1
00:00:01,419 --> 00:00:04,130
（雷鳴(らいめい)）

2
00:00:04,213 --> 00:00:09,218
（ヒカリ）ハァ ハァ ハァ…

3
00:00:11,762 --> 00:00:14,306
ハァ ハァ ハァ…

4
00:00:16,016 --> 00:00:17,685
（ライコウ）ガオー

5
00:00:19,145 --> 00:00:20,855
（ヒカリ）はっ キャー！

6
00:00:21,272 --> 00:00:22,440
（ポッチャマ）ポチャー！

7
00:00:23,065 --> 00:00:25,276
あっ ポッチャマ！

8
00:00:25,484 --> 00:00:27,778
（ポッチャマ）んん… ポチャー！

9
00:00:27,862 --> 00:00:29,697
（ライコウ）ガオー

10
00:00:32,074 --> 00:00:33,743
（ポッチャマ）ポー！

11
00:00:34,034 --> 00:00:35,035
（ほえ声）

12
00:00:39,373 --> 00:00:41,917
（ポッチャマ）チャ～ ポチャッ チャ…

13
00:00:42,001 --> 00:00:43,127
（ヒカリ･サトシ）ん？

14
00:00:43,419 --> 00:00:44,795
どうしたの？　ポッチャマ

15
00:00:45,045 --> 00:00:47,840
（ピカチュウ）ピ… ピ～カ… ピカ？

16
00:00:47,923 --> 00:00:49,550
ア～…

17
00:00:49,884 --> 00:00:52,052
ポチャ～

18
00:00:52,470 --> 00:00:57,475
♪～

19
00:02:14,510 --> 00:02:19,515
～♪

20
00:02:30,609 --> 00:02:32,528
（サトシ）うわあ すごいや

21
00:02:32,778 --> 00:02:35,406
（ヒカリ）あっちもこっちも
木の実だらけだわ！

22
00:02:35,489 --> 00:02:36,490
（タケシ）ああ

23
00:02:36,866 --> 00:02:38,659
（ナレーション）
ヒカリの次のコンテストのため-

24
00:02:38,742 --> 00:02:40,995
スイレンタウンを目指すサトシたちは-

25
00:02:41,078 --> 00:02:44,790
旅の途中(とちゅう) 木の実の畑に めぐり合った

26
00:02:45,124 --> 00:02:46,750
（ピカチュウ）ピカピカ～

27
00:02:46,834 --> 00:02:49,044
（ヒカリ）これは マトマの実ね

28
00:02:49,128 --> 00:02:50,963
（サトシ）あっちは オレンの実だ

29
00:02:51,171 --> 00:02:53,674
（タケシ）おお
向こうには ウブの実もあるぞ

30
00:02:53,924 --> 00:02:56,093
（ポッチャマ）ポチャポチャ ポチャ～

31
00:02:56,176 --> 00:02:58,012
（においをかぐ音）

32
00:02:58,095 --> 00:02:59,179
ポチャ～！

33
00:02:59,889 --> 00:03:01,056
チャッ ポチャ…

34
00:03:01,140 --> 00:03:04,435
（ピカチュウ）ピッ ピッ… ピカチュウ？

35
00:03:05,227 --> 00:03:06,562
ポッチャマ 大丈夫(だいじょうぶ)？

36
00:03:06,645 --> 00:03:07,771
（マリル）リルリル？

37
00:03:07,855 --> 00:03:09,064
（一同）ん？
（ヒカリ）あれは…

38
00:03:09,648 --> 00:03:11,650
（ポケモンずかん）
マリル　みずねずみポケモン

39
00:03:11,775 --> 00:03:16,572
しっぽの先は水に浮(う)くので
どんなに激しい流れの川でも溺(おぼ)れない

40
00:03:16,864 --> 00:03:19,116
（マリル）リル リルリルリル

41
00:03:19,408 --> 00:03:22,828
まあ ポッチャマ 大丈夫(だいじょうぶ)よね？

42
00:03:22,912 --> 00:03:24,079
ポチャ… チャ！

43
00:03:24,496 --> 00:03:26,081
リルル…

44
00:03:26,290 --> 00:03:29,126
ポチャ～

45
00:03:29,209 --> 00:03:30,210
ポチャ

46
00:03:30,461 --> 00:03:31,670
ポッチャマ どうしたの？

47
00:03:31,754 --> 00:03:35,758
はは～ ポッチャマは このマリルに
ハートを打ち抜(ぬ)かれてしまったようだな

48
00:03:35,841 --> 00:03:37,009
（ヒカリ）え～？

49
00:03:37,092 --> 00:03:38,302
ポチャ ポチャポチャ…

50
00:03:38,385 --> 00:03:41,805
好きになってしまったってことだよ
ポケモン同士

51
00:03:41,889 --> 00:03:43,515
そうなの？　ポッチャマ

52
00:03:43,599 --> 00:03:44,600
チャ…

53
00:03:44,683 --> 00:03:46,060
リル？

54
00:03:46,143 --> 00:03:49,521
ポチャ！　ポチャ！　ポチャ～

55
00:03:49,730 --> 00:03:53,192
（サトシ）だから ポケモンとポケモンが
仲良くなるんだろ？

56
00:03:53,275 --> 00:03:54,944
普通(ふつう)じゃないか

57
00:03:55,027 --> 00:03:56,362
普通(ふつう)ねえ…

58
00:03:56,445 --> 00:03:57,529
ピ～カ～

59
00:03:57,613 --> 00:03:58,697
リル？

60
00:03:58,781 --> 00:04:00,658
（ルル）マリル～！
（マリル）リルリル

61
00:04:01,033 --> 00:04:02,618
（ルル）こんな所にいたの マリル

62
00:04:02,701 --> 00:04:04,203
（マリル）リルリル！

63
00:04:04,286 --> 00:04:06,121
