（タケシ）君のポケモン力を試す 難問珍問にレッツ チャレンジ
きょうの問題は これ
さあ みんな分かるかな？
答こたえは番組の最後に 発表するから
見逃すな
それでは お待ちかね
ポケモン スタート
♪～
～♪
（ナレーター）バトルフロンティア 制覇を目指すサトシたちは
途中 ポケモンコンテストが開かれる ヤマブキシティへ向けて
元気に旅を続けていた
（ハルカ）ヤマブキシティは もうすぐなのよね
（サトシ）着いたら すぐコンテストだな
（ハルカ）ええ カントー初のリボン
絶対ゲットかも
シュウには負けてられないわ
（サトシたち）おっ…
（ゴンベ）ゴーン！ （ピカチュウ）ピ～カ？
（においを嗅ぐ音）
（ゴンベ）ゴン！ ゴ～ン
（ゴンベ）ゴーン！ （サトシたち）えっ
（ハルカ）どこ行くの？ ゴンベ
（ゴンベ）ゴンゴンー
ゴンベ 待ちなさ～い！
（おなかが鳴る音） （ニャース）腹 減ったニャ～
（コジロウ）同じく
（ムサシ） ジャリボーイたちは見失うわ
食料はないわで ほんと最悪
（ムサシ）あっ ん？ （コジロウたち）ん？
（ムサシ）あれは？
（コジロウ）もしかして…
（ニャース）レストランだニャ～
（コジロウ）やった～
（ニャース）飯にありつけるニャ～
ちょっと待って！
（コジロウ･ニャース）えっ
あたしたち今 一文なしよ
（ぶつかる音） （コジロウ･ニャース）ううっ！
そうでした
（床に倒れる音） （レース）いらっしゃいませ
ただいま 試験営業中ですので お代は頂きません
（コジロウたち）えっ
つまり ただなのニャ？
（レース）さあ どうぞ中へ
（ゴンベ）ゴンゴーン！
（マサト）へえ～ こんな森の中に レストランがあるなんて
（おなかが鳴る音）
あっ… ゴンベ追いかけてたら おなかすいちゃった
（タケシ）ちょうどいいじゃないか
（サトシ）入ってみようぜ
（ゴンベ）ゴーン
（トラン）いらっしゃいませ
（バリヤード）バリバリ！
（サトシたち）あっ （マサト）バリヤード？
（トラン）バリヤードは 当店自慢のシェフなんです
（バリヤード）バリバリー
（サトシ）ポケモンがシェフの レストランなんて珍しいな
（ピカチュウ）ピカー
（トラン）パフォーマンスも すばらしいんですよ
この子の料理を食べたら もうほかのお店など い…
（タケシ）もちろん行きませんとも
あなたのような美しい お姉さんがいるレストランは
ここしかありません
（トラン）あっ… はあ
あなたのお名前は？
ト… トランといいます
（タケシ）トランさん 自分も料理は大の得意
どうでしょう こよい２人で 愛のディナーなどを…
（マサト）はいはい そのくらいにしようね！
（タケシ）ああ… あ～！
ディナーがダメなら
ブレックファーストでも ランチでも…
（２人）ああ～ （ピカチュウ）ピカチュウ
さっ どうぞお席のほうへ
バリバリー
（ニューラ）ニュラ！
（レース）お客様は ポケモンコンテストに
参加されるのですか？
（ムサシ）コンテスト？
（レース）ええ 近々 ヤマブキシティで
ポケモンを 連れてらっしゃるから そうかと
（ニャース）ニャーは ムサシのポケモンじゃないニャ～
（レース）うわ！
ニャースが言葉を？
（ニャース）ん… しまったニャ
ああ 腹話術よ 腹話術
しまったニャ～ な～んつって
そんな芸達者のあたしは トップコーディネーター ムサシ
オホホホ…
（レース）まあ～！
トップコーディネーターの方だとは…
ああ 私ったらメニューもまだ
すぐ持ってきます
（ニューラ）ニュラララ… （ロケット団だん）ん？
（ニューラ）ニュラ
うえっ ニューラが料理を作るのか？
