（ﾅﾚｰｼｮﾝ）ドン･ジョージの主催(さい)する ポケモンバトル大会
ドンナマイトが開幕した
サトシのズルッグはヤナッキーと対戦し 激闘とうを繰くり広げた
そして 新たな技わざ きあいだまを覚えたグルッグが?
見事 １回戦を突とっ破したのであった
（歓かん声）
（ﾀｹﾐﾂ）１回戦 第４試合は?
アイリス選手対カベルネ選手
チャンピオンの栄光を勝ち取り?
ポケモンの栄養ドリンク１年分を 手にするのは 果たして誰だれか？
手に汗あせ握にぎる一戦を期待するところであります
（ﾃﾞﾝﾄ） ポケモンソムリエールとして?
カベルネが どこまで熟成されたバトルを 見せてくれるか 期待したいね
（ｻﾄｼ）だけど勝つのはアイリスだ
頑がん張れよ アイリス！
（ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカピカ！ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバ！
（ｱｲﾘｽ）任せといて！
（ｶﾍﾞﾙﾈ）ずいぶん 余裕ゆうね
私のライバルはデントただ１人
あんたなんか軽くテイスティングして?
ビターな敗北の香りを プレゼントしてあげるわ
残念でした あたし優勝するんだもん
まずは あなたに勝ってね
（ｶﾍﾞﾙﾈ）うっ… （ｱｲﾘｽ）んっ
（審判しんぱん）それでは… 始め！
♪〜
〜♪
（ｻﾄｼ）どんどん続くよドンナマイト！ クリムガンＶＳキリキザン！！
ボンジュール ニューテイスティングタイム！
シルブプレ！
ポケモンソムリエールお薦すすめの?
クールでエレガントな技を お見せするわ
フタチマル れいとうビーム！
フタッ フタァ！
れいとうビーム いつの間に あんな技を？
かわして ドリュウズ！
（ｶﾍﾞﾙﾈ）逃にがすもんですか （ﾌﾀﾁﾏﾙ）フタ！
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞの声）
（ﾄﾞﾘｭｳｽの声）
ドリュウズ れいとうビームを 食い止めました
ドン･ジョージさん 今の攻こう防はいかがでしょう？
（ﾄﾞﾝ･ｼﾞｮｰｼﾞ） フタチマルは鍛(きた)え抜(ぬ)かれておるし?
ドリュウズにも十分 期待できる
激戦の予感が漂ただよっていたりする
（ﾃﾞﾝﾄ）フタチマルの成長は ボクの予想以上かもしれない
アイリスとドリュウズも かなり苦戦しそうだね
（ﾗﾝｸﾞﾚｰ）苦戦してもいいけど 絶対に勝ってもらわなきゃ
アイリスを倒たおすのは ドラゴンバスターのあたしなんだから
もちろん 負けてもらっちゃ困るぜ
（ﾍﾞﾙ）つん つん つん
（ｽﾞﾙｯｸﾞの声）
（ﾍﾞﾙ）ぷに〜
（ｽﾞﾙｯｸﾞの声）
ここは やっぱり筋肉じゃないんだね こっちは どうかな？
こっちは？ こっちは？ こっちは どうなの？
お おい… よせよ ベル
（ﾍﾞﾙ）あら けちけちしないの
そうだわ ここはどうかしら？
ズル！
（ﾍﾞﾙの声）
大丈じょう夫か？ ベル
（ｶﾍﾞﾙﾈ）フタチマル みずのはどう！
（ﾌﾀﾁﾏﾙ）フタァ！ （ｱｲﾘｽ）ドリュウズ あなをほる！
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞの声）
あの穴に向かって みずのはどう！
（ﾌﾀﾁﾏﾙ）フタ！
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞの声）
（ｱｲﾘｽたち）あっ！
（ﾀｹﾐﾂ）苦手な みずタイプの技に ドリュウズ たまらず飛び出した！
私たちの完璧ぺきなマリアージュを 披露ひろうしてあげる
フタチマル シェルブレード！
フタァ！
フタァ…
ドリュウズ きあいだま！
ドリュウ！
フタッ！
（ﾌﾀﾁﾏﾙの声）
ドリュウズ 気合いの入ったきあいだまで シェルブレードを防ぎました
予想以上に よい戦いだったりする
（ｹﾆﾔﾝ） みずタイプの技が苦手な ドリュウズにとっては やっかいな相手だぜ
ああ ケニヤンの言うとおりだ
