1
00:00:01,419 --> 00:00:03,462
（テレビから流れる音楽）

2
00:00:03,546 --> 00:00:06,590
（モモアン）ご覧のように
ポケモンコンテスト ガーベラ大会は-

3
00:00:06,674 --> 00:00:09,427
ケンゴさんの優勝で幕を閉じました

4
00:00:09,885 --> 00:00:13,389
（モモアン）これでケンゴさんは
３個目のリボンでございます

5
00:00:13,472 --> 00:00:17,059
また ハマナス大会の優勝はナオシさん

6
00:00:17,143 --> 00:00:20,104
４個目のリボン ゲットと相成りました

7
00:00:20,187 --> 00:00:21,564
さて 次のコンテストは-

8
00:00:21,647 --> 00:00:25,025
北の町アケビタウンで
開催(かいさい)の予定でございます

9
00:00:25,693 --> 00:00:29,363
たくさんのエントリーを
お待ちしておりまーす

10
00:00:29,447 --> 00:00:33,033
（ヒカリ）わあ ケンゴもナオシさんも
がんばってるわね

11
00:00:33,117 --> 00:00:34,952
（タケシ）ヒカリも負けてられないな

12
00:00:35,035 --> 00:00:36,245
もちろんよ

13
00:00:36,328 --> 00:00:39,498
あたし アケビタウンのコンテストに
エントリーする

14
00:00:39,582 --> 00:00:40,916
（ポッチャマ）ポチャポチャッ

15
00:00:41,208 --> 00:00:44,003
（サトシ）よーし
オレたちもトレーニングだ ピカチュウ

16
00:00:44,086 --> 00:00:45,629
（ピカチュウ）ピッカ ピカチュウ！

17
00:00:45,713 --> 00:00:48,174
（サトシ）行くぞー
（ピカチュウ）ピカー

18
00:00:51,051 --> 00:00:54,805
そうだ 今度のコンテストを
イノムーのデビュー戦にしよう

19
00:00:54,889 --> 00:00:56,974
ねっ いい考えでしょ ポッチャマ

20
00:00:57,057 --> 00:00:58,476
ポチャポチャー

21
00:00:59,101 --> 00:01:01,729
早速 練習しなくっちゃ

22
00:01:02,396 --> 00:01:07,401
♪～

23
00:02:24,979 --> 00:02:29,984
～♪

24
00:02:39,743 --> 00:02:41,996
（ナレーション）
シンオウリーグ出場を目指すサトシは-

25
00:02:42,079 --> 00:02:45,374
ミオジムのジムリーダー
トウガンの帰りを待ちながら-

26
00:02:45,457 --> 00:02:47,459
特訓に励(はげ)んでいた

27
00:02:47,668 --> 00:02:49,879
ヒコザル ひっかく！

28
00:02:49,962 --> 00:02:52,882
（ヒコザル）ヒ～コ～！

29
00:02:52,965 --> 00:02:54,008
（ハヤシガメ）ガッ！

30
00:02:54,091 --> 00:02:55,342
ハヤシガメも やるなあ

31
00:02:55,968 --> 00:02:57,428
サトシ 燃えてるわね

32
00:02:57,511 --> 00:02:59,930
６個目のバッジが懸(か)かっているからな

33
00:03:00,264 --> 00:03:01,640
（グライオン）グライ グライ

34
00:03:01,724 --> 00:03:03,142
（サトシ）グライオン 待てって

35
00:03:03,225 --> 00:03:05,686
（グライオン）グライオン
（ピカチュウ）ピカピカ

36
00:03:06,020 --> 00:03:08,647
ピカチュウは えらいわね
みんなをまとめて

37
00:03:09,064 --> 00:03:11,191
（タケシ）サトシも ずいぶん助かってるよ

38
00:03:11,275 --> 00:03:13,277
（ポッチャマ）ポチャッ ポチャチャ

39
00:03:13,360 --> 00:03:16,739
ポチャマ ポチャポチャ ポチャ

40
00:03:16,822 --> 00:03:17,907
かえんぐるまだ！

41
00:03:19,241 --> 00:03:22,745
（ヒコザル）ウ～キャキャキャキャ！

42
00:03:23,120 --> 00:03:24,204
（ハヤシガメ）ハガ～！

43
00:03:24,288 --> 00:03:26,332
よしっ いいぞ ヒコザル！

44
00:03:26,415 --> 00:03:28,042
（ヒコザル）キャッ キャ～

45
00:03:28,250 --> 00:03:33,047
今度は あたしたちの練習よ
出てきなさい イノムー！

46
00:03:34,506 --> 00:03:35,925
（イノムー）ノムー

47
00:03:36,342 --> 00:03:38,344
（ヒカリ）さあ いくわよ イノムー

48
00:03:38,427 --> 00:03:40,554
（サトシ）おっ いよいよ
コンテストデビューか

49
00:03:40,971 --> 00:03:42,264
まずは こっちに来て

50
00:03:44,350 --> 00:03:46,852
あれ？　まっ いっか

51
00:03:46,936 --> 00:03:49,355
まずは回転しながら こおりのつぶて！

52
00:03:52,232 --> 00:03:56,487
あ… 今のは ちょっと難しかったかな

53
00:03:56,570 --> 00:03:58,364
イノムー とっしん！

54
00:04:01,200 --> 00:04:03,118
（ポッチャマ）チャ？
（ヒカリ）あれ？

55
00:04:04,453 --> 00:04:06,246
チャッ チャッ チャッ チャ？

56
00:04:06,538 --> 00:04:08,916
イノムーは ちゃんと聞こえてるのよ

57
00:04:08,999 --> 00:04:11,251
（ポッチャマ）
チャ～ チャッチャッ チャ？

58
00:04:11,627 --> 00:04:13,253
ちゃんと見えてるの

59
00:04:14,171 --> 00:04:15,172
（ポッチャマ）チャ？

60
