1
00:00:02,294 --> 00:00:03,337
（カキ）アローラ！

2
00:00:03,504 --> 00:00:07,675
今回の“ポケもんだい”は
俺 カキが出す

3
00:00:09,176 --> 00:00:12,054
うちの牧場の名物は何？

4
00:00:12,179 --> 00:00:14,056
番組を見て答えよう！

5
00:00:16,892 --> 00:00:18,519
（イワンコ）ふぁ～あ

6
00:00:18,644 --> 00:00:19,937
（ピカチュウ）ピカチュウ
（イワンコ）うん？

7
00:00:20,646 --> 00:00:23,107
（ナレーター）
しまキング ハラの大試練を乗り越え―

8
00:00:23,315 --> 00:00:27,361
電気とノーマルの２つのＺ(ゼット)クリスタルを
ゲットしたサトシは―

9
00:00:27,737 --> 00:00:31,574
スクールがお休みの今日
さっそく練習に繰り出した

10
00:00:32,241 --> 00:00:33,701
（サトシ）よーし ピカチュウ いくぞ！

11
00:00:33,826 --> 00:00:34,827
（ピカチュウ）ピカ！

12
00:00:34,952 --> 00:00:38,080
（ククイ博士）おっと それなら
モクローでも試してみたらどうだ？

13
00:00:38,205 --> 00:00:38,914
（サトシ）えっ？

14
00:00:39,039 --> 00:00:42,126
モクローはノーマルワザの
体当たりを使えるだろ

15
00:00:42,626 --> 00:00:46,964
ノーマルのクリスタルがあれば
モクローだって使えるんだぜ Ｚワザ

16
00:00:47,131 --> 00:00:49,341
（サトシ）
ホント！？　じゃあ やってみる！

17
00:00:50,176 --> 00:00:51,469
出てこい モクロー！

18
00:00:53,012 --> 00:00:54,889
（モクローの鳴き声）

19
00:00:57,099 --> 00:00:59,894
モクロー試してみようぜ Ｚワザ！

20
00:01:00,144 --> 00:01:01,312
（モクローの鳴き声）

21
00:01:04,815 --> 00:01:06,358
よーしいくぜ！

22
00:01:06,776 --> 00:01:07,443
（モクローの鳴き声）

23
00:01:17,286 --> 00:01:20,206
いいぞ！　Ｚパワーが高まってきた！

24
00:01:20,331 --> 00:01:23,834
行け～！　これが俺たちの全力だぁ～！

25
00:01:23,959 --> 00:01:24,877
（モクローの鳴き声）

26
00:01:25,127 --> 00:01:26,754
ウルトラダッシュ アターック！

27
00:01:27,004 --> 00:01:28,130
（モクローの鳴き声）

28
00:01:29,465 --> 00:01:33,886
（モクローの鳴き声）

29
00:01:34,011 --> 00:01:36,597
（モクローの鳴き声）

30
00:01:36,722 --> 00:01:39,099
ひゃーすげぇパワーだ！

31
00:01:39,225 --> 00:01:40,142
（ピカチュウ）ピーカ

32
00:01:40,559 --> 00:01:43,270
どうだ？　Ｚワザは まさに切り札！

33
00:01:43,395 --> 00:01:45,022
（サトシ）うん すっげー！

34
00:01:45,147 --> 00:01:47,107
おーいモクロー！　戻ってこい！

35
00:01:47,233 --> 00:01:48,317
（モクローの鳴き声）

36
00:01:52,947 --> 00:01:54,365
（モクローの鳴き声）

37
00:01:54,490 --> 00:01:55,574
（サトシ）大丈夫か モクロー？

38
00:01:55,866 --> 00:01:58,994
（ピカチュウ）ピーカ
（ロトム）Ｚワザを使うと消耗が激しいロト

39
00:01:59,203 --> 00:02:01,831
今は１発撃つだけで精いっぱいだけど―

40
00:02:02,039 --> 00:02:03,457
鍛えれば鍛えるほど―

41
00:02:03,582 --> 00:02:06,752
力の消耗は抑えられるはずだ　がんばれよ

42
00:02:06,877 --> 00:02:07,670
はい！

43
00:02:07,878 --> 00:02:09,547
モクロー 休んでてくれ

44
00:02:09,755 --> 00:02:11,131
（モクローの鳴き声）

45
00:02:12,508 --> 00:02:13,509
ピーカ

46
00:02:13,634 --> 00:02:14,301
