1
00:00:05,840 --> 00:00:09,260
（タケシ）君のポケモン力を試す
難問珍問にレッツ チャレンジ

2
00:00:10,219 --> 00:00:11,303
きょうの問題は これ

3
00:00:25,818 --> 00:00:27,820
さあ みんな分かるかな？

4
00:00:28,195 --> 00:00:30,281
<rb>答</rb>こたえは番組の最後に
発表するから

5
00:00:30,364 --> 00:00:31,657
見逃すな

6
00:00:32,575 --> 00:00:33,909
それでは
お待ちかね

7
00:00:33,993 --> 00:00:35,536
ポケモン スタート

8
00:00:36,370 --> 00:00:43,377
♪～

9
00:01:56,951 --> 00:02:03,958
～♪

10
00:02:08,003 --> 00:02:10,214
（ナレーター）ホウエンリーグ
サイユウ大会

11
00:02:10,756 --> 00:02:12,675
それは サトシたちは もちろん

12
00:02:12,758 --> 00:02:14,802
マサムネやテツヤの胸にも

13
00:02:14,885 --> 00:02:17,555
さまざまな思い出を残して終了した

14
00:02:18,764 --> 00:02:21,642
大会を通し 深い友情を
温めあった—

15
00:02:21,725 --> 00:02:23,644
彼らとの別れを惜しみつつ

16
00:02:23,811 --> 00:02:26,856
サトシたちは それぞれの
故郷へ帰るため

17
00:02:27,064 --> 00:02:30,860
一路 コトキタウンを目指し
旅を続けていた

18
00:02:46,750 --> 00:02:48,127
（タケシ）さあ できたぞ

19
00:02:48,460 --> 00:02:49,670
（マサト）わ～い

20
00:02:49,795 --> 00:02:53,465
（ハルカ）でも タケシのお料理を
食べられなくなるのは残念ね

21
00:02:53,549 --> 00:02:55,467
ママの手料理も抜群だけど

22
00:02:55,551 --> 00:02:57,678
タケシのも最高だったもんね

23
00:02:57,761 --> 00:03:00,347
（サトシ）うちに帰ったら
センリさんたちに よろしくな

24
00:03:00,431 --> 00:03:01,056
うん

25
00:03:01,140 --> 00:03:04,184
サトシは またベスト<rb>８</rb>エイトだったって
言っとくよ

26
00:03:04,268 --> 00:03:05,728
それは いいんだよ

27
00:03:05,811 --> 00:03:06,812
（タケシ）サトシ
（サトシ）ん？

28
00:03:07,271 --> 00:03:09,356
帰りは ミシロタウンを通るから

29
00:03:09,440 --> 00:03:11,942
オダマキ<rb>博士</rb>はかせに あいさつして
いかなきゃな

30
00:03:12,026 --> 00:03:12,735
ああ

31
00:03:12,818 --> 00:03:13,736
（ピカチュウ）ピカチュウ

32
00:03:13,819 --> 00:03:16,238
２人は 船でカントーへ
行くんでしょう？

33
00:03:16,322 --> 00:03:19,074
で サトシは
マサラタウンに帰るんだね

34
00:03:19,158 --> 00:03:19,783
そうさ

35
00:03:20,200 --> 00:03:21,535
そのうち遊びに行くわ

36
00:03:21,619 --> 00:03:24,747
僕 オーキド<rb>研究所</rb>けんきゅうじょを
見てみた～い

37
00:03:25,122 --> 00:03:25,748
（マサト･ハルカ）あ？

38
00:03:25,831 --> 00:03:26,999
（ゴンベ）ゴ～ン

39
00:03:27,249 --> 00:03:27,958
ゴン！

40
00:03:28,042 --> 00:03:29,251
（ゴンベ）ゴ～ン
（マサト･ハルカ）あっ

41
00:03:29,335 --> 00:03:31,420
（サトシ）あっ 俺たちのお握りが…
（ピカチュウ）ピカ

42
00:03:31,670 --> 00:03:32,671
（サトシ）ああ…
（ピカチュウ）ピカ…

43
00:03:33,714 --> 00:03:35,549
大丈夫 まだあるよ

44
00:03:46,477 --> 00:03:48,103
ここでお別れだね

45
00:03:48,437 --> 00:03:50,105
２人とも気をつけてな

46
00:03:50,522 --> 00:03:51,398
（ハルカ）うん

47
00:03:51,482 --> 00:03:52,816
ピカチュウも元気でね

48
00:03:53,192 --> 00:03:54,109
（ピカチュウ）ピ～カチュウ

49
00:03:54,193 --> 00:03:55,444
それじゃあ またな

50
00:03:55,778 --> 00:03:57,029
（マサト）さようなら
（タケシ･ハルカ）さようなら

51
00:03:57,112 --> 00:03:58,489
（サトシ）さようなら
（ピカチュウ）ピカピカ

52
00:04:11,210 --> 00:04:14,046
（ムサシ）ここが
ロケット<rb>団</rb>だんのカントー本部よ

53
00:04:14,129 --> 00:04:16,006
（コジロウ）なんとか
帰ってこられたな

54
00:04:16,340 --> 00:04:18,509
（ニャース）でも
久しぶりに見る本部は

55
00:04:18,592 --> 00:04:20,970
ずいぶん 様変わりしてるニャ～

56
00:04:21,470 --> 00:04:24,223
（ムサシ）ロケット団は
どんどん進化するのね

57
00:04:24,306 --> 00:04:25,683
（コジロウ）俺たちに関係なく

58
00:04:25,766 --> 00:04:27,351
関係あるニャー

59
00:04:27,434 --> 00:04:30,437
早く あのことを
ボスに報告するのニャ

60
00:04:30,562 --> 00:04:32,147
（ムサシ）おう！
（コジロウ）そうだったな

61
00:04:32,231 --> 00:04:33,440
（ロケット団）よ～し！

62
00:04:34,274 --> 00:04:35,442
（ムサシ）ムサシ
（コジロウ）コジロウ

63
00:04:35,526 --> 00:04:36,235
（ニャース）ニャース

64
00:04:36,652 --> 00:04:39,405
（ロケット団）サカキ様に
お目通りを願いたい！

65
00:04:39,488 --> 00:04:41,198
（内線電話の着信音）

66
00:04:41,407 --> 00:04:42,491
（女性）サカキ様

67
00:04:42,658 --> 00:04:43,492
（サカキ）なんだ？

68
00:04:44,034 --> 00:04:46,286
（女性）ムサシ コジロウ
ニャースと名乗る者が

69
00:04:46,370 --> 00:04:47,955
面会を求めております

70
