自分は タケシといいます

252
00:12:33,211 --> 00:12:37,090
雨宿りのため 無断で
ここへ入ったことを おわびします

253
00:12:37,174 --> 00:12:39,426
ですが ドアには
すでに傷がありました

254
00:12:39,509 --> 00:12:40,218
（エミリー）えっ？

255
00:12:40,302 --> 00:12:42,971
しかし すべては運命だったのです

256
00:12:43,054 --> 00:12:45,515
あなたと自分が こうして出会う…

257
00:12:45,599 --> 00:12:48,226
そんなこと
やってる場合じゃないでしょ！

258
00:12:48,310 --> 00:12:49,352
（ピカチュウ）ピカチュウ

259
00:12:50,687 --> 00:12:51,813
（エミリー）そう—

260
00:12:52,147 --> 00:12:56,234
そのマサト君が行方不明になったうえ
また怪現象が…

261
00:12:56,318 --> 00:12:58,028
（ハルカ）また？
（エミリー）ええ

262
00:12:58,111 --> 00:13:01,281
以前 屋敷のリフォームを
頼んだんだけど—

263
00:13:01,364 --> 00:13:06,453
そのときにも 扉が勝手に閉まったり
物が宙に浮いたりしたみたいなの

264
00:13:06,536 --> 00:13:07,829
そうだったんですか

265
00:13:08,455 --> 00:13:13,001
結局 気味が悪いからって
どの業者にも断られちゃって

266
00:13:13,084 --> 00:13:15,212
（タケシ）リフォームして
どうするつもりなんですか？

267
00:13:15,295 --> 00:13:16,880
ホテルにしようと思うの

268
00:13:16,963 --> 00:13:20,300
ええ～！ こんな薄気味悪い屋敷を？

269
00:13:20,383 --> 00:13:22,093
（タケシ）おい ハルカ
（ハルカ）あっ…

270
00:13:22,385 --> 00:13:25,680
いいのよ そう思われても
しかたないわ

271
00:13:25,764 --> 00:13:30,101
でもね ここは 昔は
とっても すてきなお屋敷だったのよ

272
00:13:31,144 --> 00:13:34,856
（エミリー）私 小さい頃に
ここを引っ越していったんだけど—

273
00:13:35,106 --> 00:13:38,610
建物は まるで
お城みたいに広くて優雅で—

274
00:13:38,693 --> 00:13:42,447
庭には きれいなお花が
いっぱい咲いてたのを覚えてるわ

275
00:13:43,073 --> 00:13:46,409
エミリーさんにとっては
思い出のお屋敷なんですね

276
00:13:46,493 --> 00:13:50,372
ええ　なのに
そんな怪現象が続いてるなんて

277
00:13:50,956 --> 00:13:52,749
早く マサトを捜さなきゃ

278
00:13:52,832 --> 00:13:55,961
そうだな
やっぱり ここには何かがいるんだ

279
00:13:56,044 --> 00:13:57,879
今度は手分けして捜してみよう

280
00:13:57,963 --> 00:13:59,047
ピ～カチュウ

281
00:13:59,297 --> 00:14:01,049
出ておいで アチャモ！

282
00:14:02,259 --> 00:14:03,552
（アチャモ）チャモチャモチャ～

283
00:14:03,635 --> 00:14:05,470
オオスバメ キミに決めた！

284
00:14:06,638 --> 00:14:07,639
（オオスバメ）スッバ～！

285
00:14:07,722 --> 00:14:09,849
頼むぞ ミズゴロウ！

286
00:14:10,100 --> 00:14:11,101
（ミズゴロウ）ゴロ～！

287
00:14:11,685 --> 00:14:13,395
（サトシ）
みんなもマサトを捜してくれ

288
00:14:13,478 --> 00:14:14,646
（ポケモンたちの鳴き声）

289
00:14:14,729 --> 00:14:17,107
（エミリー）私も手伝うわ
（ハルカ）お願いします

290
00:14:17,482 --> 00:14:19,693
（マサト）
さっきはおもしかったね カゲボウズ

291
00:14:19,776 --> 00:14:20,902
ボウボウ！

292
00:14:20,986 --> 00:14:22,571
（ムサシ）まったくもう～
（マサト）ん？

293
00:14:22,654 --> 00:14:25,574
（ムサシ）どこを探したって
食べ物なんかないじゃない

294
00:14:25,657 --> 00:14:27,367
（コジロウ）よけいに 腹が減ったぞ

