（ｻﾄｼ）ガマガル！ ハイドロポンプ！
（ｶﾞﾏｶﾞﾙ）ガマー！
（ﾀﾞﾙﾏｯｶの声）
（審(しん)判）ダルマッカ 戦闘(とう)不能 ガマガルの勝ち
よって 勝者 サトシ選手
（ｻﾄｼ）やったぜ ガマガル！ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカピカ！
（ｹﾆﾔﾝ）いいぞ サトシ！
（ﾃﾞﾝﾄ）調和の取れた連続攻撃(こうげき)の ハーモニーが勝利を もたらしたね
（ﾄﾞﾝ･ｼﾞｮｰｼﾞ）前へ前へと進む サトシ選手らしい いいバトルだった
あっぱれだったりする
（ﾀｹﾐﾂ）さあ 準決勝第２試合は？
ルーク選手対アイリス選手だ！
♪〜
〜♪
（ｻﾄｼ）「決戦ドンバトル！ サトシＶＳアイリス！！」
（ﾅﾚｰｼｮﾝ）ドン･ジョージが主催(さい)する バトルトーナメント ドンバトル
着々と勝ち進んだサトシは決勝戦へと進んだ
そして アイリスとルークの 決勝戦進出をかけたバトルが?
今 始まろうとしている
（ﾙｰｸ）ベルに撮影(さつえい)を頼(たの)んだけど ちゃんとやってくれてるのかな？
（ﾍﾞﾙ）ほんと かわいい！
（ﾍﾞﾙ）ねえ ゾロア こっち向いて （ｿﾞﾛｱ）ゾロ
もう 最高！
おい ベル！ 撮(と)ってほしいのはオレのバトルだぞ
（ｱｲﾘｽ）ルークったら子供ね
これからバトルって時に よそ見なんかしてちゃダメでしょ
うあっ… 分かってるって
映画は映画 バトルはバトル どっちも真剣(けん)勝負だ
（弟子）両者 準備はいいかな？ （ｱｲﾘｽ･ﾙｰｸ）はい！
（審判）それでは始め！
オレのキャスティングは これだ！
（ｺﾞﾋﾞｯﾄ）ゴビー！
（ｱｲﾘｽ）行くよ キバゴ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバー！
ギバー！
キバゴ いよいよ大会での バトルデビューよ 一緒(しょ)に頑(がん)張ろう
キバー！
（ﾄﾞﾝ･ｼﾞｮｰｼﾞ）ゴビットはゴーストと じめんの２つのタイプ
一方 キバゴはドラゴンタイプ
その相性(あいしょう)が バトルの展開を決める ポイントになったりする
（ｱｲﾘｽ）キバゴ ひっかく攻撃 （ｷﾊﾞｺﾞ）キバ！
キバ！
（ｺﾞﾋﾞｯﾄの声）
あっ 効いてない！
“ひっかく”はノーマルタイプの技(わざ)だよ
だから ゴーストタイプを持つ ゴビットには まったく効果がないんだ
（ﾗﾝｸﾞﾚｰ）甘(あま)いわね
あれで あの子 ドラゴンマスターを目指しているの？
（ｻﾄｼ）バトルは まだ 始まったばかりだから
ゴビット メガトンパンチ！
（ｺﾞﾋﾞｯﾄの声）
キバ…
キバゴ しっかり！
キバ！
ここは気合いを入れ直して… りゅうのいかり！
（ｷﾊﾞｺﾞ）キバ！ （ﾙｰｸ）かげぶんしん！
ゴビー！
（ｷﾊﾞｺﾞの声）
（ｱｲﾘｽ）あっ！ （ﾙｰｸ）ジャイロボールだ！
（ｺﾞﾋﾞｯﾄの声）
あっ… どれが本物なの？
（ｻﾄｼ）これじゃ かわせないぞ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカ！
（ｱｲﾘｽ）キバゴ 相手をよく見て （ｷﾊﾞｺﾞ）キバ！
キーバー…
キババー！
キバゴ！
大丈(じょう)夫？
キバ！
よし！ 頑張って もう一度 りゅうのいかり！
シャドーボール！
（ｺﾞﾋﾞｯﾄの声）
うっ ジャイロボールで決めるぞ！
ゴビー！
（ｱｲﾘｽ）キバゴ かわして！ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバー！
（ｺﾞﾋﾞｯﾄの声）
技が決まるまで追い続けるんだ！
（ｺﾞﾋﾞｯﾄ）ゴビー！
まずいな キバゴの技は“ひっかく”と りゅうのいかりだけなのに