00:04:48,622 --> 00:04:49,707
（サカキ）用件は？

71
00:04:50,124 --> 00:04:52,543
（女性）ホウエン地方で
すんごい成果を上げたから

72
00:04:52,626 --> 00:04:53,877
報告したいと

73
00:04:54,128 --> 00:04:55,295
（サカキ）よし 通せ

74
00:04:55,379 --> 00:04:56,005
（女性）はっ

75
00:04:57,423 --> 00:04:59,800
（ムサシ）サカキ様
お久しぶりでございます

76
00:04:59,925 --> 00:05:03,262
（コジロウ）ムサシ コジロウ
ニャース ただいま戻りました

77
00:05:03,762 --> 00:05:04,763
（サカキ）うん

78
00:05:05,055 --> 00:05:07,016
それで報告の内容は？

79
00:05:07,433 --> 00:05:09,143
と ボスは言うのニャ

80
00:05:09,309 --> 00:05:11,186
あニャ ニャ～

81
00:05:11,311 --> 00:05:12,354
ほんとに言ってんだよ

82
00:05:12,938 --> 00:05:14,064
ん… どうした？

83
00:05:14,148 --> 00:05:15,899
あっ いえいえ なんでも…

84
00:05:16,525 --> 00:05:17,484
報告します

85
00:05:17,568 --> 00:05:19,111
ホウエン地方の悪の組織—

86
00:05:19,194 --> 00:05:21,530
アクア<rb>団</rb>だんとマグマ団が壊滅しました

87
00:05:22,072 --> 00:05:24,992
（サカキ）うん… 確かに
その話は聞いている

88
00:05:25,075 --> 00:05:28,078
（ムサシ）そして それを
成し遂げたのは われらです

89
00:05:28,162 --> 00:05:28,912
（サカキ）何！

90
00:05:28,996 --> 00:05:29,830
（ロケット団）はい

91
00:05:29,913 --> 00:05:31,790
（ニャース）もう
アクア団もマグマ団も

92
00:05:31,874 --> 00:05:34,334
えげつないほど
強いヤツらだったので

93
00:05:34,418 --> 00:05:37,337
その苦労も並大抵ではニャく…

94
00:05:37,421 --> 00:05:40,090
（コジロウ）気がついたら
２つとも消滅してました

95
00:05:40,174 --> 00:05:41,008
うぐぐ…

96
00:05:41,091 --> 00:05:43,010
（ムサシ）とにかく とっても
大変だったんです

97
00:05:43,677 --> 00:05:44,803
まあ いい

98
00:05:45,137 --> 00:05:47,556
では さらなる
いい報告を待ってる

99
00:05:47,765 --> 00:05:49,433
と ボスは言うのニャ

100
00:05:49,975 --> 00:05:51,977
ほんとに言ってんだってば

101
00:05:52,853 --> 00:05:57,024
どうやら ボスはニャーたちに
期待してるみたいだニャ

102
00:05:57,107 --> 00:06:00,778
ってことは あたしたち
サカキ様直属の部下ってことよね

103
00:06:00,861 --> 00:06:01,820
おう やった～

104
00:06:02,321 --> 00:06:04,823
そして 強いポケモンや
珍しいポケモンを

105
00:06:04,907 --> 00:06:06,742
ボスにプレゼントすれば…

106
00:06:07,284 --> 00:06:11,246
（ロケット団）幹部昇進
役員就任 いい感じ～！

107
00:06:11,705 --> 00:06:14,958
（ムサシ）あたしたちは
輝くカントーの星になるのよ

108
00:06:15,042 --> 00:06:16,210
（ニャース･コジロウ）おお～

109
00:06:16,293 --> 00:06:17,795
（コサブロウ）どけ どけ どけ～

110
00:06:17,878 --> 00:06:18,796
（ヤマト）邪魔よ 邪魔よ

111
00:06:19,088 --> 00:06:19,713
あ～っ

112
00:06:20,172 --> 00:06:22,382
んっ お前たちはムサシに…

113
00:06:22,466 --> 00:06:23,300
コジロウ

114
00:06:23,383 --> 00:06:24,927
お前たちはヤマトに…

115
00:06:25,010 --> 00:06:25,636
コサンジ

116
00:06:25,969 --> 00:06:26,887
コサブロウだ

117
00:06:26,970 --> 00:06:28,722
なんど言ったら覚えるんだ

118
00:06:28,806 --> 00:06:30,599
ちょっと あんたたち邪魔よ

119
00:06:30,682 --> 00:06:31,475
どきなさい！

120
00:06:31,558 --> 00:06:34,061
ふん あんたたちこそ
どきなさいよ

121
00:06:34,144 --> 00:06:35,521
生意気なもんに乗っちゃってさ

122
00:06:35,938 --> 00:06:37,189
どくのは そっちよ

123
00:06:37,397 --> 00:06:38,649
そっちが どくのよ

124
00:06:38,774 --> 00:06:39,733
何さ こんなもん

125
00:06:40,275 --> 00:06:41,527
（ムサシ）歩けっつうの
（ヤマト）うわっ！

126
00:06:41,902 --> 00:06:43,195
何すんのよ？

127
00:06:43,278 --> 00:06:45,572
ホウエン地方に飛ばされてた
ダメダメチームのくせに

128
00:06:45,989 --> 00:06:47,074
違うわよ

129
00:06:47,157 --> 00:06:48,867
あたしたちは ボスに期待されて

130
00:06:48,951 --> 00:06:50,536
ホウエン地方に行ってたの！

131
00:06:55,666 --> 00:06:57,793
（団員）ヤマトさん コサンジさん

132
00:06:58,210 --> 00:07:00,337
だから コサブロウだって
言ってるだろ

133
00:07:01,046 --> 00:07:02,673
あっ 失礼しました

134
00:07:02,756 --> 00:07:04,049
ナンバ<rb>博士</rb>はかせがお呼びです

135
00:07:04,133 --> 00:07:05,968
至急 研究所へ行ってください

136
00:07:06,051 --> 00:07:07,052
（コサブロウ･ヤマト）了解

137
00:07:07,344 --> 00:07:08,470
（ヤマト）おどき！
（ムサシ･コジロウ）うわっ

138
00:07:08,554 --> 00:07:11,014
（ヤマト･コサブロウ）
ア～ッハハハ…

139
00:07:12,474 --> 00:07:14,893
（ムサシ）あんなヤツらに