295
00:14:27,450 --> 00:14:30,620
（ニャース）もっと奥を探そう
って言ったのはコジロウニャ

296
00:14:30,704 --> 00:14:32,622
（マサト）ロケット団
（カゲボウズ）カボ？

297
00:14:33,206 --> 00:14:35,917
最初に この屋敷に
目をつけたのはムサシだろ？

298
00:14:36,001 --> 00:14:39,671
なによ ニャースが扉の鍵を
開けちゃったから入ったんじゃない

299
00:14:39,754 --> 00:14:41,381
ニャ～のせいにするニャ！

300
00:14:41,464 --> 00:14:42,591
（アチャモ）チャモ～！
（ロケット団）ん？

301
00:14:42,841 --> 00:14:43,842
え？

302
00:14:43,925 --> 00:14:45,260
（アチャモ）チャモ？

303
00:14:45,343 --> 00:14:47,053
チャモチャ～！

304
00:14:47,554 --> 00:14:48,555
（マサトの声）アチャモ！

305
00:14:48,638 --> 00:14:51,725
（マサトの声）お姉ちゃん
ポケモンまで出して ボクのことを？

306
00:14:51,808 --> 00:14:54,102
ふん！ いまさら 遅いよ

307
00:14:54,185 --> 00:14:56,605
（アチャモ）チャモ～ チャモチャモ

308
00:14:56,938 --> 00:14:57,939
おお～

309
00:14:58,023 --> 00:14:59,566
（ムサシ）アチャモよ
（ニャース）早速！

310
00:15:00,150 --> 00:15:01,985
（ムサシ・コジロウ）
アチャモ ゲットだぜ！

311
00:15:02,068 --> 00:15:03,445
（アチャモ）チャ？ アチャ～！

312
00:15:03,528 --> 00:15:05,947
（アチャモ）チャチャ チャモ～

313
00:15:06,239 --> 00:15:09,659
どうしよう このままじゃ
アチャモがロケット団に…

314
00:15:10,243 --> 00:15:13,204
（ハルカ）
こんな生意気な弟なら 要らないかも！

315
00:15:13,538 --> 00:15:16,541
んっ… ふん！
べつに どうだっていいさ

316
00:15:16,625 --> 00:15:17,709
カゲボ

317
00:15:17,792 --> 00:15:20,170
チャ… アチャ～

318
00:15:20,462 --> 00:15:23,673
こいつを捕まえて
ボスにプレゼントすれば

319
00:15:23,757 --> 00:15:26,635
（ムサシ）幹部昇進
（コジロウ）支部長就任だぜ！

320
00:15:27,636 --> 00:15:31,181
（ハルカ）
アチャモ 私の大事なアチャモ

321
00:15:32,349 --> 00:15:33,433
くっ！

322
00:15:33,516 --> 00:15:35,769
チャモ… チャモ～

323
00:15:35,852 --> 00:15:37,145
追い詰めたニャ

324
00:15:37,228 --> 00:15:38,229
さあ！

325
00:15:38,313 --> 00:15:39,981
おとなしく観念するんだな！

326
00:15:40,649 --> 00:15:41,650
知るもんか！

327
00:15:41,733 --> 00:15:43,985
だって お姉ちゃんは
ボクのことなんて…

328
00:15:45,028 --> 00:15:46,946
ごめんね お姉ちゃん

329
00:15:47,030 --> 00:15:48,990
何バカなこと言ってるの？

330
00:15:49,074 --> 00:15:52,327
それより マサト 早く元気になってね

331
00:15:54,996 --> 00:15:55,997
ううっ…

332
00:15:56,081 --> 00:15:57,290
やめろ！

333
00:15:57,707 --> 00:15:59,584
お姉ちゃんのアチャモに手を出すな！

334
00:15:59,668 --> 00:16:00,669
チャモ！

335
00:16:00,752 --> 00:16:01,753
カゲボ カゲボ！

336
00:16:01,836 --> 00:16:03,171
コジャリボーイ！

337
00:16:03,254 --> 00:16:04,798
んで あのポケモンは？

338
00:16:04,881 --> 00:16:08,968
え～っと
オレのオマケカードによるとだな

339
00:16:09,386 --> 00:16:11,680
（コジロウ）
“カゲボウズ にんぎょうポケモン—

340
00:16:11,763 --> 00:16:16,059
人の心の怒りや妬みなどの
感情を食べて成長する”