ピカ？

47
00:02:17,012 --> 00:02:17,930
（ピカチュウ）ピーカチュウ！

48
00:02:18,430 --> 00:02:20,558
おお カキとリザードンだ

49
00:02:20,683 --> 00:02:21,684
アローラ～

50
00:02:22,893 --> 00:02:23,894
アローラ！

51
00:02:31,485 --> 00:02:33,237
うわ～ たくさんあるな～

52
00:02:33,988 --> 00:02:35,114
これ モーモーミルク？

53
00:02:35,531 --> 00:02:37,116
ああ　とれたてだ

54
00:02:37,616 --> 00:02:38,951
（ピカチュウ）ピーカチュウ

55
00:02:39,285 --> 00:02:41,620
早いな カキ　今日も手伝いか？

56
00:02:41,996 --> 00:02:42,705
はい

57
00:02:42,872 --> 00:02:43,789
手伝いって？

58
00:02:44,123 --> 00:02:46,125
（ククイ博士）カキの家は牧場なのさ
（ピカチュウ）ピーカ

59
00:02:46,250 --> 00:02:51,171
（ククイ博士）
家の手伝いでカキは乳製品の配達と
空き容器の回収をしてるんだ

60
00:02:51,922 --> 00:02:54,133
へぇ～えらいんだな カキ

61
00:02:54,258 --> 00:02:56,260
（カキ）なーに どうってことないさ

62
00:02:56,510 --> 00:02:59,221
なぁ 牧場にミルタンクとか
いっぱいいるんだろ？

63
00:02:59,597 --> 00:03:04,184
ああ　他にもドロバンコとかケンタロスとか
いろんなのがいるぞ

64
00:03:04,310 --> 00:03:06,061
（サトシ）見たい見たい見たい！！

65
00:03:06,186 --> 00:03:09,440
カキんとこのアイスクリームは
絶品なんだよな

66
00:03:09,607 --> 00:03:11,317
おおー！　食べたい！

67
00:03:11,525 --> 00:03:13,736
（サトシ）
ククイ博士 カキんちに行ってもいい？

68
00:03:13,861 --> 00:03:16,739
今からかぁ？
Ｚワザの練習はどうするんだ？

69
00:03:17,031 --> 00:03:20,284
するよ する！
Ｚワザならカキも使えるだろ？

70
00:03:20,409 --> 00:03:22,202
カキとバトルするのも練習だよ！

71
00:03:22,328 --> 00:03:23,537
調子いいなぁ お前

72
00:03:23,662 --> 00:03:24,496
エヘヘ

73
00:03:24,914 --> 00:03:27,207
（ククイ博士）カキは配達の途中なんだぞ

74
00:03:27,333 --> 00:03:29,585
（サトシ）あ じゃあ俺それ手伝っちゃう！

75
00:03:29,793 --> 00:03:31,754
２人でやった方が早く終わるし

76
00:03:32,087 --> 00:03:33,964
（カキ）博士 俺はいいですよ

77
00:03:34,214 --> 00:03:38,928
カキがそう言ってくれるなら よし！
ただし！　手伝いもしっかりな

78
00:03:39,053 --> 00:03:39,970
（サトシ）やったー！！

79
00:03:40,095 --> 00:03:41,430
バトルのためにもな

80
00:03:42,014 --> 00:03:44,058
い～くぞ！　ピカチュウ！

81
00:03:44,183 --> 00:03:45,893
（ピカチュウ）ピーカ～！

82
00:03:46,936 --> 00:03:48,938
♪～

83
00:05:11,979 --> 00:05:13,981
～♪

84
00:05:26,994 --> 00:05:28,203
（サトシ）ペリッパーか！

85
00:05:28,495 --> 00:05:30,247
こいつは速いぜ！

86
00:05:30,414 --> 00:05:32,374
空飛ぶ姿は電光石火だ！

87
00:05:32,499 --> 00:05:33,167
（ペリッパー）ペリッ

88
00:05:33,834 --> 00:05:35,377
よろしくな ペリッパー

89
00:05:35,502 --> 00:05:36,628
ピ～カ！

90
00:05:37,004 --> 00:05:37,713
ペリ！

91
00:05:38,630 --> 00:05:40,215
（ピカチュウ）ピーカー！
（サトシ）いっくぜー！

92
00:05:40,340 --> 00:05:41,300
（ペリッパー）ペーリ！