負けてたまるもんですか

140
00:07:14,977 --> 00:07:16,270
（コジロウ）もちろんだぜ

141
00:07:16,353 --> 00:07:18,730
（ヤマト）こうなったら
あたしたちは生まれ変わるのよ

142
00:07:18,814 --> 00:07:19,857
そうだニャ

143
00:07:19,940 --> 00:07:21,817
新たな気持ちで頑張るニャ

144
00:07:21,900 --> 00:07:25,070
よ～し 俺たちは きょうから
ニューロケット団だ

145
00:07:25,362 --> 00:07:26,613
（ヤマト）おやおや
（ロケット団）あ？

146
00:07:26,947 --> 00:07:29,241
（コサブロウ）ダメダメチームが
何か言ってるぜ

147
00:07:29,324 --> 00:07:30,701
（ヤマト）それじゃ～ね

148
00:07:30,784 --> 00:07:32,995
（コサブロウ）せいぜい
頑張るこったな

149
00:07:33,912 --> 00:07:35,247
飛んだ～？

150
00:07:35,330 --> 00:07:36,748
（コジロウ）すごいな

151
00:07:38,083 --> 00:07:40,252
ちょっと！ さっきのといい
今のといい

152
00:07:40,335 --> 00:07:42,880
なんで あいつらばっかし
いいもの もらってんのよ！

153
00:07:42,963 --> 00:07:43,964
そうだ そうだ

154
00:07:44,047 --> 00:07:45,924
ニャーたちの分は ないのニャ？

155
00:07:46,008 --> 00:07:47,259
（団員）皆さ～ん
（ロケット団）あ？

156
00:07:47,676 --> 00:07:49,720
（団員）あなたたちの分も
ありますよ～

157
00:07:49,803 --> 00:07:51,221
（ロケット団）ほんとに？

158
00:07:53,056 --> 00:07:54,099
わあ～！

159
00:07:56,476 --> 00:07:57,686
あが…

160
00:07:58,979 --> 00:08:01,940
ふん こっちのほうが
楽しいわよ～だ

161
00:08:02,441 --> 00:08:04,651
でも 安定感がないような…

162
00:08:05,027 --> 00:08:08,530
（ニャース）なんだかニャーたちの
未来を暗示してるような…

163
00:08:08,822 --> 00:08:10,073
（ロケット団）わあっ！

164
00:08:10,240 --> 00:08:11,700
やな感じ…

165
00:08:12,075 --> 00:08:13,660
（ハルカ･マサト）ただいま

166
00:08:13,744 --> 00:08:14,620
（ミツコ）おかえり

167
00:08:14,703 --> 00:08:16,121
（ミツコ）待ってたわ
（マサト･ハルカ）あ～

168
00:08:16,205 --> 00:08:16,955
（ハルカ）ママ

169
00:08:17,456 --> 00:08:19,291
（ミツコ）元気だった？ ハルカ
（ハルカ）うん

170
00:08:19,374 --> 00:08:20,167
マサトは？

171
00:08:20,250 --> 00:08:21,960
当然 元気だよ

172
00:08:22,127 --> 00:08:23,837
ねえ ママ　パパは？

173
00:08:24,213 --> 00:08:26,423
キンジ君と買い物に出かけてるわ

174
00:08:26,673 --> 00:08:28,050
もうすぐ帰ってくるはずよ

175
00:08:28,425 --> 00:08:29,801
ポケモンたちは？

176
00:08:29,885 --> 00:08:31,011
温室にいるわ

177
00:08:34,306 --> 00:08:35,140
（ヤルキモノ）ヤルキ～

178
00:08:35,224 --> 00:08:37,017
（ナマケロ）ナ～マケロ
（マサト）あ～ 久しぶり

179
00:08:37,559 --> 00:08:38,936
みんな 出てきて

180
00:08:41,480 --> 00:08:43,023
（ポケモンたちの鳴き声）

181
00:08:43,732 --> 00:08:45,692
（エネコ）エネ エネ～

182
00:08:48,779 --> 00:08:49,988
（フシギダネ）ダネダネ～

183
00:08:50,072 --> 00:08:51,240
（アゲハント）ハ～ン

184
00:08:51,323 --> 00:08:53,116
（ナマケロ）ナマ～
（ヤルキモノ）ヤルヤル～

185
00:08:53,742 --> 00:08:55,702
（ワカシャモ）シャモシャモ～
（ミツコ）まあ みんな元気ね

186
00:08:55,786 --> 00:08:56,995
（ゴンベ）ゴ～ン

187
00:08:57,120 --> 00:08:58,497
ダメだよ ゴンベ

188
00:08:58,580 --> 00:09:01,124
それは ナマケロたちの
ごはんなんだから

189
00:09:01,208 --> 00:09:02,918
２人とも おなかすいたでしょ

190
00:09:03,001 --> 00:09:05,337
好きなもの なんでも
作ってあげるわよ

191
00:09:05,420 --> 00:09:06,255
やった～

192
00:09:06,338 --> 00:09:08,966
じゃあ 僕 ハンバーグに
オムライス

193
00:09:09,049 --> 00:09:10,300
（ゴンベ）ゴンゴン

194
00:09:14,846 --> 00:09:17,683
俺は ニビシティへ
帰るから こっちだ

195
00:09:17,891 --> 00:09:20,060
うん ここで お別れだな

196
00:09:20,143 --> 00:09:22,271
気をつけて帰れよ ピカチュウも

197
00:09:22,604 --> 00:09:23,397
タケシもな

198
00:09:23,480 --> 00:09:24,523
ピカチュウ

199
00:09:24,940 --> 00:09:26,650
（タケシ）それじゃあ またな

200
00:09:26,817 --> 00:09:28,235
（サトシ）ああ
（ピカチュウ）ピカチュウ

201
00:09:28,402 --> 00:09:29,736
ピカピカ

202
00:09:46,628 --> 00:09:47,254
（ニョロモ）ニョロ

203
00:09:47,337 --> 00:09:48,922
あっ ニョロモだ

204
00:09:49,006 --> 00:09:50,299
おい マサト ニョロモが…

205
00:09:51,216 --> 00:09:52,467
ピカピカ

206
00:09:53,010 --> 00:09:54,136
あっ そっか

207
00:09:54,386 --> 00:09:56,847
マサトはハルカと一緒に
帰ったんだっけ

208
00:09:57,723 --> 00:09:58,682
タケシも

209
00:09:58,765 --> 00:09:59,599
（ピカチュウ）ピ～カ

210