341
00:16:16,351 --> 00:16:19,479
そうか あのときの
ボクのイライラを消してくれたのは—

342
00:16:19,562 --> 00:16:20,897
キミだったんだね

343
00:16:20,980 --> 00:16:21,981
カゲボ～

344
00:16:22,524 --> 00:16:24,317
んじゃ オレたちのときも？

345
00:16:24,401 --> 00:16:26,611
それって
いつもイライラのボスには—

346
00:16:26,695 --> 00:16:28,988
（ムサシ）最高のプレゼントじゃない？
（コジロウ）だな！

347
00:16:29,280 --> 00:16:32,325
よ～し
カゲボウズとアチャモをゲットニャ！

348
00:16:32,409 --> 00:16:33,493
（ムサシ・コジロウ）おう！
（ハルカ）あっ！

349
00:16:33,827 --> 00:16:34,828
ロケット団！

350
00:16:34,911 --> 00:16:36,121
（マサト）そうは いくか！
（ハルカ）え？

351
00:16:36,579 --> 00:16:39,332
このアチャモは
お姉ちゃんの大切なポケモンなんだ！

352
00:16:39,582 --> 00:16:42,544
（マサト）
お前たちには 絶対 渡さないぞ！

353
00:16:42,836 --> 00:16:44,087
マサト

354
00:16:44,379 --> 00:16:46,131
あたしたちと やろうっての？

355
00:16:46,214 --> 00:16:47,632
生意気なやつだぜ

356
00:16:47,716 --> 00:16:49,592
（ハルカ）それだけじゃないわ
（ロケット団）えっ？

357
00:16:49,926 --> 00:16:51,094
お姉ちゃん！

358
00:16:51,177 --> 00:16:54,806
口ばっかり達者で
人の話も全然聞かないんだから

359
00:16:54,889 --> 00:16:56,766
な… なんだよ！

360
00:16:56,850 --> 00:16:58,101
（ハルカ）でもね
（マサト）え？

361
00:16:58,768 --> 00:17:00,854
私の大切な弟なの！

362
00:17:01,354 --> 00:17:03,356
おっ… お姉ちゃん

363
00:17:04,065 --> 00:17:06,359
邪魔するなら 容赦しないわよ

364
00:17:06,443 --> 00:17:08,069
いけ ハブネーク！

365
00:17:08,403 --> 00:17:09,446
（ハブネーク）ブッブッブ～！

366
00:17:09,529 --> 00:17:11,239
サボネア お前もだ！

367
00:17:12,282 --> 00:17:13,992
（サボネア）サ～ボネ～

368
00:17:14,492 --> 00:17:16,911
ああっ だから それは いいっての！

369
00:17:16,995 --> 00:17:19,164
ハブネーク かみつく攻撃！

370
00:17:19,456 --> 00:17:20,665
（ハブネーク）ハ～ブ！

371
00:17:20,749 --> 00:17:22,333
アチャモ でんこうせっか！

372
00:17:22,417 --> 00:17:24,294
チャ～モッ！

373
00:17:24,377 --> 00:17:25,378
（ハブネーク）ハブッ

374
00:17:25,462 --> 00:17:27,922
（ハルカ）いいわよ アチャモ！
（カゲボウズ）カゲボ～

375
00:17:28,006 --> 00:17:29,924
サボネア ミサイルばりだ！

376
00:17:30,008 --> 00:17:31,634
（サボネア）サ～ボネ～！

377
00:17:31,718 --> 00:17:33,011
アチャモ ひのこ！

378
00:17:33,636 --> 00:17:34,679
ア～チャ～！

379
00:17:36,181 --> 00:17:38,141
アチャモ やる～！

380
00:17:38,224 --> 00:17:39,976
ここは危ないから 下がってて

381
00:17:40,059 --> 00:17:41,352
