（歓声(かんせい)）
（シロナ）天空に舞(ま)え ガブリアス！
（ガブリアス）ガーッ！
（リョウ）ドラピオン よろしく！
（ドラピオン）ドラ！
（アナウンサー）いよいよ始まりました チャンピオンマスター防衛戦
チャンピオン シロナに挑(いど)むのは 四天王のリョウ
さあ むしポケモンの使い手 リョウが このバトルに勝利すれば—
新たなチャンピオンマスターとして 君臨することになります
果たして勝利の女神は どちらに ほほ笑むのでしょうか！
（ヒカリ）あっ 始まってる
（ポッチャマ）ポチャポチャ （シンジ）ん？
（サトシ）なんとか間に合ったな
（ピカチュウ）ピカ （サトシ）ん？
（サトシ）シンジ
（リョウ）ドラピオン ミサイルばり！ （ピカチュウ）ピカ？
（ドラピオン）ドラー！
♪～
～♪
（ナレーション）ヨスガシティへの 旅を続けるサトシたちは—
たどり着いたポケモンセンターで—
チャンピオンマスター シロナと 四天王 リョウのバトルを観戦していた
そして そこにはシンジの姿もあった
（アゲハント）ハーン （アナウンサー）チャンピオン 圧倒的(あっとうてき)
リョウの最後のポケモン アゲハント 大ピンチです
ソーラービーム！
（アゲハント）ハーン！
ストーンエッジ
（トリトドン）トリ～…
（リョウ）あっ
（トリトドン）トリ～…
ドン！
（アゲハント）ハーン！
（アナウンサー） アゲハント 戦闘(せんとう)不能！
チャンピオン 防衛に成功 まさに無敵！
ありがとう よく戦ってくれたね アゲハント
（アナウンサー） すさまじいバトルでした
むしタイプのポケモンで…
（コジロウ）いやあ チャンピオン お見事
（ムサシ）やーい あのむし使い いい気味
（ニャース）こないだ ニャーたちを—
やな感じ～にした罰(ばつ)ニャ
（ソーナンス）ソーナンス
シロナさん やっぱり強いな
あのリョウさんが まるで歯が立たなかった
（ヒカリ）せっかく アゲハントが帰ってきて—
気合い 入ってたのにね
（タケシ）この分だとシロナさん ますます防衛記録を伸(の)ばしそうだな
（サトシたち）あ… （ピカチュウ）ピカ？
（シンジ）あれから どうした？ （サトシ）えっ？
（シンジ）ヒコザルの“もうか”だ
（サトシ）ん…
（ヒコザル）ヒ～… ヒコココッ！
確かに あのパワーはすごいよ
だけど オレ あのもうかに 頼(たよ)るようなバトルはしない
（シンジ）フン…
（ヒカリ）何よ あの態度
やるか 練習
（ピカチュウ）ピカピカ
（サトシ）ピカチュウ ヒコザル ブイゼル
（サトシ）ヨスガジム対策 いくぞ （ピカチュウたちの鳴き声）
それじゃあ みんな 頼(たの)むぜ
（ナエトル）エルエル （グライオン）グライオン
オッケー！ ポッチャマ ミミロル パチリス
エテボース ウリムー いっけー！
エ～… トッ！
（グライオン）グラ～イ！ （ムクバード）ムクバ～！
（ポッチャマ）ポッチャマー！
（ミミロル）ミミー！ （パチリス）パチー！
（エテボース）エボ！ （ウリムー）ウリ！
（サトシ）ううっ… （ピカチュウたちのうめき声）
ピカチュウー！
（ヒコザル）ヒコー！
（ブイゼル）ブ… ブーッ！
（ヒカリ）ううっ すっごい
（ウソッキー）ウッソー （ピンプク）プクプク
よし いいぞ その調子
最大パワーで 相手の攻撃(こうげき)を打ち返していけ
（ピカチュウたちの鳴き声）
（ムサシ）いや～ いい枝ぶりですこと
（ニャース）チョキチョキしがいが ありますニャ
仕上げはバッチリ お任せあれ
ソーナンス！
無駄口(むだぐち)はいいから 早くしてくれ
毎度 毎度 愛想のないジャリンコね
ここはグッと耐(た)えるのニャ
