（サトシ） ピカチュウ ナエトル ブイゼル
みずタイプのノモセジムは お前たちでチャレンジだ 頼(たの)むぞ
（ピカチュウ）ピカ！
（ナエトル）エル！
（ブイゼル）ブイブイ！
練習相手 よろしくな ヒコザル ポッチャマ ムクバード
（ヒコザル）ヒコ～！ （ムクバード）ムクバ～！
（サトシ）それじゃ ヒカリ ヒコザルたちに技を指示してくれ
（ヒカリ）オッケー！
ヒコザル かえんほうしゃ！
ポッチャマ バブルこうせん！
ムクバード つばめがえし！
（ヒコザル）ヒ～コ～！
（ポッチャマ）ポッチャマ～！
（ムクバード）ムックバ～！
ピカチュウ 10まんボルト！
ナエトル はっぱカッター！
ブイゼル アクアジェット！
（ピカチュウ） チュ！ ピ～カ チュウ～！
エ～ルトッ！ トッ！
ブイブイ！ ブ～！
（ブイゼル）ブイ～！ （ムクバード）ムク～！
（ムクバード）ムク～！ ムクバ～
ピッ！
（ナエトル）エル！
（ブイゼル）ブイ！
（ポッチャマ）ポチャ～ （ムクバード）クバ～
（ナレーション） ４個目のバッジをゲットするため ノモセシティを目指すサトシ
目的地を前に バトルの特訓を重ねていた
♪～
～♪
よ～し みんな いい動きだ！
この調子で ノモセジムのバッジは頂きだぜ！
（ピカチュウ）ピカ！ （ナエトル）エル！
（グライガー） グ～ グライ… グライガー！
（サトシ） みんなも練習相手 ありがとな
（ヒコザル）ヒコ～！ （ポッチャマ）ポチャ～！
グラ～イ！ グライ グライ グライガー！
（サトシたち）ん？
（サトシ）うう～！
（ヒカリ） ああ… また やっちゃった
（ポッチャマ）ポチャ！
（タケシ）グライガーは 自分を出せって言ってるんだよ
（サトシ） うっ… ごめんな グライガー
ジム戦に出るのは もうちょっと待ってくれよ
グラ～イ
もっと もっと いろんなトレーナーとバトルして—
慣れてからにしような
グライ グライ
（サトシ）ぐおっ！
（ピカチュウ）ピカピ！ （ブイゼル）ブイ
グライ！ グライ…
（サトシ）ううっ
（ヒカリ）サトシ 大丈夫(だいじょうぶ)？
（ポッチャマ）ポチャ？
（タケシ）きっとグライガーは 元気を持て余してるんだ
グライガー 俺(おれ)たちと練習バトルしないか？
（ウソッキー）ウソッキ！
グライ！
よし それじゃ やってみるか
グライガー！ グラグラッ
（サトシ）うおっ！
結局 バトルになっちゃったわね
ポチャ～
ヒコ～
（ムサシ）毎日毎日 練習練習
よ～く飽(あ)きないもんだ
（コジロウ） 今なら ピカチュウ 狙(ねら)えるかな？
（ニャース）ダメニャ
バトルモードなジャリンコたちに ちょっかい出して—
いいことがあったためしが ないのニャ
（ソーナンス）ソーナンス！
（風の音） （ムサシ）ひょ～！
（コジロウ） いきなり強い風が襲(おそ)ってきたぞ！
いくぞ グライガー はがねのつばさ！
グラ～イ！
わっ うっ！
（グライガー）グッ グライ～！ （サトシ）あっ グライガー！
（グライガー） グライ グライ グライガー！
ムクバード 追いかけてくれ！
（ムクバード）ムクバッ クバッ！
（ロケット団(だん)）うお～！
ハア…
（コジロウ）あれは？ （ニャース･ムサシ）ん？
ググググ… グライ！ グッ
なっ！ 何してんのよ！
離(はな)れろ！
ダメニャ 離(はな)れたら 穴が開いちゃうニャ！
ソーナンス！
グライ… グライガー！
（ロケット団）ああ… ウッソだ～！
（エレブー）エレ～ッ ブ～！
（ドラピオン）ドラ～！
ドラ！
（シンジ）くっ…
（グライガー）グラ～イ！ （エレブー）エレ？
グッ グラ グライ～！
