♪～
～♪
（ナレーション） ホウエンリーグ出場を目指す サトシたちは—
次のジムがある トクサネシティへ向かう途中—
ガンガ島とうという 小さな島へやってきた
（サトシ）ここが ガンガ島か
（マサト） なんだか岩だらけの島だね
（ハルカ）ちょっと殺風景かも
（ピカチュウ）ピーカ
（タケシ）この島の 向こうにある船着き場から—
トクサネシティ行きの 直行便が出ているんだ
そっか！ その船に乗ったら どのぐらいで着くんだ？
えっと～ うまくいけば あした中には着くだろう
よーし！ 早速 その船着き場へ向けて レッツゴー！
ピッカチュウ！
（ハルカ）あ～あ なんだか のど渇いちゃった
どこかに ひと休みできる カフェとかないかなあ
カフェどころか…
民家すら ほとんど見当たらないなあ
（イワシミズ）よーし！ 始め！ （一同）ん？
（筋トレーナーズ）おーっ！ ワン ツー ワン ツー ワン ツー
（サトシ）何だ？ （ピカチュウ）ピーカ
（ロケット団だん）うわ～っ！
（ニャース）ヤバいニャ～！ 爆発するニャ！
（ムサシ）うわあ～
（コジロウ）お助け～
（コジロウ・ムサシ）ん？ （ニャース）はニャ？
（ムサシ）ちょっとニャース どうなってんのよ！
（コジロウ） 爆発なんかしないじゃないか
（ニャース）おかしいニャ～
（ロケット団）ああーっ！
（ロケット団）ウソだ～
（ロケット団）ああ…
どうするのよ！ 沈んじゃったじゃない！
オ… オレに言われても…
大自然の力は 恐ろしいものなのニャ
（コジロウ・ムサシ） お前のせいだろ！
（筋トレーナーズ）ツー ワン ツー
（ロケット団）ん？
（ニャース）何ニャ？
（若者Ａ）ワン ツー ワン ツー
（若者Ｃ）ワン ツー ワン ツー
（若者Ｂ）ワン ツー ワン ツー
（筋トレーナーズ） ワン ツー ワン ツー ワン ツー
こ… これは？
ピ～カ
何か すごい熱気かも
この人たちは もしかして…
ああ おそらく ポケモンバトルの—
特訓をしてるんだろうな
（イワシミズ）いいぞ みんな その調子でやるんだ！
（イワシミズ） ポケモンバトルの極意は トレーナーの筋力にあり！
鍛えた体なくして バトルに勝つことはできないぞ！
ん？
（イワシミズ） やあ キミたち こんにちは！
（サトシたち）こんにちは
もしかして この島は初めてかい？
（サトシ・マサト）ハハハ… （ハルカ）な… なんか爽やかかも
ピ～カ
オレたち トクサネシティ行きの船が出る—
船着き場へ向かうところなんです
ああ それなら この森を抜けて—
しばらく歩くと見えてくるよ
ありがとうございます
その途中に お店とかありますか？
それが この辺りに 店は１軒もないんだ
そうですか
どうする？ タケシ
もう 食料や水は ほとんどないんでしょ？
ああ 困ったな
（イワシミズ）分かった！ （サトシたち）ええ？
じゃあ ここにあるものを 分けてあげるよ
（サトシたち）ええっ！
（タケシ）いいんですか？
ああ その代わり—
キミたちの旅の話を 聞かせてくれないかい？
旅の話？
例えば どんなトレーナーや ポケモンとバトルをして—
それが どれくらい強かったかとか
そんな話が聞きたいんだ
じゃあ やっぱり あなたたちは ポケモントレーナーだったんですね
そうだよ こうやって みんなで集まって—
いつもトレーニングをしてるのさ
あっ そうそう ボクはイワシミズっていうんだ
オレ マサラタウンのサトシです
ピカ ピカチュウ
私はハルカです
ボク マサトです
オレはタケシといいます
よろしくね
ところで どうだい？
船の時間まで まだあるから 少し体を鍛えていかないかい？
（サトシたち）え？ （サトシ）体を鍛える？
（イワシミズ） ポケモンバトルを極めるには なんといっても—
まず 体力をつけることが 肝心なんだ
だから ボクたちは こうして 毎日トレーニングをして—
いい汗かいてるのさ
そういうものかしら
ちゃんと体を鍛えていれば—
こないだのコンテストみたいに—
転ぶことはなかったと思うよ
じゃあ イワシミズさん オレ やります
