（ﾅﾚｰｼｮﾝ） イッシュリーグ出場を目指す サトシたちは?
次のジムがあるセッカシティに向かって 旅を続けていた
（ﾃﾞﾝﾄ） サトシ この山を越(こ)えればすぐだよ
（ｻﾄｼ）よし セッカジムで ７個目のバッジゲットだぜ！
（ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカチュウ！
（ｱｲﾘｽ） セッカジムって どんなジムなのかしらね
（ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバー
（ｻﾄｼ）おっ？
（ｻﾄｼ）危ない！ （ﾃﾞﾝﾄ）みんな 逃(に)げるんだ！
（ｱｲﾘｽ）キャー！
す すごい…
（ﾊﾁｸ）君たち 大丈(じょう)夫だったかい？
（ｻﾄｼ）はい （ﾊﾁｸ）それはよかった
ありがとうございます 助かりました
ピカ〜
（ﾂﾝﾍﾞｱｰ）ベア！
きゃ〜！ ツンベア！ 助けてもらったとはいえ こおりタイプ…
（ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ
（ﾃﾞﾝﾄ）あっー！ （ﾊﾁｸ）うん？
もしかして もしかして あなたは…
えっ デントの知り合い？
♪〜
〜♪
（ｻﾄｼ）ハチク登場！ ウルガモスの聖なる山！！
もしかして もしかして あなたは…
えっ デントの知り合い？
違(ちが)う 違う！
ボクは あなたの大ファンだったんです アクションスターのハチクさんですよね？
アクションスター？
うん 格闘(とう)映画の大スターさ
そうですよね ハチクさん
いや そんな大したものではないが…
映画スターなの？
ああ チェック イッツ ムービータイム！
映画スターのハチクさんは 「凍(こお)れツンベアー」という映画で?
鮮烈(せんれつ)なデビューを飾(かざ)ったのさ
「凍れツンベアー」？
これが世界的な大ヒットになったんだ
肉体を使った本格的な格闘映画では 初めて大ヒットした作品なんだよ
（ｻﾄｼ）へえ
（ﾃﾞﾝﾄ）おお このツンベアーは 映画に出ていたツンベアーですか？
はぁ こうして お会いできて光栄です
ツンベアー
このツンベアーも有名なんだ
当然！ なんせ ハチクさんとツンベアーが共演した?
「凍れツンベアー」「氷への道」 「氷の鉄拳(けん)」の三部作は?
どれも大ヒットして 映画館に長い行列を作ったものなんだ
デントは全部 見てるの？
もちろん！ 特に「凍れツンベアー」は25回 見たもの
（ｻﾄｼ）25回も？ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカピカ
ねえ ねえ それってどんな映画なの？
「凍れツンベアー」はね 悪の組織が牛耳(ぎゅうじ)る絶海の孤(こ)島が舞(ぶ)台で…
その島で武闘大会が開かれることになり ハチクさんが乗り込(こ)むのさ
そこに待ち受けていたのが最強のツンベアー
しかし 戦うことで 相手を認め合った ハチクさんとツンベアーの間には?
友情が芽生え…
最後は共に力を合わせ 悪の組織を たたき潰(つぶ)す！
面白(おもしろ)そうじゃない！
（ｻﾄｼ）見てみたいな （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカチュウ
ところが ハチクさんは次回作?
「氷の遊技」の製作も始まっていたのに 突(とつ)然 降板して?