しかも“ひっかく”は効き目がないぜ
ピーカ
キバゴは逃(に)げ続けるしかないか
キバキバキバー…
（ﾀｹﾐﾂ）キバゴは このまま 逃げきれるのでしょうか？
キーバー キバー
（ｺﾞﾋﾞｯﾄ）ゴビー！
キバゴ！
（ｺﾞﾋﾞｯﾄの声）
キーバー！
キバ キバ キバ…
（ｺﾞﾋﾞｯﾄの声）
あっ ゴビット！
（ｺﾞﾋﾞｯﾄの声）
今の技は？
（ﾗﾝｸﾞﾚｰ）げきりんよ （ｻﾄｼたち）うっ…
キバゴ げきりんを覚えたのね
（ｺﾞﾋﾞｯﾄの声）
しかも げきりんは一撃では終わらない
ギバー！
キバ キバ キバ…
（ｺﾞﾋﾞｯﾄの声）
ゴビ…
ゴビット 戦闘不能 キバゴの勝ち
よって 勝者 アイリス選手
いつの間に げきりんを？
すごいよ キバゴ
（ｷﾊﾞｺﾞ）キババ… （ｱｲﾘｽ）キバゴ？
キバー…
そっか ゲキリンを出したあとは ちょっと混乱するんだっけ
ゴビット お疲(つか)れさま
よく頑張ってくれたね
（ﾀｹﾐﾂ）さあ これで決勝戦の 対戦カードが決まりました
よし！ アイリスと決勝だ
ピカピカ！
頑張れよ サトシ
ああ デント…
アイリスが どんな戦いを見せてくれるか 楽しみね
ボクは旅の仲間の２人が 優勝を争うことになって?
ちょっと複雑なテイストだけど ２人とも 平等に応援(えん)させてもらうよ
ああ ありがとう
（ﾄﾞﾝ･ｼﾞｮｰｼﾞ） 決勝戦は再び この場で行う
戦う２人の選手は ゆっくり休養し あすのバトルに備えてくれたまえ
以上！ だったりする
（ﾙｰｸ）えっ ウソだろ？ 何だよ これ
ゾロアしか映ってないじゃん！
何よ 何よ 私は頼まれたから 撮影してあげたのに
だから バトルを撮ってくれって 言ったじゃないか
はいはい 終わったことは くよくよ言っても始まらない
それより ゾロア プレゼントよ
私の手作りのドレス まだあるのよ！
リボンでしょ マフラーでしょ そして 私とおそろいの帽(ぼう)子
かわいいー！
ゾロア もし私の所へ来てくれたら?
もっと いろんなドレスや アクセサリーをプレゼントするわ
ゾロ！
ベル 何度も言うけど ゾロアを交換(かん)する気はないからね
オレの映画の大事な主演女優なんだから
まあまあ そう固いこと言わないでさ
ダメなものはダメなの！
そうだ 決勝を控(ひか)えた２人の インタビューを撮影しなくちゃ
やったね キバゴ
初めての大会で初勝利 おまけに げきりんも覚えたし
（ｱｲﾘｽ）言うことなしよ （ｷﾊﾞｺﾞ）キババ！
だな キバゴは ほんとに頑張ったよ
ピカピカ！
キバゴ これからも一緒に 強くなってこうね
キバー！
さあ ディナータイムだよ
（ｻﾄｼ）うわー うまそう！ （ｱｲﾘｽ）すごいじゃない
キバゴの初勝利のお祝いと 明日の２人の健闘を祈(いの)って?
ささやかな お食事会のつもりで キッチンを借りて作ったんだ
さすがデントだぜ
デント ありがとう
どういたしまして ピカチュウとキバゴにも ちゃんとあるよ
（ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカ！ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバ！
（ﾃﾞﾝﾄ）さあ 遠慮(りょ)なく食べて
（ｻﾄｼ･ｱｲﾘｽ）いただきます！
（ｶﾍﾞﾙﾈ）デントったら ここにいたの
カベルネ よかったら君も一緒にどうだい？
フン！ 私は もう ゴージャスなディナーをいただきました
それより 私からの挑(ちょう)戦を受けてくれる？
えっ？
明日の決勝戦で ポケモンソムリエ対決をするのよ
ソムリエ対決？
そう ポケモンソムリエ協会公認(こうにん) Ａクラスの実力を見せてもらおうじゃないの
う〜ん… 明日の２人のフレッシュなバトルは?