93
00:05:41,425 --> 00:05:42,342
（ククイ博士）サトシ～！

94
00:05:42,801 --> 00:05:45,345
カキの家族に迷惑かけるなよー！

95
00:05:45,971 --> 00:05:46,847
はーい！

96
00:05:47,389 --> 00:05:49,558
（ピカチュウ）ピ～カチュ～！

97
00:05:51,769 --> 00:05:54,104
（カキ）配達はスクールに行く前なんだ

98
00:05:54,480 --> 00:05:56,648
（サトシ）ひえー 超 早起きじゃん！

99
00:05:56,940 --> 00:06:00,736
（カキ）昇る朝日と一緒に
アローラの空を飛ぶのが好きなんだよ

100
00:06:01,195 --> 00:06:02,863
（カキ）朝の空気 気持ちいいだろ？

101
00:06:03,489 --> 00:06:05,449
はー

102
00:06:06,283 --> 00:06:08,368
なんかスカーッとする！

103
00:06:08,952 --> 00:06:11,330
メレメレじまの次はアーカラじまだ！

104
00:06:18,128 --> 00:06:20,380
（ニャース）ライドポケモン３体目

105
00:06:20,506 --> 00:06:22,800
（コジロウ）あと２体で俺の勝ち

106
00:06:22,925 --> 00:06:25,594
（ムサシ）あ～あたし退屈ーっ！

107
00:06:25,719 --> 00:06:27,346
（ソーナンス）ソーナンス

108
00:06:27,471 --> 00:06:29,807
（ムサシたち）ええ～！？　あ～！

109
00:06:31,934 --> 00:06:33,185
あはっ

110
00:06:34,353 --> 00:06:35,979
あれがアーカラじまだ

111
00:06:36,230 --> 00:06:37,815
カキが住んでる島だろ？

112
00:06:38,232 --> 00:06:39,900
サトシは初めてだもんな

113
00:06:40,025 --> 00:06:40,692
（サトシ）うん！

114
00:06:41,110 --> 00:06:42,945
だから超～楽しみ！

115
00:06:43,070 --> 00:06:44,947
（ピカチュウ）ピ～カチュウ！

116
00:06:52,079 --> 00:06:53,330
カキ！　あれは？

117
00:06:53,455 --> 00:06:55,290
ああヴェラ火山だ

118
00:06:55,415 --> 00:06:57,709
うわーっ　燃えてんじゃん！

119
00:06:59,795 --> 00:07:00,921
（ハル）カキ！　アローラ！

120
00:07:01,463 --> 00:07:02,798
（カキ）アローラ！　ハル

121
00:07:03,048 --> 00:07:05,676
（サトシ）アローラ！　俺サトシ

122
00:07:06,552 --> 00:07:07,761
どうもありがと

123
00:07:08,011 --> 00:07:09,263
ピカチュウ！

124
00:07:09,680 --> 00:07:12,224
（ハル）うわっ ピカチュウだ！　かわいい

125
00:07:12,349 --> 00:07:13,559
なでてもいい？

126
00:07:13,684 --> 00:07:14,351
いいよ

127
00:07:14,476 --> 00:07:17,062
（ハル）うわー はじめてだー！
（ピカチュウ）ピカ

128
00:07:17,437 --> 00:07:19,648
（カキ）明日の準備できてるか？

129
00:07:20,023 --> 00:07:21,483
うん設計図 描いた！

130
00:07:22,401 --> 00:07:23,110
（ハル）これ！

131
00:07:23,735 --> 00:07:25,112
わっ モクロー！

132
00:07:25,237 --> 00:07:26,113
ピ～カ～

133
00:07:26,238 --> 00:07:27,739
上手に描けてるロト

134
00:07:28,657 --> 00:07:30,742
明日ママの誕生日なんだ

135
00:07:31,160 --> 00:07:34,371
だから僕パパと一緒に
このケーキを作ってあげるんだ

136
00:07:35,247 --> 00:07:37,666
遅れんなよ 朝一にウチだぞ

137
00:07:37,958 --> 00:07:41,295
カキんとこの新鮮モーモーミルクがなきゃ
作れないんだからな！

138
00:07:41,503 --> 00:07:42,880
任せとけ

139
00:07:43,172 --> 00:07:44,882