00:04:15,255 --> 00:04:16,674
イノムー とっしん！

61
00:04:16,966 --> 00:04:18,717
（イノムー）ノムー

62
00:04:19,176 --> 00:04:21,303
ええっ それ 違(ちが)うわよ

63
00:04:21,387 --> 00:04:25,557
何だ？　ヒカリの指示も聞かずに
いきなり“あなをほる”か

64
00:04:25,641 --> 00:04:27,601
あっ 分かった

65
00:04:27,685 --> 00:04:31,105
いったんもぐって 飛び出しながら
技を出すつもりなのね

66
00:04:31,897 --> 00:04:33,899
ポッチャマ いきなり来るわよ

67
00:04:33,983 --> 00:04:35,067
ポチャー

68
00:04:37,736 --> 00:04:39,488
（ポッチャマ）ポチャ？
（ヒカリ）ええ？

69
00:04:39,571 --> 00:04:42,741
いつまでもぐってる気なの？

70
00:04:44,034 --> 00:04:47,204
イノムー！　イノムー 出てきてー！

71
00:04:47,287 --> 00:04:48,497
どうなってんだ？

72
00:04:49,623 --> 00:04:52,918
進化したばかりで
バトルに慣れてないのかな？

73
00:04:53,002 --> 00:04:54,003
ピッカピカ

74
00:04:54,086 --> 00:04:56,839
えっ ピカチュウ
あなたが呼んできてくれるの？

75
00:04:56,922 --> 00:04:59,216
ポチャッ ポチャポチャッ

76
00:04:59,299 --> 00:05:00,467
（ポッチャマ）チャッ
（ヒカリ）あっ

77
00:05:01,051 --> 00:05:02,886
大丈夫(だいじょうぶ)？　ポッチャマ

78
00:05:02,970 --> 00:05:04,346
ポチャッ

79
00:05:06,015 --> 00:05:07,099
ポ？

80
00:05:08,225 --> 00:05:11,228
ポチャ ポチャ～ チャ～

81
00:05:11,311 --> 00:05:14,898
ポチャ ポチャ ポチャ チャッ

82
00:05:14,982 --> 00:05:17,985
ポチャチャ… チャ～

83
00:05:18,068 --> 00:05:21,822
チャ～ ポ～チャ～チャ～

84
00:05:21,905 --> 00:05:24,908
ポチャチャチャ～ッ ポチャッ

85
00:05:24,992 --> 00:05:27,870
（イノムー）ノムッ ムノ～！
（ポッチャマ）チャッ

86
00:05:27,953 --> 00:05:30,164
（イノムー）ムムムム…
（ポッチャマ）ポチャチャチャッ…

87
00:05:30,539 --> 00:05:31,623
（ポッチャマ）ポチャ～ッ！
（ヒカリたち）あっ！

88
00:05:31,707 --> 00:05:33,751
（ポッチャマ）ポチャポチャ～！

89
00:05:34,126 --> 00:05:35,210
ポッチャマ！

90
00:05:35,753 --> 00:05:37,671
ポチャ～

91
00:05:37,755 --> 00:05:40,007
（ヒカリ）もう ポッチャマったら

92
00:05:40,090 --> 00:05:42,843
ポチャ～　ポッチャマ

93
00:05:46,055 --> 00:05:50,601
ヒカリ もしかするとイノムーは
おなかが減ってるのかもしれないぞ

94
00:05:50,684 --> 00:05:54,605
あっ そっか　食いしん坊(ぼう)さんだもんね

95
00:05:55,689 --> 00:05:57,900
ほら イノムー ポフィンよ

96
00:05:57,983 --> 00:05:59,318
（イノムー）ノム

97
00:06:00,235 --> 00:06:01,612
（イノムー）ノムー
（ヒカリ）あっ 来た

98
00:06:01,695 --> 00:06:02,988
（イノムー）ノム ノム

99
00:06:03,072 --> 00:06:05,407
どう？　おいしい？　イノムー

100
00:06:05,783 --> 00:06:07,951
さあ まだあるわよ

101
00:06:08,035 --> 00:06:09,536
（イノムー）ノムー

102
00:06:09,620 --> 00:06:10,829
（ヒカリ）それっ

103
00:06:11,246 --> 00:06:12,539
（ヒカリ）ほらっ
（イノムー）ノムー

104
00:06:12,623 --> 00:06:15,000
（ヒカリ）もう１つ！
（イノムー）ノムー

105
00:06:15,959 --> 00:06:17,294
はい おしまーい

106
00:06:17,753 --> 00:06:19,505
（イノムー）ノムー
（サトシ）あっ

107
00:06:19,797 --> 00:06:21,465
（イノムー）ノム ノムー

108
00:06:21,548 --> 00:06:22,800
（サトシ）ヒカリ 危ない！
（ヒカリ）キャッ

109
00:06:22,883 --> 00:06:24,426
（イノムー）ノムー
（衝突音(しょうとつおん)）

110
00:06:27,179 --> 00:06:29,139
（イノムー）ノムー ノム！
（ヒカリ）あっ！

111
00:06:30,432 --> 00:06:32,810
（ピカチュウ）ピカピカッ
（ポッチャマ）チャマ～

112
00:06:32,893 --> 00:06:36,146
（イノムー）ノムー！
（ポッチャマ）ポチャ～ッ ポチャ…

113
00:06:36,438 --> 00:06:37,981
ポッチャマ！　あっ

114
00:06:38,565 --> 00:06:41,193
（イノムー）ノムー
（サトシ）イノムー ストップ ストップ！

115
00:06:41,276 --> 00:06:44,530
イノムー あたしの言うこと聞いて！

116
00:06:44,613 --> 00:06:47,574
（イノムー）ノムー　ノ～ム！

117
00:06:47,825 --> 00:06:49,284
（サトシ）わっ
（ヒカリ）キャアッ！

118
00:06:50,619 --> 00:06:52,079
（イノムー）ノムー！
（ヒカリ）やめなさい イノムー！

119