アクセントが違ちがうけど… まあ いいか
（ｼｭｰﾃｨｰ） ドリュウズとフタチマルの実力は分かった これ以上 撮とってもムダのようだ
（ﾏｻｵﾐ）だらだらと長いだけの 退屈くつ 極きわまりないバトルだ
どちらが勝ち残ろうとも このオレ マサオミの敵ではない
あなたのバトルって泥どろ臭くさいテイストね
いつまでたっても熟成しそうにないし 到とう底 私には勝てないわ！
その言葉 そっくりそのまま返してあげる
ドリュウズ ドリルライナー！
ドリュー！
この激突 このど迫はく力こそ ドンナマイトの神髄ずいだったりする
（ﾌﾀﾁﾏﾙの声）
（ｱｲﾘｽ） ドリュウズ たたみかけるわよ メタルクロー！
ドリュー！
フタチマル 逃げずに その鋼のテイストを じっくり味わうのよ
ドリュウ！
いいぞ その調子だ！
（ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカ！ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバキバ！
アイリスも少しは成長したようね
それでこそ 私の相手にふさわしいわ そうでしょ？
あっ… ああ そうだね
でも フタチマルは なぜ 反撃げきしないんだろう
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞ）ドリュー！ （ﾌﾀﾁﾏﾙ）フター！
またまた決まった メタルクローの猛もう攻！
（ﾌﾀﾁﾏﾙの声）
（ﾀｹﾐﾂ）フタチマル たまらずダウン！
メタルクローは フタチマルには効果はいまひとつ
だけど これだけダメーシを与あたええれば…
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞの声）
フ フタ…
やっぱり あなた ポケモンを総取っ替かえしたほうがいいわよ
何ですって？
（ｶﾍﾞﾙﾈ） つまり ドリュウズの そのテイストじゃ 私には勝てないってこと
フタチマル リベンジ！
フウ〜タッ！
ドリュウ！
ドリュウズ！
あっ そうか！ カベルネは これを狙ねらっていたんだ
リュウ…
しっかり！ 頑張って ドリュウズ！
潔く諦あきらめるべきね どう？ 基礎そから熟成させ直したら？
デントにリベンジするために覚えた このリベンジで１勝目ゲットよ
リベンジするためのリベンジ？ よく分かんな〜い
相手からダメージを受けると 技の威い力が２倍になるリベンジを?
まともに食くらうとは
ドリュウズの状態は かなり深刻だったりする
果たして ドリュウズの逆襲しゅうは あるのでしょうか？
はたまた フタチマルが 一気に決めるのでしょうか？
フタチマル とどめのシェルブレード！
フタッ！
（ﾌﾀﾁﾏﾙの声）
ドリュウズ ドリルライナー！
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞ）ドリュー！
（ﾌﾀﾁﾏﾙの声）
ドリュウズ！
ウソよ あのリベンジを食らっても なお シェルブレードを はじき返すっていうの？
あたしのドリュウズは やわじゃない！
ドリュウズ きあいだま！
ドリュー！
（ｶﾍﾞﾙﾈ）れいとうビーム！
（ﾌﾀﾁﾏﾙの声）
そんな そんな そんな！
こんなテイスト 好みじゃない！
ドリュウズ あなをほる！
（ﾌﾀﾁﾏﾙ）フタ… （ｶﾍﾞﾙﾈ）フタチマル しっかり！
（ﾌﾀﾁﾏﾙの声）
（ﾌﾀﾁﾏﾙ）フタッ！
（ｶﾍﾞﾙﾈ）はっ！ （ｱｲﾘｽ） いけ ドリルライナー！
（ﾄﾞﾘｭｳｽﾞの声）
フタ…
フタチマル 戦闘不能 ドリュウズの勝ち
よって 勝者 アイリス選手
（ｱｲﾘｽ）やった！ （ﾄﾞﾘｭｳｽﾞ）ドリュー！
いいぞ アイリス！
（ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカ！ （ｷﾊﾞｺﾞ）キバー！
当然の結果よね アイリスを倒すのは このあたしなんだから
カベルネも腕うでを上げているけど?