（ルル）あっ あなたたちは…

64
00:04:06,580 --> 00:04:07,581
（サトシ）オレ サトシ

65
00:04:07,665 --> 00:04:08,749
あたし ヒカリ

66
00:04:08,832 --> 00:04:09,875
オレはタケシだ

67
00:04:10,834 --> 00:04:12,878
（ルル）私はルル　よろしくね

68
00:04:13,295 --> 00:04:15,464
（ヒカリ）ずいぶんたくさんの木の実ね

69
00:04:15,547 --> 00:04:17,383
うん うちの果樹園なの

70
00:04:18,425 --> 00:04:22,179
パパとママが育てているの
私も手伝ってるのよ

71
00:04:22,262 --> 00:04:24,139
（タケシ）こんなにたくさんじゃ 大変だろ

72
00:04:24,223 --> 00:04:25,391
（ルル）そうでもないわよ

73
00:04:25,724 --> 00:04:29,353
どうやって育てているのか
ご両親に聞いてみたいなあ

74
00:04:29,436 --> 00:04:32,898
（ルル）それが今 パパとママは
木の実の種を買い付けに行ってて-

75
00:04:32,982 --> 00:04:34,108
２～３日 帰らないの

76
00:04:34,566 --> 00:04:37,319
私でよければ
いろいろ案内してあげるわ

77
00:04:37,403 --> 00:04:40,864
そうだ！　今日は泊(と)まってってよ
１人で寂(さび)しかったし

78
00:04:40,948 --> 00:04:42,658
ああ それはありがたい

79
00:04:42,741 --> 00:04:43,826
助かるなあ

80
00:04:43,909 --> 00:04:45,786
ありがとう ルルちゃん

81
00:04:47,204 --> 00:04:50,749
（キマワリたち）キマー キマキマ キマー

82
00:04:51,333 --> 00:04:54,712
（ルル）ここの果樹園では
キマワリたちも手伝ってくれるの

83
00:04:55,004 --> 00:04:56,714
（キマワリ）キーマ キーマ…

84
00:04:56,797 --> 00:04:59,591
（ルル）お水は ここの井戸で
くみ上げてるのよ

85
00:05:00,009 --> 00:05:01,552
（タケシ）ほう
（ポッチャマ）ポチャ

86
00:05:01,635 --> 00:05:02,886
チャチャチャチャ…

87
00:05:02,970 --> 00:05:04,805
ポチャポーチャポチャ！

88
00:05:04,888 --> 00:05:06,348
（キマワリ）キマ
（ポッチャマ）ポチャ！

89
00:05:06,432 --> 00:05:09,018
（ポッチャマ）ポチャ ポチャ…
（ルル）まあ お手伝いしてくれるのね

90
00:05:09,101 --> 00:05:11,103
（ルル）ありがとう！
（マリル）リルリル

91
00:05:11,186 --> 00:05:13,689
（ポッチャマ）わ～ ポ～チャ～

92
00:05:13,939 --> 00:05:16,358
グッジョブ ポッチャマ！
ポイント高いわよ！

93
00:05:16,442 --> 00:05:19,403
（ポッチャマ）ポチャ～ ポチャ ポチャ

94
00:05:19,862 --> 00:05:20,988
（キマワリ）キマキマ…

95
00:05:21,071 --> 00:05:23,240
（タケシ）
キマワリたち がんばってるな～

96
00:05:23,532 --> 00:05:25,909
リルリル リル～

97
00:05:25,993 --> 00:05:29,079
ポチャ ポチャ～

98
00:05:31,790 --> 00:05:33,292
いいわよ ポッチャマ！

99
00:05:33,375 --> 00:05:34,835
なんか いい感じじゃないか

100
00:05:35,127 --> 00:05:37,755
（ヒカリ）うん とっても楽しそう

101
00:05:38,964 --> 00:05:40,090
（一同）あっ

102
00:05:40,174 --> 00:05:41,383
（ポッチャマ）ポチャ… ポチャ～

103
00:05:41,467 --> 00:05:43,052
（ヒカリ）ポッチャマ！

104
00:05:43,427 --> 00:05:45,304
（エレキッド）ビッ ビー

105
00:05:45,387 --> 00:05:47,514
（ピカチュウ）ピカ！
（サトシ）エレキッド！

106
00:05:47,890 --> 00:05:50,059
（ポケモンずかん）
エレキッド　でんきポケモン

107
00:05:50,142 --> 00:05:53,187
角の間には 弱いけれど
電気が流れているので-

108
00:05:53,270 --> 00:05:55,439
うっかり手を入れると しびれてしまう

109
00:05:55,981 --> 00:05:57,524
（エレキッド）ビ～ッ ビ！

110
00:05:57,941 --> 00:05:59,818
（マリル）リル… リル…
（エレキッド）ビ！　ビ！

111
00:05:59,902 --> 00:06:02,279
（マリル）リルル！　リルリル…

112
00:06:02,362 --> 00:06:04,114
また来たのね エレキッド

113
00:06:04,198 --> 00:06:05,199
また？

114
00:06:05,282 --> 00:06:07,242
（ルル）あの子
野生のポケモンなんだけど-

115
00:06:07,326 --> 00:06:10,954
マリルが作業していると
ちょっかいを出して 邪魔(じゃま)をするのよ

116
00:06:11,747 --> 00:06:12,998
リル～

117
00:06:13,415 --> 00:06:14,541
チャ～

118
00:06:15,250 --> 00:06:17,002
ポチャポチャポチャ～

119
00:06:17,086 --> 00:06:19,171
（エレキッド）ビビー
（ポッチャマ）ポチャー

120
00:06:19,421 --> 00:06:20,422
（一同）あっ

121
00:06:20,506 --> 00:06:22,758
（サトシ）ピカチュウ！
（ピカチュウ）ピカチュ～！

