（パチリス）チッパーチーッ
（ポッチャマ）ポッチャーッ
（マネネ）マネネー
（ムサシ） アハハッ アハハハハッ
（カラナクシ）ナーラカー
（ニャルマー） ニャールッ ルルルルルル…
♪～
～♪
（ポッチャマ）ポチャポチャー （ムクバード）クー
（サトシ）あっ （ピカチュウ）ピカー
みんな あれがヨスガジムだ
３つ目のバッジ 絶対ゲットだぜ
（ピカチュウ）ピカーッ （ムクバード）ムクバー
ああっ コラ ムクバード
（ピカチュウ）ピーカ （ナエトル）エウー
（ヒカリ）待ってよ サトシ～
ポチャポーチャ
（ナエトル）エウトー
（ナレーション） サトシは ３つ目のバッジを―
ヒカリは ２つ目のリボンを求めて―
ここ ヨスガシティにやって来た
だが…
（サトシ）あれ？ ナオシさん
（ナオシ） おやおや これは お久しぶり
♪ ジムリーダーなら お留守です
ええっ？ 留守って
（ぶつかる音） （サトシ）ああ…
（ムクバード）クー…
（サトシ）そんな～ （ピカチュウ）ピカ～
（サトシ）え？ （コロトック）ウゥーンッ
（サトシ）うわあっ （ピカチュウ）ピカ
（ヒカリ）ナオシさん （ポッチャマ）ポチャ
やあ こんにちは
（タケシ）ナオシさんも ジム戦に来たんですか？
ええ 今回は このコロトックの初陣(ういじん)にと思いまして
コロトックか よろしくな
（ポケモン図鑑(ずかん)） コロトック こおろぎポケモン コロボーシの進化形
即興(そっきょう)で作るメロディーは 感情を表すと言われている
（コロトック）プルルッヒィィン
へえ～
メロディーを作るなんて ナオシさんに ぴったりね
恐(おそ)れ入ります
しかしながら 初陣(ういじん) かなわずとなってしまいました
えっ お留守なの？
何かメッセージがあるぞ
♪ しばらく 旅に出ます
♪ 捜(さが)さないでください
とのことなのです
旅？ ジムリーダーが？
そんなあ～
この盛り上がった気合を どこに持ってけばいいんだ
ピカーッ
でしたら タッグバトル大会に 出てはいかがですか？
タッグバトル大会？
ヨスガスタジアムで ３日後に行われるんです
その場で出会ったトレーナーと タッグを組んで優勝を目指すという―
この街の名物だそうですよ
タッグバトルか 面白そうだな
やろうぜ みんな
（ピカチュウ）ピカーッ （ナエトル）エウー
タケシも やらないか？ おれたちで組めたら最強だぜ
そうだな 久しぶりにバトルに燃えてみるか
（ナオシ）エントリーなら ヨスガスタジアムでできますよ
ナオシさんも出るんですか？
いえ 私たちは―
今回はポケモンコンテストに 集中することにしました
わあっ 私もエントリーしなきゃ
ポチャポチャ
（ヒカリ）ナオシさんは あれからリボンは増えたんですか？
残念ながらリボンもバッジも 今もって１つのままです
ヒカリさんは？
私も まだ１つで…
明日は久しぶりのコンテストなんです
それは楽しみでしょう
はい ダブルパフォーマンスも 初めてだけど―
友達のアドバイスのおかげで コンビネーションができたんです
ポチャー
ほう お友達ですか
（街の人たちの話し声）
（カラナクシ）ナラ～
（ヒカリ） あっ アドバイスくれたの彼女(かのじょ)よ
（ヒカリ）ノゾミー （ノゾミ）おっ
（ポッチャマ）ポチャー （ノゾミ）ヒカリ 来たね
ケガは もういいの？
このとおり
よかった～
その人は？
♪ ポケモン吟遊(ぎんゆう)詩人の～
♪ ナオシと申します～
ヒカリさんたちにお会いして ジムとコンテスト―
両方の楽しさを 教えていただいた者です
（ノゾミ）両方？ （ヒカリ）あっ
はい おかげさまで―