らしいニャ
いいじゃないニューラ 誰かさんとは大違い
そりゃあニャーのほうが 知的で品がいい…
おい！ 逆よ逆
ニャニャ～
ニュラ～ ニュラニュラ～
（ニャース）ニャに！
なんと言ったんだ？
ニャーが まぬけ面だって
ああ…
ニュラ ニュララー
（ムサシ）今度は なんて？
俺様の料理を食べさせるのは もったいニャいと
ああ
ニャんて ニャんて ニャまいきな ニューラニャー
お客様に向かって よくそんなことが言えるニャー
ニュラニュラ ニュラ～！
（ニャース）ニャに！
おみゃあのような素人に いちいちこびてたら
究極の味は追求できないニャと？
まあ しぶいニューラねえ
うちのチームに入ってもらいたいわ
ええ～
ニューラ お客様に失礼よ 謝りなさい
（ニューラ）ニュ？ ニュラ～
申し訳ありません
見てのとおりの頑固者で
でも料理の腕は それは すばらしいんですよ
この子の料理を食べたら もう ほかのお店へなど行けませんわ
（２人）そ… そんなに？ （唾を飲み込む音）
ふん それは食べてみなきゃ 分からんニャ～
ニュラ！ ニュラニュラ～
（ニャース）ニャに～
お前に本物の味が分かるかニャと
もう怒ったニャ
思い知らせてやるニャ
（ニューラ）ニュラー！
（レース）ニューラ！
（ニューラ） ニュッニュ ニュ～ニュー
（ニャース）許せんニャ 表へ出て勝負だニャー！
（コジロウ）まあ落ち着けよ ニャース
メニューのお料理 片っ端から お願いしま～す
ウフッ ご注文 ありがとうございま～す
（マサト）楽しみだね バリヤードの料理
（ゴンベ）ゴンゴーン
（一同）おお～
それでは お楽しみくださ～い
バリヤード ねんりき！
（バリヤード）バリバリー
（サトシ）おお （ピカチュウ）ピカー
バリヤードの料理は 調理中も ショーとして楽しめるんです
（一同）へえ～
（トラン）新鮮で芸術的なレストラン
それが うちのコンセプトなんです
（タケシ）すばらしい！
（タケシ）トランさん 実に （トラン）うっ…
すばらしいアイデアです
（マサト）そうだね
（タケシ）えっ… ああ
えらそうに言ったわりニャー
かニャり平凡なのが出てきたニャ～
ほんとに おいしいの？
（コジロウ）うっ （ニャース･ムサシ）ん？
うま～い！
うまい うますぎる！
（ムサシたち）えっ
ほんとだ～！
（ニューラ）ニュラ
（ニャース）そんなに うまいのニャ～？
ま… まずい
（コジロウ）何言ってんだニャース
こんなうまいもん ほかにはないぜ
（ムサシ）ほんとほんと
（レース）さあ 次の料理も おいしいですよ
最高～
くわ～！
うますぎる！
ほ… ほんとにうまいのニャ？
（コジロウ･ムサシ）うん
んじゃ ニャーも
からいニャ からいニャー
からいニャー！
ニャ～
（ムサシ）ほんとに おいしいわ～
（コジロウ）この甘っからい 感じが 最高だよな
（ニャース） うん？ う～ん？ ニャー
（ムサシ）あ～あ！
ちょっと何すんのよ ニャース
ニャ！
うますぎる～！
おみゃあニャーのだけ わざとまずく作ったニャー！
ニュラ～ ニュラニュラー
ニャに～？
おみゃあの舌には その程度で十分だ？
もう我慢できんニャー
すごい！
ピカー
超豪華かも
しかも うまそうだ
（マサト）こんなのを ショーをしながら作っちゃうなんて
かっこいい！
（バリヤード）バリバリー
さあ どうぞお召し上がりください
（サトシたち）いただきま～す
まず～い
（トラン）あ～ 皆さん 大丈夫ですか？
（サトシ）ああ～ （ハルカ）まあ
（ゴンベ）ゴーン
なんとか…
ト… トランさん
自分は大丈夫です
ううっ… それにしても これは