じっくりと 落ち着いたテイストで 味わいたいんだけど
とかいって 本当は私と対決するのが 怖(こわ)いんじゃない？
アハハハ… 困ったな ボクは そんな挑発には乗らない… うっ？
あっ うん…
カメラを向けられたら 映画ソムリエとして やらないわけにはいかないね
いいだろう その勝負 受けて立とう！
な なんか 急に性格変わったテイスト…
その審(しん)査 このオレが引き受けたぜ
おっ！ よく分かんないけど 盛り上がってきたな
ピカピカ！
あたしも燃えてきた！ 明日は絶対 優勝よ！
キバー！
（ﾑｻｼ）ここが今 私たちのいる位置 ここがミュージカルホール
（ｺｼﾞﾛｳ）地下鉄の駅は ここ そして跳(は)ね橋は ここだ
（ﾆｬｰｽ）作戦は すでに最終段階ニャ
だが 万全(ばんぜん)を期すには もう１つ 奥(おく)の手が必要ニャ
（ﾑｻｼ）奥の手？ （ｺｼﾞﾛｳ）というと？
それはニャーに任せるニャ
（ﾀｹﾐﾂ） バトルトーナメント ドンバトルも いよいよ本日が最終日です！
激戦を勝ち抜(ぬ)いた２人が ついに優勝をかけて戦います！
私とデントのソムリエ対決も 決勝戦に劣(おと)らず?
熱いテイストになるはずよ
いや 熱くなりすぎてはダメだ
ボクたちポケモンソムリエは 絶えず 情熱と冷静の間にいないと?
的確なテイスティングはできないよ
（ｶﾍﾞﾙﾈ）えっ… （ｹﾆﾔﾝ）なるほどな
本番前の前哨(しょう)戦は デントの勝ちって感じだぜ
（ｶﾍﾞﾙﾈ）ムカっ！ 何よ！ （ｹﾆﾔﾝ）はっ…
撮影チームも燃えていくぞ！
（ｺﾞﾋﾞｯﾄ）ゴビ！ （ｿﾞﾛｱ）ゾロ！
（ﾀｹﾐﾂ）さあ 決勝スタートです！
マサラタウン出身のサトシ選手対 竜(りゅう)の里出身のアイリス選手
２人とも きりりと引き締(し)まったいい表情だ
よし！ 最高の バトルドキュメント映画を撮るぞ！
ゾロアったら ここにいたの？ ねっ あたしと一緒に決勝戦を見ようよ
（ｿﾞﾛｱ）ゾロ！ （ﾍﾞﾙ）あっ！
（ﾍﾞﾙ）待って 待って！ （ﾙｰｸ）ベル 撮影の邪魔(じゃま)しないで！
何よ 何よ！ 私も手伝ってあげようと思ったのに フン！
両者 準備はいいか？
（ｻﾄｼ･ｱｲﾘｽ）はい！
アイリス 思い切り行くぜ！
望むところよ！
それでは 始め！
（ｻﾄｼ）行くぞ ピカチュウ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカ！
行くよ ドリュウズ！
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞ）ドリュー！
アイリスったら なんで ドラゴンタイプのキバゴを出さないのよ
（ﾀｹﾐﾂ）ドリュウズは じめんタイプ でんきタイプの技は まったく効きません
逆に じめんタイプの技は でんきタイプには よく効く
ということは タイプの相性で言えば ドリュウズが圧倒(とう)的に有利ですね
だが 相性など関係なく 突(つ)き進むのがサトシ選手
それに アイリス選手が どう対応するか
いずれにしても 面白いバトルになったりする
（ﾙｰｸ）うーん… （ﾍﾞﾙ）どうしたの？
このポジションからだと アングルに変化がないんだよね
こう 下からあおるような 迫(はく)力満点の ローアングルの映像が撮りたいんだけどな
じゃあ もっと前へ行けばいいじゃない
そんなムチャできないよ このスペースから 出ちゃいけないって言われてるし
あらあら そんな妥(だ)協をしてて 将来 大映画監督(かんとく)になれるのかな？
何？
よし みんな 行くぞ！
（ｺﾞﾋﾞｯﾄ）ゴビー！ （ｿﾞﾛｱ）ゾロー！
ゾロア 待って！
じゃあ ポケモンソムリエ対決もスタートだ
ボンジュール ニューテイスティングタイム！
シルブプレ！
（ﾃﾞﾝﾄ）う〜ん
イッツ テイスティングタイム！
炭酸飲料のように 力強い泡(あわ)立ちで すきっとしたテイスティングを?