今はジムとコンテストの 両方を巡(めぐ)っております
ノゾミ あのね ナオシさんは…
どっちつかずに ならなきゃいいけどね
ポケモンに導かれ 人は歩み続けます
あなたも そうではありませんか？
（ヒカリ）ああ ああ… ん…
目指せ トップコーディネーター
（ドクケイル）ドクー （ハブネーク）ハブー
（ムサシ）はーいはい 回って回って～ アハハハハ…
（ニャース） みんな レベル高そうだニャー
（ムサシ） はい こっち はいはいはい
（コジロウ） ハブネーク ドクケイル がんばれよ
はーいはーいはーい
（コジロウ） ハブネーク ドクケイル がんばれよ
アハハハ アハ アハハハ
マネマネー
（ムサシ） アハ アハハハ あ～…
やっぱ あんたたち 今回 休みね
（ハブネーク）ハブー （ニャース）何でだニャ
だって この前 グラサンガールに 負けたんだもん ペナルティよ
（ハブネーク）ハブー… （ドクケイル）ドー…
（コジロウ）いとあはれ…
（マネネ）マネマネネ
（ムサシ）コジロウ マネネ 貸して （コジロウ）えっ？
だって ほら ２人の息はこんなにもぴったり～
（ソーナンス）ソーナンス～
（コジロウ） マネネは そういう子なんだよ～
あと１体は どうすんのニャ
（ムサシ） ちゃんと決めてあるわよ
（コジロウ・ニャース）あーっ… （ソーナンス）ソー…
ポッチャマ 大丈夫(だいじょうぶ)
ポッチャマ
（ヒカリ）パチリス 大丈夫(だいじょうぶ)
チパー
（ヒカリ）ミミロル 大丈夫(だいじょうぶ) （ミミロル）ミッミーッ
ブイゼル 大丈夫(だいじょうぶ)
ブイッ
（ブイゼル）ブイ （パチリス）チパー
そして 私
やることは 全部やった
あとは本番で ベストを尽(つ)くすだけ
うん 大丈夫(だいじょうぶ)
（パチリス）チパー （ミミロル）ミミー
デビューの時より 気合が入ってるみたいだな
“大丈夫(だいじょうぶ)”の数が多いからな～
ホントは思いっきり 緊張(きんちょう)してるんじゃないか？
う… ホントは そうなのよ
自分でも よく分かんないけど ドキドキが止まらないの
初めての ダブルパフォーマンスだからかなあ
（ノゾミ）明日が思いやられるよ
ノゾミ
（サトシ）よう 久しぶり （ピカチュウ）ピーカ
聞いたよ ジムのこと
残念だったね
しかたないさ
その代わり タケシとタッグバトル大会に エントリーしてきたぜ
ああ あれに出るんだ
おう ノゾミも明日 がんばれよ
フッ ヒカリが優勝しなくても いいわけ？
（サトシ）うっ… まあ どっちも がんばれってこと
ピカピカ
（ヒカリ）ねえ ノゾミ （ノゾミ）ん？
前にアドバイスしてくれたこと 全部 役に立ってる
ノゾミのおかげよ
それは うれしいけど…
ノゾミのためにも 私たちの演技 早く見せたい
何か勘違(かんちが)いしてない？ 私のためって変だよ
主役はポケモンでしょ
しっかり ポケモンに目を向けて
うん ありがとう
明日 楽しみにしているよ
（パチリス）チパチーパー （ミミロル）ミミー ミミミー
（モモアン） 人とポケモン 出会えば楽し―
うれし恥(は)ずかしコンテスト
大変 長らくお待たせいたしました
今回は ここ 心が触(ふ)れ合う場所
ヨスガシティよりお送りいたしま～す
（歓声(かんせい)）
今回の１次審査(しんさ)は ポケモンを２体 使っての―
ダブルパフォーマンス
２次審査(しんさ)はダブルバトル
ポケモン２倍 美しさも２倍
倍々尽(づ)くしでお送りいたしま～す
はい ど～も～
（ヒカリ）ムサリーナさん （ノゾミ）どうも
演技は完成したのかしら？
もちろん 大丈夫(だいじょうぶ)