00:06:52,162 --> 00:06:53,455
（サトシ）やめろー！

120
00:06:53,539 --> 00:06:55,791
（イノムー）ノムー
（ヒカリ）そんな技 出さないの！

121
00:06:55,874 --> 00:06:56,959
（サトシ）出すなー！

122
00:06:57,251 --> 00:06:58,585
グライ グライオン！

123
00:06:58,961 --> 00:07:00,170
ハヤシガメ 頼(たの)む！

124
00:07:00,420 --> 00:07:01,672
（ハヤシガメ）ハガッ

125
00:07:01,755 --> 00:07:03,132
グライ…

126
00:07:05,050 --> 00:07:06,760
（イノムー）ノム～

127
00:07:07,136 --> 00:07:08,929
ノームッ！

128
00:07:11,849 --> 00:07:13,142
（タケシ･ヒカリ）ああっ
（サトシ）ハヤシガメ！

129
00:07:13,225 --> 00:07:15,018
（ポッチャマ）チャ～…

130
00:07:15,102 --> 00:07:16,770
ポッチャマ 大丈夫(だいじょうぶ)？

131
00:07:16,854 --> 00:07:17,938
ポッチャマ

132
00:07:18,397 --> 00:07:19,898
グライオン 頼(たの)む！

133
00:07:19,982 --> 00:07:21,817
（グライオン）グラ！
（ポッチャマ）ポチャ ポチャッ

134
00:07:22,234 --> 00:07:24,611
グライオン いやなおとで
かく乱するんだ！

135
00:07:25,279 --> 00:07:26,780
ギ～ッ

136
00:07:27,156 --> 00:07:28,240
（イノムー）ノムー

137
00:07:28,574 --> 00:07:31,827
アポチャッ　ポチャ～ ポチャ～

138
00:07:31,910 --> 00:07:33,871
ノ～ムー！

139
00:07:36,248 --> 00:07:37,583
（グライオン）グラッ

140
00:07:39,751 --> 00:07:40,836
グライッ

141
00:07:41,086 --> 00:07:42,838
あれは ほのおのキバだ

142
00:07:42,921 --> 00:07:45,465
グライオン
ほのおのキバを覚えたのか

143
00:07:45,674 --> 00:07:47,926
（イノムー）ノム ノム ノムー
（グライオン）グライオン

144
00:07:52,014 --> 00:07:53,307
（イノムー）ノムー
（ポッチャマ）チャッ

145
00:07:53,390 --> 00:07:55,350
（ポッチャマ）ポチャ～！
（ヒカリ）ポッチャマ！

146
00:07:56,268 --> 00:07:58,770
（グライオン）グライオン！
（ポッチャマ）チャ～！

147
00:07:58,854 --> 00:07:59,855
（グライオン）グライ
（ポッチャマ）ポチャ

148
00:07:59,938 --> 00:08:01,106
（イノムー）ノムー

149
00:08:01,356 --> 00:08:02,816
ピンプク 止めてくれ！

150
00:08:03,609 --> 00:08:04,693
（ピンプク）プクッ

151
00:08:04,902 --> 00:08:06,445
（イノムー）ノム～

152
00:08:06,528 --> 00:08:08,864
（ピンプク）プックー

153
00:08:09,907 --> 00:08:12,409
おおっ さすがピンプクだぜ

154
00:08:12,492 --> 00:08:14,786
（ポッチャマ）ポチャ
（ヒカリ）ありがとう グライオン

155
00:08:14,870 --> 00:08:16,872
（ポッチャマ）ポチャポチャ
（グライオン）グライオン

156
00:08:17,581 --> 00:08:21,001
イノムー 少しは あたしの言うこと
聞いてくれないと

157
00:08:21,710 --> 00:08:25,005
ヒカリ ポケモンバトル
やらせてみないか？

158
00:08:25,088 --> 00:08:28,550
緊張感(きんちょうかん)ある実戦バトルなら
言うこと聞くしかないからさ

159
00:08:28,634 --> 00:08:29,801
そうね

160
00:08:30,427 --> 00:08:32,304
（ヒカリ）イノムー いくわよ

161
00:08:32,721 --> 00:08:35,098
ハヤシガメ はっぱカッター！

162
00:08:36,016 --> 00:08:37,392
（ハヤシガメ）ガッ！

163
00:08:37,643 --> 00:08:39,770
イノムー あなをほる！

164
00:08:40,145 --> 00:08:41,230
（イノムー）ノムッ

165
00:08:41,605 --> 00:08:44,441
イノムー 何してるの？　よけないと

166
00:08:44,524 --> 00:08:46,318
今度は こっちから攻撃(こうげき)よ

167
00:08:46,568 --> 00:08:48,278
こおりのつぶて！

168
00:08:50,197 --> 00:08:52,824
イノムー 聞こえてるの？

169
00:08:53,867 --> 00:08:55,035
（ポッチャマ）ポチャ？

170
00:08:55,577 --> 00:08:57,537
（ヒカリ）ハァ… やっぱりダメかしら

171
00:08:57,871 --> 00:09:00,040
もう一度 はっぱカッターだ！

172
00:09:00,707 --> 00:09:01,792
（ハヤシガメ）ガッ！

173
00:09:02,042 --> 00:09:03,377
イノムー とっしん！

174
00:09:03,835 --> 00:09:06,338
（イノムー）ノ～ イム！

175
00:09:09,049 --> 00:09:10,050
ガッ！

176
00:09:10,133 --> 00:09:11,885
今のは“げんしのちから”だ

177
00:09:12,177 --> 00:09:16,265
えっ げんしのちから？
ウリムーの時は使えなかったのに

178
00:09:16,932 --> 00:09:19,977
イノムーに進化して 新しく覚えたんだ

179
00:09:20,060 --> 00:09:22,396