俺が遅れたこと あるか？

140
00:07:45,465 --> 00:07:46,675
（ハル）エヘヘ

141
00:07:55,225 --> 00:07:57,019
牧場！　カキんち あそこか！？

142
00:07:57,144 --> 00:07:57,811
ああ

143
00:08:02,858 --> 00:08:04,902
（ペリッパー）ペーリ

144
00:08:05,444 --> 00:08:06,778
サンキュー ペリッパー

145
00:08:06,904 --> 00:08:08,071
休んでてくれよ

146
00:08:08,197 --> 00:08:09,072
（ペリッパー）ペリ

147
00:08:14,077 --> 00:08:15,162
（サトシ）んーっ

148
00:08:15,787 --> 00:08:17,539
牧場の匂いだー！

149
00:08:17,706 --> 00:08:18,832
ピーカー！

150
00:08:18,957 --> 00:08:20,959
おおっ ドロバンコがいるロト

151
00:08:21,168 --> 00:08:22,044
え！？　どこ！？

152
00:08:23,629 --> 00:08:24,713
（サトシ）おお！

153
00:08:26,882 --> 00:08:27,591
あ？

154
00:08:28,008 --> 00:08:29,301
（サトシ）土 食べてる！

155
00:08:29,843 --> 00:08:32,095
（ロトム）ドロバンコ うさぎうまポケモン

156
00:08:32,221 --> 00:08:35,265
地面タイプ　頑固でマイペースな性格

157
00:08:35,390 --> 00:08:38,560
土を食べて泥を作って泥遊びをするのが日課

158
00:08:39,228 --> 00:08:40,145
へぇ～

159
00:08:40,270 --> 00:08:43,065
（カキ）土がドロバンコのパワーの源なのさ

160
00:08:43,232 --> 00:08:44,358
おもしろい！

161
00:08:44,483 --> 00:08:47,694
（ドロバンコ）フッ　ウッ　ググ～

162
00:08:47,819 --> 00:08:48,528
どうした？

163
00:08:48,654 --> 00:08:49,655
（ドロバンコ）ドバッ！

164
00:08:49,780 --> 00:08:50,530
そうだ サトシ

165
00:08:51,281 --> 00:08:54,201
あんまりドロバンコに近づくと泥かかるぞ

166
00:08:54,493 --> 00:08:56,536
（サトシ）もうかかってます…
（ピカチュウ）ピカチュウ

167
00:08:56,662 --> 00:08:58,914
うわ～ぁ　どろどろだ…

168
00:08:59,039 --> 00:09:02,000
（アマラ）あははっ　拭きな拭きな

169
00:09:02,834 --> 00:09:05,003
（サトシ）え～と　ありがとうございます

170
00:09:05,671 --> 00:09:06,964
俺のおふくろだ

171
00:09:07,297 --> 00:09:09,341
どうだいウチのポケモンたち！

172
00:09:09,466 --> 00:09:11,176
みーんな いい顔してるだろ？

173
00:09:11,301 --> 00:09:13,679
なんたって土と草がいいからな

174
00:09:14,263 --> 00:09:15,472
土と草？

175
00:09:16,223 --> 00:09:20,227
（アマラ）ヴェラ火山と
アローラの自然が育てた極上の牧草さ

176
00:09:20,435 --> 00:09:24,231
これを食べたポケモンたちは
みんな元気に育つんだよ

177
00:09:24,982 --> 00:09:28,193
この子たちから搾ったミルクは栄養満点だ

178
00:09:28,735 --> 00:09:30,195
あんたも なんか食べるかい？

179
00:09:30,612 --> 00:09:32,906
はい 名物のアイス食べたいです！

180
00:09:33,031 --> 00:09:33,699
ピーカ！

181
00:09:33,949 --> 00:09:35,701
あははっ　あいよ！

182
00:09:35,826 --> 00:09:38,203
あんたー！　アイス持ってきてー！

183
00:09:41,540 --> 00:09:43,041
（サトシ）で～か！
（ピカチュウ）ピカ～！

184
00:09:43,166 --> 00:09:44,126
（シブ）どうぞ

185
00:09:44,251 --> 00:09:45,627
うちの おやじだ

186
00:09:45,752 --> 00:09:48,797