勝利を味わうには もう１つ 隠かくし味が必要だったね
（ﾀｹﾐﾂ）激闘の末 アイリス選手 ２回戦進出を決めました
これで１回戦 ４試合が終了りょうです
第５試合は午後からの開始とする
選手 および ポケモン諸君は ポケモンセンターでランチを取りたまえ
それでは ひとまず解散だったりする
（歓声）
（ｶﾍﾞﾙﾈ）まあ いいわ デントに負けたわけじゃないし
デント 今度 あなたと対戦したら 生意気なテイスティングなんてさせない
あっという間に倒してやるんだから
お手柔やわらかにね 君の成長 ボクも楽しみにしているよ
それから アイリス いつか あなたにもリベンジよ
待った 待った
アイリスを倒して 優勝するのは このあたしよ
そういうことは １回戦に勝ってから言ってよね
ハハ… うん？
シューティー もう食べ終わったの？ １回戦の相手 ベルだったよな
人のバトルより 自分のポケモンを気にするべきだろ
うん？
（ｼｭｰﾃｨｰ）君のズルッグ きあいだまを覚えてるようだけど?
まだまだ 使いこなせる段階にない
技としても正確性に欠ける
はっきり言って評価に値しないね
何だと？ 待てよ シューティー
うっ… ズルッグ お前のきあいだま もう一度見せてくれ
ズルッグ！
（ｻﾄｼたち）だ〜れだ？
（ｻﾄｼたち）答えは…
いいか ズルッグ あの的めがけて きあいだまだ
ズルッグ！
ズルズル ズル〜！
あっ！
ああ…
いや ちょっと外れただけだよな
（ｻﾄｼ）さあ もう一度！ （ｽﾞﾙｯｸﾞ）ズルー！
ズル！
うわっ！
（ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカ…
シューティーの言うとおりだ
ズルー！
もっともっと練習しないと バトルには使えないぞ
ズルッグ
（ｹﾆﾔﾝ）だったら?
オレたちが相手してやるよ
（ﾀﾞｹﾞｷ）ダゲーキ
ケニヤン ダゲキ
２回戦に備えて こっちも鍛えなきゃならないしな
サンキュー ケニヤン
（ﾋﾟｶﾁｭｳ）ピカチュー！ （ｽﾞﾙｯｸﾞ）ズルッグ
みんなしてアクセントが違うけど… まあ いいか
（ｹﾆﾔﾝ）やるぞ ダゲキ！ （ﾀﾞｹﾞｷ）ダゲーキ！
さあ どっからでもかかってこい
ダゲーキ！
（ﾍﾞﾙ）えっ ん〜 立派な筋肉！
さすがは かくとうタイプ！
せっかくなんだから マッサージなんかしちゃったりして
（ﾀﾞｹﾞｷ）ダゲ〜
ベ ベル…
ついでに こっちもチェック！
おい… やめろよ
ウソ！ 何？ この筋肉 すっごーい！
（ﾍﾞﾙ）決まりました！
大会初日の最優秀しゅうマッチョポケモンは ケニヤンでーす！
もう いい加減 覚えてよ
それにオレ ポケモンじゃないし…
何だか 調子狂くるうよな
ピカ
（ｱｲﾘｽ）サトシ！ 何やってんのよ
（ﾃﾞﾝﾄ）もうすぐ午後の試合が始まるよ 行こう
はーい！
ダゲキとの特訓は お預けだな
（ｹﾆﾔﾝ）ああ （ﾀﾞｹﾞｷ）ダゲキ
（ﾀﾞｹﾞｷの声）
ダゲキか
（ﾅｹﾞｷ）ナゲキ！
フフ フフ…
（歓声）
（ﾊﾞｵｯｷｰ）バオッキー！
（ﾀｹﾐﾂ）出た！ ヒヤッキーのローキック！
（審判）バオッキー 戦闘不能 ヒヤッキーの勝ち