（ハルカ）えっ？ （ピカチュウ）ピカチュウ！
そうこなくちゃ！
（マサト）ボクもやるよ （ハルカ）えーっ？
せっかくの申し出ですから オレもやります
えーっ みんな やるの？
いいじゃないか
ハルカだって 体を鍛えといても 損はないはずだぜ
あんまり たくましい体には なりたくないかも
食料 求めて島をうろついてたら
ジャリボーイたちを発見ニャ
（コジロウ） しかし あの筋肉モリモリ君たちは 何なんだ？
あ！ いいこと思いついたニャ
ニャーたちも あのトレーニングを受けて—
筋肉モリモリになるのニャ
はあ？
すると どうなるんだ？
例えば ある朝 ボスが目覚めたとき
（ニャース）ふと 何者かに 狙われてる気配がするのニャ～
（ムサシ）なんで そうなんのよ？
（ニャース） 組織の頂点に上り詰めた者には 何かと敵が多いのニャ
（ニャース） 朝 目覚めてから 夜 眠るまで—
片ときも気が抜けない 緊張の連続なのニャ
（コジロウ）なるほど
（ニャース）これでは 気が休まるときがないのニャ
（ニャース） そこで ボスは思うのニャ
（ニャース）“よし 力自慢の ボディーガードを雇うのニャ”
（ニャース）パチンッ （コジロウ・ムサシ）はっ！
（ニャース） “よしよし おミャーらのような 筋肉モリモリ君がいれば—
百人力なのニャ”
（ニャース） こうして安らぎを得たボスは こう言うニャン
（ニャース） “このゆとりをくれた ニャースたちに—
特別ボーナスを 与えてやるニャ”と
幹部昇進 支部長就任 いい感…
何 勝手なこと言ってんのよ！
あたし 筋肉モリモリになるのなんて 絶対イヤだからね！
いいアイデアだと 思ったんだけどニャ～
（コジロウ）よし！ （ムサシ・ニャース）は？
そのアイデア 乗った！
いったいオレたちは なぜ ジャリボーイたちに勝てないのか？
理由は簡単！ 体力がないからだ
つまり トレーニングをして 体力をつければ—
オレたちは勝てる！
よーし！ やるぞ！
筋肉をモリモリつけて ピカチュウ ゲットだぜ！
なんか…
変なスイッチが 入っちゃったニャ
やあ キミたち 旅の人だね
（ニャース）ニャ？ （ムサシ）えっ？
ボクたちと一緒に 筋力トレーニングをしないかい？
（ニャース）はあ？ （ムサシ）ええっ？
オーケー！ 望むところだ！
ええ～？
（マサト）うう… ぐぐっ…
お… 重くて 全然持ち上がらないよ
15㎏あるからねえ
じゅ… 15㎏？
それで モンスターボールを 投げる筋力を鍛えるのさ！
うっわ～ これって意外に楽しいかも！
そうしているうちに 足腰が鍛えられて—
バトルのときに グワーッと ガンガン動けるようになるのよ
でも そんなに動く必要ないんじゃ…
バトル中のポケモンは 常に動き回ってるでしょ？
その状態を よく見ようと思ったら—
やっぱりトレーナーも ガンガン動き回らなくちゃ！
（サトシ） オレたちは準備オーケーです
ピーカッチュ
それじゃあ いくよ
（サトシ）ううっ… うわーっ （ピカチュウ）ピーッ ピカーッ
ロープが接近する タイミングを見計らって—
お互いの手をつかむんだ
（サトシ）よーし！ いくぞ ピカチュウ！
（ピカチュウ）ピーカ
ああ… うっ これ案外 難しい
ピ～カ
トレーナーとポケモンは 呼吸が合ってないとダメだからね
こうやって コンビネーションを養うんだ
なるほど 理にかなってますね
（ムサシ）あれ～ （タケシ）ん？
これって なかなか おもしろいじゃない？
だろだろ？
ロケット団
どうして ここに？
（ロケット団）ぬっ
さあ トレーニング トレーニング～
燃えてる 燃えてるぞ！
余分な脂肪が ボウボウと燃えてるぞ！
これで体脂肪率が かなり減ったニャ
（ロケット団）そーれ！ ワン ツー
今日は お客さんの多い日だね
まあ 誰でも歓迎するけど
イワシミズさん あいつらはロケット団っていう—
悪いやつらなんです
何か たくらんでるに違いないよ
でも この島に来て 何も悪いことはしてないよ
それに あんなに楽しそうじゃないか
（コジロウの声）ムフフフ 体力がついた暁には—