00:09:59,683 --> 00:10:01,351
（ニョロモ）ニョロ ニョ～ロ

211
00:10:05,605 --> 00:10:08,108
みんなは もう
うちに着いたかな？

212
00:10:08,817 --> 00:10:10,694
ピカピ ピカチュウ

213
00:10:11,153 --> 00:10:12,154
そうだな

214
00:10:12,237 --> 00:10:13,613
俺たちも早く帰ろう

215
00:10:17,743 --> 00:10:19,453
トキワシティか

216
00:10:19,578 --> 00:10:20,996
懐かしいな

217
00:10:21,079 --> 00:10:22,080
（ピカチュウ）ピカチュウ

218
00:10:22,164 --> 00:10:23,790
もうすぐ マサラタウンだな

219
00:10:23,874 --> 00:10:24,708
（ピカチュウ）ピ～カ

220
00:10:24,791 --> 00:10:25,792
（サトシ）あっ！
（ピカチュウ）ピッ

221
00:10:26,043 --> 00:10:27,919
（サトシ）トキワジムが
新しくなってる

222
00:10:28,003 --> 00:10:29,004
（ピカチュウ）ピカ～
（クラクション）

223
00:10:29,087 --> 00:10:30,714
（ブレーキ音）
（サトシ）あ？

224
00:10:31,423 --> 00:10:34,301
（エニシダ）やあ 君は
ポケモントレーナーだね

225
00:10:34,593 --> 00:10:35,469
はい

226
00:10:35,552 --> 00:10:37,262
私の名前はエニシダ

227
00:10:37,346 --> 00:10:38,638
俺 サトシです

228
00:10:38,722 --> 00:10:41,475
うん で… このジムに
挑戦しに来たの？

229
00:10:41,892 --> 00:10:44,895
いえ… 俺 もう ここの
ジムバッジは持ってます

230
00:10:44,978 --> 00:10:46,813
おお 強いんだね

231
00:10:47,189 --> 00:10:49,983
じゃあ バトルフロンティアって
知ってるかい？

232
00:10:50,817 --> 00:10:52,444
バトルフロンティア？

233
00:10:52,527 --> 00:10:53,487
それ なんですか？

234
00:10:53,570 --> 00:10:54,404
ピ～カ

235
00:10:54,780 --> 00:10:56,406
バトルフロンティアとはね…

236
00:10:56,490 --> 00:10:57,866
（キクコ）うわ～
（衝撃音）

237
00:10:58,367 --> 00:11:00,327
（ピカチュウ）ピカ？
（キクコ）あっ いたたたた…

238
00:11:00,911 --> 00:11:01,578
大丈夫ですか？

239
00:11:01,661 --> 00:11:02,746
（ピカチュウ）ピカチュウ

240
00:11:02,871 --> 00:11:04,164
（キクコ）あ… あっ

241
00:11:04,247 --> 00:11:06,917
ちょっとバランスを崩して
こけただけさ

242
00:11:07,042 --> 00:11:09,836
何しろ いっぱい買い物
しちゃったからね

243
00:11:10,379 --> 00:11:12,005
あっ 俺 持ちますよ

244
00:11:12,130 --> 00:11:14,216
（エニシダ）では
私はチャリンコを

245
00:11:14,591 --> 00:11:17,386
悪いね じゃあ 中に
運んでちょうだいな

246
00:11:17,469 --> 00:11:18,553
（サトシ）この中に？

247
00:11:18,637 --> 00:11:21,264
じゃあ あなたは
トキワジムの人なんですか？

248
00:11:21,431 --> 00:11:22,307
ああ

249
00:11:22,391 --> 00:11:24,226
今は ここで働いてるんだ

250
00:11:24,810 --> 00:11:26,144
ジムリーダーとしてね

251
00:11:26,228 --> 00:11:27,020
（サトシ）ええっ！
（ピカチュウ）ピカ！

252
00:11:27,521 --> 00:11:29,981
あたしはキクコ よろしく

253
00:11:32,734 --> 00:11:35,362
（サトシ）中もずいぶん
雰囲気が変わったな

254
00:11:35,445 --> 00:11:36,363
（ピカチュウ）ピ～カ

255
00:11:37,155 --> 00:11:38,824
（キクコ）ちょっと
イメチェンをね

256
00:11:38,949 --> 00:11:39,783
（サトシ）へえ～

257
00:11:39,866 --> 00:11:41,201
ところで エニシダ

258
00:11:41,284 --> 00:11:43,412
相変わらず精が出るね

259
00:11:43,578 --> 00:11:46,164
この前は ふたごじまに
いたそうじゃないか

260
00:11:46,289 --> 00:11:49,418
まあ… いろんなトレーナーを
見つけないと いけませんから

261
00:11:49,918 --> 00:11:52,796
まあ 仕事熱心なのは いいことさ

262
00:11:52,879 --> 00:11:53,922
で 坊やは？

263
00:11:54,005 --> 00:11:54,923
（サトシ）え？

264
00:11:55,006 --> 00:11:56,425
ジム戦をやりに来たのかい？

265
00:11:56,842 --> 00:11:58,635
俺 ここのバッジは持ってます

266
00:11:59,136 --> 00:12:00,262
ほ～う

267
00:12:00,512 --> 00:12:02,472
バッジ抜きで バトル
やってみれば？

268
00:12:02,639 --> 00:12:04,641
キクコさんは かなり強いよ

269
00:12:04,724 --> 00:12:05,934
そうなんですか？

270
00:12:06,017 --> 00:12:08,478
このごろのトレーナーは
弱くてねえ

271
00:12:08,603 --> 00:12:10,647
昨日も２人 挑戦者が来たけど

272
00:12:10,730 --> 00:12:13,400
あっという間に
勝負がついちゃってさ

273
00:12:13,817 --> 00:12:16,570
あたしとしちゃ もう少し
強いトレーナーと

274
00:12:16,653 --> 00:12:18,405
バトルしたいんだけど

275
00:12:18,780 --> 00:12:21,783
俺 サイユウ大会では
ベスト８までいきました

276
00:12:22,117 --> 00:12:22,951
（キクコ･エニシダ）ほ～う

277
00:12:23,034 --> 00:12:25,370
サイユウ大会でベスト８ね

278
00:12:25,495 --> 00:12:27,497
どうだい 私とバトル
してみないかい？

279
00:12:27,581 --> 00:12:28,957
（サトシ）はい
（ピカチュウ）ピカチュウ