（衝撃音(しょうげきおん)） （グライガー）グッ！
ドラッ
ドラ～！
（エレブー）エレ！
（シンジ） 構うな エレブー しかたがない
（エレブー）レブ～
グ… グラ～
グッ！
（ムクバード）クバッ
ムクバッ
クバ～
（ムクバード）ムクバ～！
（サトシ）ムクバード （ムクバード）クバ クバ！
ムクバード グライガーを見つけたんだな！
（グライガー）グ～ グ…
（シンジ） よくも邪魔(じゃま)してくれたな 消えろ
（サトシ）あっ シンジ！
（シンジ）ん？
（グライガー）グラッ グライガー！
大丈夫(だいじょうぶ)か？ 心配したぞ
（ヒカリ）サトシ グライガー！
（グライガー）イ… （ヒコザル）キキッ？
（ヒコザル）キッ！ ヒッ…
（ナエトル）エル！ エルエル
ピカピ～カ
レッブ
（サトシ）お前 もう ノモセジムにチャレンジしたのか？
（シンジ） どうして そんなことを聞く？
コーディネーターのお前には 関係ないはずだ
（サトシ）ああ？ （ピカチュウ）ピカ？
（ヒカリ）どういうこと？
見たぞ ミクリカップ
あれはコンテストマスター ミクリさんに勧(すす)められて出たんだ
ブイゼルのバトルにも 役に立つと思ってね
ブイブイ
（シンジ）フン （サトシ）何が おかしい？
（シンジ）ヨスガで俺(おれ)が タッグバトルに出た理由 覚えてるか？
（サトシ）ああ
（シンジ）お前は ポケモンを実戦で 鍛(きた)えるためだけに参加した俺(おれ)を—
なじったっけな
同じだ お前がミクリカップで ブイゼルにやったことは！
なんだと？
ピカピ！
どうしよう またケンカ始まっちゃうよ
（サトシ）オレは タッグバトル大会に出るからには—
優勝を目指してた
けど お前は—
自分のポケモンのパワーアップしか 考えてなかったじゃないか
（シンジ）俺(おれ)は優勝したぜ
お前はミクリカップで 優勝できたか？
それが お前たちの実力ということだ
くっ…
（ポケモンたちの心配そうな声）
んっ…
（ムサシ） あ～ 痛い 痛い 痛い 痛い
（ニャース）ひどいのニャ
あのグライガーさえ来なけりゃ 吹(ふ)っ飛ばされなかったのニャ
（ムサシ）今度 会ったら ボコボコにしてやる！
（ソーナンス）ソーナンス
（コジロウ） あっ ジャリンコたちだ
（ムサシ） ヒコザルの元トレーナーもいるわよ
あのグライガーもいるのニャ
よ～し とっちめてやる
（コジロウ）待て 待て 待て！ （ニャース･ムサシ）ん？
見ろ 何か様子がおかしいぞ
お互(たが)い シンオウリーグで優勝したい 目標は同じだ
いつかチャンピオンのシロナさんに 勝ちたいと思うのも同じだ
だったら？
シロナさんとバトルしたあと お前 オレに言ったよな？
“お前の好きにやれ 自分は自分のやり方でやる”って
そんなことも言ったな
あれから オレは ずっと—
強くなるって どういうことか 考えてきた
オレは仲間たちの力を信じる
オレは こいつらが大好きだから！
（ポケモンたちの喜ぶ声）
（サトシ）だから オレは オレの信じるやり方で—
ポケモンたちと強くなる
お前とは 目指すものは同じでも 全てが一緒(いっしょ)というわけじゃない
何を熱くなってる
何？
まあ 待て サトシ
シンジには シロナさんの言葉は 響(ひび)かなかったのか？
（シロナ）何か新しいものが 生まれてくることに気付いたのよ
きっと あたしたちの心に 新たなものを生み出すわ
強さに つながるかもしれない何かをね
俺(おれ)には関係ない
（３人）えっ！
キ…
時間をムダにした
戻(もど)れ エレブー
待てよ シンジ！
オレたちとバトルだ！ どんなに強くなったか見せてやる