ご… ごめんなさ～い
この子 芸術性は抜群だけど 味のほうは…
（バリヤード）バリバリ～
（ニャース）ニャー （サトシたち）えっ
（ニャース）ニャ～ おのれ
（レース）やめなさい！ ニューラ
（ニューラ）ニュラー！ （レース）きゃあー
ああ…
大丈夫ですか？ トランさん
お姉様
（タケシ）あれ？ トランさんが２人
（レース）私はレース トランの双子の姉です
（トラン）お姉様
私のお店に ちょっかいは 出さないってお約束でしょ！
（レース）アクシデントだもの しかたないでしょ
（ムサシ）ちょっとニャース （コジロウ）いいかげんに…
（サトシ）あっ （ハルカたち）ロケット団！
（２人）ジャリボーイ
（レース）な～に？ これ （２人）ん？
相変わらず 見た目ばかりに こだわってるのね
料理の本質というものが 分かってないわ
やっぱり あなたに パパが残してくれたこの店を
任せるわけには いかないわね
レースお姉様こそ
もう少し見た目にも 気を使われたほうがいいのでは？
どういう意味よ！
レストランには 華やかさも必要ですもの
私が地味だとでもいうわけ！
まっ そうですわ
あんまり地味だと お客様は寄りつきませんわよ
きー！
この際はっきりさせようじゃない！
私とあなた どっちが この店を継ぐのにふさわしいか
望むところですわ
勝負は あした
審査基準は 味 見た目などの芸術性
そしてパフォーマンス性
パフォーマンス性？
（トラン）パパは いつも言ってましたわ
“レストランとは”
“お客様に楽しく お食事をしていただく場なのだ”と
そのためには パフォーマンスも 必要ですわね
ん… 分かったわよ
んじゃ 審査はニャーに任せるニャ
（２人）ニャース
（ニャース）ここは バリヤードに勝たせて
あいつをへこませてやるニャ
（サトシ）俺もやるぜ （ハルカ）私も
僕もやりた～い！
（レース）では お願いしますね
（トラン）よろしくです
（タケシ）自分は！
美しいお二人のためなら
どんなことでも お手伝いいたしま～す
（ムサシ）ええっ！
（コジロウ）ニューラの特訓を？
（レース）はい
ニューラの料理は 味なら誰にも負けません
でも 芸術性とか パフォーマンスでは…
確かに地味だわね
いい腕してるんだけどねえ
お願いします
なんとかニューラを 鍛えてやってください
でも なんであたしたちに？
ムサシさんは トップコーディネーターです
芸術的表現など お手のものでしょ？
（ムサシ）しかたないわね
幾多のコンテストで 培ったこの芸術性
今こそ見せてやりましょう
（コジロウ）ええ～
（ムサシ）と 信用させといて
ニューラとバリヤード
もちろん ピカチュウも ゲットしちゃうってわけよ
な～る
（タケシ）自分が特訓に協力を？
（トラン）ええ お願いします
（バリヤード）バリバリ～
（ハルカ）お姉さんと
仲よくレストランを継ぐわけには いかないんですか？
ほんとは私も そうしたいんです
でもお姉様は いつも 私を半人前扱いしかしてくれず
そのうちお互いに いこじになり
お店も半分に 仕切るまでになってしまって
お願いです タケシさん
私 お姉様に認めてもらいたいんです
どうか協力してください
分かりました
お二人の仲直りのため
自分は全力を注ぎます
ああっ ありがとうございます
（タケシ）そろそろ いいかな？
じゃあ 次は味付けだ
（バリヤード）バリ～
（タケシ）ちょっと待った！ （バリヤード）バリ？
調味料は ただ入れりゃいい ってもんじゃない
食材によって相性を選び 適量を入れるのがこつなんだ
（バリヤード）バリ～
さあ みだれひっかきで 氷の彫刻を作って