ボクたちファンの前から姿を消してしまった
えっ？ そうなの？
じゃあ どうして こんな山の中に？
ツンベアーと共に修行(しゅぎょう)を続けるためだ
ツンベア〜
（ﾃﾞﾝﾄ）修行を？ （ｻﾄｼ）へえ〜
あっ あの… オレ サトシっていいます マサラタウンから来ました
（ｻﾄｼ）こいつは相棒のピカチュウです （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカピカ
（ｱｲﾘｽ）アイリスです こっちはキバゴ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ
改めまして デントと申します
よろしく
（ﾂﾝﾍﾞｱｰ）ツンベア！ （ﾊﾁｸ）うん？
これは自然に崩(くず)れたものじゃない 人の手が加わっている
どういうことですか？
ハンターたちの仕業(しわざ)かもしれない
（ｻﾄｼ）ハンター？ （ﾊﾁｸ）ポケモンハンターだ
この山には時々 ヤツらが現れるのだ
そんな… ポケモンハンターだなんて…
（ﾊﾁｸ）この山は休火山で ポケモン保護区になっている
まあ 見つけ次第(しだい) たたき出しているが
ツンベアー！
ハチクさんとツンベアーがいれば 安心ですね
ハチクさん ここで どんな修行をしてるんですか？
うん？
実際にやってみせよう そこで見ているといい
（ﾂﾝﾍﾞｱｰ）ツンベアー
（ｻﾄｼ）あっ オレも一緒(しょ)に やっていいですか？
（ﾊﾁｸ）ああ
ワルビル 君に決めた！
（ﾜﾙﾋﾞﾙ）ワルビル！
（ｻﾄｼ）さあ ワルビル 修行するぞ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ〜
ワビ！
ワルビル！
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
キバキバ！
キバゴはカッコいいお兄さんが 大好きだもんね
ワルビル！
（ﾊﾁｸ）行くぞ ツンベアー ハチョ〜！ （ﾂﾝﾍﾞｱｰ）ツンベアー！
（ﾃﾞﾝﾄ）う〜ん 実に軽い身のこなしだ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカピ
それぐらいならオレたちだって…
（ｻﾄｼ）行くぞ ワルビル ハチョ〜！ （ﾜﾙﾋﾞﾙ）ワルビル！
はっ はっ はっ はっ！
ツン ツン ツン！
（ｱｲﾘｽ）すごい！ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバゴ！
（ﾊﾁｸとﾂﾝﾍﾞｱｰの声）
（ﾃﾞﾝﾄ･ｱｲﾘｽ）はぁ…
行くぜ！ うっ…
（ｻﾄｼ）あっ… （ﾜﾙﾋﾞﾙ）ワルビル〜
うわっ！ 難しいや
ワルビル〜
（ｱｲﾘｽ）あぁ… （ｷﾊﾞｺﾞ）キバ…
（ﾊﾁｸとﾂﾝﾍﾞｱｰの声）
（ﾊﾁｸ）そりゃ！ （ﾂﾝﾍﾞｱｰ）ベア！
（ﾊﾁｸとﾂﾝﾍﾞｱｰの声）
すごい すごい！ さすがはハチクさんだ
ピカピカ〜！
（ｻﾄｼの声）
えいっ！ あっ…
うっ… ヘヘヘ…
（ｱｲﾘｽ）ありゃりゃ… （ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
ワ〜ル〜ビ〜ル！
（ｱｲﾘｽ）こりゃりゃ… （ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ
ハァー アチョーッ！
（ｱｲﾘｽ）わ〜っ！ （ﾃﾞﾝﾄ）見事なテイストだ
ツンベアー！
（ｻﾄｼ）あっ！
ツンベアーの れいとうパンチ 映画でもカッコよかった！
本物が見られるなんて大感激だよ
よし 今度こそ… そりゃ！
うっ… 痛い…
ワルビル！
ワワワ〜！
ワ〜ルルル！
ピカー
（ｱｲﾘｽ）サトシには無理よ （ﾃﾞﾝﾄ）ワルビルにもね
キバキバ
（ｱｲﾘｽ）カッコいい！ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ！
（ﾊﾁｸとﾂﾝﾍﾞｱｰの声）
目の前でアクション映画を見てるみたいだ
ワルビル 行くぞ
ワルビル…
（ｻﾄｼ）うん？
（ｱｲﾘｽ）ワルビルには無理なんじゃ… （ｷﾊﾞｺﾞ）キババ…
じめんタイプは水が苦手だからね
ピカピカ
ほら！ 修行なんだから 怖(こわ)がってないで…
おっ！ あっ…
うわ〜！
あちゃ… これじゃ修行にならないよ
キバキバ
うっ…
あっ… こりゃオレたちには無理だ
ワルワルワル〜…
（ｻﾄｼ）ワルビル 相当 修行を積まないと絶対できないな
（ﾜﾙﾋﾞﾙ）ワル
うっ… ハチクさん やっぱりすごいですね
いや まだまだだ
でも どうして 映画に出なくなったんですか？
デントの話だと大スターだったって
映画の撮影(さつえい)中に事故があってね
事故？
（ﾊﾁｸ）まあ 大事には至らなかったが 元はといえば 私の修行不足のせいだった
だから 改めて ツンベアーと共に 修行し直すことにしたんだ
（ﾃﾞﾝﾄ）そうだったんですか
（ﾊﾁｸ）うん？ （ﾂﾝﾍﾞｱｰ）ツンベアー？
（ｻﾄｼ）あっ… どうしたんですか？
何かがおかしい
（雷(らい)鳴）
きゃっ！
（ﾃﾞﾝﾄ）嵐(あらし)か？