122
00:06:22,841 --> 00:06:23,842
ピカピーカ

123
00:06:23,926 --> 00:06:24,927
ビー ビビビ

124
00:06:25,010 --> 00:06:27,221
（ピカチュウ）ピカチュ～
（ポッチャマ）ポチャポチャ

125
00:06:28,138 --> 00:06:29,515
（ピカチュウ）ピカ？
（ポッチャマ）ポチャポ～チャ

126
00:06:29,598 --> 00:06:30,641
ポッチャマ！

127
00:06:30,724 --> 00:06:32,684
ピカチュウ ここはポッチャマに任せて

128
00:06:33,018 --> 00:06:35,187
ピカ？　ピ～カ？

129
00:06:35,270 --> 00:06:37,272
マリルに いいとこ見せたいのよ

130
00:06:37,356 --> 00:06:38,649
ピ～カ

131
00:06:38,732 --> 00:06:40,567
（ヒカリ）ポッチャマ がんばってね！

132
00:06:40,651 --> 00:06:42,069
ポチャ！　ポチャポチャ！

133
00:06:42,402 --> 00:06:44,571
ポチャ～ ポッチャマ！

134
00:06:44,822 --> 00:06:45,823
（エレキッド）ビッ

135
00:06:46,907 --> 00:06:47,950
ビビビー

136
00:06:48,242 --> 00:06:49,868
チャ～ ポチャッ

137
00:06:50,202 --> 00:06:52,704
ポチャ～！

138
00:06:52,788 --> 00:06:54,206
ビー！

139
00:06:54,665 --> 00:06:57,835
（ポッチャマ）ポチャ～！
ポチャ～ ポチャ…

140
00:06:57,918 --> 00:06:59,795
（ヒカリ）ポッチャマ！
（ピカチュウ）ピ～カ

141
00:06:59,878 --> 00:07:02,673
ビ～！　ビッ

142
00:07:02,881 --> 00:07:04,550
（ヒカリ）ポッチャマ 大丈夫(だいじょうぶ)？

143
00:07:04,633 --> 00:07:06,343
（ポッチャマ）ポチャチャ…

144
00:07:06,426 --> 00:07:07,678
お前は みずタイプ

145
00:07:07,761 --> 00:07:10,347
でんきタイプ相手じゃ
ちょっと 分が悪かったな

146
00:07:10,430 --> 00:07:12,224
（ポッチャマ）ポチャ～

147
00:07:12,307 --> 00:07:15,894
困っているマリルを救う
正義の味方になるチャンスだったのよ

148
00:07:15,978 --> 00:07:16,979
（ポッチャマ）ポチャ

149
00:07:17,062 --> 00:07:20,315
（ヒカリ）女の子は
そんな状況(じょうきょう)に とっても弱いんだから

150
00:07:20,399 --> 00:07:23,402
確かに
ヒーローになるチャンスではあった

151
00:07:24,027 --> 00:07:25,320
ポチャ…

152
00:07:25,404 --> 00:07:27,030
（ポッチャマ）ポチャー！

153
00:07:27,114 --> 00:07:29,074
（エレキッド）ビ～ッ ビ～！

154
00:07:29,491 --> 00:07:30,659
（ポッチャマ）ポチャ！

155
00:07:31,160 --> 00:07:32,161
ポチャ

156
00:07:32,786 --> 00:07:34,371
ポチャポチャ！

157
00:07:34,454 --> 00:07:36,081
でも あのエレキッド-

158
00:07:36,165 --> 00:07:39,042
何かとマリルに ちょっかい
出すってことは もしかして…

159
00:07:39,126 --> 00:07:40,460
（ヒカリ）何？
（タケシ）ほら-

160
00:07:40,544 --> 00:07:44,131
好きな女の子に わざと意地悪する
男の子がいたりするじゃないか

161
00:07:44,214 --> 00:07:46,758
えっ ポッチャマの恋(こい)のライバル!?

162
00:07:46,842 --> 00:07:48,635
その可能性はある

163
00:07:49,303 --> 00:07:51,263
エレキッドのヤツ マリルには-

164
00:07:51,346 --> 00:07:53,891
でんきショックを
命中させてなかったからな

165
00:07:53,974 --> 00:07:55,767
言われてみれば そうね

166
00:07:55,851 --> 00:08:00,522
だから それは
エレキッドの技の命中率が低いからだろ？

167
00:08:01,440 --> 00:08:03,192
ピ～カ～

168
00:08:04,651 --> 00:08:06,445
（サトシ）これは？
（タケシ）ラムの実だ

169
00:08:06,528 --> 00:08:08,530
（ヒカリ）レアなのに こんなにたくさん！

170
00:08:08,614 --> 00:08:11,533
今 パパとママが
試験的に育てているの

171
00:08:11,617 --> 00:08:12,910
すごいなあ

172
00:08:13,827 --> 00:08:16,246
（コジロウ）おお 珍(めずら)しいな こりゃ

173
00:08:16,538 --> 00:08:17,664
（ニャース）ホントだニャ

174
00:08:17,748 --> 00:08:20,792
（ムサシ）そうね
キマワリたちが手伝ってるなんてね

175
00:08:20,876 --> 00:08:22,044
（コジロウ）違(ちが)うだろ

176
00:08:22,127 --> 00:08:25,047
あんなにたくさん
ラムの実があるのが 珍(めずら)しいんだよ

177
00:08:25,130 --> 00:08:26,548
えっ そうなの？

178
00:08:26,632 --> 00:08:29,259
えーっと えっと…
ラムの実と… あった

179
00:08:29,468 --> 00:08:30,469
“ラムの実”

180
00:08:30,552 --> 00:08:33,263
“どんな状態異常になっても
治すことができる”