（ノゾミ）人の心配するなんて ずいぶんと余裕(よゆう)だねえ
（ムサシ） あ～ら 私は いつでも余裕(よゆう)よ
おやおや ただならぬ空気ですね
（モモアン）はい 見事 優勝の コーディネーターさんには―
このヨスガリボンを贈呈(ぞうてい)
グランドフェスティバルへの 弾(はず)みをつけていただきましょう
（観客の歓声(かんせい)）
それでは 審査(しんさ)員の先生方のご挨拶(あいさつ)から
（コンテスタ）みなさん こんにちは
ダブルパフォーマンスならではの 魅力(みりょく)を期待していますよ
（スキゾー） ヨスガシティ 好きですね～
（ジョーイ）ポケモン２体と コーディネーター
ひと味違(ちが)ったコンビネーションが とても楽しみです
（モモアン） では 早速 まいりましょう
１次審査(しんさ) ダブルパフォーマンス
最初のエントリー まいります
（観客の歓声(かんせい)）
コロトック キマワリ 登場です
（キマワリ）キマーッ
（コロトック）ティロリン
キマ
（モモアン）鮮(あざ)やかな つるぎのまいが 早くも会場を魅了(みりょう)しております
キマワリ くさぶえ コロトック うたう
（キマワリ）キマ （コロトック）コロロロ
（ナオシ）いきましょう
これは もはや 解説は やぼというもの
ポケモンたちのすばらしくも見せる歌声に 聞きほれるといたしましょう
ピカー
すごいな 見せる歌か
音が作り出す振動(しんどう)を 目で見せるとはな
２体とも相当なレベルだぞ
さすが 吟遊(ぎんゆう)詩人らしい ポケモンの見せ方だね
確かに彼(かれ)は コーディネーターというわけか
（観客の歓声(かんせい)）
（モモアン） 審査(しんさ)員の先生方 いかがでしたか？
実に すばらしい
見せ方の奥深(おくぶか)さを 感じさせる演技でした
いや～ 好きですね～
コーディネーターと ポケモンたちの呼吸も ぴったり
よく 育てられています
さあ 次のエントリー まいります
（ムチュール）ムチュムチュ
（コダック）コダー
（カラカラ）カラカラ カラカラ （ガラガラ）ガラガラ
どの演技も きれーっ
ヨスガのコンテストは―
実力者が集まることで 注目されてる大会だからね
いいじゃない それ
グランドフェスティバルの 予行演習になるわ
そう簡単には いかないよ
大丈夫(だいじょうぶ) 大丈夫(だいじょうぶ)
それでは続いてのエントリー まいります
（観客の歓声(かんせい)）
ヒカリの番だぞ
ピカピカー
（ヒカリの心臓の鼓動(こどう)音）
大丈夫(だいじょうぶ) できる
（観客の歓声(かんせい)）
ポッチャマ パチリス チャームアーップ！
（ポッチャマ）ポチャ （パチリス）チパー
（ポッチャマ）チャ
パチリス てんしのキッス！
パチャー
ポッチャマ バブルこうせん！
ポチャポチャポチャ…
（ポッチャマ）ポチャー （パチリス）チパー
（ヒカリ）よーし （サトシ）やったぜ ヒカリ
（ピカチュウ）ピカー （タケシ）絶妙(ぜつみょう)のタイミングだ
フィニッシュ いくわよ
パチリス ほうでん ポッチャマ うずしお
チッパーチーッ
（ポッチャマ）ポッチャーッ
（観客の歓声(かんせい)）
ダブルパフォーマンス成功
ありがとう ポッチャマ パチリス
（ポッチャマ）ポチャ （パチリス）チパー
でんきタイプと みずタイプのコラボ お見事でございます
ポケモンたちと技のすごさを 派手にアピールしてくれましたね
いや～ 好きですね～
てんしのキッスと バブルこうせんの合わせ技
見ごたえが ありましたよ
ピカピカー
（サトシ）まずは第一段階クリアだな （タケシ）ああ
（モモアン） エントリーは まだまだ続きます