よって 勝者 バッキー選手
（ﾀｹﾐﾂ）続きまして第６試合 豪華(ごうか)けんらんのポケモン絵巻
人呼んでビューティフルクラッシャー グレース選手
対しますは 威い風堂々の ドラゴンバスター ラングレー選手です
ドラゴンタイプのクリムガンか あたしたちの腕の見せどころだね
（ｷﾘｷｻﾞﾝの声）
待ってなよ アイリス！ あんたとの対戦 楽しみにしてるからね
“楽しみに”って… まだ１回戦も終わってないのに
ほんと 子供ね
キバキバー
それでは 始め
（ｸﾘﾑｶﾞﾝ）ガァーン！
（ﾀｹﾐﾂ） クリムガン 豪快な攻撃を見せております
（ｸﾘﾑｶﾞﾝの声）
（ﾀｹﾐﾂ）しかし キリキザン 見事にかわしている！
キリキザン きんぞくおん！
クリムガーン！
（ｸﾞﾚｰｽ） クリムガン しっかりするのです！
今よ アイアンヘッド！
キザ！
（ｸﾘﾑｶﾞﾝの声）
（審判）クリムガン 戦闘不能 キリキザンの勝ち
よって 勝者 ラングレー選手
うわっ！ コマタナから進化して すっげえ強くなってるぜ
防御ぎょと攻撃 ２つの風味が絶妙みょうにブレンドされた?
芳ほうじゅんなテイストのバトルだったね
ラングレーも２回戦に進出か 負けないわ あたしだって
（ﾀｹﾐﾂ）さあ バトルフィールドで相対するのは?
ナゲキを操あやつる嘆なげきの魔ま術師 黒帯一直線こと マサオミ選手
そして 嵐を呼ぶ必殺必中の武闘派野郎ろう ドモン選手であります
あれがコジョンド…
（ﾎﾟｹﾓﾝ図鑑ずかん） コジョンド ぶじゅつポケモン コジョフーの進化形
両腕の長い体毛をムチのように扱あつかう
その攻撃は目にもとまらぬ速さ
果たしてマサオミが どれくらい強いのか 注目の一戦だぜ
それでは 始め
（ﾄﾞﾓﾝ）コジョンド はたく攻撃！
かわせ
（ﾀｹﾐﾂ）なんという動体視力！ なんという反射神経！
恐おそるべし 恐るべしナゲキ！
コジョンド とびひざげり！
（ｺｼﾞｮﾝﾄﾞの声）
ナゲキ ばかぢから
（ﾅｹﾞｷ）ナゲー！
（ﾀｹﾐﾂ）強力な ばかぢからだ！ （ﾄﾞﾓﾝ）えっ！
（ｻﾄｼたち）あっ！
ちきゅうなげ
ナゲー！
ナゲェー！
決めろ ともえなげだ
（ﾅｹﾞｷ）ナゲ！
コジョ…
（審判）コジョンド 戦闘不能 ナゲキの勝ち
よって 勝者 マサオミ選手
（ﾀｹﾐﾂ）すさまじい強さ まさに瞬(しゅん)殺
これでマサオミ選手 堂々の２回戦進出であります
わしの独断と偏へん見だが あえて言ってしまおう
現時点では 彼かれが優勝候補の筆頭だったりする
マサオミです
（歓声）
面白おもしろい ますます勝負したくなってきたぜ
（ﾀｹﾐﾂ）ドンナマイト１回戦 いよいよ 最後の試合であります
カノコタウンの生んだ俊しゅん英
鋭するどい観察力を誇ほこるトレーナー シューティー選手
対しますはエンブオーを連れた ベレー帽ぼう娘むすめ ベル選手…
（ﾀｹﾐﾂ）あっ あれ？ （ｴﾝﾌﾞｵｰ）ブオ？
（ﾀｹﾐﾂ）ベル選手がおりません
（ｻﾄｼたち）えっ？
（ｼｭｰﾃｨｰ）うっ…
（ﾍﾞﾙ）いっけなーい！
コジョンドの筋肉 触さわってて 遅おそくなっちゃった…
キャーッ！
ああ… 見てらんないぜ
ピカー
あんな調子で まともにバトルできるのかな