今日の稼(かせ)ぎが 明日の作戦につながるのニャ
そうそう あんなヤツでも客は客
（ロケット団）ヘヘヘ…
（シンジ）ん？ （サトシ）よし 来い！
エ～… トッ！
（グライオン）グラ～イ！ （ムクバード）ムクバ～！
（ポッチャマ）ポッチャマー！
（ミミロル）ミミー！ （パチリス）パチー！
（エテボース）エボ！ （ウリムー）ウリ！
（サトシ）ううっ… （ピカチュウたちのうめき声）
ピカチュウー！
（ヒコザル）ヒコー！ （ブイゼル）ブーッ！
（ピカチュウたちの叫(さけ)び声）
（サトシ）うわっ
みんな 大丈夫(だいじょうぶ)？
（サトシ）ててて… このぐらい 何てことないぜ
なあ みんな
（ピカチュウたちの鳴き声）
相手の技を こっちの技で防ぐのは いい作戦だが—
そのためには それぞれの技を もっとキープさせないとな
（サトシ）ああ 技を出すタイミングも しっかり つかまなきゃ
（ピカチュウたちの鳴き声）
よし もう一度だ
（ピカチュウたちの鳴き声）
（タケシ）おっ
もう 旅立ったかと思ってたよ
（ピンプク）プクッ
プクプク～ プク
プクプク～
何か オレに 言いたいことでもあるのか？
シンジというトレーナーに 興味を持ってね
んっ…
どうして サトシに ヒコザルのことを聞いたんだ？
（シンジ）ん…
やっぱり 気になるんだな
あのもうかを使わないとはな
（タケシ）それが サトシのやり方だよ
サトシも 自分のバトルを 作り上げようとしているのさ
トバリシティで—
レイジさんに会ったよ （シンジ）んっ…
お前が自分なりのバトルスタイルを 作ろうとしているって言ってた
ん… おしゃべりだな 兄貴は
心配してるんだよ
でも 驚(おどろ)いたよ
レイジさんも 各地のジムを回ってきたんだな
あっ そういえば バトルフロンティアの ブレイブシンボルはなかったな
兄貴は あれだけのバッジを 集めておきながら—
たった一度 負けただけで 挑戦(ちょうせん)することをやめてしまった
悔(くや)しいはずなのに いつも ヘラヘラ笑って…
オレは それが許せない
オレは 兄貴のようにはならない
兄貴のようなやり方じゃ ダメなんだ
（爆発(ばくはつ)音）
あっ 大丈夫(だいじょうぶ)か？
（ピカチュウ）ピカチュウ？ （ポッチャマ）ポチャポチャ
（ヒカリ）すごいよ サトシ
さっきより確実に パワーアップしてるじゃない
ああ みんなのおかげだよ
（足音） （ヒカリ･サトシ）うん？
（サトシ）シンジ
（ヒコザル）コッ…
珍(めずら)しい
あいつからジャリンコ組に ちょっかい出すみたいよ
こりゃ 一波乱あるぞ
ソーナンス
お前のやってることは オレと同じだ
何!? これがお前と同じ？
（シンジ）ポケモンの技を高めるために 他のポケモンに攻撃(こうげき)させる
どこが違(ちが)う？
これはヨスガジムの さいみんじゅつ対策よ
ヨスガジムに挑戦(ちょうせん)するのか
ああ お前こそヨスガジムは…
（シンジ）フッ…
勝ったさ 当然だろう
（サトシ）ハッ
オレは一度 旅の途中(とちゅう)のメリッサさんと バトルしてるんだ
でも さいみんじゅつにやられて 何もできなかった
だから 次こそは…
最大パワーで力押(ちからお)し
そんなやり方で—
あのゴーストタイプたちに 勝てると思っているのか？
勝てる！
オレもポケモンたちも信じてる
信じてるから 力を合わせてがんばれる
ぬるいな
くっ… シンジ
今のオレたちを見せてやる バトルだ！
お前たちが もうかを使いこなせたらと 言ったはずだ
言っただろう？ オレは もうかには頼(たよ)らない
いいだろう
だが ポケモンは１体のみ それで十分だ
ああ それでいい