181
00:08:33,597 --> 00:08:37,476
すばらしい木の実なのニャ
絶対 高く売れるのニャ

182
00:08:37,559 --> 00:08:40,812
そのお金で
パワーのあるメカを作れるわ

183
00:08:40,896 --> 00:08:43,315
ラムの実 ごっそりいただき作戦

184
00:08:43,523 --> 00:08:44,524
（ロケット団）おー！

185
00:08:44,608 --> 00:08:46,777
（ソーナンス）ソーナンス！

186
00:08:47,110 --> 00:08:49,071
（ポッチャマ）ポチャ ポチャポチャ～
（マリル）リル リルリル～

187
00:08:49,154 --> 00:08:51,114
（ポッチャマ）ポ～チャ～
（マリル）リ～ル リルリル～

188
00:08:51,198 --> 00:08:52,366
（ポッチャマ）ポチャポチャ…

189
00:08:52,449 --> 00:08:55,911
（ポッチャマとマリルのはしゃぐ声）

190
00:08:55,994 --> 00:08:58,121
がんばってるじゃないか
ポッチャマのヤツ

191
00:08:58,205 --> 00:08:59,206
（ヒカリ）ホント

192
00:08:59,289 --> 00:09:01,250
（ポッチャマ）チャッチャッチャッ…
（マリル）リルリル リルリル～

193
00:09:01,333 --> 00:09:03,335
（ポッチャマ）チャチャチャ… チャ～
（マリル）リル？

194
00:09:04,211 --> 00:09:06,046
（ポッチャマ）ポチャチャチャ…
（マリル）リルリル

195
00:09:13,637 --> 00:09:14,763
（物音）

196
00:09:14,846 --> 00:09:15,847
ん？

197
00:09:16,348 --> 00:09:17,516
キマッ

198
00:09:18,517 --> 00:09:22,062
まあ キマワリ 見回りお疲(つか)れさん
もう休んでいいわよ

199
00:09:22,437 --> 00:09:25,065
キ… キマ… キマ～

200
00:09:28,485 --> 00:09:31,154
（ニャース）消えたニャ
ムサシ コジロウ ゴー！

201
00:09:31,488 --> 00:09:33,282
（ムサシ）ほふく前進 ほふく前進

202
00:09:33,365 --> 00:09:36,451
ロケット団養成学校を思い出すなあ

203
00:09:36,535 --> 00:09:38,996
ラムの実 一気にいただくわよ！

204
00:09:39,079 --> 00:09:40,539
おう！

205
00:09:40,622 --> 00:09:41,790
（ムサシ）ヒヒッ…

206
00:09:42,082 --> 00:09:43,750
（コジロウ）フフ…

207
00:09:44,126 --> 00:09:46,169
ちょっと ニャースも手伝いなさいよ

208
00:09:46,253 --> 00:09:49,089
（ニャース）ニャーは今
キマワリになりきってるのニャ

209
00:09:49,172 --> 00:09:51,758
見張ってるフリをして
あいつらを安心させとくの…

210
00:09:51,842 --> 00:09:53,260
いいから手伝う！

211
00:09:53,343 --> 00:09:56,972
はいはい まったく
ニャース使いが荒(あら)いったらありゃしニャい

212
00:10:00,350 --> 00:10:03,145
（マリルの寝息(ねいき)）

213
00:10:04,479 --> 00:10:07,149
リル？　リル…

214
00:10:07,399 --> 00:10:10,944
リッ リルッ リルッ

215
00:10:11,320 --> 00:10:15,490
チャ～ ポチャ… ポチャ～

216
00:10:15,574 --> 00:10:18,910
ポチャ～ チャッ ポチャ…

217
00:10:22,414 --> 00:10:23,790
ポチャポチャ…

218
00:10:23,874 --> 00:10:25,792
（マリル）リルリル～！
（ポッチャマ）チャ？

219
00:10:26,209 --> 00:10:28,712
リル リルリルリル… リル！

220
00:10:28,795 --> 00:10:30,005
ポチャ！

221
00:10:30,088 --> 00:10:31,089
チャ～

222
00:10:31,298 --> 00:10:34,217
ビ～ ビビビ～… ビ？

223
00:10:34,301 --> 00:10:35,427
（ポッチャマ）ポチャ～
（マリル）リル！

224
00:10:35,635 --> 00:10:37,846
ビッ ビビ…

225
00:10:37,929 --> 00:10:39,681
（ムサシ）まあ こんなもんかしらね

226
00:10:39,765 --> 00:10:41,808
（コジロウ）
ああ 袋(ふくろ)いっぱいになったしな

227
00:10:41,892 --> 00:10:43,810
これだけあれば 十分なのニャ

228
00:10:43,894 --> 00:10:45,645
（マリル）リルリル！
（ロケット団）ん？

229
00:10:45,896 --> 00:10:46,897
ポチャー！

230
00:10:46,980 --> 00:10:49,441
キマワリだニャ キマワリだニャ

231
00:10:49,816 --> 00:10:51,318
リールー！

232
00:10:51,693 --> 00:10:54,154
（ムサシ）おお…
（ニャース）ニャ…

233
00:10:54,237 --> 00:10:55,447
ニャ… あ！

234
00:10:55,739 --> 00:10:58,116
ポチャポチャ ポチャー！

235
00:10:58,200 --> 00:11:00,577
（ムサシ）うわわわ…
ちょっちょっちょっと 何すんのよ！

236
00:11:00,660 --> 00:11:01,661
（コジロウ）やめろ～！

237
00:11:02,037 --> 00:11:03,914
（ポッチャマ）ポ～チャ～！

238
00:11:03,997 --> 00:11:05,123
（ポッチャマ）ポチャー！
（マリル）リル？

239
00:11:05,207 --> 00:11:06,708
（ポッチャマ）ポチャ
（ロケット団）ん？

240
00:11:06,792 --> 00:11:08,418
ビッ ビービビー！

241
00:11:08,502 --> 00:11:10,837
（ポッチャマ）ポ～チャ～ ポチャポチャ！

242
00:11:11,046 --> 00:11:12,756
リルリル

243
00:11:13,131 --> 00:11:16,760
（ケンカする声）

244
00:11:16,843 --> 00:11:19,554
何なの こいつら　ったく…

245
00:11:21,056 --> 00:11:22,182
（マリル）リル？

246
00:11:23,183 --> 00:11:24,184
（エレキッド）ビ？
（ポッチャマ）ポチャチャ！

247
00:11:24,267 --> 00:11:25,268
ビビビ！

248
00:11:25,352 --> 00:11:26,770
（ニャース）ポッチャマもエレキッドも-

249
00:11:26,853 --> 00:11:30,232
マリルを放さないと
承知しないと言ってるのニャ

250
00:11:30,315 --> 00:11:33,485
どうやら こいつら
マリルのことが好きみたいだニャ

251
00:11:33,819 --> 00:11:35,737
（ポッチャマ）アッ ポチャ～
（エレキッド）ビビッ ビ～

252
00:11:35,821 --> 00:11:37,864
（マリル）リル？
（ムサシ）やだ～

253
00:11:37,948 --> 00:11:41,535
三角関係のポケモンってわけ～
おもしろいじゃない

254
00:11:41,743 --> 00:11:43,453
（ポッチャマ）ポチャ！
（エレキッド）ビ～

255
00:11:43,537 --> 00:11:46,623
おっと！
マリルがどうなってもいいっての？

256
00:11:46,957 --> 00:11:48,125
（エレキッド）ビッ
（ポッチャマ）チャッ

257
00:11:48,792 --> 00:11:50,919
あんたたちが おとなしくしてないと-

258
00:11:51,002 --> 00:11:55,048
プリップリのアイドル
マリルちゃんが どうかなっちゃうわよ

259
00:11:55,132 --> 00:11:56,174
（エレキッド･ポッチャマ）んん…

260
00:11:56,258 --> 00:11:58,552
とう！
ポッチャマ エレキッド いただき！

261
00:11:58,760 --> 00:12:01,054
そして マリルちゃんもゲット！

262
00:12:02,055 --> 00:12:03,432
（ロケット団）帰る！

263
00:12:06,852 --> 00:12:08,395
あっ ポッチャマ？

264
00:12:08,478 --> 00:12:12,399
（エレキッドとポッチャマの騒(さわ)ぎ声）

265
00:12:12,482 --> 00:12:14,484
（ムサシ）エヘッ エヘッ エヘッ…

266
00:12:14,568 --> 00:12:19,239
三角関係のポケモンかあ
これって ちょっと見ものよね

267
00:12:19,322 --> 00:12:23,326
プリップリのアイドルのマリルちゃんが
いずれ どちらかを選ぶ

268
00:12:23,410 --> 00:12:27,497
結果 選ばれなかったほうは
悲しくてつらい日々

269
00:12:27,789 --> 00:12:31,835
そして 選び選ばれた２人にも
やがて 大きな壁(かべ)が…

270
00:12:31,918 --> 00:12:34,337
他人の不幸は蜜(みつ)の味

271
00:12:34,546 --> 00:12:36,631
ヘヘヘ ヘヘ… ざまあみろ…

272
00:12:36,715 --> 00:12:39,342
何か また変なものでも食ったのか？

273
00:12:41,303 --> 00:12:43,138
ポッチャマ どこにいるの？

274
00:12:43,221 --> 00:12:45,223
大変！　マリルがいないの

275
00:12:45,307 --> 00:12:47,517
え？　あたしのポッチャマもよ

276
00:12:47,601 --> 00:12:48,602
どうした？

277
00:12:48,685 --> 00:12:50,604
（ヒカリ）ポッチャマがいないの！
（ルル）マリルも！

278
00:12:50,979 --> 00:12:52,022
ポッチャマが!?