山の天気は変わりやすいものね
（ﾊﾁｸ）いや （ｻﾄｼ･ｱｲﾘｽ）えっ？
（ｻﾄｼ）あれは？ （ｱｲﾘｽ）何が起きてるのかしら？
山の守り神に何かあったのかもしれない
山の守り神？
（ﾊﾁｸ）行くぞ ツンベアー （ﾂﾝﾍﾞｱｰ）ツンベアー！
（ｻﾄｼ）オレたちも行きます！ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカピカ！
（ｳﾙｶﾞﾓｽの声）
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙの声）
（ﾘﾝｿﾞｰ） ブルンゲル 逃がすんじゃないぞ！ あのウルガモスは大物だ
ウルガモス！
あやしいひかり！
ブルンゲル！
（ｳﾙｶﾞﾓｽの声）
（ﾘﾝｿﾞｰ）追え ブルンゲル！
（ｳﾙｶﾞﾓｽの声）
追い詰(つ)めたぞ！
ウルガモス！
ブルンゲル ハイドロポンプ！
ブルンゲル！
あやしいひかりだ！
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙの声）
（ｳﾙｶﾞﾓｽの声）
よし いいぞ！
（ｳﾙｶﾞﾓｽの声）
暴れてもムダだ そいつは耐(たい)火ロープでできてる
よし こいつは高値で取引できるぞ
（ﾊﾁｸ）待て！ 何をやっている？
（ﾘﾝｿﾞｰ） 見てのとおり こいつを捕獲(ほかく)したのさ
そのウルガモスは山の守り神だ すぐに放せ！
山の守り神って ウルガモスのことだったんですね
ああ この山はウルガモスがいるから ポケモン保護区になっているんだ
（ｻﾄｼ）うっ…
（ﾎﾟｹﾓﾝ図鑑(かん)）ウルガモス たいようポケモン メラルバの進化形
火山灰で地上が真っ暗になった時?
ウルガモスの炎(ほのお)が 太陽の代わりになったという
昔 ウルガモスが この山で同じことをしたんだよ
それで 守り神と呼ばれているわけですか
すぐにウルガモスを放し 神聖なるこの山から出ていくんだ！
守り神だか貧乏(ぼう)神だか知らないが ウルガモスは もう オレのものなんだよ
ポケモンハンターが入っただけで この山は汚(けが)れる
岩のトラップを作ったのも お前だな？
それが どうした？
この子たちの上に落ちてきたんだぞ
危ないところだったのよ
そいつは運が悪かったな
ウルガモスを放せ！
お断りだね
山の神を返してもらおう
フン！ だったら ポケモンバトルで 決めようじゃないか
オレ様のブルンゲルを倒(たお)せたら 考えてもいいぜ
うっ…
（ﾎﾟｹﾓﾝ図鑑）ブルンゲル ふゆうポケモン プルリルの進化形
体に吸い込んだ海水を 勢いよく吹(ふ)き出して前進する
生命エネルギーが大好物である
よし 受けて立つぜ ワルビル 行くぞ！
（ﾊﾁｸ）サトシ君が？
オレ こういうヤツら 許せないんです
オレのワルビルが ブルンゲルを倒してみせます
（ｱｲﾘｽ）サトシ 頼(たの)むわよ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ
ワルビル！
（ﾘﾝｿﾞｰ）フン
さあ 行くぜ ワルビル！
ワルビル！
（ｻﾄｼたち）だ〜れだ？
（ｻﾄｼたち）答えは…
（雷鳴）
（ｳﾙｶﾞﾓｽの声）
よし 行くぜ ブルンゲル ハイドロポンプ！
よけろ ワルビル！
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
かみくだく！
かわせ！
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
ハイドロポンプ！
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
ワルビル 大丈夫か？
ワルビル ワルビル
ストーンエッジ！
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙの声）
ブルンゲル！
（ｱｲﾘｽ）いいわよ ワルビル！ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ！
もう一度 ストーンエッジだ！
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙの声）
今だ かみくだく！
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
（ﾜﾙﾋﾞﾙとﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙの声）
ワルビル 下から“かみくだく”だ！
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
たたりめ！
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙの声）
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
（ﾜﾙﾋﾞﾙ）ワルビル… （ｻﾄｼ）大丈夫か？ ワルビル