（マサト）うん！
（カゲボウズ）ボウ！

382
00:17:41,436 --> 00:17:43,605
ハブネーク ポイズンテール！

383
00:17:43,688 --> 00:17:45,106
ハ～！

384
00:17:45,190 --> 00:17:46,941
（ハルカ）かわして！
（ハブネーク）ネ～！

385
00:17:47,317 --> 00:17:49,027
（衝撃音）
（マサト）うわっ！ ああっ！

386
00:17:50,361 --> 00:17:51,362
うわあ～！

387
00:17:51,446 --> 00:17:53,490
マサト～！ 危ない！

388
00:17:56,785 --> 00:17:57,786
（ハルカ）ああっ

389
00:17:57,869 --> 00:17:59,454
ボ～

390
00:17:59,537 --> 00:18:01,539
カゲボウズのサイコキネシスだ

391
00:18:01,623 --> 00:18:03,249
ありがとう カゲボウズ！

392
00:18:03,333 --> 00:18:04,459
ボウボウ！

393
00:18:04,542 --> 00:18:06,044
（オオスバメ）スッバ～！
（２人）ん？

394
00:18:06,127 --> 00:18:08,546
（サトシ）ハルカ！ マサト！
（タケシ）大丈夫か？

395
00:18:08,630 --> 00:18:11,466
（ハルカ）ええ！
（マサト）カゲボウズのおかげでね

396
00:18:11,549 --> 00:18:14,052
へえ～ これがカゲボウズか

397
00:18:14,427 --> 00:18:15,512
カゲボウズ？

398
00:18:15,762 --> 00:18:18,223
なあに いきなり集まって
和んでんのよ！

399
00:18:18,306 --> 00:18:19,307
こうなったら！

400
00:18:19,390 --> 00:18:21,226
（ニャース）
カゲボウズだけでもゲットニャ！

401
00:18:21,643 --> 00:18:22,977
カゲボ～！

402
00:18:23,061 --> 00:18:25,480
（ロケット団）うわっ！
（ムサシ）なになに なに？

403
00:18:25,814 --> 00:18:27,190
これは さっきの？

404
00:18:27,273 --> 00:18:30,193
ああ！ カゲボウズの
サイコキネシスだったんだ

405
00:18:30,276 --> 00:18:32,695
ハッ… この光景は！

406
00:18:32,779 --> 00:18:35,698
（エミリー）うわ～い すごいすご～い
（カゲボウズ）ボ～

407
00:18:35,782 --> 00:18:37,742
（エミリー）アハハハッ！
（カゲボウズ）カゲボ～

408
00:18:37,826 --> 00:18:40,245
（エミリー）楽しいわね カゲボウズ

409
00:18:41,204 --> 00:18:43,957
思い出したわ
あなたは あのときのカゲボウズね！

410
00:18:44,541 --> 00:18:46,167
（カゲボウズ）カゲボ？
（エミリー）ほら！

411
00:18:46,251 --> 00:18:48,503
昔 よく一緒に ここで遊んだでしょ？

412
00:18:48,920 --> 00:18:51,005
カゲボ～

413
00:18:51,256 --> 00:18:53,258
私よ エミリーよ

414
00:18:54,008 --> 00:18:55,718
私 エミリーよ

415
00:18:55,969 --> 00:18:56,970
（カゲボウズ）ボウ！

416
00:18:57,053 --> 00:18:58,888
ボウ ボウ～！

417
00:18:58,972 --> 00:19:00,974
私のこと 覚えててくれたのね

418
00:19:01,599 --> 00:19:05,520
（エミリー）ごめんね カゲボウズ
あなたのこと 今まで忘れてたなんて

419
00:19:05,603 --> 00:19:06,813
（カゲボウズ）ボウボウ～

420
00:19:06,896 --> 00:19:08,898
（ニャース）いい話だなニャ～

421
00:19:08,982 --> 00:19:10,483