生まれ変わったロケット団が 筋肉パワーで勝利するのだ
（ムサシの声）あれ？ どうしよう これ マジで楽しいかも
（ムサシの声） ピカチュウ ゲットは また 今度でいいや～
（ニャースの声）ニャんだか おなかがすいてきたニャ
（ニャースの声） そういえば 食べ物探しに 上陸したんだっけニャ～
（タケシ）う～ん
確かに 楽しそうにやってるだけかも
（イワシミズ）ところで サトシ君 （サトシ）えっ？
トクサネシティには 何をしに行くんだい？
ジム戦ですよ
７つ目のバッジを ゲットしに行くんです
そうか！ じゃあ その前に ボクとバトルをやらないかい？
（サトシ）え？ バトル？ （ピカチュウ）ピーカ？
イワシミズは ボクらの中で 一番強いんだ
この島の中では 最強のトレーナーよ
そうなんですか！
ピカピカ！
この島で最強だから—
外に出たって ボクは誰にも負けないはずさ
フハハハッ
なんか すごい自信ね
どうだい？ サトシ君
（サトシ）よーし！ やるぞ ピカチュウ （ピカチュウ）ピーカ！
（マサト）ボクも一緒に行くよ！ （ハルカ）私も！
（イワシミズ）ダメだ！ （マサト・ハルカ・タケシ）えっ？
すまないが バトルは常に真剣勝負
“誰にも見られず１対１で行うべし” というのが—
この島のルールなんだ
じゃあ サトシ君 勝負だ！
分かりました
場所は この先の入り江だ！
（サトシ）はい！ （ピカチュウ）ピカッ
あの２人 すっごい盛り上がりかも
ああ… ２人のバトル見たいな
まあ そういうルールなら しかたないさ
そうそう
さっ！ 私たちは筋トレを続けましょ
おミャーら 今の話を聞いたニャ？
（コジロウ・ムサシ）ワンツー （ニャース）これは チャンスニャ
ピカチュウがバトルで 疲れたところを襲うのニャ
クハーッ！ 運動するのって気持ちいいわ
これが青春の涙と汗ってやつだなあ
コリャッ！ おミャーら 目的が ずれてきてるのニャー！
（イワシミズ）サトシ君！
（イワシミズ） ただのポケモンバトルじゃ おもしろくない
（イワシミズ） お互いポケモンを２体 出して ダブルバトルをやらないか？
はい 望むところです
よーし！ では こちらから先にいくぞ！
ヌオー トドゼルガ 出てこい！
（トドゼルガ）ドーッ
（ヌオー）ヌオーッ
ヌオーにトドゼルガ どっちも みずタイプだな
（サトシ）よし いけ！ ピカチュウ！ （ピカチュウ）ピッカチュ！
ジュプトル！ キミに決めた！
ピーカッ！
（ジュプトル）ジュッ ジュ
（イワシミズ）さあ サトシ君 どこからでも かかってきたまえ
（サトシ）それじゃあ いきますよ
ピカチュウ トドゼルガに10まんボルトだ！
ピーカ チュ～！
ヌオー トドゼルガをガード！
（ヌオー）ヌオッ
（サトシ）やったか？ （ピカチュウ）ピカチュ！
ヌオー
（ピカチュウ）ピカーッ （ジュプトル）ジュッ
10まんボルトが効かない？
そうか ヌオーは じめんタイプも持っている
だから電撃は…
みずタイプで戦う以上 当然 電撃対策はしてあるさ
では サトシ君 今度は こっちの番だ！
くっ… 負けるもんか！
（マサト・ハルカ・タケシ）うう…
ちょっと疲れてきたかも
あ～あ バトル見たいなあ
ヒッ ハア ハア…
これって いつまでやればいいの？
ワンセット45分を６セットだから あと３時間ぐらいかな
（ムサシ）えーっ （ニャース）えっ ３時間？
ボクなんか 毎日８時間は やってるよ ハハハハハッ
ちょっと～ このままじゃ ダイエットどころか—
干からびて ミイラになっちゃうわよ～
体力作りは もう このぐらいで いいんじゃニャーか？
そんな情けないことで どうする！
ピカチュウを ゲットするためだろう？
きたぞ きたぞ！
乳酸が筋肉に しみわたってきたぞ～！
甘酸っぱくて いい感じ～！
それって 汗が口に入って しょっぱいだけじゃないの？
ニャンにしても 今までで 最高に つらい作戦なのニャ
トドゼルガ！ アイスボール！
（トドゼルガ）トー ドーッ！
でんこうせっかで かわせ！
（ピカチュウ）ピカッ （ジュプトル）ジャッ