（ヒカリ）やったー
すごいじゃない イノムー

180
00:09:22,479 --> 00:09:24,273
（ポッチャマ）ポチャポチャ～

181
00:09:24,856 --> 00:09:26,358
（においをかぐ音）

182
00:09:27,025 --> 00:09:28,860
あっ イノムー どこ行くの？

183
00:09:29,194 --> 00:09:30,237
（タケシ）イノムー！

184
00:09:30,320 --> 00:09:32,364
（イノムー）ノム ノム～

185
00:09:32,948 --> 00:09:36,076
（ヒカリ）ちょっと どうしたの？
待ちなさーい！

186
00:09:36,868 --> 00:09:38,537
（ムサシ）さあ ランチの時間よ
ジャンジャジャン ジャジャーン

187
00:09:38,537 --> 00:09:40,247
（ムサシ）さあ ランチの時間よ
ジャンジャジャン ジャジャーン

188
00:09:38,537 --> 00:09:40,247
（ニャース）ニャ～

189
00:09:40,247 --> 00:09:41,039
（ムサシ）さあ ランチの時間よ
ジャンジャジャン ジャジャーン

190
00:09:41,123 --> 00:09:42,582
（コジロウ）おお～！

191
00:09:42,833 --> 00:09:44,251
（コジロウ）揚(あ)げパンだー

192
00:09:44,334 --> 00:09:45,669
（ムサシ）豪華(ごうか)でしょー

193
00:09:45,752 --> 00:09:46,837
（ニャース）すごいのニャ

194
00:09:47,379 --> 00:09:50,007
ロケット団 特別訓練所の給食で-

195
00:09:50,090 --> 00:09:54,094
創立記念日なんかの特別な日には
揚(あ)げパンだったんだよなあ

196
00:09:54,177 --> 00:09:55,429
オレ 大好きだ

197
00:09:55,804 --> 00:09:58,223
でも これ どう分けるのニャ？

198
00:09:58,307 --> 00:10:00,100
順番に ひと口ずつよ

199
00:10:00,183 --> 00:10:04,021
あっ そう言って ムサシが
ひと口で ぜーんぶ食べるつもりだろ

200
00:10:04,104 --> 00:10:06,398
（ニャース）そうなのニャ？
（ムサシ）違(ちが)うもん！

201
00:10:06,481 --> 00:10:08,108
（地響(じひび)き）
（ロケット団）ん？

202
00:10:08,191 --> 00:10:09,276
（ニャース）何ニャ？

203
00:10:09,484 --> 00:10:11,194
ノ～ム！

204
00:10:12,738 --> 00:10:15,032
（ニャース）ぐわあ～
（コジロウ）うっ ああ…

205
00:10:15,115 --> 00:10:16,575
（イノムー）ノムー

206
00:10:16,908 --> 00:10:18,243
ノムー！

207
00:10:18,535 --> 00:10:21,455
ニャーたち
まだ悪いことしてないニャー

208
00:10:21,538 --> 00:10:22,998
何なのよ～！

209
00:10:23,081 --> 00:10:25,292
オレたちの揚(あ)げパンが～

210
00:10:25,375 --> 00:10:28,503
（ロケット団）いきなり やな感じ～！

211
00:10:30,922 --> 00:10:33,383
（ヒカリ）イノムー！　一体どうしたの？

212
00:10:35,969 --> 00:10:37,220
あっ

213
00:10:37,679 --> 00:10:39,056
ハァ…

214
00:10:52,861 --> 00:10:56,365
ウリムーは ちゃんと
言うこと聞いてくれてたのに

215
00:10:56,698 --> 00:11:00,202
進化して性格が変わるのは
時々あることさ

216
00:11:00,285 --> 00:11:03,622
でも あれじゃあ
コンテストどころじゃないわ

217
00:11:03,705 --> 00:11:06,917
元気 出せよ　すぐに仲良くなれるって

218
00:11:07,000 --> 00:11:08,210
ピカピカー

219
00:11:08,293 --> 00:11:11,004
焦(あせ)らず じっくり育てていけばいいんだ

220
00:11:11,088 --> 00:11:13,215
そうだけど…

221
00:11:14,299 --> 00:11:17,594
ということは さっきのイノムーは
ジャリガールの…

222
00:11:17,677 --> 00:11:21,723
く～っ 揚(あ)げパンの恨(うら)み
晴らさでおくべきか

223
00:11:21,807 --> 00:11:23,600
早速 行動開始ニャ

224
00:11:23,683 --> 00:11:24,768
（コジロウ･ムサシ）うん

225
00:11:26,103 --> 00:11:28,438
（ムサシ）なんか すごくね このポスター

226
00:11:28,522 --> 00:11:32,275
（コジロウ）へえ～
“ポケモン仲良しこよしスクール”だってさ

227
00:11:32,609 --> 00:11:38,115
すっげえ　ポケモンとトレーナーが
とっても仲良くなるって書いてあるうぇ～

228
00:11:38,198 --> 00:11:40,575
おおっ すごいうぇ～　行ってみようか

229
00:11:40,659 --> 00:11:43,745
（ムサシ）そうだな
バリおもしろそうだぜ ニャースっち

230
00:11:43,829 --> 00:11:45,455
（ニャース）ニャ～

231
00:11:45,914 --> 00:11:47,207
（ヒカリたち）あ…

232
00:11:48,959 --> 00:11:51,920
“ポケモン仲良しこよしスクール”？

233
00:11:52,003 --> 00:11:55,507
ここに行けば
イノムーと仲良くなれるかな？

234
00:11:55,590 --> 00:11:56,758
あたし 行ってみる

235
00:11:56,842 --> 00:11:58,301
おう いいんじゃないか？

236
00:11:58,593 --> 00:12:00,137
ポチャポチャポチャッ