これでもね ウチの牧場の社長さね

187
00:09:49,256 --> 00:09:51,008
どうも 社長をやってます

188
00:09:51,842 --> 00:09:53,218
いただきまーす！

189
00:09:53,927 --> 00:09:56,555
（サトシ）うまー！
（ピカチュウ）ピーカーチュウ～！

190
00:09:56,680 --> 00:10:01,101
カキ… お友達はもうアイスに
気持ちが行っちゃってるね

191
00:10:01,310 --> 00:10:03,937
そういうヤツだよ しょうがないさ…

192
00:10:04,146 --> 00:10:05,522
（ロトム）元気出すロト！

193
00:10:05,647 --> 00:10:06,857
ボクがもらうロト

194
00:10:07,065 --> 00:10:09,568
シブと申します よろしくどうぞ

195
00:10:10,235 --> 00:10:11,194
ふむふむ

196
00:10:11,570 --> 00:10:13,030
写真を撮るロト

197
00:10:13,530 --> 00:10:14,489
は？　あ…

198
00:10:15,741 --> 00:10:16,491
（シャッター音）

199
00:10:17,326 --> 00:10:19,161
（ロトム）登録完了ロト

200
00:10:19,536 --> 00:10:21,371
（サトシ）アムッ
（ピカチュウ）ピ～カチュウ

201
00:10:21,830 --> 00:10:22,748
なん…　だと…！？

202
00:10:24,041 --> 00:10:24,708
なんだ？

203
00:10:27,044 --> 00:10:28,086
あぶなーい！

204
00:10:28,795 --> 00:10:30,172
（ホシ）え？
（カキ）デイッ…

205
00:10:30,589 --> 00:10:32,966
（カキ）ウッ　大丈夫か！？　ホシ！

206
00:10:33,216 --> 00:10:35,927
大丈夫だもん！　危なくないもん！

207
00:10:36,595 --> 00:10:38,638
（ホシ）ホシ お手伝いしたいの！

208
00:10:38,764 --> 00:10:41,308
兄ちゃんがやる！　危ないことしちゃダメ！

209
00:10:41,433 --> 00:10:42,601
全部 兄ちゃんに任せろ！

210
00:10:43,143 --> 00:10:46,104
んもー！　ホシ自分でやれるよお！

211
00:10:46,646 --> 00:10:48,732
どう思う？　こういうお兄ちゃん

212
00:10:48,982 --> 00:10:50,567
カホゴっていうんだよねっ？

213
00:10:50,692 --> 00:10:52,235
え？　えーっと

214
00:10:52,569 --> 00:10:54,029
うん まあ かもね

215
00:10:54,154 --> 00:10:55,197
ピーカ

216
00:10:55,697 --> 00:10:56,490
で 誰？

217
00:10:56,823 --> 00:10:58,575
（カキ）かわいい妹 ホシだ

218
00:10:59,117 --> 00:11:00,577
仲良くしてくれよな

219
00:11:03,080 --> 00:11:05,415
もう！　やることなくなった！

220
00:11:06,124 --> 00:11:09,211
ん？　う～ん…

221
00:11:09,669 --> 00:11:11,922
あ…　アイス食べる…？

222
00:11:12,547 --> 00:11:15,008
ウフフ かわいいね ピカチュウ

223
00:11:15,133 --> 00:11:16,885
ピカチュウ

224
00:11:17,177 --> 00:11:19,679
俺たち なんか手伝うことないかな？

225
00:11:20,138 --> 00:11:22,808
ポケモンたち見てたら
じっとしてらんないんだよ

226
00:11:23,141 --> 00:11:24,142
あら ホント？

227
00:11:24,643 --> 00:11:26,645
じゃ お願いしちゃおうかしら

228
00:11:29,606 --> 00:11:30,524
エヘヘ

229
00:11:30,941 --> 00:11:34,903
よーく見てろよ
１日１回 体を洗ってやるんだ

230
00:11:35,362 --> 00:11:36,279
こんなふうに

231
00:11:36,738 --> 00:11:38,907
洗う時はリズムが必要なんだ

232
00:11:39,282 --> 00:11:42,494
気持ち良すぎて
立ったまま寝ちゃうヤツもいるんだぜ

233