279
00:12:52,105 --> 00:12:53,106
マリルも!?

280
00:12:53,773 --> 00:12:55,984
（ルル）マリル～！　マリル～！

281
00:12:56,067 --> 00:12:58,403
（ヒカリ）ポッチャマ！
（サトシ）どこだ!?　ポッチャマ！

282
00:12:58,487 --> 00:13:00,363
（ピカチュウ）ピカピカ!?
（タケシ）マリル～！

283
00:13:00,447 --> 00:13:01,531
マリル どこなの!?

284
00:13:05,452 --> 00:13:08,038
（ルル）ラムの実が取られてる
（サトシ）ホントだ！

285
00:13:08,705 --> 00:13:09,789
一体 誰(だれ)が…

286
00:13:09,873 --> 00:13:12,042
もしかして ポッチャマたちは-

287
00:13:12,125 --> 00:13:14,461
ラムの実を盗(ぬす)んだヤツに
連れていかれたんじゃないのか？

288
00:13:14,544 --> 00:13:15,545
（ヒカリ）えっ？

289
00:13:15,837 --> 00:13:19,049
よし ムクホーク グライオン
君に決めた！

290
00:13:19,758 --> 00:13:21,801
（ムクホーク）ムクホーク！
（グライオン）グライオン！

291
00:13:22,010 --> 00:13:23,929
ポッチャマとマリルを捜(さが)してくれ！

292
00:13:24,012 --> 00:13:27,057
（ムクホークとグライオンの鳴き声）

293
00:13:43,240 --> 00:13:44,491
ビビ！　ビビビ！

294
00:13:44,741 --> 00:13:46,910
ポチャ～ ポチャポチャ！

295
00:13:46,993 --> 00:13:49,246
（ケンカする声）

296
00:13:49,329 --> 00:13:51,248
（コジロウ）おいおい
あんまり暴れないでくれ

297
00:13:51,331 --> 00:13:54,834
いいじゃない
愛する者同士のけなげな戦いよ

298
00:13:54,918 --> 00:13:56,920
そんなこと言ってる場合じゃないのニャ

299
00:13:57,003 --> 00:13:58,880
ビ～ッ ビ～！

300
00:13:59,089 --> 00:14:00,632
ポッチャマー！

301
00:14:03,969 --> 00:14:05,262
（コジロウ）えっ!?
（ニャース）まずいニャ

302
00:14:05,345 --> 00:14:06,346
なんてこと！

303
00:14:06,555 --> 00:14:08,348
（ロケット団）うわ～！

304
00:14:09,933 --> 00:14:11,101
（ポケモンたち）ワ～！

305
00:14:11,351 --> 00:14:16,356
（ポケモンたちの叫(さけ)び声）

306
00:14:17,190 --> 00:14:20,569
（ロケット団）うう… あいたたた…

307
00:14:20,652 --> 00:14:21,695
ん？

308
00:14:23,697 --> 00:14:25,198
ポケモンたちがいないぞ！

309
00:14:25,282 --> 00:14:26,575
こうしちゃいらんないわ！

310
00:14:26,658 --> 00:14:27,659
（ロケット団）それー！

311
00:14:27,742 --> 00:14:29,953
（ムサシ）逃(に)がさないんだからね～！

312
00:14:30,036 --> 00:14:34,457
（ポケモンたちの荒(あら)い息）

313
00:14:34,874 --> 00:14:35,959
（ポッチャマ）ポチャ！

314
00:14:36,042 --> 00:14:37,043
（エレキッド）ビビビ！

315
00:14:37,127 --> 00:14:38,211
リ～ルリル！

316
00:14:38,295 --> 00:14:39,879
（ポッチャマ）ポチャ…

317
00:14:40,463 --> 00:14:42,549
ポチャ ポチャポッチャ！

318
00:14:42,632 --> 00:14:43,633
（エレキッド）ビビビ？
（マリル）リル？

319
00:14:43,925 --> 00:14:45,552
（ポッチャマ）ポチャポ～チャ！

320
00:14:45,969 --> 00:14:47,262
（エレキッド）ビ！
（マリル）リル！

321
00:14:50,307 --> 00:14:51,683
アア…

322
00:14:51,766 --> 00:14:52,976
（エレキッド）ビ…
（マリル）リル…

323
00:14:53,059 --> 00:14:54,811
（ポッチャマ）ポチャ～

324
00:14:57,606 --> 00:14:58,732
（ムクホーク）ムクホーク！

325
00:14:58,815 --> 00:15:00,358
（サトシ）この気球は…

326
00:15:01,401 --> 00:15:02,527
ラムの実だわ

327
00:15:02,611 --> 00:15:04,487
ロケット団の仕業だったのか

328
00:15:05,113 --> 00:15:06,448
ポッチャマたちが心配だ

329
00:15:06,531 --> 00:15:07,699
（タケシ）捜(さが)そう
（ピカチュウ）ピカ

330
00:15:09,993 --> 00:15:11,119
（ポッチャマ）チャ！
（エレキッド）ビ！

331
00:15:11,202 --> 00:15:12,329
（ポッチャマ）チャ！
（エレキッド）ビ！

332
00:15:12,412 --> 00:15:13,496
（ポッチャマ）ポチャ～ ポチャポチャ
（エレキッド）ビ！

333
00:15:13,580 --> 00:15:15,081
（マリル）リルル？
（エレキッド）ビ！　ビビビビ！

334
00:15:15,165 --> 00:15:17,751
（ケンカする声）

335
00:15:19,169 --> 00:15:20,587
リル～

336
00:15:22,213 --> 00:15:23,632
（マリル）リルリル！
（ポッチャマ）チャ？

337
00:15:23,715 --> 00:15:26,259
（マリル）リルル！　リルリル…

338
00:15:26,551 --> 00:15:28,053
リルリル！

339
00:15:28,928 --> 00:15:30,639
（ポッチャマ）ポチャポ～チャ

340
00:15:30,722 --> 00:15:31,806
チャ！

341
00:15:31,890 --> 00:15:33,683
ポ～チャポ～チャ

342
00:15:33,767 --> 00:15:36,102