キ… キキッ
（ヒコザル）キッ キキキ！ （サトシたち）えっ？
ふん
キキ～キッ！
フッ
いいだろう ３対３だ
（サトシ）分かった
サンキュー ヒコザル
（ヒコザル）キキッ
（サトシ）みんな やるぞ！
（ピカチュウ）ピカ！ （グライガー）グライガー！
気を抜(ぬ)くなよ
サトシ 頑張(がんば)ってね！
ああ オレたちは負けない 必ず勝つ
ピッカチュウ！
バトルするみたいだな
こりゃ ますますグライガーに お仕置きできないじゃない
ここは じっくりと チャンスを待つのニャ
（ヒカリ）先攻(せんこう) 後攻(こうこう)のコイントスよ
表か裏か 当たったほうが先攻(せんこう)ね
（サトシ）シンジ どっちを選ぶ？
（シンジ）裏
（サトシ）じゃ 表だ
それじゃ コイントス！
表！ サトシが先攻(せんこう)よ
よっしゃ！
さあ １番手は誰(だれ)でいこうか？
グライ！ グライ グライ！
おっ 大アピールだな
グライガー ホントにバトルやりたいのね
よし！ お前のやる気 買った
これが お前のデビュー戦だ
グライ グライガー！
ピカピッカ！
グライ！
オレの１番手はグライガーだ
ぬるいヤツらだ
グライオン バトル スタンバイ！
（グライオン）グライオ～ン！
グラ～イ…
（グライオン）グライオン （グライガー）グッ
わざと進化形を出してきたみたい
ポチャ ポチャ
それも戦略のうち
見事にグライガーは 相手に のまれてしまっている
大丈夫(だいじょうぶ)だ グライガー
（グライガー）グライ
落ち着いて オレの言うとおりにやるんだ いいな？
（グライガー）グライガー
フン
いくぞ グライガー シザークロス！
グライガー！ グ～！
はたきおとす攻撃(こうげき)！
グ～ラ～イ
（グライオン）オン！ （グライガー）グラ！
（グライガー）グライッ グライ！
（サトシ）グライガー！ （ピカチュウ）ピカ！
あっ！
これは効いてるぞ
ポチャ！
（グライガー）グ～ライ…
（サトシ） 頑張(がんば)れ グライガー すなかけだ！
（グライガー）グライ！
グ～ライ グライ グライ グライ！
（グライオン）グライオン
すなかけで グライオンの攻撃(こうげき)が当たるのを—
少しでも防ごうというわけか
（ヒカリ）でも まるで関係ないって顔してるわね—
あのグライオン
ハサミギロチン！
グライオ～ン！
何？
グライ！
グライオン！
反撃(はんげき)だ！ はがねのつばさ！
グライ！ グラ～イ！
（グライオン）グラ～イオン！
（衝撃音(しょうげきおん)）
グライオン
グ… グライ…
（サトシ）グライガー！
たった 一撃(いちげき)で…
ポチャ～！
ハサミギロチンは命中すれば 一撃(いちげき)で 相手をダウンさせてしまう技なんだ
さすがシンジだ
スッゲえな あのグライオン！
ちょっとスカッとしちゃった
ニャーたちの代わりに お仕置きしてくれたのニャ
ソーナンス！
（サトシ） よく頑張(がんば)ったぞ グライガー
グラ～イ
（ピカチュウ）ピカ！ ピカ～ （ムクバード）ムクバ～！
（グライガー）グライ？
（シンジ） そのグライガーに教えてやれ
負けたのはトレーナーのせいだとな
くっ…
（ムクバード）クバ～ （ピカチュウ）ピ…
ヒ… ヒコ～
ここで みんなのバトルを 応援(おうえん)しててくれ
グライガッ
次は こいつだ
リングマ バトル スタンバイ！
（リングマ）グマ～！
（サトシ）リングマか
ヒココッ ヒッ ヒココッ
（サトシ） えっ？ お前が行くっていうのか？
ヒッコ！
ピカチュ？
ヒコ！
ピカッ ピカ！
ヒコッ ヒココ ヒコ～！
（リングマ）ウウ～
（シンジ）面白い
ヒコザル 頑張(がんば)って～！