こういうのが１個あると 料理が豪華に見えんのよ
（ニューラ）ニュラ！ ニュラニュラニュラ～
（ムサシ･コジロウ）おお～
（コジロウ）でも これじゃあ使えないな
（ニャース）この調子なら バリヤードの勝ちだニャ
ニューラが負ければ ニャーの地位は安泰なのニャ
（すする音） （タケシ）うん
だんだん よくなってきたぞ
（すする音） （バリヤード）バリー
（コジロウ）やっぱり パフォーマンス性のポイントを
高めるには
は～い 本人がかっこよく
かつ 美しくないとねえ フフフ
（ニューラ）ニュラ～
（食材を切る音） （いびき）
（ニューラ）ニュラッ？
ニュラ～
（タケシ）あとは 焼き加減だな もう１回
（バリヤード）バリ！
（タケシ）これより ニューラ対バリヤードの
料理人バトルを開始します
審査のポイントは 味 見た目 パフォーマンスの３点
準備はよろしいですね
絶対に勝ってみせる！
私だって負けませんわ！
バトル始め！
♪～「ポケモンはらはらリレー」
（２人）頑張れ ニューラ
（ニャース）ん！ 頑張るニャ バリヤード
ぎょ… ニャ？
ニャース 審判は常に公平だぞ
ニャ
（一同）うわあ
（バリヤード）バリバリ…
（２人）や… やる～
（バリヤード）バリバリ～
すごいや 流れるような動きだ
（バリヤード）バリー
やっぱり あのバリヤード手ごわいわ
（ニューラ） ニュラララ ニュラララ～
（サトシたち）おお
あのニューラが？
特訓のかいがあった
（ニューラ）ラララ… ニュ～ ラララ～
（サトシたち）わあ～
（トラン）ううっ… このままじゃ まずいです
頑張って バリヤード
（バリヤード）バリ～
調味料は ただ入れりゃあいい ってもんじゃない
食材によって相性を選び 適量を入れるのがこつなんだ
（バリヤード）バリ！
（すする音） （バリヤード）バリ～
（ニューラ）ニュラ～
（サトシたち）わあ！ （ハルカ）かっこいいかも
（ピカチュウ）ピッカー！
ニュ… ニューラ
ん… まずいニャ
ニャ？
（ニューラ）ニュラ？ （レース）あっ
（バリヤード）バリ～ （サトシ･ハルカ）あっ
（ピカチュウ）ピカ～ （サトシ）ピカチュウ！
（コジロウ･ムサシ） ナーハッハッハッ…
ロケット団！
どうして勝負の邪魔をするの！
（ムサシ）どうして 勝負の邪魔をするの と声がする
（コジロウ）地平線のかなたから
ビッグバンのかなたから
われらを呼んでる声がする
（ムサシ）ああ！ もう こっちよ
（ニャース）ニャ （ムサシ）よいしょ
ニャース 何ぼーっとしてんだよ
ニャー？ でもニャーは
でもも ニャーもないの
ピカチュウたちをゲットする 作戦の真っ最中なんだぞ
じゃあ ニャーの代わりに
ニューラをロケット団に 入れるわけじゃ…
なんの話よ？
ん… ニャ ニャんでも
ということで お待たせニャ
けなげに咲いた悪の華
ハードでスイートな敵かたき役
（ムサシ）ムサシ
（コジロウ）コジロウ
（ニャース）ニャースでニャース
（ムサシ）ロケット団のあるところ
（コジロウ）世界は （ニャース）宇宙は
（ロケット団）君を待っている
（ソーナンス）ソーナンス！
（チリーン）チリーン
（レース）ムサシさん コジロウさん 信じてたのに
油断させるために 協力するふりをしていたのよ～ん
そ… そんな
おのれ～ よくもレースさんを
（トラン）お姉様の店を思う気持ちを 踏みにじるなんて
絶対 許しません！
えっ… トラン
（ニャース）んじゃ そういうことで
（ムサシたち）バイナラ （ニャース）ニャライバ～
ピカチュウ 10まんボルトだ！
（ピカチュウ）ピーカ チュー！