（マリル）リルリ～ル リル…

343
00:15:36,186 --> 00:15:38,313
（ポッチャマ）チャ！
（エレキッド）ビビビビビビビ！

344
00:15:38,772 --> 00:15:40,523
（エレキッド）ビービビビー

345
00:15:40,982 --> 00:15:42,275
ビッ ビービ

346
00:15:42,359 --> 00:15:44,527
（マリル）リルリ～ル… リル！

347
00:15:44,611 --> 00:15:45,945
（エレキッド）ビッビッビッビッ…

348
00:15:46,029 --> 00:15:47,197
（ポッチャマ）ポチャ～

349
00:15:47,447 --> 00:15:50,158
（マリル）リルリル リルリ～ルリル
（エレキッド）ビ ビビビ…

350
00:15:50,241 --> 00:15:52,577
（ポッチャマ）ポチャ～

351
00:15:52,661 --> 00:15:54,412
（マリル）リルル～
（ポッチャマ）ポチャ～

352
00:15:56,247 --> 00:15:57,707
ポ～チャポ～チャ

353
00:15:57,791 --> 00:15:59,793
ビビ～…

354
00:16:00,418 --> 00:16:01,795
リルル？

355
00:16:01,878 --> 00:16:02,879
ポッ！

356
00:16:02,962 --> 00:16:04,589
リルリ～ル

357
00:16:05,548 --> 00:16:07,467
ビビ～

358
00:16:09,511 --> 00:16:11,262
リル リルリ～ル

359
00:16:11,346 --> 00:16:13,223
（エレキッド）ビービビー
（ポッチャマ）ポ～チャ

360
00:16:13,306 --> 00:16:14,432
（サトシ）ポッチャマ～！

361
00:16:14,516 --> 00:16:15,517
（ヒカリ）ポッチャマ～！

362
00:16:15,600 --> 00:16:16,976
（ルル）マリル どこなの？

363
00:16:17,060 --> 00:16:18,311
ピカピカ？

364
00:16:19,062 --> 00:16:20,730
ロケット団のヤツらめ！

365
00:16:20,814 --> 00:16:22,816
落ち着け　別の場所を捜(さが)そう

366
00:16:23,108 --> 00:16:28,405
（マリルの鼻歌）

367
00:16:28,488 --> 00:16:30,073
（ムサシ）はい そこまでよ

368
00:16:30,156 --> 00:16:31,157
（エレキッド）ビッ
（マリル）リル！

369
00:16:31,241 --> 00:16:33,785
（ムサシ）三角形のポケモンちゃんたち
（マリル）リル！　リルリル…

370
00:16:33,868 --> 00:16:37,038
三角形じゃなくて
三角関係のポケモンだニャ

371
00:16:37,122 --> 00:16:38,289
（ポッチャマ）ポチャー！
（エレキッド）ビビッ！

372
00:16:39,082 --> 00:16:40,125
（グライオン）グライッ

373
00:16:40,625 --> 00:16:42,210
グライオン！

374
00:16:45,547 --> 00:16:46,589
（ピカチュウ）ピカ～！

375
00:16:46,673 --> 00:16:48,633
（タケシ）マリル～！
（ヒカリ）ポッチャマ～！

376
00:16:48,717 --> 00:16:49,968
（グライオン）グライ～！
（一同）あっ

377
00:16:50,051 --> 00:16:52,011
（サトシ）グライオン！
（グライオン）グライオン！

378
00:16:52,470 --> 00:16:54,222
見つけたんだな！　よし！

379
00:16:54,305 --> 00:16:56,433
（ポッチャマ）ポチャ～ポチャ！
（エレキッド）ビ～ビ～！

380
00:16:56,516 --> 00:16:59,477
（ロケット団）うわわ～

381
00:17:01,271 --> 00:17:02,689
ちょっと！　何すんのよ！

382
00:17:02,772 --> 00:17:04,023
いけ！　マスキッパ！

383
00:17:04,441 --> 00:17:06,901
（マスキッパ）スキー！
（コジロウ）うわ～ こっちじゃないって！

384
00:17:07,193 --> 00:17:09,320
メガヤンマ げんしのちから！

385
00:17:09,404 --> 00:17:11,906
（メガヤンマ）ヤヤーン ヤヤヤン

386
00:17:12,323 --> 00:17:13,408
ビビー！

387
00:17:13,783 --> 00:17:15,827
マスキッパ タネマシンガン！

388
00:17:15,910 --> 00:17:17,787
（マスキッパ）スキッパパパパパ！

389
00:17:17,871 --> 00:17:20,665
チャ～！　ポチャ…

390
00:17:20,957 --> 00:17:22,751
（ポッチャマ）ポチャ～ ポチャ！
（エレキッド）ビッ！

391
00:17:23,001 --> 00:17:25,545
（ポッチャマ）ポ～チャ～！

392
00:17:26,337 --> 00:17:27,422
（マスキッパ）パ～！

393
00:17:27,505 --> 00:17:29,132
ビ～！

394
00:17:29,215 --> 00:17:30,383
（メガヤンマ）ガガ～

395
00:17:31,176 --> 00:17:32,260
（マスキッパ）マスッ
（ロケット団）あっ

396
00:17:32,343 --> 00:17:33,386
（ポッチャマ）チャ
（エレキッド）ビッ

397
00:17:33,470 --> 00:17:34,471
（ポッチャマ）ポチャ！
（エレキッド）ビー！

398
00:17:34,679 --> 00:17:35,889
げんしのちから！

399
00:17:35,972 --> 00:17:37,307
（メガヤンマ）ヤヤーン！

400
00:17:37,390 --> 00:17:38,558
（ポッチャマ）アッ

401
00:17:39,350 --> 00:17:40,935
（ポッチャマ）ポチャ～
（エレキッド）ビ～ ビッ

402
00:17:41,436 --> 00:17:42,729
やめろ ロケット団！

403
00:17:42,812 --> 00:17:44,022
（ロケット団）ぬっ
（ポッチャマ）チャ！

404
00:17:44,105 --> 00:17:45,148
エレキッドもいるぞ！

405
00:17:45,398 --> 00:17:46,941
（ムサシ）
“やめろ ロケット団！” “チャ！”