キバー
シューティー君のローブシンも いい筋肉してるわね ほれぼれしちゃう！
けど バトルは真剣けん勝負よ
でもって 勝つのはこの私
（ｼｭｰﾃｨｰ）そうは うまく いかないと思うけどね
それでは始め
先手必勝よ エンブオー つっぱり つっぱり！
エンブォ！
ローブシン ガードしろ！
（ﾛｰﾌﾞｼﾝ）ロー！
受け止めた
コンクリートの柱を利用した 見事なブロックだ
それなら アームハンマー！
食い止めろ！
だったら かえんほうしゃよ！
ブオー！
ローブシン かえんほうしゃを かき消しました
あの柱があるかぎり ローブシンには手出しできぬ
この事態 エンブオーが どう打開するか 見ものだったりする
（ﾍﾞﾙ）しっかり エンブオー！ （ｴﾝﾌﾞｵｰ）ブオ
フッ ビルドアップだ！
ロオ！
（ﾍﾞﾙ）うっ…
（ﾀｹﾐﾂ） ビルドアップで攻撃と防御の力を 高めておりますローブシン
逆襲を開始するもようです
（ｼｭｰﾃｨｰ）かいりき （ﾛｰﾌﾞｼﾝ）ロオ！
あの柱 今度は攻撃に利用するわけ？
こんなテイスト 初めて
（ﾍﾞﾙ）ヤダ 逃げて！
（ﾛｰﾌﾞｼﾝ）ロー！
（ﾍﾞﾙ）はっ！ （ｻﾄｼたち）あっ！
（ﾀｹﾐﾂ）エンブオー ダウン！
立って！ お願い エンブオー 頑張って！
仕上げにかかろう ローブシン がんせきふうじ！
ロオオオー！
ロオ！
（ｴﾝﾌﾞｵｰの声）
つっぱりよ！ つっぱりで脱だっ出するの
ブオッ
ブオオオー…
ブオ…
エンブオー！
エネルギーを使い果たしたようだね とどめのストーンエッジだ！
ロオー！
あ〜！ やめて やめて やめて！
（ﾅﾚｰｼｮﾝ）ドンナマイト１回戦 シューティーとベルの対決は?
果たして どんな決着を迎むかえるのか？
そしてサトシたちは２回戦で どんなバトルを?
繰り広げるの だろうか？
続く
♪〜
〜♪
（ｵｰｷﾄﾞ博士）オーキド博士の
（女性）ポケモンライブキャスター
ポケモン世界を より深く知る最新情報
ポケモンライブキャスターの時間じゃ
今日のテーマはマラカッチじゃ
サボテンポケモンのマラカッチ
主に砂漠ばくや荒こう野など 乾燥かんそうした土地に生息し?
４体から７体ほどのグループを作って 行動することが確認されておるぞ
日中の日ざしが強い時間帯には 活発に活動するが?
夜になると おとなしくなってしまうんじゃ
敵に襲おそわれると くるくると回転して?
マラカスに似た音を出して驚おどろかせ 撃退する能力を持っておる
この音の正体は腕や頭の 突起物の中に詰つまっている種なんじゃよ
最後はポケモン川せん柳で締しめるとしよう
やれ踊おどれ 腕をふりふり マラカッチ
みんなもポケモン ゲットじゃぞ
次の冒ぼう険は これだ！
（ﾍﾞﾙ）ドンナマイトも いよいよ２回戦
いっけ エンブオー！ かえんほうしゃ！
（ﾗﾝｸﾞﾚｰ）うるさいトレーナーだね かかってきなさいよ
キリキザンが切り刻んであげるから ハサミギロチン！
（ﾍﾞﾙ）次回「ポケットモンスター ベストウィッシュ」
（ﾗﾝｸﾞﾚｰ）「熱闘ドンナマイト！ キリキザンＶＳエンブオー！！」
（ﾍﾞﾙ）みんなもポケモン
（ﾍﾞﾙ･ﾗﾝｸﾞﾚｰ）ゲットだよ