ポチャ ポチャ～！
いくぞ かえんほうしゃ！
ヒコッ ヒコ～！
グマ！
（ポッチャマ）ポチャ！ （ヒカリ）よけないなんて！
それだけ自信があるんだろう
どうだ この かえんほうしゃ パワーアップしてるだろ
フン… きあいだま！
（リングマ）グマ～ グマ～！
ヒコ！ キ～ッ！
（爆発音(ばくはつおん)） （ヒコザル）キキッ
ル～ッ ヒコ～！
よし！ よく耐(た)えたぞ ヒコザル
あなをほるだ！
ヒコッ ヒコココッ
地面にアームハンマー！
グマ～！
グッマ～！
（サトシ）うわっ！ （ピカチュウ）ピ～カ！
（ヒカリ･タケシ）あっ！ （ポッチャマ）ポチャ～！
ヒコ～！
くっ… ヒコザル かえんぐるま！
ヒコッ ヒ～！ ココココッ！
受け止めろ！
（リングマ）グ～マ～！
グマ～！
まだまだ！ ひっかく攻撃(こうげき)！
（シンジ）ひみつのちから！
グマ～！
キキキ… キキ～！
グ～マ～！
（ヒコザル）キ～！ キッ…
キッ！ キキッ…
頑張(がんば)れ ヒコザル かえんほうしゃだ！
ヒコ… ヒコココッ キッ
どうしたんだ？ ヒコザル
（リングマのうなり声）
キ… キキ…
（ほえ声）
ヒッ ヒコ… ヒヒッ！
ヒコザルの様子が変よ
ひるんでしまったんだ
ひみつのちからは 通常攻撃(こうげき)に加えて 場所によって変わる追加効果がある
岩場のここでは 相手を ひるませることがあるんだ
その おびえ方 追加効果だけか？
（サトシ） くっ… ヒコザル しっかりするんだ
（ヒコザル）ウウ…
（ポケモンたちの声援(せいえん)）
ヒコザル 頑張(がんば)って！
ポチャ ポチャ！
（ポケモンたちの声援(せいえん)）
反撃(はんげき)のチャンスはある 諦(あきら)めるな ヒコザル
ヒコッ
けなげだわ！
頑張(がんば)れ ヒコザル 不屈(ふくつ)の闘志(とうし)！
おミャーは やればできる子ニャ
ソーナンス！
アームハンマー！
グ～マ！
あっ！ ヒコザル かえんぐるまだ！
ヒコ…
（ほえ声）
ヒコ～！
グ～！
ヒコ～！
（リングマ）グマ～！
（ピカチュウ）ピカ！ （サトシ）ヒコザル！
（衝撃音(しょうげきおん)）
ヒ… ヒコザル
フッ ここまでだな
（地響(じひび)き） （シンジ）ん？
あっ
（リングマ）グマ！
ヒコザル！
ヒッ
ヒコ～！
ヒコ～！ キキキッ ヒコ～！
ヒコザル お前…
（ポッチャマ）ポチャ～ （ヒカリ）この炎(ほのお) もしかして…
ヒコザルの特性 もうか！
（グライガー）グライガー （ピカチュウ）ピ～カ
な… 何あれ！
炎(ほのお)が生きてるみたいだ
迫力(はくりょく)だニャ
ウ～ キキッ！
（リングマ）グマ～
（サトシ）いや ただの もうかじゃない まさか…
やっと目覚めたか
これが シンジの言ってた炎(ほのお)
グラ～イ
シンジが あんなに特訓しても 出せなかったのが どうして…
みんなが 応援(おうえん)してくれたからかもしれない
あっ
（タケシ）サトシに勝ってほしい
シンジに 今の自分の力を見てほしい
ピカチュウたちの応援(おうえん)に応えたい
いろんな気持ちが重なって あの炎(ほのお)に…
ヒコ～！ ヒコ～ ココッ ヒコ～！
そうか オレたちの気持ちに応えて…
それなら パワーアップした かえんぐるま—
思いっきり いけ！
（ヒコザル）ヒ～コココココッ！
リングマ きあいだま！
（リングマ）グ～マ～！
（ヒコザル）ヒコ～！
（リングマ）グマ～！ （ヒコザル）ヒコ～！
（リングマ）グマ～！
グマ…
ヒ～ココココッ！ ヒコ～ココココッ！
ヒコ～！ ヒコ～ コココッ！
今までで 一番強力な かえんぐるまだな