237
00:12:00,429 --> 00:12:01,763
（ロケット団）ニッ

238
00:12:04,766 --> 00:12:05,767
（サトシ）ここかな？

239
00:12:05,851 --> 00:12:10,355
（ヒカリ）あの～ “ポケモン仲良しこよし
スクール”って ここですかー？

240
00:12:10,439 --> 00:12:12,274
みんなー こんにちは

241
00:12:12,983 --> 00:12:15,652
このスクールのプログラムを
やってもらえれば-

242
00:12:15,735 --> 00:12:20,323
ポケモンとトレーナーが
自然と仲良しこよしになっちゃうよ

243
00:12:20,574 --> 00:12:21,908
（ヒカリ）ホントですか？

244
00:12:21,992 --> 00:12:24,828
もちろん　ぜひ やってみてみてね

245
00:12:25,370 --> 00:12:28,498
仲の良くないポケモンは仲良くなるし-

246
00:12:28,582 --> 00:12:32,836
もともと仲のいいポケモンは
さらに仲良くなるんだよ

247
00:12:33,295 --> 00:12:34,588
あたし やってみる

248
00:12:34,671 --> 00:12:35,881
よし オレも

249
00:12:35,964 --> 00:12:37,215
みんなで入ってみるか

250
00:12:37,299 --> 00:12:39,926
（ムサシ）さあ いってみよ～

251
00:12:41,803 --> 00:12:46,558
（ムサシ）まずは この“仲良しコース”を
ポケモンと一緒(いっしょ)に回るんだよー

252
00:12:46,808 --> 00:12:47,809
（サトシ）ここを？

253
00:12:47,893 --> 00:12:48,977
そうだよ

254
00:12:49,060 --> 00:12:53,857
無理なくポケモンと一緒(いっしょ)に
簡単なコースを回ることから始めるよ

255
00:12:53,940 --> 00:12:56,318
仲良くなりたいポケモンは誰(だれ)かな～

256
00:12:56,776 --> 00:12:58,653
ハヤシガメ 君に決めた！

257
00:12:59,237 --> 00:13:00,989
いくぞ グレッグル！

258
00:13:01,323 --> 00:13:03,492
出てきて イノムー！

259
00:13:05,076 --> 00:13:06,369
（ハヤシガメ）ガガッ
（グレッグル）グレ

260
00:13:06,578 --> 00:13:08,079
（ムサシ）それじゃあ いってみよ～

261
00:13:08,163 --> 00:13:09,539
（サトシ）行くぞ ハヤシガメ

262
00:13:09,623 --> 00:13:10,624
（ハヤシガメ）ガガッ

263
00:13:10,707 --> 00:13:12,876
（タケシ）よし グレッグル 行こう

264
00:13:13,293 --> 00:13:15,212
イノムー おいで

265
00:13:16,004 --> 00:13:18,048
（ポッチャマ）ポッ ポチャポチャ…

266
00:13:18,131 --> 00:13:21,426
も～ しょうがないわねえ
ほら ポフィンよ

267
00:13:21,510 --> 00:13:22,886
（においをかぐ音）

268
00:13:23,637 --> 00:13:27,724
（ポッチャマ）
ポチャ ポチャ ポチャ ポチャ…

269
00:13:27,807 --> 00:13:29,351
ニヒヒッ いい感じ

270
00:13:29,976 --> 00:13:33,313
焦(あせ)ることないぞ
ゆっくりでいいんだ ハヤシガメ

271
00:13:33,396 --> 00:13:35,065
（ハヤシガメ）ガッ ガッ

272
00:13:35,148 --> 00:13:37,776
（サトシ）よーしよし その調子だ

273
00:13:38,068 --> 00:13:39,653
いいぞー グレッグル

274
00:13:39,861 --> 00:13:41,071
さあ イノムー

275
00:13:41,154 --> 00:13:42,822
（イノムー）ノムー
（ヒカリ）あっ

276
00:13:43,240 --> 00:13:44,407
も～

277
00:13:45,534 --> 00:13:47,536
（サトシ）ハヤシガメ うまいぞ

278
00:13:47,619 --> 00:13:49,871
（タケシ）はい ピョーン ピョーン

279
00:13:49,955 --> 00:13:51,498
（ヒカリ）イノムー ほら もう１つ

280
00:13:51,581 --> 00:13:53,333
（においをかぐ音）
（イノムー）ノムー

281
00:13:53,416 --> 00:13:55,585
（ヒカリ）わああっ！
（ポッチャマ）ポチャッ

282
00:13:56,002 --> 00:13:58,004
（においをかぐ音）

283
00:13:58,296 --> 00:13:59,631
（ポッチャマ･ヒカリ）プハッ

284
00:14:00,507 --> 00:14:02,342
も～ イノムーったら…

285
00:14:02,425 --> 00:14:03,510
チャ～

286
00:14:04,553 --> 00:14:07,430
（ムサシ）さあ ここを
ポケモンたちと一緒(いっしょ)に下りれば-

287
00:14:07,514 --> 00:14:09,516
“こよしコース”が待っているよー

288
00:14:10,267 --> 00:14:11,977
（サトシ）
なかなかおもしろそうだな ピカチュウ

289
00:14:12,060 --> 00:14:13,144
（ピカチュウ）ピカピカ

290
00:14:19,484 --> 00:14:23,238
よい子の皆(みな)さーん
“こよしコース”に よく来てくれました

291
00:14:23,321 --> 00:14:25,240
ここの担当の お兄さんだよー

292
00:14:25,824 --> 00:14:28,201
さあ 持っているポケモンを全部 出して

293
00:14:28,577 --> 00:14:29,786
えっ 全部？

294
00:14:29,869 --> 00:14:34,249
（コジロウ）そう　全部のポケモンと