（ピカチュウ）ピカ！ （ブイゼル）ブイブイ
（ナエトル）エルエル エール （サトシ）んっ？
おい ナエトル どうしたんだ？
（ナエトル）エール トーッ
そうか お前が行くんだな よし
ナエトルは ジム戦前のピカチュウたちに 無理させたくないって言ってるニャ
（ムサシ）あらまあ そう いい子ちゃんね～
（サトシ）頼(たの)むぞ ナエトル （ナエトル）エル
ドンカラス バトルスタンバイ！
（ドンカラス）カー！ カーッ
ひこうタイプか
（ポケモンずかん） ドンカラス おおボスポケモン
ヤミカラスの進化形
たくさんのヤミカラスを子分にして—
自分は 住みかで 毛繕(けづくろ)いに時間を費やす
（ヒカリ）なんか えらそうなポケモン （ポッチャマ）ポチャ～
ピーカ
くさタイプのナエトルには ドンカラスは相性が悪い
サトシは どう戦う？
ナエトル お前には 誰(だれ)にも負けないスピードがあるんだ
そいつで 相性なんか ひっくり返してやろうぜ
エル！
いくぞ ゴッドバード！
（ドンカラス）カーッ！
エナジーボール！
（ナエトル）エール！
よし ゴッドバードは パワーチャージの時間が かかる
先手を打てるぞ
（ドンカラス）カー！ カーッ
大したダメージではない いけ！
（ドンカラス）カーッ！
来るぞ ナエトル
（ナエトル）エル！ （ドンカラス）カー！
（サトシ）よし （ヒカリ）さすが
ドンカラスが相手でも スピードで負けてない
（ポッチャマ）ポチャ！ （ピカチュウ）ピカ！
つじぎり！
（ドンカラス）カー！
かわして はっぱカッター！
（サトシ）何!? （ピカチュウ）ピカ！
ドンカラスをあまく見るな！ かわしきれないぞ！
サトシ ナエトル がんばって！
（ナエトル）エル…
つばめがえし！
（ドンカラス）カーッ！
かみつく攻撃(こうげき)だ！
（ナエトル）エル！
（ドンカラス）カー！ （ナエトル）エルッ
もう一度 つばめがえし！
（ドンカラス）カーッ！
（サトシ）ナエトル！ （ナエトル）エ… ル…
（ドンカラス）カーッ！
（ナエトル）エルー！ エル…
エル～…
（サトシ）ナエトル まだ いけるか？
エルッ エール！
（サトシ）ああっ これは…
（ヒカリ）もしかして… （タケシ）進化が始まったんだ
（ムサシたち）おお…
（サトシ）ああ…
（ハヤシガメ）ハーッ！
ハーッ！
（ポケモンずかん） ハヤシガメ こだちポケモン
ナエトルの進化形
森の中の水辺で暮らす
昼間は森を出て 甲羅(こうら)の木に光を当てる
すごい
（ヒカリ）とうとう進化したのね （ポッチャマ）ポチャ
よーし ハヤシガメ このまま 一気に反撃(はんげき)だ
（シンジ）つばめがえし！ （ドンカラス）カー！
来るぞ パワーアップした お前の力を見せてやろうぜ
かわしてエナジーボール！
ヤッ！ ヤシッ
（ドンカラス）カー！
（ハヤシガメ）ハヤッ
（サトシ）あっ （ピカチュウたちの鳴き声）
ドンカラス やっぱり速い
（タケシ）いや それだけじゃない （ヒカリ）えっ？
ゴッドバード！
（ドンカラス）カーッ！
（ハヤシガメ）ヤシ… （サトシ）チャンスだ かみつく攻撃(こうげき)！
ハヤ… ヤッ！
（サトシ）ああっ… （ムサシたち）こけた？
（サトシ）どうしたんだ？ ハヤシガメ
ドンカラス いけ！
回りこめ ハヤシガメ！
ヤッ…
（ドンカラス）カー！
（ハヤシガメ）ヤハッ
（サトシ）がんばれ ハヤシガメ お前のスピードなら かわせるはずだ！
使えないポケモンに 使えないトレーナーか
（サトシ）何!? （ハヤシガメ）ハッ… ガッ！
“がんばれ 信じてる” それだけで勝てるのか？
進化したポケモンの特徴(とくちょう)も考えず 気合いを入れるだけじゃ—