00:11:42,619 --> 00:11:43,620
ファ～

234
00:11:44,204 --> 00:11:46,748
おおー！　気持ちよさそう！

235
00:11:46,873 --> 00:11:49,209
じゃあ あの お兄ちゃんを手本にね

236
00:11:49,459 --> 00:11:52,546
よーし お前は俺が洗ってやるからな～

237
00:11:52,838 --> 00:11:54,005
じっとしてろよ！

238
00:11:54,131 --> 00:11:55,757
うわっ 毛が硬いな！

239
00:11:57,843 --> 00:12:00,220
あっ　おっイイ感じイイ感じ！

240
00:12:00,345 --> 00:12:01,012
あれ？

241
00:12:01,138 --> 00:12:02,889
（ブラシが引っかかる音）
（サトシ）この… あれ…？

242
00:12:03,181 --> 00:12:04,516
（サトシ）あ… 引っかかって…

243
00:12:04,641 --> 00:12:05,475
ピカ？

244
00:12:05,600 --> 00:12:06,518
止まったロト

245
00:12:06,685 --> 00:12:07,644
（サトシ）おかしいなっ

246
00:12:07,811 --> 00:12:08,478
ぐっ！

247
00:12:08,603 --> 00:12:09,271
（ドロバンコ）どー！

248
00:12:09,479 --> 00:12:10,147
（サトシ）わあっ…
（蹴られる音）

249
00:12:10,647 --> 00:12:11,565
そうだ サトシ

250
00:12:12,274 --> 00:12:14,651
ドロバンコの後ろに立っちゃダメだぞ

251
00:12:14,776 --> 00:12:16,194
蹴られるからな…

252
00:12:16,445 --> 00:12:18,363
（サトシ）だと思った～！！

253
00:12:19,281 --> 00:12:20,365
（ペリッパー）ペ～リ
（ミルタンク）ミルミル

254
00:12:20,740 --> 00:12:21,575
（ミルタンク）ミルミル

255
00:12:23,243 --> 00:12:23,952
（ドロバンコ）ドバー

256
00:12:24,202 --> 00:12:25,495
終わったー！

257
00:12:25,620 --> 00:12:26,455
ピーカー！

258
00:12:27,289 --> 00:12:29,666
まだ１体終わったところだぞ～

259
00:12:30,000 --> 00:12:32,586
全員やらなきゃ次の作業にいけないんだ

260
00:12:32,711 --> 00:12:33,378
全員！？

261
00:12:36,173 --> 00:12:38,258
（電子音）
（ロトム）計測中 計測中…

262
00:12:38,550 --> 00:12:39,801
60体いるロト！

263
00:12:39,926 --> 00:12:41,261
ろくじゅう…　うっ

264
00:12:41,386 --> 00:12:42,429
（倒れる音）

265
00:12:43,221 --> 00:12:44,473
ピカチュウ？

266
00:12:48,059 --> 00:12:49,644
（シブ）
よろしくど～ぞ

267
00:12:52,564 --> 00:12:54,274
（サトシ）ポケモン
ゲットだぜ！

268
00:12:54,524 --> 00:12:56,985
（バクガメス）
ガメース！

269
00:12:57,694 --> 00:12:59,112
ピーカチュウ

270
00:12:59,738 --> 00:13:00,572
ピカ

271
00:13:02,073 --> 00:13:03,658
（カキ）ウッ！
（サトシ）なんで こんなに？

272
00:13:03,783 --> 00:13:06,411
（カキ）
干し草は いくらあっても足りないぞ

273
00:13:06,620 --> 00:13:09,456
ポケモンたちは夕方戻ったら
朝までここで過ごす

274
00:13:10,373 --> 00:13:14,127
食事と水はいつでも とれるように
たっぷり用意しておくんだ

275
00:13:16,463 --> 00:13:17,255
ウッ！

276
00:13:19,299 --> 00:13:20,675
まだまだだね

277
00:13:21,051 --> 00:13:21,760
だな

278
00:13:22,344 --> 00:13:23,970
ピーカチュウ

279
00:13:24,095 --> 00:13:25,388
ピカチュウえらいぞ！

280
00:13:25,514 --> 00:13:26,681
えらいえらい

281