（ムサシ・コジロウ）うんうん

422
00:19:10,859 --> 00:19:12,944
って 感動してる場合か！

423
00:19:13,027 --> 00:19:15,405
カゲボウズ なんとしてもゲットよ！

424
00:19:15,822 --> 00:19:16,823
（カゲボウズ）ボウ！
（エミリー）あっ！

425
00:19:17,115 --> 00:19:18,157
（ムサシ）頂き～！

426
00:19:18,241 --> 00:19:19,951
（コジロウ）では！
（ロケット団）帰る！

427
00:19:20,034 --> 00:19:21,744
（一同）あっ！
（サトシ）待て！

428
00:19:21,953 --> 00:19:22,954
（ニャース）とニャ！
（押す音）

429
00:19:23,538 --> 00:19:24,831
（コジロウ）とう！
（サボネア）サボ！

430
00:19:24,914 --> 00:19:26,332
（ニャース）ニャ！
（ムサシ）とう！

431
00:19:26,416 --> 00:19:27,417
（ハブネーク）ハブ！

432
00:19:27,500 --> 00:19:29,002
（サトシ）なに！
（ピカチュウ）ピカ！

433
00:19:29,460 --> 00:19:32,088
（ムサシ）
“なに！ ピカ！”と言われたら

434
00:19:32,171 --> 00:19:34,007
（コジロウ）答えてあげるが世の情け

435
00:19:34,549 --> 00:19:36,718
チームの解散 防ぐため

436
00:19:36,801 --> 00:19:38,803
仲良しこよしを守るため

437
00:19:38,887 --> 00:19:41,598
愛と真実のマブダチを貫く

438
00:19:41,681 --> 00:19:43,141
ラブリーフレンドリーな…

439
00:19:43,224 --> 00:19:44,475
（ロケット団）<rb>敵役</rb>かたきやく！

440
00:19:44,559 --> 00:19:45,518
（ムサシ）ムサシ
（コジロウ）コジロウ

441
00:19:45,852 --> 00:19:48,813
ケンカをしても ロケット団の仲間には

442
00:19:48,897 --> 00:19:50,523
アンブレイカブルタイズ！

443
00:19:50,607 --> 00:19:52,525
深い絆があるんだぜ

444
00:19:52,609 --> 00:19:54,277
ニャ～んてな

445
00:19:54,569 --> 00:19:56,237
（ソーナンス）ソ～ナンス！

446
00:19:56,321 --> 00:19:58,197
（ロケット団）
んじゃ そういうことで！

447
00:19:58,615 --> 00:20:00,158
カゲボウズを返して～！

448
00:20:00,241 --> 00:20:02,577
オオスバメ
カゲボウズを取り返すんだ！

449
00:20:02,660 --> 00:20:03,912
（オオスバメ ）スッバ！

450
00:20:04,287 --> 00:20:05,997
サボネア ミサイルばりだ

451
00:20:06,080 --> 00:20:07,498
（サボネア）サボッ ネ～！

452
00:20:07,749 --> 00:20:09,250
かわして つばさでうつ！

453
00:20:09,334 --> 00:20:10,793
スッバ～！

454
00:20:11,544 --> 00:20:13,588
ス～ッバ～！

455
00:20:13,838 --> 00:20:15,423
（カゲボウズ）カゲボ
（ロケット団）ええっ！

456
00:20:16,466 --> 00:20:17,842
ボウ～

457
00:20:17,926 --> 00:20:20,720
（エミリー）カゲボウズ！
（カゲボウズ）ボウボウ～

458
00:20:20,803 --> 00:20:22,847
よ～し ピカチュウ かみなりだ！

459
00:20:22,931 --> 00:20:23,973
ピカ！

460
00:20:24,223 --> 00:20:26,517
ピカ～ チュ～！

461
00:20:26,601 --> 00:20:28,061
（ロケット団の叫び声）