うまくいってないわけじゃないよね

295
00:14:34,332 --> 00:14:39,087
そこで 仲がいいポケモンと
いかに仲がいいのかを見せてあげるんだよ

296
00:14:39,170 --> 00:14:41,464
すると 仲が良くないポケモンも-

297
00:14:41,548 --> 00:14:44,342
どうやってトレーナーに
接すればいいのか分かるのさ

298
00:14:44,718 --> 00:14:46,636
お手本を見せてあげるってことかな

299
00:14:46,720 --> 00:14:47,804
そっか

300
00:14:48,263 --> 00:14:49,347
みんな！

301
00:14:50,473 --> 00:14:52,350
（サトシ･タケシ）出てこーい！
（ヒカリ）出てきて！

302
00:14:54,269 --> 00:14:55,812
（ポケモンたちの鳴き声）

303
00:14:56,646 --> 00:14:59,691
それじゃあ みんな
何だかんだ体操 始めるよ

304
00:14:59,983 --> 00:15:01,693
何だかんだ体操？

305
00:15:02,235 --> 00:15:05,947
そう　ポケモンとトレーナーが
同じポーズをとるんだ

306
00:15:06,364 --> 00:15:09,909
そうすると お互(たが)いの波長が
ぴったり合ってくるからね

307
00:15:10,660 --> 00:15:13,163
じゃあ いくよ　お兄さんに合わせて…

308
00:15:14,581 --> 00:15:16,708
（コジロウ）まずは このポーズ
（ホイッスル）

309
00:15:21,046 --> 00:15:23,006
ポチャ～

310
00:15:23,214 --> 00:15:25,008
（コジロウ）次は これ
（ホイッスル）

311
00:15:27,093 --> 00:15:28,553
（コジロウ）丸まって
（ホイッスル）

312
00:15:30,180 --> 00:15:31,723
ポチャポチャ～

313
00:15:32,682 --> 00:15:37,937
はーい それではトレーナーの皆(みな)さんは
こっちの白い丸の中に

314
00:15:38,021 --> 00:15:42,442
ポケモンのみんなは そっちの赤い丸の中に
移動してくださーい

315
00:15:44,611 --> 00:15:46,112
さあ できたかなー？

316
00:15:46,196 --> 00:15:47,447
（サトシたち）ん？
（ポッチャマ）ポチャ ポチャ…

317
00:15:47,530 --> 00:15:48,657
（ヒカリ）ハァ…
（サトシ）イノムー

318
00:15:49,366 --> 00:15:53,411
フフッ はい そこで また
お兄さんと おんなじポーズをとるんだよ

319
00:15:54,412 --> 00:15:56,164
（コジロウ）丸まって
（ホイッスル）

320
00:15:58,124 --> 00:16:00,960
（ポッチャマ）ポチャ～
（コジロウ）そうそう 上手 上手

321
00:16:01,419 --> 00:16:02,545
今なのニャ

322
00:16:02,629 --> 00:16:04,673
（地響(じひび)き）
（サトシたち）うわあっ！

323
00:16:04,923 --> 00:16:06,549
（ポケモンたちの鳴き声）

324
00:16:07,217 --> 00:16:08,635
（ポケモンたちの鳴き声）

325
00:16:09,761 --> 00:16:11,346
（ポケモンたちの鳴き声）

326
00:16:11,429 --> 00:16:12,681
くっ 何だ!?

327
00:16:13,098 --> 00:16:15,433
（ムサシ）何だかんだの声を聞き

328
00:16:15,725 --> 00:16:17,977
（コジロウ）光の速さでやってきた

329
00:16:18,186 --> 00:16:19,854
（ムサシ）風よ
（コジロウ）大地よ

330
00:16:19,938 --> 00:16:21,189
大空よ

331
00:16:21,523 --> 00:16:23,817
世界に届けよ デンジャラス

332
00:16:23,900 --> 00:16:25,902
宇宙に伝えよ クライシス

333
00:16:25,985 --> 00:16:28,196
天使か悪魔(あくま)か その名を呼べば

334
00:16:28,279 --> 00:16:30,323
誰(だれ)もが ふるえる魅惑(みわく)の響(ひび)き

335
00:16:30,573 --> 00:16:31,991
（ムサシ）ムサシ
（コジロウ）コジロウ

336
00:16:32,075 --> 00:16:33,827
ニャースでニャース！

337
00:16:34,411 --> 00:16:36,579
時代の主役は あたしたち

338
00:16:36,663 --> 00:16:37,956
われら無敵の…

339
00:16:38,039 --> 00:16:39,082
（ロケット団）ロケット団！

340
00:16:39,165 --> 00:16:40,583
だましたわね！

341
00:16:40,667 --> 00:16:43,503
“ポケモン ぜーんぶいただき作戦”
大成功

342
00:16:43,586 --> 00:16:45,004
ポケモン ぜーんぶいただいても-

343
00:16:45,088 --> 00:16:48,341
揚(あ)げパンを食べ損なったくやしさは
晴れないけどな

344
00:16:51,052 --> 00:16:52,303
（ロケット団）うわあっ！

345
00:16:52,387 --> 00:16:53,930
（ムサシ）ううっ パワー全開よ！

346
00:16:54,013 --> 00:16:55,557
（ニャース）うんとニャッ

347
00:16:59,644 --> 00:17:01,688
（コジロウ）プロペラ全開！
（ニャース）ラジャー

348
00:17:04,566 --> 00:17:06,234
（ポケモンたちの鳴き声）

349
00:17:06,317 --> 00:17:08,027
（ロケット団）よっしゃー！

350
00:17:08,111 --> 00:17:09,904
（タケシ）くっ
（サトシ）待てー！

351
00:17:09,988 --> 00:17:12,615
あたしたちのポケモンを
どうするつもり!?