どうも～ キャンディ・ムサリーナで～す
いけーっ マネネ サボネア
（マネネ）マネー （サボネア）サボー
これはラブリー
マネネとサボネア 全く同じ動きで登場でございます
何をする気だ～？ ムサシ…
サボネア ニードルアーム！
マネネ ものまね！
（サボネア）サボサボ （マネネ）マネマネ
マネネ くすぐる攻撃(こうげき)
マネマネマネマネ…
アハハハハハ サボネア カモーン
（サボネア）サボサボサボ… （ムサシ）アハハハハ アハハハハ…
なんと くすぐっております
マネネのマネを サボネアがさらにマネするという―
驚(おどろ)きのコンビネーションでございます
（ムサシ）ウハハ！ チクチクして かゆい
体を張った芸風は健在だった～
ムサシの思いつきは 誰(だれ)にもマネできないニャ
ソーナンス～
（ヒカリ）うわ～ （ピカチュウ）ピーカ
あ～ かゆい演技だ
この迫力(はくりょく) すごすぎる
（ムサシ）サボネア ミサイルばり マネネ ものまね
サーボネーッ
マーネネーッ
（観客の歓声(かんせい)）
マネネの ものまねを生かした すばらしいフィニッシュ
ポケモンのらしさ 楽しさ そして 技の見事さ
三拍子(さんびょうし) そろってますね
いや～ 好きですね～
かわいらしい魅力(みりょく)が しっかりと伝わってきました
さあ 感動と興奮が続きます
カラナクシ ニャルマー レディーゴー
（カラナクシ）ナー
カラナクシ どろばくだん！
ナートー
ニャルマー アイアンテール！
ニャールッルッルー
なんてスピードだ
それにカラナクシのしなやかさ 技のキレ よく育てられてるよ
ひみつのちから！
あれは…
ひみつのちからは 使う場所によって効果が変わる技
今回のステージでは―
相手のポケモンを しびれさせる光になったんだ
それをコンビネーションに生かすのか
ニャルマー シャドークロー！
ニャ…
ルッ
シャドークローが ひみつのちからを受けて―
すばらしい輝(かがや)きを放っております
すごい
カラナクシ みずのはどう！
ナーラカー
いけーっ ニャルマー
ニャールッ ルルルルルル…
（観客の歓声(かんせい)）
みずのはどうが真っ二つだ
ピーカー
技の威力(いりょく)と水を利用して ポケモンを輝(かがや)かせて…
見事と言う他 ないなあ
ニャルマーのシャープな動きと カラナクシの大胆(だいたん)な動きがマッチして―
フィニッシュまで 目を離(はな)せませんでしたね
いや～ 好きですね～
ポケモンたちの輝(かがや)き 技の決まり具合―
完成度が高く すばらしいものでした
大興奮の１次審査(しんさ) これにて終了(しゅうりょう)でございます
結果発表まで しばしご歓談(かんだん)を
ミミロル ポッチャマとパチリスがね―
すっごく いい演技してくれたのよ
（ポッチャマ）ポッチャマ （パチリス）チュパ
次は あなたたちの番よ がんばろうね
（ミミロル）ミミー （ブイゼル）ブイ
（サトシ）ヒカリ （ピカチュウ）ピカ
みんな どうだった？
堂々としてて よかったぞ
（サトシ）練習の成果 ばっちりだったぜ （ピカチュウ）ピカピカー
（ポッチャマ）ポチャポチャ （パチリス）チチチ
私も今回は自信あるの
２つ目のリボン 大丈夫(だいじょうぶ)
今度こそ ノゾミと ファイナルで当たってみせる
おっ まずは おたがい １次を通らないとね
ええ
無理無理 優勝は今度こそ 私よ
長らく お待たせいたしました
１次審査(しんさ) 結果発表でございます
厳正な審査(しんさ)の結果―
１次審査(しんさ) ダブルパフォーマンスを 勝ちぬいた上位８名は―
こちらのみなさんでございます