ただのむちゃなトレーナーだ （サトシ）うっ… くっ…
あくのはどう！
（ドンカラス）カ～！
（ハヤシガメ）ヤッシ… （サトシ）ハヤシガメ！
ハヤシガメー！
（電子音）
ねえ サトシ
進化したら ポケモンは パワーアップできるんでしょ？
ナエトルの あのスピードは どこにいっちゃったの？
（タケシ）うん 体が重くなったんだよ
（サトシ･ヒカリ）あっ… （ポッチャマ）ポチャ？
ナエトルからハヤシガメに進化すると 体重は 一気に10倍近く増えてしまう
気持ちはスピードを出そうとしても 重さに 体が ついていかないんだ
（サトシ･ヒカリ）えっ （ピカチュウ）ピカ？
そんな…
ハードプラント！
（ドダイトス）ド～… ダーッ！
（マニューラ）マニュッ マニュー！
（ドダイトス）ドダッ （シンジ）反応が遅(おそ)い！
（ドダイトス）ドダー！
（マニューラ）ニャッ ニャッ マッ… ニュッ！
ニャ～…
（シンジ）よし それでいい
（ドダイトス）ドダ…
気になるのか？
（ドダイトス）ドダ
放っておけ
（サトシ）あのバトルの中で—
お前が進化したこと オレ すっげえ うれしかったんだ
絶対に負けないっていう 気迫(きはく)を感じてさ
あくのはどうを受けた時 お前 一度はガッチリ受け止めたもんな
まだまだ 攻撃(こうげき)のチャンスはあったんだ
なのに うまくバトルできなくて ごめんな
今はさ 進化したばかりで 調子が出ないだけなんだよ
ピーカチュ
パワーも増して スピードさえ戻(もど)ったら 誰(だれ)にも負けないさ
（ハヤシガメ）ヤシ…
何だか元気ないわね
ポチャ…
がんばっていこうぜ ハヤシガメ
（ハヤシガメ）ハヤ…
（一同の寝息(ねいき)）
（ヒコザル）ヒコ… ヒコ？ （足音）
（ブイゼル）ブイ？
（ヒコザル）ヒコ ヒココ？ （ハヤシガメ）ハ…
（ピカチュウ）ピカ？
ヤシッ
（ヒコザル）ヒコ～ （ピカチュウ）ピーカ ピカチュ
ポチャ～
ピカ ピカピーカ ピカピ ピカチュウ
（ポッチャマ）ポチャ （グライオン）グライ
（ハヤシガメ）ヤシッ
ハヤッ
ヤシッ…
何やってんのかしら？
元のスピードが戻(もど)るように １人で練習してるのニャ
進化して 何もかも変わったからなあ
とまどうのも無理ないぜ
ソーナンス
（ピカチュウ）ピカ？ （ハヤシガメ）ヤシ…
（足音） （ヒコザル）コッ？
（ムサシたち）おっ？
（ハヤシガメ）ヤシッ （ピカチュウ）ピカ
（ムクバード）クッ ク～ （サトシ）ううっ いてえっ
（ポッチャマ）ポチャポーチャ （ヒカリ）んん…
ああっ
（タケシ）ああっ ああっ 何だ 何だ？ しびれた…
（ヒカリ）何なの？ ポッチャマ
（サトシ）あれ？ みんな どこ行ったんだ？
（ポッチャマ）ポチャポチャ！
（サトシたち）ん？
ピカ！
（ドダイトス）ドダ （ハヤシガメ）ヤシ
ヒコ！ ヒコココ… ヒコ？
（ドダイトス）ドダ （ハヤシガメ）ハヤ？
ドーダ
（ドダイトス）ドダ （グライオン）グライ？
（サトシたち）あっ… （ヒカリ）あのドダイトスは…
（サトシ）シンジのだ
（グライオン）グライ！
グーッ！
（サトシ）はがねのつばさが決まるぞ （ヒカリ）あっ
（グライオン）グ～… ライオン！
技を受けきった
グライ… オン！
（ドダイトス）ドダ
全然 動かないわよ
（コジロウ）うーん…
ドダイトス 重くて よけられないみたい
いや よけられないんじゃなくて よけないんだ
（サトシ･ヒカリ）えっ （タケシ）あえて技を受けてるんだよ
技を受けてる…
（ヒコザル）コ～… （グライオン）グライ！
グライ… オン！
（ドダイトス）ドダーッ！
（ハヤシガメ）ハガッ （サトシたち）あっ