280
00:12:29,291 --> 00:12:31,460
じゃあ エニシダ 審判よろしく

281
00:12:31,626 --> 00:12:32,669
分かりました

282
00:12:37,090 --> 00:12:40,594
これより 使用ポケモン
１体でのバトルを始めます

283
00:12:40,969 --> 00:12:42,012
よ～し

284
00:12:42,095 --> 00:12:43,430
いけ！ ピカチュウ

285
00:12:43,513 --> 00:12:45,307
（ピカチュウ）ピッ ピカチュウ

286
00:12:45,807 --> 00:12:46,475
ピッ

287
00:12:46,558 --> 00:12:48,602
（キクコ）なるほど
いいピカチュウだね

288
00:12:49,019 --> 00:12:50,270
それなら あたしは

289
00:12:50,353 --> 00:12:52,063
頼むよ ゲンガー

290
00:12:53,607 --> 00:12:54,399
（ゲンガー）ゲン

291
00:12:54,858 --> 00:12:55,901
ゲンガーか

292
00:12:56,693 --> 00:12:58,528
（ずかん）ゲンガー
シャドーポケモン

293
00:12:58,612 --> 00:13:00,280
ゴースの最終進化系

294
00:13:00,405 --> 00:13:01,990
突然 寒気がするのは

295
00:13:02,073 --> 00:13:04,576
ゲンガーが周りの熱を
奪っているから

296
00:13:04,659 --> 00:13:05,660
試合開始

297
00:13:05,744 --> 00:13:07,496
ピカチュウ でんこうせっか！

298
00:13:07,996 --> 00:13:09,122
（ピカチュウ）ピカ

299
00:13:10,290 --> 00:13:11,541
ピカチュウ

300
00:13:11,625 --> 00:13:12,417
（ゲンガー）ゲン

301
00:13:12,501 --> 00:13:13,752
（ピカチュウ）ピカ～！

302
00:13:25,722 --> 00:13:27,307
ピカチュウ でんこうせっか！

303
00:13:27,390 --> 00:13:28,808
（ピカチュウ）ピカー！

304
00:13:30,477 --> 00:13:31,811
ピ… ピカ？

305
00:13:31,895 --> 00:13:35,232
あっ ゴーストタイプには
ノーマル技は効かないんだ

306
00:13:35,774 --> 00:13:37,359
基本中の基本だね

307
00:13:37,692 --> 00:13:38,944
（ゲンガー）ゲッゲッゲッ

308
00:13:39,319 --> 00:13:40,904
だったら 10まんボルトだ

309
00:13:40,987 --> 00:13:42,948
（ピカチュウ）ピカチュ～ウ！

310
00:13:43,698 --> 00:13:44,324
ピカ？

311
00:13:44,407 --> 00:13:45,325
（ゲンガー）ゲンガー

312
00:13:45,408 --> 00:13:47,035
ゲンガー シャドーボール

313
00:13:49,871 --> 00:13:51,373
（ゲンガー）ゲンガー！

314
00:13:51,456 --> 00:13:52,958
（サトシ）あっ
（ピカチュウ）ピカ

315
00:13:53,959 --> 00:13:55,126
（ピカチュウ）ピッ ピカ
（ゲンガー）ゲン

316
00:13:55,502 --> 00:13:56,419
アイアンテールだ！

317
00:13:57,003 --> 00:13:59,130
（ピカチュウ）ピカチュウ ピカ！

318
00:13:59,589 --> 00:14:00,298
（ゲンガー）ゲン

319
00:14:00,382 --> 00:14:01,299
（エニシダ）ほ～う

320
00:14:01,383 --> 00:14:03,218
なかなかのスピードじゃないか

321
00:14:03,301 --> 00:14:04,886
まだまだ これからですよ

322
00:14:05,220 --> 00:14:05,845
（ピカチュウ）チュウー

323
00:14:05,929 --> 00:14:06,930
シャドーボール

324
00:14:07,556 --> 00:14:08,640
（ゲンガー）ゲンガー

325
00:14:08,723 --> 00:14:09,724
（ピカチュウ）ピッ！

326
00:14:10,183 --> 00:14:11,142
ピカピ

327
00:14:11,226 --> 00:14:12,978
ピカチュウ アイアンテール

328
00:14:13,186 --> 00:14:14,563
（ピカチュウ）チュウー！

329
00:14:14,896 --> 00:14:15,647
かげぶんしん

330
00:14:15,939 --> 00:14:17,857
（ゲンガー）ゲーン

331
00:14:17,941 --> 00:14:19,651
（ピカチュウ）ピッ ピカー！

332
00:14:19,734 --> 00:14:21,444
（ゲンガー）ゲーン

333
00:14:21,528 --> 00:14:22,654
（ピカチュウ）ピカ ピーカ

334
00:14:22,737 --> 00:14:24,406
そのまま シャドーボール

335
00:14:24,573 --> 00:14:26,199
（ゲンガー）ゲーン

336
00:14:26,575 --> 00:14:28,368
全部のゲンガーに10まんボルト！

337
00:14:28,535 --> 00:14:32,163
（ピカチュウ）ピカヂュ～ウ！

338
00:14:33,373 --> 00:14:34,457
（ゲンガー）ゲンガー

339
00:14:34,833 --> 00:14:35,709
（ピカチュウ）ピカ

340
00:14:35,959 --> 00:14:37,252
かわして アイアンテール

341
00:14:37,377 --> 00:14:38,003
（ピカチュウ）ピーカ

342
00:14:38,503 --> 00:14:41,423
チュウー ピカ！

343
00:14:41,506 --> 00:14:42,591
（ゲンガー）ゲーン

344
00:14:44,259 --> 00:14:45,051
（ピカチュウ）ピーカ

345
00:14:45,135 --> 00:14:46,511
決めるぞ ピカチュウ

346
00:14:46,595 --> 00:14:47,971
（サトシ）かみなりだ！
（ピカチュウ）ピカ

347
00:14:48,388 --> 00:14:49,389
さいみんじゅつ

348
00:14:49,806 --> 00:14:50,807
（ゲンガー）ゲン～

349
00:14:53,310 --> 00:14:54,144
（ピカチュウ）ピカ

350
00:14:54,227 --> 00:14:55,687
ピ～カ～

351
00:14:55,770 --> 00:14:56,396
（サトシ）ピカチュウ

352
00:14:56,479 --> 00:14:57,731
続いて ゆめくい

353
00:14:58,607 --> 00:15:00,442