ピカー！
例によって 電撃対策は ばっちりなのニャー
（ハルカ）ワカシャモ ほのおのうず！
（ワカシャモ）シャモ！ シャモ～
（タケシ）ミズゴロウ みずでっぽうだ！
（ミズゴロウ）ゴロッ ゴロ～！
（ムサシ）あ ほれっ あ ほれっ 頑張れ もうちょっと
あ ほれっ あ ほれっ アハハハ…
惜し～い！
どうやら今回はあたしたちの 完全勝利のようね
（コジロウ）うっ ううっ…
ここまでの道のりは なんと長かったことか
全くだニャ～
逃がすもんか！
ニューラー！
お姉様 ここは私に任せてください
えっ
バリヤード トリック！
（バリヤード）バリー
アッハハハ…
あ痛っ！ えっ な… 何これ？ えっ なんで？
トリック！
相手の道具と 自分の道具を 取り替えちゃう技だ
続いて ねんりき！
（バリヤード）バリィ～
（開錠音）
（扉が開く音） （ロケット団）えっ
（ピカチュウたちの鳴き声）
（ロケット団）待て！
（バリヤード）バリ～ （ムサシ）えっ？
（ニューラ）ニュラ （コジロウ）うわっ
（ニャース）ニャ～！ （ピカチュウ）ピカッ
（ニャース）うわ～ んニャ （施錠音）
ピカ ピカピカー！
（バリヤード）バリリ～
（ニューラ）ニュラ ニュ？
（ニャース）ニャ？
（ニューラ）ニュラー！
（ニャース）ニャ～
（ロケット団）げっ
やな感じ～
（ソーナンス）ソーナンス！
ピカチュウ！
（レース）ニューラ！ （トラン）バリヤード！
（ニューラ）ニュラ
（バリヤード）バリッ （ピカチュウ）ピッ
ピカピ～
（サトシ）大丈夫だったか？ （ピカチュウ）ピ～カ
（トラン）やったわね バリヤード
（バリヤード）バリ～
（レース）ニューラ！ （ニューラ）ニュラ～
ありがとう トラン あなたのおかげだわ
（トラン）あっ… そんな
いいえ
あなたの冷静な判断力と 行動には負けたわ
レストランはあなたのものよ
（サトシたち）ええっ
（バリヤード）バリ？ （トラン）レースお姉様
ごめんなさいね ニューラ
ニュラ ニュラー
じゃあトラン 頑張ってね
（トラン）ん…
ん…
待ってください！
（レース）あっ…
お姉様を共同経営者として
ニューラを料理長として雇います
（マサトたち）わあ！ （タケシ）トランさん
トラン…
きっとパパも望んでたはずですわ
（ニューラ）ニュラ ニュラ！
（バリヤード）バリ バリー
（サトシたち）うわあ
いただきま～す
（サトシ）うま～い！
（ピカチュウ）ピーカ ピカピカ
（マサト）おいしい！ すごくおいしいよ～
飾りつけも すてきかも
（ゴンベ）ゴンゴ～ン
（タケシ）最高ですよ レースさん トランさん
（２人）ありがとうございます
これからは２人一緒に
もっともっと頑張ります
（ナレーター）レースとトラン
ニューラとバリヤードの 協力によって
その後 このレストランが 繁盛したのは いうまでもない
そして おいしい料理を いっぱい食べたサトシたちは
目的地を目指し
再び 旅立つのであった
♪～
～♪
（サトシ）巨大バタフリー出現
新発明のアメを食べて 大きくなったんだ
そこへ そのアメを奪い
ドクケイルを巨大化させた ロケット団が襲いかかってきた
こうなったらやるしかない
いくぞ！ バタフリー 一緒にヤツらを撃退するんだ
次回「ポケットモンスター アドバンスジェネレーション」
「進化 その神秘と奇跡」
みんなもポケモン ゲットだぜ
きょうの問題は これだったね
みんなは 分かったかな？
正解は このポケモンだ
ドガース な～んでか？
ドガースと 一緒にいると
ドガース
ドがス
ドがスになるから ワオ！
それじゃあ 次回もお楽しみに！