（ｱｲﾘｽ･ﾃﾞﾝﾄ）あっ… （ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ…
ピカピカ！
（ﾘﾝｿﾞｰ）あやしいひかり！
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙの声）
あなをほる！
くっ…
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙの声）
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
かみくだく！
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙの声）
ワルビル！
“かみくだく”が効いたようだ
ツンベアー
ゴーストタイプには あくタイプの技(わざ)が最高のマリアージュ！
いいわよ ワルビル その調子！
（ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ！ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカピカ！
ワルビル！
もう一度“かみくだく”だ！
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
たたりめ！
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙの声）
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
（ﾜﾙﾋﾞﾙ）ワルビル… （ｻﾄｼ）ワルビル！
あやしいひかり！
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙの声）
あなをほる！
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
“かみくだく”だ！
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙの声）
（ｱｲﾘｽ）ワルビル やる〜！ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ！
勝負は見えたようだな
ツンベアー
（ｻﾄｼ）うっ… よし とどめだ！ （ﾜﾙﾋﾞﾙ）ワルビル！
フン！ 出てこい ブルンゲル！
（ﾋﾟﾝｸのﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙ）ブルンゲル！
（ｻﾄｼ）えっ？ （ｱｲﾘｽ）もう１体いるの？
（ｷﾊﾞｺﾞ）キバー？ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカピカ！
ポケモンを２体出すなんて ひきょうだぞ！
（ﾘﾝｿﾞｰ） “オレ様のブルンゲルを倒せたら”って 言ったんだ
１体だけとは言ってないぜ
くっ…
ブルンゲル あやしいひかりだ！
（ﾋﾟﾝｸのﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙの声）
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
（ｻﾄｼ）うっ…
今だ ダブルハイドロポンプ！
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙたちの声）
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
（ｻﾄｼ）ワルビル！
（ﾜﾙﾋﾞﾙの声）
ワルビル！
ウハハハ… ウルガモスを おりへ入れる手間が省けた
しかも ワルビルまで 手に入れることができた
一石二鳥とは このことだ！ ウハハハ…
（ｱｲﾘｽ）そんな… （ｷﾊﾞｺﾞ）キババ…
（ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカピカ！ （ｻﾄｼ）くっ…
勝負なんて 勝ちゃいいのさ フン！ そんじゃな
（ｻﾄｼ）くっ… （ﾊﾁｸ）サトシ君 下がっていたまえ
ハチクさん
許さんぞ 人間のクズめ！
うん？ 何だと？
山の守り神は私が守る ツンベアー 分かってるな？
ツンベアー
ここは ハチクさんたちに任せよう
ええ でも２対１よ
（ﾊﾁｸ）行くぞ ツンベアー！ （ﾂﾝﾍﾞｱｰ）ツンベアー！
ブルンゲル ダブルハイドロポンプ！
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙたちの声）
ツンベアー しおみず！
（ﾂﾝﾍﾞｱｰの声）
何？ 倍のパワーのハイドロポンプなのに…
もう一度 しおみず！
（ﾂﾝﾍﾞｱｰの声）
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙたちの声）
（ｱｲﾘｽ）すごい！ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ！