（ゲンガー）ゲンガ～

354
00:15:00,525 --> 00:15:01,610
（ピカチュウ）ピカ

355
00:15:03,862 --> 00:15:04,946
ピ～カ

356
00:15:05,030 --> 00:15:06,281
あっ ピカチュウ

357
00:15:06,364 --> 00:15:07,699
ピカチュウ 戦闘不能

358
00:15:07,782 --> 00:15:08,783
ゲンガーの勝ち

359
00:15:08,992 --> 00:15:10,160
よって 勝者キクコ

360
00:15:10,535 --> 00:15:11,536
ピカチュウ

361
00:15:11,953 --> 00:15:13,121
大丈夫か？ ピカチュウ

362
00:15:13,830 --> 00:15:15,624
ピ… ピカピ

363
00:15:16,207 --> 00:15:18,126
なかなか いいバトルだったね

364
00:15:18,209 --> 00:15:20,629
あたしも 思わず
熱くなっちまったよ

365
00:15:20,962 --> 00:15:24,090
いえ キクコさんには
全然 かないませんでした

366
00:15:24,174 --> 00:15:26,301
フフ～ン… そりゃ そうだろ

367
00:15:26,384 --> 00:15:28,678
なんたってキクコさんは
四天王なんだから

368
00:15:29,137 --> 00:15:30,597
えっ 四天王？

369
00:15:30,680 --> 00:15:31,389
（ピカチュウ）ピーカ

370
00:15:31,931 --> 00:15:34,434
（キクコ）トキワジムの
正式なジムリーダーは

371
00:15:34,517 --> 00:15:36,269
まだ 決まってないんだよ

372
00:15:36,353 --> 00:15:38,897
それで あたしが臨時で
やってるってわけさ

373
00:15:39,314 --> 00:15:40,649
そうだったんですか

374
00:15:40,732 --> 00:15:43,526
でも 坊やもピカチュウも
見どころがあるよ

375
00:15:43,610 --> 00:15:45,528
これからも しっかり修行おし

376
00:15:45,862 --> 00:15:47,572
はい 頑張ります

377
00:15:47,656 --> 00:15:48,490
ピカピカ

378
00:15:51,201 --> 00:15:52,494
（ムサシ）なるほどね

379
00:15:53,161 --> 00:15:55,622
やっぱり あのピカチュウは
すごいのよ

380
00:15:55,705 --> 00:15:58,458
なんたって 四天王が
認めるくらいだもんな

381
00:15:58,541 --> 00:16:01,044
あのピカチュウを
ボスに届ければ…

382
00:16:01,378 --> 00:16:04,756
（ロケット団）幹部昇進
役員就任 いい感じ～！

383
00:16:04,839 --> 00:16:06,549
（ソーナンス）ソーナンス

384
00:16:07,509 --> 00:16:10,762
（サトシ）でも 俺たち知らないで
四天王とバトルしてたなんてな

385
00:16:10,845 --> 00:16:12,472
（ピカチュウ）ピ～カチュウ

386
00:16:12,847 --> 00:16:15,517
（エニシダ）で さっき言ってた
バトルフロンティアだけどね

387
00:16:16,059 --> 00:16:18,353
そこには キクコさんに
負けないぐらい—

388
00:16:18,436 --> 00:16:19,562
強いヤツがいるんだ

389
00:16:19,896 --> 00:16:20,772
ほんとですか？

390
00:16:20,855 --> 00:16:21,690
（ピカチュウ）ピ～カ

391
00:16:22,023 --> 00:16:23,900
（ムサシ）ん？
（コジロウ）バトルフロンティア？

392
00:16:23,983 --> 00:16:25,235
それって なんニャ？

393
00:16:25,860 --> 00:16:28,863
（エニシダ）リッスン
バトルフロンティアとは

394
00:16:29,280 --> 00:16:32,075
カントーにある ７つの
バトル施設のことなんだ

395
00:16:33,284 --> 00:16:35,912
それぞれの施設には
フロンティアブレーン

396
00:16:35,995 --> 00:16:38,957
つまり ジムリーダーのような
存在がいて

397
00:16:39,040 --> 00:16:42,377
そのフロンティアブレーンと
バトルして勝てば

398
00:16:42,627 --> 00:16:44,838
フロンティアシンボルが
もらえるんだ

399
00:16:44,921 --> 00:16:46,381
（サトシ）フロンティアシンボル？

400
00:16:46,464 --> 00:16:48,717
（エニシダ）まあ…
ジムバッジみたいなものさ

401
00:16:49,050 --> 00:16:51,970
初めは ６つの施設の場所しか
分からないけど

402
00:16:52,053 --> 00:16:55,056
そこのフロンティアシンボルを
全て そろえたら

403
00:16:55,140 --> 00:16:57,684
７つ目の施設の場所が
分かるんだよ

404
00:16:58,184 --> 00:17:00,395
へえ～ なんか
おもしろそうですね

405
00:17:00,478 --> 00:17:01,646
だろ？

406
00:17:03,106 --> 00:17:04,816
バトルフロンティアか

407
00:17:05,191 --> 00:17:07,652
強いポケモンが
わんさか いそうね

408
00:17:07,736 --> 00:17:11,030
ピカチュウとセットで 全部
ボスにプレゼントするニャ

409
00:17:11,656 --> 00:17:13,241
君も挑戦してみないかい？

410
00:17:13,324 --> 00:17:14,701
はい やります

411
00:17:14,784 --> 00:17:16,077
ピカチュウ

412
00:17:17,704 --> 00:17:18,663
（ピカチュウ）ピカ
（サトシ）ん？

413
00:17:19,289 --> 00:17:20,582
（ピカチュウ）ピ～カ！

414
00:17:21,082 --> 00:17:21,750
ピカチュウ

415
00:17:21,833 --> 00:17:23,126
一体 なんなんだ？

416
00:17:23,626 --> 00:17:25,587
（ロケット団）ワ～ッハハハ…

417
00:17:26,171 --> 00:17:28,298
（ムサシ）なんだかんだと声がする

418
00:17:28,381 --> 00:17:30,216
（コジロウ）地平線のかなたから

419
00:17:30,592 --> 00:17:32,427
ビッグバンのかなたから

420
00:17:32,886 --> 00:17:34,929
（コジロウ）われらを
呼んでる声がする

421
00:17:35,054 --> 00:17:36,598
お待たせニャ～ン

422