プレゼントするわ
深紅(しんく)のバラのゴージャスさと ショコラの甘い香りがするような?
言葉のビロードをお楽しみあれ！
先手必勝だ！ ピカチュウ 10まんボルト！
ピーカチュウ！
ドリュー！
うっ… サトシったら 効き目がないって 知ってて わざとやったの？
ああ 10まんボルトはオレとピカチュウの 気合いを入れる合図みたいなもんだからな
ピカピカ！
子供ね こっちは効果抜(ばつ)群の この技で気合いを入れるよ！
ドリュウズ ドリルライナー！
ドリュー！
ピカチュウ でんこうせっかだ！
ピッカ！
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞの声）
ピーカー…
あっ！ ピカチュウ 離(はな)れろ！
ピーカー…
メタルクローよ！
ドリュー！
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞ）ドリュー！ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカー！
ピカチュウ！
ピカー！
いいぞ ピカチュウ
（ｶﾍﾞﾙﾈ）う〜ん ピカチュウの しなやかな攻撃に対し?
ドリュウズはパンチの効いた攻撃で 強引(ごういん)に泡立てたって感じね
バトルへのパッションを スピードというシンプルなテイストで?
表現したピカチュウに対し?
やはり パワーというシンプル かつ 酸味の利(き)いたテイストで返したドリュウズ
最初から いい口当たりだね
さすがは ポケモンソムリエ協会公認の２人
よく まあ それだけの言葉を並べられるぜ
（ﾙｰｸ）やっぱりローアングルで正解だ
これで迫力ある画(え)が撮れる
（ﾍﾞﾙ）音声もばっちりよ （ｿﾞﾛｱ）ゾロ！
ピカチュウ アイアンテール！
チュウー！
メタルクローよ！
ドリュー！
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞの声）
ドリュウズ！
ドリュー…
きあいだまよ！
エレキボールで迎(むか)え撃(う)て！
ピカピカピカ！
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞの声）
（ﾋﾟｶﾁｭｳの声）
すげえ！
ジューシーな２つの味の塊(かたまり)が どーんっとぶつかり合った渋(しぶ)いテイスト！
ああ なんてぜいたくな豊かさなんだ
フルバトルを思わせる濃(のう)密さと 美しい酸味が?
はじけ合い 凝(ぎょう)縮され さらなる高みを目指している
うっ…
さすが Ａクラスソムリエ 悔(くや)しいけど 言葉の選び方が違(ちが)う
（ﾃﾞﾝﾄ）カベルネ （ｶﾍﾞﾙﾈ）んっ…
ソムリエ対決は ここまでにして ２人のバトルに集中しないかい？
えっ？ うん… まあ デントがそう言うなら…
ありがとう
ドリュウズ あなをほる！
ドリュ！
ピーカ！
ピカチュウ そのまま回転するんだ！
ピカ？ ピカ！
何をしようっていうの？
（ﾋﾟｶﾁｭｳの声）
その回転を利用してアイアンテールだ！
チューピッカ！
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞの声）
ドリュウズ！
（ｻﾄｼ）いいぞ ピカチュウ！ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピーカー
でも 体力はそろそろ限界か
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞの声）
まずい かなり体力を消耗(もう)しているわ
（ｻﾄｼ）次の一撃で決めるぜ！ ピカチュウ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカ！
こっちも次の一撃に こんしんの力を込(こ)めるわよ！
ドリュー！
ドリュウズ ドリルライナー！
ドリュウ！
ピカチュウ アイアンテール！
（ｻﾄｼ）行け！ （ｱｲﾘｽ）負けるな！
（ﾋﾟｶﾁｭｳの声）
ピィー…
ピカチュウ！
ピ ピカ…
ピカチュウ まだ行けるか？
（ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカ！ （ｻﾄｼ）よし！
頑張れ ピカチュウ
（ｱｲﾘｽ）ドリューズ あなをほる！ （ﾄﾞﾘｭｳｽﾞ）ドリュー！
ピカ！
（ﾋﾟｶﾁｭｳの声）
きあいだま！
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞの声）
ピカ ピカ！
ピカチュウ！
ピーカ…
ピカチュウ 戦闘不能 ドリュウズの勝ち
よって 勝者 アイリス選手
あっ… ドリュウズ！
ドリュウズ！
やったね ドリュウズ
キバー！
熱い戦いが繰(く)り広げられたドンバトル
その頂点に立ったのはアイリス選手です！
（歓(かん)声）
フン！ まあ これで少しは 倒(たお)しがいのあるトレーナーになったわね
ピカチュウ 大丈夫か？
ピカ…
よく頑張ってくれたな ありがとう
ピ〜カ
準優勝のサトシ選手にも 惜(お)しみない拍(はく)手が送られています
うむ 決勝戦にふさわしい すばらしいバトルだった
２人とも あっぱれだったりする
アイリス いいバトルだったな
うん とっても楽しかった
盛大(せいだい)な拍手で もう一度 ２人の健闘をたたえたりする！
（ｱｲﾘｽ）フフ （ｻﾄｼ）イエーイ！
（歓声）
（ﾀｹﾐﾂ）優勝したアイリス選手には?