352
00:17:12,907 --> 00:17:14,659
ハヤシガメ はっぱカッター！

353
00:17:15,910 --> 00:17:17,370
（ハヤシガメ）ガガッ！

354
00:17:19,622 --> 00:17:22,459
（パチリス）リ～ッ！

355
00:17:22,834 --> 00:17:24,753
ダメよ パチリス！

356
00:17:25,420 --> 00:17:27,172
（イノムー）ノムー

357
00:17:27,464 --> 00:17:28,673
（イノムー）ノム！
（パチリス）チパッ

358
00:17:28,757 --> 00:17:30,216
（ポッチャマ）ポチャポチャポチャ！

359
00:17:31,092 --> 00:17:34,095
（コジロウ）何だ？
（ニャース）イノムーが暴れてるのニャ

360
00:17:34,179 --> 00:17:36,181
こらっ おとなしくしてなさーい！

361
00:17:36,389 --> 00:17:39,893
（イノムー）ノムー ノムー
（ポケモンたちの鳴き声）

362
00:17:40,226 --> 00:17:41,603
ダメだ 落ちる！

363
00:17:43,605 --> 00:17:46,191
（ロケット団の悲鳴）

364
00:17:46,524 --> 00:17:48,443
（サトシ）よし いいぞ
（ピカチュウ）ピカピッ

365
00:17:48,902 --> 00:17:51,571
（コジロウ）こら！
（ムサシ）おとなしくしてればいいものを！

366
00:17:51,780 --> 00:17:53,281
メガヤンマ ソニックブーム！

367
00:17:54,991 --> 00:17:56,951
（メガヤンマ）ヤ～ンマ！

368
00:17:57,744 --> 00:17:58,995
（衝撃音(しょうげきおん)）
（ポッチャマ）ポチャ～！

369
00:17:59,078 --> 00:18:01,122
（コジロウ）いけ マスキッパ！

370
00:18:01,831 --> 00:18:03,750
（マスキッパ）マ～スキッパ

371
00:18:03,833 --> 00:18:06,711
いててててっ あっちだ マスキッパ
タネマシンガン！

372
00:18:07,879 --> 00:18:10,423
（マスキッパ）キ～パパパパパッ

373
00:18:10,924 --> 00:18:12,091
（ポッチャマ）ポチャ！
（イノムー）ノムー

374
00:18:12,342 --> 00:18:14,177
（ムサシ）
メガヤンマ ぎんいろのかぜ！

375
00:18:14,260 --> 00:18:17,180
（メガヤンマ）ヤ～ンマー！

376
00:18:17,263 --> 00:18:18,598
（ポケモンたちの鳴き声）

377
00:18:18,848 --> 00:18:20,975
まだまだ！　ソニックブーム！

378
00:18:21,059 --> 00:18:22,435
（メガヤンマ）ヤンマ！

379
00:18:22,519 --> 00:18:24,562
イノー！

380
00:18:25,772 --> 00:18:27,440
あっ イノムー！

381
00:18:27,524 --> 00:18:28,691
あれは進化！

382
00:18:28,775 --> 00:18:29,943
（サトシ）あ…

383
00:18:32,695 --> 00:18:34,823
（マンムー）マ～ン
（ロケット団）えっ！

384
00:18:35,073 --> 00:18:37,951
（マンムー）マンムー！
（ポケモンたちの鳴き声）

385
00:18:38,034 --> 00:18:39,828
（マンムー）マンム～！

386
00:18:41,037 --> 00:18:42,038
（サトシ）ピカチュウ！

387
00:18:42,121 --> 00:18:43,623
ポッチャマ！

388
00:18:43,706 --> 00:18:45,041
あれは？

389
00:18:45,124 --> 00:18:46,835
マンムーだ

390
00:18:46,918 --> 00:18:48,169
マンムー？

391
00:18:48,253 --> 00:18:50,171
（ポケモンずかん）
マンムー　２ほんキバポケモン

392
00:18:50,255 --> 00:18:53,591
イノムーの進化形　立派なキバが特徴(とくちょう)