00:17:36,973 --> 00:17:38,975
（ムサシ）けなげに咲いた悪の華

423
00:17:39,184 --> 00:17:41,436
（コジロウ）ハードでスイートな<rb>敵</rb>かたき役

424
00:17:41,978 --> 00:17:43,146
ムサシ

425
00:17:44,230 --> 00:17:45,231
コジロウ

426
00:17:45,982 --> 00:17:47,650
ニャースでニャース

427
00:17:47,734 --> 00:17:48,610
パチン

428
00:17:49,194 --> 00:17:51,029
（ムサシ）ロケット団のあるところ

429
00:17:51,112 --> 00:17:51,905
（コジロウ）世界は

430
00:17:51,988 --> 00:17:52,781
（ニャース）宇宙は

431
00:17:52,864 --> 00:17:54,365
（ロケット団）君を待っている

432
00:17:54,449 --> 00:17:56,367
ソーナンス

433
00:17:56,451 --> 00:17:57,118
（チリーン）チリーン

434
00:17:57,619 --> 00:17:58,578
ロケット団

435
00:17:58,661 --> 00:17:59,746
あいつらが？

436
00:17:59,829 --> 00:18:01,831
（ムサシ）新生ロケット団に
ふさわしいよう

437
00:18:01,915 --> 00:18:04,417
名乗りもニューバージョンに
してみました

438
00:18:04,501 --> 00:18:05,335
（コジロウ）それでは

439
00:18:05,418 --> 00:18:07,337
（ニャース）バイニャラ
（サトシ）待て

440
00:18:07,754 --> 00:18:08,755
（ゴルバット）ゴルバ

441
00:18:09,714 --> 00:18:10,715
（ピカチュウ）ピカ

442
00:18:10,924 --> 00:18:12,175
（サトシ）ピカチュウ
（ピカチュウ）ピカピ

443
00:18:12,258 --> 00:18:13,468
（ロケット団）あ～っ！

444
00:18:13,551 --> 00:18:14,302
（ムサシ）何すんのよ！

445
00:18:14,844 --> 00:18:17,055
（キクコ）人のポケモンを
奪おうなんざ

446
00:18:17,639 --> 00:18:19,599
あんまり感心できないね

447
00:18:19,974 --> 00:18:20,850
くっ…

448
00:18:20,934 --> 00:18:23,311
こうなったら なんとしても
ピカチュウゲットよ

449
00:18:23,436 --> 00:18:24,813
いけ！ ハブネーク

450
00:18:25,730 --> 00:18:27,190
（ハブネーク）ブッブブ～

451
00:18:27,899 --> 00:18:29,609
サボネア お前もだ

452
00:18:30,068 --> 00:18:31,903
（サボネア）サボネ～
（コジロウ）いたたた…

453
00:18:31,986 --> 00:18:34,739
もう いいかげん お前も
生まれ変われって

454
00:18:34,823 --> 00:18:36,491
ハブネーク かみつくよ！

455
00:18:37,534 --> 00:18:38,243
（ハブネーク）ハブー

456
00:18:38,326 --> 00:18:39,869
ピカチュウ でんこうせっか

457
00:18:40,203 --> 00:18:41,204
（ピカチュウ）ピ～カ

458
00:18:42,038 --> 00:18:42,664
（ピカチュウ）ピカ
（ハブネーク）ハブ～

459
00:18:43,957 --> 00:18:46,167
（ピカチュウ）ピ～
ピ～カチュウ！

460
00:18:46,251 --> 00:18:47,126
（ハブネーク）ハブ～

461
00:18:47,210 --> 00:18:48,878
今だ 10まんボルト！

462
00:18:49,128 --> 00:18:51,339
（ピカチュウ）ピ～カ～ヂュウ～！

463
00:18:51,422 --> 00:18:53,675
（ハブネーク）ハブブブブ～！

464
00:18:53,758 --> 00:18:54,801
（ムサシ）うわ～っ！

465
00:18:56,261 --> 00:18:57,887
技が切れるねえ

466
00:18:58,346 --> 00:18:59,556
サボネア ミサイルばり

467
00:18:59,973 --> 00:19:01,266
（サボネア）サボー！

468
00:19:01,933 --> 00:19:02,767
ちょうおんぱ

469
00:19:03,560 --> 00:19:04,978
（ゴルバット）ゴル～

470
00:19:06,563 --> 00:19:08,523
（ロケット団）ひえ～！

471
00:19:08,898 --> 00:19:10,567
ゴルバット エアカッター

472
00:19:10,775 --> 00:19:12,235
ピカチュウ　10まんボルト！

473
00:19:12,318 --> 00:19:13,444
（ピカチュウ）ピカチュウ～！

474
00:19:13,528 --> 00:19:14,320
（ゴルバット）ゴル～！

475
00:19:14,737 --> 00:19:15,989
（ロケット団）うわああ！

476
00:19:16,614 --> 00:19:17,490
（破裂音）

477
00:19:17,574 --> 00:19:18,950
（爆発音）

478
00:19:20,034 --> 00:19:22,996
せっかく 名乗りを
新しくしたのに～

479
00:19:23,079 --> 00:19:25,248
結局 いつもと同じかよ

480
00:19:25,331 --> 00:19:29,002
カントーの星になるって
こういうことだったのかもニャ

481
00:19:29,586 --> 00:19:31,045
（ロケット団）やな感じ～！

482
00:19:31,129 --> 00:19:33,089
（ソーナンス）ソーナンス

483
00:19:33,673 --> 00:19:35,466
（エンジンが掛かる音）

484
00:19:35,800 --> 00:19:37,510
もう行くのかい？ エニシダ

485
00:19:37,969 --> 00:19:39,846
ええ いろんなトレーナーを

486
00:19:39,929 --> 00:19:42,432
バトルフロンティアに
挑戦させたいですからね

487
00:19:43,057 --> 00:19:45,435
じゃあ サトシ君　頑張ってくれよ

488
00:19:45,852 --> 00:19:48,771
はい 必ずバトルフロンティアを
制覇します

489
00:19:48,855 --> 00:19:49,939
ピカチュウ

490
00:19:50,356 --> 00:19:51,274
しっかりね

491
00:19:51,357 --> 00:19:52,901
あたしも応援してるよ

492
00:19:52,984 --> 00:19:54,110
ありがとうございます

493
00:19:54,193 --> 00:19:56,362