最高級 ホドモエ産 超(ちょう)貴重 ７枚のハネ フルコンプセットが贈(おく)られます
アイリス選手 優勝した喜びをひと言 お願いします
おパパ様 竜の里のみんな あたしは元気に修行(しゅぎょう)の旅を続けてるよ
とりあえず この優勝賞品は 修行の成果ってことで?
竜の里にマメパト宅配便で送るから 楽しみに待っててね
（ｷﾊﾞｺ）キババ！ （ﾄﾞﾘｭｳｽﾞ）ドリュー！
見事に優勝したアイリス選手でした
皆(みな)さん もう一度 盛大な拍手を！
アイリス こんな小さな大会で 優勝したからって 調子に乗らないでよね
別に乗ってないけど
とにかく さっさと ドラゴンマスターになってよ
じゃないと あたしのライバルと呼べないから
（ｱｲﾘｽ）えっ？ （ﾗﾝｸﾞﾚｰ）じゃあね バーイ
デント 今度 会う時は 私たちのソムリエ対決にも決着をつけるわよ
うん その日が来るまで?
お互(たが)いにポケモンソムリエとして 腕(うで)を磨(みが)き続けよう
オレは今回 撮影した映像で 最高の映画を作ってみせるよ
それ 私も手伝う
だって もうちょっと ゾロアと一緒にいたいもん
（ﾙｰｸ）サトシ 完成したら見てくれよな
ああ 楽しみにしてるよ
サトシたちは これからどうするんだ？
ライモンシティへ行ってジム戦だ
オレ この大会で改めて思ったんだ
ポケモンたちと一緒に もっともっと強くならなきゃって
ピカピカ！
頑張れよ オレも頑張るからさ
ああ ありがとう ケニヤン
（ｹﾆﾔﾝ）だから アクセントが…
（ﾃﾞﾝﾄ）じゃあ そろそろ行こうか
（ｱｲﾘｽ）みんな 元気でね！ （ｹﾆﾔﾝ）また会おうぜ！
（ﾙｰｸ）ああ 約束だ
（ﾍﾞﾙ）さよなら！ （ｶﾍﾞﾙﾈ）バイバイ！
（ﾅﾚｰｼｮﾝ） 久しぶりに会った仲間との バトルトーナメントを楽しんだ?
サトシたち一行は 次のジムがあるライモンシティを目指し?
再び旅立つのであった
続く
♪〜
〜♪
（ｵｰｷﾄﾞ博士）「オーキド博士の」
（女性）「ポケモンライブキャスター」
ポケモン世界を より深く知る最新情報
ポケモンライブキャスターの時間じゃ
今日のテーマはガマガルじゃ
しんどうポケモンのガマガルは オタマロの進化形じゃ
オタマロの時は水中で暮らしていたが?
進化したことで 地上でも活動できるようになったんじゃよ
長い舌は自在に伸(の)び縮みするため 獲(え)物を捕(と)ったり武器として使ったりもできる
また この舌先は非常にねばねばしており?
相手に張り付くと なかなか剥(は)がせないんじゃ
この能力はバトルでも役に立つぞ
脚(あし)の力も非常に強く?
ジャンプすれば 100メートルを 超(こ)えたという記録もあるんじゃ
最後はポケモン川(せん)柳で締(し)めるとしよう
粘(ねば)る舌 伸ばすガマガル 粘り腰(ごし)
みんなもポケモン ゲットじゃぞ〜
次の冒(ぼう)険は これだ！
（ｻﾄｼ）大変だ キバゴが何者かにさらわれた
早く助けないと キバゴが危ない！
でも あの犯人の目的は一体 何なんだ？
あっ… ニャース お前が説得するって？
次回「ポケットモンスター ベストウィッシュ」
「ニャゴシエーター･ニャース！ ズルズキン説得作戦！！」
みんなもポケモン ゲットだぜ！