393
00:18:53,675 --> 00:18:56,052
体重はイノムーの およそ５倍になる

394
00:18:56,135 --> 00:18:59,597
氷河期が終わり 暖かくなったため
数は減りつつある

395
00:18:59,973 --> 00:19:00,974
わあ…

396
00:19:01,057 --> 00:19:02,892
（ムサシ）何なのよ あれは

397
00:19:02,976 --> 00:19:04,602
（コジロウ）うん マンムーだな

398
00:19:04,686 --> 00:19:06,813
（ニャース）
冷静に答えてる場合じゃないニャ

399
00:19:07,063 --> 00:19:09,190
メガヤンマ ソニックブーム！

400
00:19:09,274 --> 00:19:11,025
（メガヤンマ）メガ～マ！

401
00:19:13,403 --> 00:19:14,487
（マンムー）マム？

402
00:19:14,571 --> 00:19:15,989
（ロケット団）うわあっ

403
00:19:16,072 --> 00:19:19,576
（マンムー）マムッ ン～マ～！

404
00:19:22,036 --> 00:19:23,121
（ロケット団）うわあっ！

405
00:19:23,496 --> 00:19:24,622
（マンムー）ムッ

406
00:19:24,706 --> 00:19:27,834
ンマ～！

407
00:19:28,668 --> 00:19:29,752
ンマ～！

408
00:19:29,836 --> 00:19:30,837
（衝撃音(しょうげきおん)）

409
00:19:30,920 --> 00:19:34,132
何で急に あんなにでっかくなっちゃうのよ

410
00:19:34,215 --> 00:19:38,469
あー お砂糖にまみれた
オレたちの揚(あ)げパンが～

411
00:19:38,553 --> 00:19:41,556
今日 ２回目の氷漬(こおりづ)けニャ～

412
00:19:41,639 --> 00:19:44,309
（ロケット団）やな感じ～

413
00:19:47,520 --> 00:19:48,980
（サトシたち）んっ

414
00:19:49,063 --> 00:19:51,858
（マンムー）マンムー マンム～！

415
00:19:52,233 --> 00:19:54,485
マンムー 止まって 止まって！

416
00:19:54,569 --> 00:19:56,696
（ポッチャマ）ポチャッ
（ヒカリ）ポッチャマ 行っちゃダメ！

417
00:19:56,779 --> 00:19:59,115
（ポッチャマ）ポチャマー！
（マンムー）ムー！

418
00:19:59,616 --> 00:20:03,244
（ポッチャマ）ポ～チャ～！

419
00:20:03,953 --> 00:20:05,330
ポ～チャッ！

420
00:20:07,206 --> 00:20:09,500
（マンムー）マンムー！　ムー！

421
00:20:09,834 --> 00:20:11,502
（ポッチャマ）チャ～ ポチャッ！

422
00:20:11,586 --> 00:20:14,088
（衝撃音(しょうげきおん)）
（ポッチャマ）ポチャ～！

423
00:20:14,339 --> 00:20:15,048
ポッチャマ！

424
00:20:15,048 --> 00:20:15,381
ポッチャマ！

425
00:20:15,048 --> 00:20:15,381
（マンムー）
マンム～！

426
00:20:15,381 --> 00:20:15,465
（マンムー）
マンム～！

427
00:20:15,465 --> 00:20:18,134
（マンムー）
マンム～！

428
00:20:15,465 --> 00:20:18,134
ヒカリ！　早くマンムーを
モンスターボールへ

429
00:20:18,217 --> 00:20:20,845
（ヒカリ）うん　マンムー 戻(もど)って！

430
00:20:21,304 --> 00:20:23,431
（マンムー）ム～！

431
00:20:27,393 --> 00:20:28,561
あ…

432
00:20:29,646 --> 00:20:31,105
フゥ…

433
00:20:31,439 --> 00:20:33,983
ポチャ～…

434
00:20:35,485 --> 00:20:37,570
ポッチャマ 大丈夫(だいじょうぶ)？

435
00:20:37,654 --> 00:20:40,198
ポチャ　ポチャー

436
00:20:40,281 --> 00:20:42,325
ポッチャマ ありがとう

437
00:20:42,408 --> 00:20:45,828
何とかして マンムーを
止めようとしてくれたのね

438
00:20:45,912 --> 00:20:48,665
でも もう あんまりムチャはしないで

439
00:20:48,748 --> 00:20:50,124
ポチャポ～チャ

440
00:20:51,709 --> 00:20:55,672
だけど 何で言うこと
聞いてくれないのかしら

441
00:20:55,755 --> 00:20:59,258
あたし これからマンムーと
仲良くなれるかなあ

442
00:20:59,342 --> 00:21:01,010
焦(あせ)らないことだな

443
00:21:01,094 --> 00:21:03,972
“大丈夫(だいじょうぶ) 大丈夫(だいじょうぶ)”だろ？　ヒカリ

444
00:21:04,055 --> 00:21:05,139
ピカチュウ

445
00:21:07,308 --> 00:21:08,434
うん

446
00:21:08,518 --> 00:21:10,061
ポチャポ～チャ ポチャポチャッ

447
00:21:10,144 --> 00:21:11,521
ポッチャマったら

448
00:21:11,604 --> 00:21:13,356
（ヒカリ）フフフフ…
（ポッチャマ）ポチャポチャ

449
00:21:15,566 --> 00:21:16,859
（ジョーイ）あっ サトシくん

450
00:21:17,402 --> 00:21:18,861
（ジョーイ）さっき連絡(れんらく)があって-

451
00:21:18,945 --> 00:21:22,865
ミオジムにジムリーダーのトウガンさんが
戻(もど)られたそうよ

452
00:21:22,949 --> 00:21:27,537
ホントですか？　聞いたか ピカチュウ
いよいよジム戦だ

453
00:21:27,620 --> 00:21:28,913
ピカピカチュウ

454
00:21:29,789 --> 00:21:33,710
（サトシ）がんばるぞー！
６個目のバッジ 絶対にゲットだ

455
00:21:33,793 --> 00:21:37,171
（ナレーション）
ついに 待ちに待ったジム戦の時が来た

456
00:21:37,255 --> 00:21:39,799
ミオジムでは 一体どんなバトルが-

457
00:21:39,882 --> 00:21:42,176
繰(く)り広げられるの
だろうか

458
00:21:42,260 --> 00:21:43,928
続く

459
00:21:45,221 --> 00:21:50,226
♪～

460
00:23:00,088 --> 00:23:05,093
～♪

461
00:23:11,557 --> 00:23:13,476
（オーキド）さて 今回は…

462
00:23:13,559 --> 00:23:14,936
スイッチオン

463
00:23:18,106 --> 00:23:20,191
中級レベル

464
00:23:20,900 --> 00:23:22,944
ヤミラミについての問題じゃ

465
00:23:23,402 --> 00:23:25,488
くらやみポケモンのヤミラミは-

466
00:23:25,571 --> 00:23:27,949
主に洞窟(どうくつ)に住んでいるポケモンじゃ

467
00:23:28,491 --> 00:23:30,952
暗闇(くらやみ)の中で生活しているため-

468
00:23:31,035 --> 00:23:34,288
自分の目や胸についている結晶体(けっしょうたい)を
光らせて-

469
00:23:34,372 --> 00:23:37,834
ライトの代わりにする習性があるんじゃよ

470
00:23:37,917 --> 00:23:39,418
では ここで問題

471
00:23:45,967 --> 00:23:49,137
さあ みんな 考えてくれたまえ

472
00:23:49,220 --> 00:23:51,973
ん？　どうした？

473
00:23:52,056 --> 00:23:53,641
（オーキド）うわーっ！
（衝撃音(しょうげきおん)）

474
00:23:53,724 --> 00:23:54,892
（オーキド）答えは…

475
00:23:55,184 --> 00:23:57,353
Ｂの鉱石じゃ

476
00:23:57,436 --> 00:24:02,483
食べた石の成分は 体の表面に
浮(う)かび上がってくるんじゃよ

477
00:24:02,567 --> 00:24:05,570
みんなもポケモンゲットじゃぞ

478
00:24:07,363 --> 00:24:08,364
（サトシ）
ついに―

479
00:24:08,447 --> 00:24:10,408
ミオジムへの挑戦(ちょうせん)の時が来た

480
00:24:10,783 --> 00:24:13,744
６個目のバッジ
絶対にゲットしてみせるぜ！

481
00:24:14,328 --> 00:24:17,623
ん？　先に誰(だれ)かジムに来てる

482
00:24:18,124 --> 00:24:21,294
あっ あれはクロガネジムのヒョウタさん

483
00:24:22,211 --> 00:24:24,589
どうしてヒョウタさんがミオジムに？

484
00:24:25,089 --> 00:24:28,050
次回「ポケットモンスター
ダイヤモンド＆パール」

485
00:24:28,134 --> 00:24:30,219
“ラムパルドＶＳトリデプス!!”

486
00:24:30,720 --> 00:24:32,763
みんなもポケモンゲットだぜ！