（グライオン）グラ… グライ…
ドダーッ！
（グライオン）グライッ
グラ？
ずっと動かないで 攻撃(こうげき)の一瞬(いっしゅん)を待って…
まるで ポッチャマのがまんみたい
ポチャ
重量級のバトルか
ハッ
（ドダイトス）ドーダ （ハヤシガメ）ハガ…
（サトシ）ドダイトス！ （グライオン）グライ？
（ロケット団）ジャリボーイ
（ヒコザル）ヒコッ （ピカチュウ）ピカ ピカピカ
（サトシ）ああ 分かってるさ ピカチュウ
ドダイトスが何をしてたのか
ありがとう ドダイトス
ハヤシガメに これからのバトルスタイルを 教えてくれてたんだろ？
ドーダ
大きな体で攻撃(こうげき)に耐(た)え チャンスで 一気に反撃(はんげき)する
オレにも分かったぜ
ドーダ…
ドーダ！
ハガ
ドダ…
ナエトルだった時のスピードを 失った分—
体重と体格を生かしたバトルを 考えろということか
ドダイトスは 自分を手本にしてくれたんだな
ああ
ハヤシガメには ハヤシガメのバトルがある
そいつを伸(の)ばしてやるのが トレーナーの役目なんだよな
（ハヤシガメ）ヤシ…
（サトシ）それに気づかないで 焦(あせ)ってばかりでごめんよ
ハヤシガメ
これからのオレたちの新しいバトル じっくり作り上げていこうぜ
ハヤッ
（ムサシ）ハヤシガメには ハヤシガメのバトルがあるように…
ロケット団には ロケット団の悪があるのだ
今日の稼(かせ)ぎで 次は すばらしい作戦を実行するのニャ
ソーナンス！
（ドダイトス）ドダ
物好きなヤツだな
（ドダイトス）ドダ
（サトシ）おっ シンジ
ゆうべは助かったよ
オレ ドダイトスに お礼を言いたいんだけど
（ハヤシガメ）ハヤ
ドダイトスが勝手にやったことだ
（ヒカリ）何よ その態度 （ポッチャマ）ポチャ
（サトシ）なあ ヒコザル （ヒコザル）コッ？
シンジのポケモンにも いろんなヤツがいるんだな
（ヒコザル）コ～
次にシンジたちとバトルする時は 絶対 勝とうな
（ハヤシガメ）ハガ
その前に まずはヨスガジムだ
がんばってね サトシ
ポチャポチャ
ああ ５個目のバッジ 必ずゲットしてみせるぜ
（ピカチュウ）ピカピカ！
（ナレーション）ハヤシガメと共に 新たな戦い方を切り開くサトシ
さあ いよいよヨスガジムへ 挑戦(ちょうせん)の時が迫(せま)る
そしてシンジの戦いも—
まだまだ続く
♪～
～♪
（オーキド）さて 今回は…
スイッチオン
中級レベル
ベトベトンについての問題じゃ
ヘドロポケモンのベトベトンは—
いつも 体から猛毒(もうどく)の液体を出している
なんと それに触(ふ)れた草花は 一瞬(いっしゅん)のうちに枯(か)れてしまうんじゃ
ふだんは地面に溶(と)けこむようにして 生活しておるぞ
では ここで問題
２種類あるベトベトンの特性は—
“あくしゅう”と もう１つ—
次のＡ Ｂ Ｃから選んでくれ
さあ みんな 考えてくれたまえ
うん？
ぎゃー！
答えは—
Ｃの“ねんちゃく”じゃ
ベトベトンの足跡(あしあと)に触(ふ)れるだけでも 毒を受けてしまうんじゃよ
みんなもポケモンゲットじゃぞ
（ジュン） 何だよ 何だよ 何だってんだよ！
いきなり ぶつかってくるなんて 罰金(ばっきん)だぞ
（サトシ）えっ お前 誰(だれ)？
（ジュン）オレはジュン 世界最強のポケモントレーナーになる
（ジュン）おい バトルしようぜ （サトシ）えっ？
（ジュン）ポケモン出せよ 10秒以内にな
（サトシ）じゅ… 10秒？ （ジュン）９… ８…
（ジュン）７… （サトシ）お… おい！
次回「ポケットモンスター ダイヤモンド＆パール」
“ライバルトレーナー･ジュン登場!!”
みんなもポケモンゲットだぜ！