406
00:17:47,025 --> 00:17:49,277
“エレキッドもいるぞ！”の声を聞き

407
00:17:49,360 --> 00:17:51,154
（コジロウ）光の速さでやってきた

408
00:17:51,404 --> 00:17:52,405
風よ！

409
00:17:52,489 --> 00:17:53,490
大地よ！

410
00:17:53,573 --> 00:17:54,657
大空よ！

411
00:17:54,949 --> 00:17:56,910
世界に届けよ デンジャラス

412
00:17:56,993 --> 00:17:59,078
宇宙に伝えよ クライシス

413
00:17:59,162 --> 00:18:01,289
天使か悪魔(あくま)か その名を呼べば

414
00:18:01,372 --> 00:18:03,291
誰(だれ)もが ふるえる魅惑(みわく)の響(ひび)き

415
00:18:03,792 --> 00:18:05,710
（ムサシ）ムサシ！
（コジロウ）コジロウ！

416
00:18:05,794 --> 00:18:07,796
ニャースでニャース！

417
00:18:07,879 --> 00:18:10,048
時代の主役は あたしたち！

418
00:18:10,131 --> 00:18:11,257
われら無敵の！

419
00:18:11,591 --> 00:18:12,801
（ロケット団）ロケット団！

420
00:18:13,510 --> 00:18:15,303
（ムサシ）マリルはもらったも～ん
（マリル）リル！　リルリル…

421
00:18:15,386 --> 00:18:16,554
マリルを返して！

422
00:18:16,638 --> 00:18:18,431
ポッチャマ つつくよ！

423
00:18:18,515 --> 00:18:20,016
ポチャー！

424
00:18:20,099 --> 00:18:24,771
（ポッチャマ）チャッチャッチャッ…
（ムサシ）いたっ いたっ いたっ…

425
00:18:24,979 --> 00:18:26,105
（メガヤンマ）ヤンマー

426
00:18:26,314 --> 00:18:28,024
ビ～ッ ビ！

427
00:18:28,775 --> 00:18:30,318
（メガヤンマ）ガガガ…

428
00:18:30,652 --> 00:18:33,154
エレキッドも
マリルを助けようとしている

429
00:18:33,238 --> 00:18:36,324
やっぱり エレキッドも
マリルのことが好きだったんだ

430
00:18:36,407 --> 00:18:38,034
今はそれどころじゃないわ！

431
00:18:38,117 --> 00:18:41,246
よし いけ ハヤシガメ！　君に決めた！

432
00:18:42,497 --> 00:18:43,498
（ハヤシガメ）フオアッ

433
00:18:43,581 --> 00:18:44,999
いけ メガヤンマ！

434
00:18:45,333 --> 00:18:47,126
（メガヤンマ）ガッガガ…

435
00:18:47,502 --> 00:18:49,671
メガヤンマは しびれて動けないんだ

436
00:18:49,754 --> 00:18:53,633
フフフフフ…
こっちには これがあるのよ

437
00:18:53,716 --> 00:18:55,593
１個だけ持っていたのさ

438
00:18:55,677 --> 00:18:56,678
ラムの実だ！

439
00:18:56,761 --> 00:18:59,931
これさえあれば どんな状態でも
治すことができる

440
00:19:00,014 --> 00:19:02,851
いっちゃえ！　ガツンと復活ニャ！

441
00:19:02,934 --> 00:19:04,519
見てなさい！

442
00:19:05,728 --> 00:19:06,813
好きじゃなーい

443
00:19:07,105 --> 00:19:08,690
ムサシが食っちゃうのかよ！

444
00:19:08,773 --> 00:19:11,860
それはポケモンに
食べさせないといけないのニャー

445
00:19:12,318 --> 00:19:13,820
（ムサシ）え～！　早く言ってよ！

446
00:19:14,153 --> 00:19:16,406
ハヤシガメ はっぱカッター！

447
00:19:16,489 --> 00:19:17,824
（ハヤシガメ）ウオアッ
（ムサシ）うえっ

448
00:19:17,907 --> 00:19:19,909
（ムサシ）いたっ いたっ…
（ルル）マリル！

449
00:19:20,201 --> 00:19:22,412
マスキッパ！　マリルを取り押(お)さえろ！

450
00:19:22,495 --> 00:19:23,705
（マスキッパ）スキー スキッパ！

451
00:19:23,955 --> 00:19:25,415
ポッチャマ バブルこうせん！

452
00:19:25,498 --> 00:19:27,625
ポチャ ポッチャマー！

453
00:19:27,834 --> 00:19:29,544
メガヤンマ ソニックブーム！

454
00:19:29,627 --> 00:19:30,920
（メガヤンマ）メガヤンマー

455
00:19:31,337 --> 00:19:32,338
（ポッチャマ）チャマー！

456
00:19:32,422 --> 00:19:33,423
リルルル…

457
00:19:33,506 --> 00:19:34,716
ビー！

458
00:19:34,799 --> 00:19:36,050
（マスキッパ）ギャアー！

459
00:19:36,134 --> 00:19:37,218
えっ!?