462
00:20:28,144 --> 00:20:29,145
（爆発音）

463
00:20:29,687 --> 00:20:31,981
このイライラを吸い取って～

464
00:20:32,065 --> 00:20:34,692
でも カゲボウズは もういないニャ

465
00:20:34,776 --> 00:20:37,362
ってことは オレたち やっぱり…

466
00:20:37,445 --> 00:20:39,155
（ロケット団）イヤな感じ～！

467
00:20:39,238 --> 00:20:41,366
（ソーナンス）ソ～ナンス！

468
00:20:43,660 --> 00:20:46,663
お姉ちゃん 心配かけて ごめんね

469
00:20:46,955 --> 00:20:49,290
謝るのは 私のほうよ

470
00:20:49,374 --> 00:20:52,669
あんな ひどいこと言って
お姉ちゃん失格かも

471
00:20:52,752 --> 00:20:55,922
ううん
ボクには最高のお姉ちゃんだよ！

472
00:20:56,005 --> 00:20:57,090
マサト

473
00:20:57,173 --> 00:20:59,884
ボクより少し
おっちょこちょいだけどね

474
00:20:59,968 --> 00:21:01,469
コラッ 言ったな

475
00:21:01,552 --> 00:21:03,179
（２人の笑い声）

476
00:21:03,680 --> 00:21:05,556
やっと仲直りできたか

477
00:21:05,640 --> 00:21:06,724
よかったな

478
00:21:06,808 --> 00:21:08,017
ピカピカ

479
00:21:08,101 --> 00:21:09,477
スッバ～

480
00:21:12,021 --> 00:21:14,107
（エミリー）
私 カゲボウズと 一緒に—

481
00:21:14,190 --> 00:21:16,401
頑張って ここを
すてきなホテルにするわ

482
00:21:16,901 --> 00:21:18,945
そのときは また遊びに来てね

483
00:21:19,195 --> 00:21:20,989
（一同）はい！
（ピカチュウ）ピ～カ

484
00:21:21,072 --> 00:21:22,657
よかったね カゲボウズ

485
00:21:22,949 --> 00:21:24,659
カゲボ カゲボ～

486
00:21:24,993 --> 00:21:27,620
（サトシ）じゃあ エミリーさん
オレたち 行きます

487
00:21:27,704 --> 00:21:30,206
（エミリー）気をつけてね
（カゲボウズ）ボウボウ～

488
00:21:30,790 --> 00:21:35,086
（ナレーション）時を経て
なお一層深まる ポケモンと人との絆

489
00:21:35,336 --> 00:21:37,839
（ナレーション）
そんな思いに胸を熱くさせながら—

490
00:21:37,922 --> 00:21:41,551
サトシたちの旅は
まだまだ続く

491
00:21:44,971 --> 00:21:51,978
♪～

492
00:22:57,877 --> 00:23:04,884
～♪

493
00:23:08,721 --> 00:23:11,182
（サトシ）
森の中で離れ離れになったオレたち

494
00:23:11,557 --> 00:23:14,685
（サトシ）
しかも ロケット団の仕業で
キノガッサたちが襲ってきた

495
00:23:15,561 --> 00:23:18,189
（サトシ）
アチャモを守り 必死で戦うヘイガニ

496
00:23:18,272 --> 00:23:20,691
（サトシ）
そのとき アチャモが輝き始めた！

497
00:23:21,943 --> 00:23:23,361
（サトシ）これは もしかして？

498
00:23:23,861 --> 00:23:26,572
（サトシ）次回「ポケットモンスター
アドバンスジェネレーション」

499
00:23:26,989 --> 00:23:30,576
（サトシ）「森の格闘王!?
ワカシャモＶＳ(たい)キノガッサ！」

500
00:23:30,868 --> 00:23:32,578
（サトシ）みんなも
ポケモン ゲットだぜ！