それじゃあ またどこかで会おう

494
00:20:02,160 --> 00:20:03,786
バトルフロンティアか

495
00:20:04,037 --> 00:20:05,038
よ～し

496
00:20:05,121 --> 00:20:06,122
ピ～カ

497
00:20:16,883 --> 00:20:17,926
ピカピ

498
00:20:32,523 --> 00:20:34,943
ピカチュウ マサラタウンだぞ

499
00:20:35,151 --> 00:20:35,944
ピカチュウ

500
00:20:36,027 --> 00:20:37,028
（サトシ）ヘヘッ

501
00:20:37,195 --> 00:20:40,198
久しぶりに帰ってきたけど
あまり変わってないや

502
00:20:40,907 --> 00:20:42,033
（サトシ）よ～し
（ピカチュウ）ピ～カ

503
00:20:43,952 --> 00:20:44,911
（サトシ）ただいま

504
00:20:44,994 --> 00:20:46,496
（ピカチュウ）ピカピカ

505
00:20:47,038 --> 00:20:48,164
（ハナコ）おかえりなさい

506
00:20:48,247 --> 00:20:49,749
（カスミ）おかえり
（サトシ）あっ

507
00:20:50,208 --> 00:20:51,751
（カスミ）久しぶりね サトシ

508
00:20:52,126 --> 00:20:52,752
ピカチュウも

509
00:20:53,127 --> 00:20:53,878
カスミ

510
00:20:53,962 --> 00:20:55,046
（ピカチュウ）ピカチュピ～！

511
00:20:55,588 --> 00:20:57,131
どうして うちにいるんだ？

512
00:20:57,465 --> 00:21:00,051
オーキド<rb>博士</rb>はかせから帰ってくるって
聞いたから

513
00:21:00,343 --> 00:21:01,719
（ハナコ）待っててくれたのよ

514
00:21:01,928 --> 00:21:04,055
（オーキド博士）無事に
帰り着いて 何よりじゃな

515
00:21:04,430 --> 00:21:05,932
えっ オーキド博士も？

516
00:21:06,391 --> 00:21:08,226
（ルリリ）ルリ ルリリ～

517
00:21:08,643 --> 00:21:10,269
あっ ルリリだ

518
00:21:12,146 --> 00:21:15,108
オーキド博士のところに
ルリリを見せに来てたの

519
00:21:15,233 --> 00:21:17,151
ケンジからタマゴでもらったのよ

520
00:21:17,485 --> 00:21:19,821
ふ～ん かわいいじゃん

521
00:21:19,904 --> 00:21:21,197
（ルリリ）ルリリ～

522
00:21:21,614 --> 00:21:24,826
さあ サトシの好きなもの
いっぱい作ってあるわよ

523
00:21:24,909 --> 00:21:25,952
（サトシ）やった！
（ピカチュウ）ピカチュウ

524
00:21:26,494 --> 00:21:27,912
（バリヤード）バリバリ

525
00:21:27,996 --> 00:21:30,331
バリヤード お前も元気そうだな

526
00:21:30,999 --> 00:21:32,291
バリバリ

527
00:21:32,834 --> 00:21:34,043
さあ 食べるぞ

528
00:21:34,544 --> 00:21:35,753
（ピカチュウ）ピカピカ～

529
00:21:35,837 --> 00:21:38,047
んもう… 食べることばっかりね

530
00:21:38,131 --> 00:21:40,049
旅の話を聞こうと思ってたのに

531
00:21:40,425 --> 00:21:42,552
（サトシ）あとで
いっぱい聞かせてやるさ

532
00:21:44,053 --> 00:21:45,596
（クラクション）
（ピカチュウ）ピカ？

533
00:21:46,556 --> 00:21:48,057
誰か来たのかな？ あっ

534
00:21:48,766 --> 00:21:50,018
来たよ サトシ

535
00:21:50,101 --> 00:21:51,144
（オダマキ博士）やあ サトシ君

536
00:21:51,227 --> 00:21:53,438
マサト それにオダマキ博士

537
00:21:54,522 --> 00:21:56,816
（ナレーター）トキワシティで
エニシダと出会い

538
00:21:56,899 --> 00:21:59,402
バトルフロンティアへの
挑戦を決めたサトシ

539
00:21:59,986 --> 00:22:03,197
そんなサトシをオーキド博士や
オダマキ博士

540
00:22:03,698 --> 00:22:07,160
そして 気の合う仲間たちが
温かく包み込む

541
00:22:07,910 --> 00:22:09,454
新たな旅立ちの前に

542
00:22:09,537 --> 00:22:11,789
まずは 心落ち着く故郷で

543
00:22:11,914 --> 00:22:15,001
サトシは しばしの
休息を取るのであった

544
00:22:15,418 --> 00:22:16,544
つづく

545
00:22:20,089 --> 00:22:27,096
♪～

546
00:23:33,663 --> 00:23:40,670
～♪

547
00:23:43,422 --> 00:23:46,592
（サトシ）オーキド研究所で
再会した懐かしい仲間たち

548
00:23:46,801 --> 00:23:48,928
ところが そこへロケット団が現れ

549
00:23:49,011 --> 00:23:51,639
研究所のポケモンたちに
襲いかかってきたんだ

550
00:23:52,098 --> 00:23:53,599
ここは 俺に任しとけ

551
00:23:53,850 --> 00:23:56,352
研究所の平和は 必ず守ってやるぜ

552
00:23:57,270 --> 00:24:00,231
次回「ポケットモンスター
アドバンスジェネレーション」

553
00:24:00,523 --> 00:24:03,442
「オーキド研究所 全員集合」

554
00:24:04,235 --> 00:24:06,404
みんなもポケモン ゲットだぜ

555
00:24:15,621 --> 00:24:17,665
きょうの問題は
これだったね

556
00:24:18,082 --> 00:24:19,584
みんなは
分かったかな？

557
00:24:20,418 --> 00:24:22,378
正解は
このポケモンだ

558
00:24:23,754 --> 00:24:24,881
カポエラー

559
00:24:24,964 --> 00:24:26,048
な～んでか？

560
00:24:26,132 --> 00:24:27,800
名前を
よ～く見ると

561
00:24:27,967 --> 00:24:29,510
カポエラー

562
00:24:29,635 --> 00:24:32,555
ほら カラに
挟まれてる

563
00:24:33,222 --> 00:24:35,308
それでは 次回もお楽しみに