ワルビー！
れいとうパンチ！
（ﾂﾝﾍﾞｱｰの声）
たたりめ！
ブル〜！
ベ ベア…
ベ ベ ベア−…
ツンベアー！
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙたちの声）
（ﾊﾁｸ）フン
（ﾂﾝﾍﾞｱｰの声）
ワルビル！
すげえ！ ブルンゲルの あのたたりめを破った！
なんてパワーなの！
まさに映画のクライマックスシーン いや 映画を超(こ)えている！
ブルンゲル ダブルあやしいひかり！
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙたちの声）
（ﾂﾝﾍﾞｱｰの声）
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙたちの声）
（ﾂﾝﾍﾞｱｰの声）
れいとうパンチ！
（ﾂﾝﾍﾞｱｰの声）
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙたちの声）
あっ！ オレ様のウルガモスが！
くっ… ダブルハイドロポンプ！
（ﾌﾞﾙﾝｹﾞﾙたちの声）
（ﾂﾝﾍﾞｱｰ）ベア！
（ﾘﾝｿﾞｰ）うっ…
（ｱｲﾘｽ）今のうちよ ウルガモス 逃げて！
ウルガモス！
ワルビル 大丈夫か？
（ﾜﾙﾋﾞﾙ）ワルビル！ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカチュウ！
とどめの れいとうパンチだ！
（ﾂﾝﾍﾞｱｰの声）
（ﾘﾝｿﾞｰ）うわぁ！
（ｻﾄｼたち）あっ…
（ﾘﾝｿﾞｰたちの声）
勝負ありだ！
（ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ！ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカピカ！
（ｻﾄｼ）やっぱり強いぜ！ （ﾃﾞﾝﾄ）興奮と感動のフィナーレだね！
ワルビル〜！
（ﾊﾁｸ）さあ 行くといい （ｳﾙｶﾞﾓｽ）ウルガモス
（ｳﾙｶﾞﾓｽの声）
あっ！ 空が晴れてく
ウルガモスは山の守り神だからね
はい
（ｷﾊﾞｺﾞ）キバゴ キバゴ！
（ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカチュウ！
（ｼﾞｭﾝｻｰ） ハチクさん ご協力 ありがとうございます
このごろ 悪質なハンターが多くなって 困っていたところです
私は ただ この神聖な山を 荒(あ)らすヤツらを追い出したかっただけです
ツンベアー！
（ｼﾞｭﾝｻｰ）それでは 私はこれで
ハチクさん 今日は修行やバトル
いろいろ見せてもらって ありがとうございました
ピカチュウ
うむ ところで サトシ君たちは どこに向かっているんだい？
はい セッカシティです
それなら あの街だ
（ｻﾄｼ）うわっ！ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピッカ！
オレ これから セッカジムに挑(ちょう)戦するんです
そうか 歓迎(かんげい)しよう
えっ？
ようこそ セッカジムへ 私がジムリーダーのハチクだ
えーっ？
サトシ君と お手合わせできるとは 実に楽しみだ
ハチクさんがセッカジムのジムリーダー？
（ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ （ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカピカ
これは思いもよらないテイストだ
（ﾅﾚｰｼｮﾝ）山の守り神 ウルガモスを救ったハチクは?
なんと セッカジムのジムリーダーだった
ハチク対サトシ そこでは?
一体 どんなバトルが 繰(く)り広げられるのだろうか？
続く
♪〜
〜♪
（ｵｰｷﾄﾞ博士）オーキド博士の
（女性）ポケモンライブキャスター
ポケモン世界を より深く知る最新情報
ポケモンライブキャスターの時間じゃ
今日のテーマはランドロスじゃ
ほうじょうポケモンのランドロスは?
昔から 大地を豊かにする 豊じょうの神として?
多くの人々に まつられてきたポケモンじゃ
トルネロスとボルトロスが争った時?
これを止めるために 現れたという伝説が残っておる
また 大地にエネルギーを 注ぎ込んでくれるポケモンとも言われていて
ランドロスが訪(おとず)れた年では 立派な作物が実ると言われておるぞ
イッシュ地方のミロス島では?
ランドロスをまつった ほこらが確認(かくにん)されておる
では ポケモン川(せん)柳 行ってみよう
豊作だ 実りの秋に ランドロス
みんなもポケモン ゲットじゃぞ〜
次の冒険はこれだ！
（ｻﾄｼ）ついにハチクさんとのジム戦だ
絶対 勝って ７個目のバッジゲットだぜ！
行け ワルビル！ ツンベアーとの真っ向勝負
ハチクさんに お前の姿を見せてやれ！
次回「ポケットモンスター ベストウィッシュ」
「セッカジム戦！ 氷のバトルフィールド！！」
みんなもポケモン ゲットだぜ