ピカチュウはトドゼルガに アイアンテール！
ジュプトルはヌオーに リーフブレードだ！
（ピカチュウ）ピカッ！ チュ～！ （ジュプトル）ジューッ
（トドゼルガ）トガッ （ヌオー）ヌオ
（ピカチュウ）ピーッ （ジュプトル）ジュラッ
（ピカチュウ）ピッ （ジュプトル）ジュラッ
ピカチュウ！ ジュプトル！
タッグバトルの極意は—
ポケモンどうしの息を ピッタリ合わせることだ
それができないと 勝利はありえないよ！
くっ！
トドゼルガ もう一度 アイスボール！
ト～！
ピカチュウ！ トドゼルガに10まんボルトだ！
ピーカ チュ～！
（ヌオー）ヌオッ
（ジュプトル）ジュッ （ピカチュウ）ピカッ
またか！
（トドゼルガ）ドーッ！
（ジュプトル）ジュラーッ！ （ピカチュウ）ピカチュウ！
ああっ ピカチュウ！ ジュプトル！
（イワシミズ）サトシ君 （サトシ）あっ
（イワシミズ）今までボクは この島で誰にも負けたことはない
（イワシミズ）でも だんだん それでは満足できなくなってきた
だから島を出て いろんな相手と バトルがしたいと思ってたんだ
だが 島の外のトレーナーも 大したことはないようだな
そんなことはありませんよ！
それにオレたちは まだ負けたわけじゃない！
ほう トドゼルガの 次の一撃を食らっても
そう言えるかな？
ぐっ…
バトルが見たいよ～
ううっ そんなこと言ったって～
見学禁止なんだから しょうがないよなあ
もう ダメ 走れな～い
くじけるな！
筋肉が着々とついていく音が 聞こえるではないか
いったい どんな音ニャ？
（これ以上やってらんないわ 逃げるわよ ニャース）
（でも… この状態を どうやって切り抜けるニャ～？）
（ムサシ）（任せなさい）
ああっ！ ちょーデカい ソーナンスが飛んでる！
（若者Ａ・若者Ｂ）ええっ？
（ムサシ）さあ！ （ニャース）今のうちニャン
えっ？ えっ どこ… どこにソーナンスがいるんだ？
（ムサシ）あららら…
な～んだ いないじゃない
さあ！ 筋トレを続けるぞ！
ムサシ！ ニャース！ ファイト～ オー！
ワン ツー ワン ツー
ジュプトル！ タネマシンガン！
ジュッ プルルル
トドゼルガ アイスボールだ！
（トドゼルガ）トーッ ドー！
さっきよりデカい
アイアンテールと リーフブレードで迎え撃て！
（ピカチュウ）チュ～！
（ピカチュウ）ピカッ （ジュプトル）ジュラッ
ああっ
力を合わせても防げないなんて
トドゼルガのアイスボールは—
撃つたびに その威力を増していくんだ
次は４発目 さらに強力だよ
くっ… いったい どうすればいいんだ
あっ そうだ！
すいませ～ん！
（若者Ａ）え？ （若者Ｂ）どうかしたの？
実は 乗ってきた船に—
忘れ物したみたいなんです
（ハルカ・タケシ）えっ？
じゃあ オレたちが取りに行くよ
キミたちはトレーニングを続けてて
ああ… いや～ あの…
それが… どんな品物か 説明するのが難しくて～
やっぱり私たちが行かないと 分からないかも～
そうなのか
じゃあ しかたないわね
（マサト・ハルカ・タケシ） それじゃ お世話になりました！
うぬ… あの手があったのニャ
あの～ ニャーたちも沈んだ潜水艦を—
引き上げなきゃならないのニャ～
そうそう 早く戻らないと
あんなものは どうでもいい！
それより 今は 目標達成のために体力を
（ニャース・ムサシ） いいから お前も来る！
（コジロウ）はい
何か あるはずだ あの技を防ぐ方法が
トーッ
あっ あれは…
アイスボール 発射！
（トドゼルガ）ドーッ！ （サトシ）かわせ！
（ピカチュウ）ピカッ （ジュプトル）ジャッ
そうか そうだったのか
（サトシ）あの技は使えば使うほど…
よーし！ 分かったぞ！
トドゼルガ この一撃で決めるぞ！
アイスボールだ！
トーッ
ピカチュウ！ トドゼルガに10まんボルト！
ピッ ギ～！
ヌオー ガードしろ！
ヌオッ
ジュプトル！ ヌオーにリーフブレード！
ピカッ！
え～ ジュラッ！
（ヌオー）ヌオー
な… なに！
今だ ピカチュウ！ トドゼルガに かみなりだ！
（ピカチュウ）ピカッ！ （ジュプトル）ジュ～ラーッ！