（ムサシ）イエス （ヒカリ）えっ
（アヤコ）こんなことも あるわね
ニャン
アハハ 通っちゃった ハハハ お疲(つか)れさま～
でも 私はまだ 疲(つか)れてられないのよね～
ポチャポチャ
ごめんね ２人とも あんなにがんばってくれたのに
ミミー
いい演技だったぜ
ポッチャマも パチリスも―
ヒカリと しっかり 呼吸を合わせてたと思うよ
じゃあ なんで落ちたの
（サトシ）う う… （ピカチュウ）ピカ…
（ノゾミ）ヒカリ （ヒカリ）いい 何も言わないで
ポチャチャ
いいったら
あっ ごめん…
（サトシ）ヒカリ （ピカチュウ）ピーカ
サトシ 今は時間をあげて
（モモアン）２次審査(しんさ) コンテストバトルの お時間でございます
もちろん こちらも 使用ポケモン２体ずつによる―
制限時間５分の…
（ヒカリ）うあーっ
シザークロス
（コロトック）コローットー
（ハブネーク）ハブ…
勝負あったーっ
圧倒(あっとう)的演技で ナオシさん ファイナル進出
（ムサシ）ウソッ （コジロウ）勝負にならなかったなあ
吟遊(ぎんゆう)詩人 強すぎニャ
ソーナンス～
ポチャ
ポッチャマ…
みんな…
もうすぐ ファイナルだぞ
ナオシさんと ノゾミなんだ
（モモアン） それではファイナルステージ
対戦いたしますのは―
かたや ナオシさん
こなた ノゾミさん
制限時間５分 まいります
（観客の歓声(かんせい)）
あの子 どうしてる？
ノゾミが一緒(いっしょ)です
２人で 今日の反省会するって言って
そう ノゾミさんも残念だったわね
ヒカリと話しますか？
いいえ いいお友達が増えて ちょっと安心したわ
どんな経験も あの子には １つもムダにならないから
すごい人だったね ナオシさんは
え？
２つの道を極めることに まるで気負いがない
あんな人は初めてだよ 私 まだまだ甘(あま)いね
そんなことない 私なんか１次で…
（ノゾミ）なーに その後ろ向き （ヒカリ）だって…
私だってね １次審査(しんさ)を通るかどうか―
ホントは いつも不安
だけど そんな時は―
ポケモンたちを抱(だ)きしめる
それで 気持ちリセット
強いな ノゾミ
（ノゾミ） 私は今日 出場してよかったよ
ナオシさんと コロトックたちを見たら―
私も もっと がんばらなきゃって思ったんだ
うん 私も
大丈夫(だいじょうぶ)？
大丈夫(だいじょうぶ)… だと思う
（ナレーション）不安ながらも 再度 リボンゲットを決意した ヒカリ
そして次は―
サトシとタケシの 挑戦(ちょうせん)だ
続く…
♪～
～♪
（オーキド）本日のテーマは…
プクプクピー
ままごとポケモンの ピンプクじゃ
ピンプクはラッキーの 進化前のポケモンじゃ
ラッキーのマネをして タマゴにそっくりな白くて丸い石を―
おなかの袋(ふくろ)に抱(かか)えるという 習性を持っておる
この石は ピンプクとトレーナーにとって―
親愛の証とも言うべきもので―
好きな相手には 石を渡(わた)す習性があるんじゃよ
ピンプクのトレーナーになったら―
石がもらえるよう 愛情をこめて育ててやってくれ
さて ピンプクよ わしのことは好いてくれてるかのう
ん？ があ～
では ここで一句
みんなもポケモン ゲットじゃぞ
（サトシ） ポケモンコンテスト を終え―
今度は みんなで タッグバトル大会に出ることにした
組み合わせは抽選(ちゅうせん)
タケシも ヒカリも 今回はおれのライバルになるんだな
えっと おれのパートナーは…
ええ？ お前とタッグを組むのか？
次回 「ポケットモンスター ダイヤモンド＆パール」
“全員参加！タッグバトル！！”
みんなもポケモン ゲットだぜ！