460
00:19:38,761 --> 00:19:39,762
ビビ？

461
00:19:39,846 --> 00:19:40,889
リルリル

462
00:19:40,972 --> 00:19:42,098
（エレキッド）ビビッ！

463
00:19:42,181 --> 00:19:44,559
よーし ハヤシガメ エナジーボールだ！

464
00:19:44,642 --> 00:19:46,102
（うなり声）

465
00:19:49,522 --> 00:19:52,442
せっかく珍(めずら)しいラムの実
手に入れたのに

466
00:19:52,525 --> 00:19:55,653
ムサシが食べるなんて
考えられないのニャ

467
00:19:55,737 --> 00:19:58,114
だって 知らなかったんだもん！

468
00:19:58,197 --> 00:20:00,867
（ロケット団）やな感じ～

469
00:20:01,784 --> 00:20:02,994
ポッチャマ 大丈夫(だいじょうぶ)？

470
00:20:03,077 --> 00:20:04,829
ポチャチャ～… チャ！

471
00:20:05,288 --> 00:20:06,789
リルリル～

472
00:20:06,873 --> 00:20:07,874
ビ～ビビ～

473
00:20:08,124 --> 00:20:09,834
ポチャ～

474
00:20:10,084 --> 00:20:11,961
勝負あったな

475
00:20:12,045 --> 00:20:13,046
あちゃ～

476
00:20:13,546 --> 00:20:15,131
ビビ ビビビビ

477
00:20:15,214 --> 00:20:17,467
リ リルリル～

478
00:20:19,427 --> 00:20:21,262
（ルル）みんな 本当にありがとう

479
00:20:21,763 --> 00:20:23,097
これ受け取って

480
00:20:23,306 --> 00:20:25,808
ラムの実泥棒(どろぼう)を
やっつけてくれたお礼よ

481
00:20:25,892 --> 00:20:27,352
木の実の詰(つ)め合わせ

482
00:20:27,435 --> 00:20:28,853
うわ～ サンキュー！

483
00:20:28,937 --> 00:20:30,772
（ヒカリ）ありがとう
（タケシ）助かるよ

484
00:20:30,855 --> 00:20:32,148
（ピカチュウ）ピカピーカ

485
00:20:32,231 --> 00:20:34,651
マリルとエレキッドも
仲良くなったみたいだし

486
00:20:34,943 --> 00:20:36,903
ポチャ～

487
00:20:37,111 --> 00:20:39,197
いいか ポッチャマ　ここは男だ

488
00:20:39,280 --> 00:20:41,449
心で泣いて 顔では笑うんだ

489
00:20:41,532 --> 00:20:43,910
男とは つらい生き物なんだ

490
00:20:43,993 --> 00:20:45,662
ポチャ！　ポチャポ～チャ

491
00:20:45,995 --> 00:20:47,830
（マリルとエレキッドの笑い声）

492
00:20:47,914 --> 00:20:49,540
ポチャ～

493
00:20:49,749 --> 00:20:50,750
（サトシ）それじゃあ！

494
00:20:50,833 --> 00:20:52,210
（タケシ）ご両親にもよろしく！

495
00:20:52,293 --> 00:20:53,878
（ヒカリ）マリルたちも元気でね！

496
00:20:53,962 --> 00:20:54,963
気をつけてね！

497
00:20:55,046 --> 00:20:57,131
（エレキッド）ビビ～
（マリル）リルリル～

498
00:20:57,215 --> 00:20:59,050
ポッチャマ 笑顔だぞ 笑顔

499
00:20:59,133 --> 00:21:01,094
ポチャ… ポチャポチャ～！

500
00:21:01,177 --> 00:21:03,888
（エレキッド）ビビ ビビビ～
（マリル）リルリル～

501
00:21:04,806 --> 00:21:06,432
ポチャ～

502
00:21:06,933 --> 00:21:08,726
ポッチャマって強いのね

503
00:21:08,810 --> 00:21:12,146
こういうことを経験して
男は 成長していくのだ

504
00:21:12,230 --> 00:21:14,565
さすが タケシ 説得力ある！

505
00:21:14,649 --> 00:21:18,528
（ナレーション）ロケット団の手から
ラムの実を奪(うば)い返したサトシたち

506
00:21:18,611 --> 00:21:24,367
シンオウリーグ出場に向かい
サトシたちの旅は まだまだ続く

507
00:21:25,702 --> 00:21:28,913
（ヒカリ）それでね レアな木の実の
詰(つ)め合わせ 送っておいたから-

508
00:21:28,997 --> 00:21:30,665
楽しみにしてて ママ

509
00:21:30,748 --> 00:21:33,876
（アヤコ）ありがとう
レアな木の実って何かしら

510
00:21:34,293 --> 00:21:35,837
（アヤコ）あっ そうだ ヒカリ

511
00:21:35,920 --> 00:21:38,506
ママ フタバ祭りの役員に
選ばれちゃったの

512
00:21:38,798 --> 00:21:41,718
え～っ！　フタバ
祭りの役員に!?

513
00:21:41,801 --> 00:21:43,594
どうしてママが!?

514
00:21:45,221 --> 00:21:50,226
♪～

515
00:23:00,838 --> 00:23:05,843
～♪

516
00:23:06,636 --> 00:23:08,471
（オーキド）さて 今回は…

517
00:23:08,554 --> 00:23:09,889
スイッチオン

518
00:23:13,392 --> 00:23:15,228
初級レベル

519
00:23:15,603 --> 00:23:17,647
タッツーについての問題じゃ

520
00:23:18,356 --> 00:23:20,358
ドラゴンポケモンのタッツー

521
00:23:20,441 --> 00:23:22,360
サンゴの陰(かげ)に住みかを作って-

522
00:23:22,443 --> 00:23:24,654
穏(おだ)やかに暮らすポケモンじゃ

523
00:23:25,279 --> 00:23:28,533
泳ぐ時は ゼンマイのように
くるくる巻かれたしっぽで-

524
00:23:28,616 --> 00:23:31,494
体のバランスを取りながら進むんじゃよ

525
00:23:31,577 --> 00:23:33,412
では ここで問題

526
00:23:34,122 --> 00:23:37,291
タッツーが危険を感じた時に
口から吐(は)くものは-

527
00:23:37,375 --> 00:23:39,877
次の２つのうち どっち？

528
00:23:40,545 --> 00:23:43,297
さあ 分かるかな？

529
00:23:45,049 --> 00:23:46,217
うん？

530
00:23:46,300 --> 00:23:48,136
（オーキド）どわ～！
（衝突音(しょうとつおん)）

531
00:23:48,219 --> 00:23:50,096
（オーキド）答えは…

532
00:23:50,805 --> 00:23:52,890
Ａの“スミ”じゃ

533
00:23:52,974 --> 00:23:57,019
このスミを煙幕(えんまく)のように
使うことができるんじゃよ

534
00:23:57,228 --> 00:24:00,439
みんなもポケモンゲットじゃぞ

535
00:24:00,731 --> 00:24:02,233
（ヒカリ）
ママ ただいま！

536
00:24:02,316 --> 00:24:04,777
ねえ 今から あたしと
コンテストバトルして！

537
00:24:04,861 --> 00:24:06,988
（アヤコ）あらあら 帰ったばかりでしょ

538
00:24:07,071 --> 00:24:09,532
（ヒカリ）だって あたしたちが
がんばってきたこと-

539
00:24:09,740 --> 00:24:11,909
早くママに見てほしいんだもん

540
00:24:11,993 --> 00:24:14,704
（アヤコ）いいわ
ヒカリの挑戦(ちょうせん) 受けて立つ！

541
00:24:14,787 --> 00:24:17,081
ニャルマー ブラッキー 出番よ！

542
00:24:17,540 --> 00:24:20,251
（ヒカリ）次回「ポケットモンスター
ダイヤモンド＆パール」

543
00:24:20,334 --> 00:24:23,004
“ヒカリＶＳ(たい)ママ！　親子対決!!”

544
00:24:23,212 --> 00:24:24,672
みんなもポケモンゲットで—

545
00:24:24,881 --> 00:24:26,841
大丈夫(だいじょうぶ)！