ピカーッ
（ピカチュウ）ピ～！ （トドゼルガ）ト～ ド～
（ヌオー）ヌオ～ （トドゼルガ）トド…
ヌオー！ トドゼルガ！
やったぜ ピカチュウ！ ジュプトル！
（ピカチュウ）ピカチュウ！ （ジュプトル）ジュ～ル
（イワシミズ）戻れ
２人とも ありがとう よく頑張ってくれたな
いやー すごいじゃないか サトシ君
確かに アイスボールは—
撃つたびに発射までの時間が かかるようになるんだが—
その僅かの隙を つかれたのは 初めてだ
しかも あのとき キミたちのコンビネーションは—
我々を圧倒していた
まさに完敗だよ
いえ イワシミズさんたちのほうこそ すごかったです！
ありがとう
やっぱり外には キミみたいなトレーナーがいるんだな
それどころか—
オレより強いやつなんて ゴロゴロいますよ
そうか どうやらボクは ここで一番強いからって—
調子に乗りすぎてたんだな
よし！ ボクは もう一度 トレーニングをし直して—
バッジ ゲットの旅に出る
また どこかで会ったら バトルしてくれるかい？
ええ 喜んで
（ハルカ）サトシ～！
あ？
バトルは もう終わっちゃったの？
ああ いいバトルだったぜ！
ねっ イワシミズさん
ああ 最高のバトルだったよ
（ナレーション） こうして ガンガ島をあとにした サトシたちは—
次のジムがある トクサネシティを目指し—
再び船に乗り込むのであった
（汽笛）
（タケシ）さあ これで トクサネシティまで一直線だぞ
よーし！ ジム戦 頑張ろうぜ ピカチュウ
ピカピカッ！
（マサト） いよいよ７つ目のバッジか～！
（ハルカ）しっかりね サトシ
（サトシ）ああ
フッフッフ ここは船の上 逃げ場はないぞ ジャリボーイ
あ… 足が 腰が
体じゅうが 痛いのニャ～
おかげで 体力は バッチリついただろ！
今度こそ ピカチュウ ゲットだぜ
ああ～ ちょっとキミたち
何ですか？
この船は ポケモンを 乗せちゃいけないんだよ
（サトシたち）ええっ （タケシ）そんな話 聞いてないけど
さっ そのピカチュウを渡しなさい
港に着くまで 私たちが預かっておこう
（サトシ）ちょっ… ちょっと！ （ピカチュウ）ピッ ピ～カ～
やめろ！ 何をするんだ！
“やめろ！ 何をするんだ！” と言われたら
答えてあげるが世の情け
なっ… なに！
おミャーら何やってるニャ！
それを言ったら 変装した意味がないニャ！
あらあら 今日は まだ やってないもんだから つい…
ええい！ こうなったら 正々堂々とやるのだ！
体力の衰えを防ぐため
健康な体を守るため
（ムサシ）愛と真実の筋肉を貫く
ボディービルダーな敵役かたきやく
（ムサシ）ムサシ （コジロウ）コジロウ
体力作るロケット団の２人には
筋力トレーニング ムキムキの あしたが待ってるぜ
ニャ～んてニャ
ソ～ナンス！
（チリーン）チリーン
（サトシたち）ロケット団！
ピーカチュウ！
筋トレをしたおかげで バトル用の体力はバッチリだぜ！
さらに運動神経もバッチリよーっと
（サトシ）わあっ （ピカチュウ）ピカッ
やめろ！
（コジロウ）そっちこそ！
（ニャース）ピカチュウは ニャーたちのもんだニャ
（サトシ）そうはいくか！
（ハルカ） あなたたちこそ離しなさい！
ピカチュ～
ちょっと！ ピカチュウが痛がってるじゃない
だったら お前たちが離せ！
そうだ そうだ
ピ～カ～
チューウ！
（サトシたち）うわ～！
（ロケット団）イヤな感じ～！
（ソーナンス）ソ～ナンス！
（汽笛）
♪～
～♪
（サトシ）超古代(ちょうこだい)ポケモン カイオーガが目覚めてしまった
（サトシ） それを巡る アクア団とマグマ団の 争いに巻き込まれるオレたち
（サトシ）そんな中 ピカチュウが 藍色の珠(あいいろ たま)に取り込まれてしまったんだ
（サトシ） ピカチュウは いったいどうなるんだ
（サトシ）そして 世界は カイオーガに滅ぼされてしまうのか
（サトシ）次回「ポケットモンスター アドバンスジェネレーション」
「グラードンVSカイオーガ！（前編）」
（サトシ）みんなも ポケモン—
ゲットだぜ！