（ヒコザル） ヒコ～ ココココッ！ ヒココ！
（サトシ） ヒコザル もういい 勝ったぞ
（ヒカリ）ヒコザル バトルは もう終わったのよ！
俺(おれ)たちの声が まるで聞こえていない
ヒコザル やめろ！
（ヒコザル）キッ… ヒ～コ～！
（サトシ）うわっ！
（ヒコザル）ヒコ！
シンジ 危ない！
（ヒコザル）ヒコ！ ヒコ！
ヒッ コッ ヒ～ッ
（ロケット団）えっ？
（ヒコザル）ヒコ～！
（爆発音(ばくはつおん)） （ロケット団）うわ～！
（ロケット団）やな感じ～！
マズい！ このままじゃ…
ポッチャマ うずしおよ！
（ポッチャマ）ポチャ！
ポ～チャ～！
ポッチャ！
ブイゼル みずでっぽう！
ブッ！ ブ～！
（ヒコザル）ヒコ～！
（サトシ）やめるんだ！
（ヒコザル）ヒコ！
ピカピカ！
（ヒコザル）ヒコ！
（ポッチャマ）ポチャ！ （ブイゼル）ブイ！
（ナエトル）エル！ （ムクバード）クバ！
（ヒコザル）キ～！
ヒココ～ ココ！ ヒコ～ コ～ ココココッ ヒコ～！
グ… グライ…
（サトシ） ヒコザル！ ぐっ！ うっ…
ピカピ！
（ヒコザル）キキキキ！ ヒコ～！ （サトシ）うっ！ くっ…
ヒコザル もういいんだ もういいんだ！
うっ！
（ヒカリ）サトシ！ （タケシ）危ない！
だって サトシが…
ここはサトシに任せよう
（ピカチュウ）ピカ！ ピカピ～カ ピ～カチュウ！
ピカピ ピカピカ！
（ポケモンたちの返事）
もうかって 自分がピンチになったときに—
ほのおタイプの技が パワーアップする特性でしょ？
自分でも抑(おさ)えられないなんて…
（タケシ）これが あのヒコザルの 本当の力なのかもしれない
（ヒコザル）ヒコ～！ （サトシ）うっ！ くっ…
ヒコザル もういい！ お前は勝ったんだ！
（ヒコザル）ヒ～コ ヒコ～！
（サトシ） うっ… 勝ったんだぞ ヒコザル！
ヒコザル～！
ヒコッ
（ヒコザル）ヒコ…
よかった 大丈夫(だいじょうぶ)か？ ヒコザル
（ヒコザル）ヒ… ヒッ！ （サトシ）あっ
怖(こわ)がってる
あれだけのことをしたんだ 無理もない
よくやったぞ ヒコザル
お前のすごいパワーに オレも ちょっとビビったけどな
キ～
（ポケモンたちの安心する声）
（シンジ） あの炎(ほのお)が お前に使いこなせるのか？
（サトシ） それは まだ分からない でも—
ヒコザルならできる オレは そう信じてる
ル～
また“信じる”か
バトルの続きは—
お前たちが あの炎(ほのお)を 使いこなしたときに やってやる
おう 望むところだ
（ヒカリ）シンジでは出せなかった ヒコザルの本当の力—
サトシのもとで出せたこと なんだか意味がある気がする
ポケモンのポテンシャルは 計り知れない
トレーナーは それを うまく見極めていかなければならない
この力と どう向き合っていくかが—
これからのシンジとのバトルにも つながっていくだろうな
ヒコザル シンオウリーグ 優勝 目指して 頑張(がんば)っていこうぜ
ヒコ～！
（ナレーション） サトシとシンジの久々(ひさびさ)のバトルは—
思いがけない結末で終わった
さあ シンオウリーグへ向けて—
サトシの挑戦(ちょうせん)は まだまだ続く
♪～
～♪
（タケシ）うわ～！
なんだ？ この ものすごい数のグレッグルは！
いったい 何が始まるんだ？
えっ？ この中から チャンピオンが選ばれるって？
よ～し それなら 俺(おれ)のグレッグルだって負けないぞ
いけ グレッグル！ 俺(おれ)たちの友情パワーを見せてやるんだ
次回「ポケットモンスター ダイヤモンド＆パール」
“ノモセ大湿原(だいしつげん)のグレッグル祭り!?”
みんなもポケモン ゲットだよ！