00:13:26,806 --> 00:13:27,557
ピーカ

282
00:13:27,682 --> 00:13:29,267
ぬああーい

283
00:13:30,101 --> 00:13:31,728
うおりゃあ～

284
00:13:31,853 --> 00:13:32,938
（カキ･ホシ）おおー！
（拍手）

285
00:13:33,480 --> 00:13:35,315
ふぁ～

286
00:13:35,649 --> 00:13:38,318
ミルミルミルミル…

287
00:13:38,485 --> 00:13:40,820
（ケンタロスの鳴き声）

288
00:13:41,530 --> 00:13:44,032
（カキ）こうやって入るのを見届けたら

289
00:13:44,157 --> 00:13:44,824
（サトシ）おしまい？

290
00:13:45,367 --> 00:13:48,119
いや 今度はみんなの状態をチェック

291
00:13:48,370 --> 00:13:50,872
干し草や水の減り具合がポイントなんだ

292
00:13:51,373 --> 00:13:52,332
（サトシ）ふえ～
（ピカチュウ）ピカ

293
00:13:54,626 --> 00:13:56,336
（サトシ）はー やっとメシだ！

294
00:13:56,836 --> 00:13:58,630
いっただきまーす

295
00:13:58,755 --> 00:13:59,798
（カキ）待った
（サトシ）うん？

296
00:14:00,215 --> 00:14:01,049
え？

297
00:14:02,300 --> 00:14:05,262
食事の前にヴェラ火山にお祈りするんだよ

298
00:14:05,929 --> 00:14:06,805
お祈り？

299
00:14:07,180 --> 00:14:09,891
今日も見守ってくれて ありがとうってね

300
00:14:10,016 --> 00:14:11,851
さ みんなで

301
00:14:12,811 --> 00:14:17,065
（虫の鳴き声）

302
00:14:23,196 --> 00:14:24,573
はー疲れたー！

303
00:14:25,156 --> 00:14:26,533
ピ～カー

304
00:14:26,741 --> 00:14:28,493
（ロトム）バトルしないのかロト

305
00:14:29,119 --> 00:14:32,330
も～動けない　ん？

306
00:14:32,497 --> 00:14:33,873
（炎の音）

307
00:14:36,418 --> 00:14:37,085
あ…

308
00:14:37,210 --> 00:14:41,965
（炎の音）

309
00:14:42,090 --> 00:14:42,882
カキ…！

310
00:14:43,425 --> 00:14:44,801
（バクガメスの鳴き声）

311
00:14:45,302 --> 00:14:46,511
いいぞ バクガメス！

312
00:14:46,636 --> 00:14:47,554
（扉の開閉音）
（カキ）お…

313
00:14:48,054 --> 00:14:49,806
（カキ）わるい 起こしちゃったか

314
00:14:50,307 --> 00:14:51,808
何してんだよ カキ

315
00:14:52,517 --> 00:14:54,144
昼間は家の手伝い

316
00:14:54,686 --> 00:14:56,938
夜はポケモンたちとワザを磨く

317
00:14:58,773 --> 00:15:00,900
Ｚリングを持つ者として―

318
00:15:01,693 --> 00:15:03,778
ポケモンたちと生きる者として―

319
00:15:04,487 --> 00:15:06,489
これは俺の日課なんだ

320
00:15:07,365 --> 00:15:08,158
あ…

321
00:15:09,451 --> 00:15:12,495
このＺリング じーちゃんの形見でさ

322
00:15:13,913 --> 00:15:16,249
カキのおじいさん しまキング？

323
00:15:16,583 --> 00:15:17,417
昔な

324
00:15:18,376 --> 00:15:19,794
パートナーはこいつだったんだ

325
00:15:20,503 --> 00:15:21,546
（リザードンの鳴き声）

326
00:15:23,256 --> 00:15:26,551
（カキ）俺とバクガメスは
しまクイーン ライチさんに挑んだ

327
00:15:27,427 --> 00:15:29,888
じーちゃんが遺(のこ)したＺリングを継ぐために―

328
00:15:30,055 --> 00:15:31,473
大試練を受けたんだ

329
00:15:32,641 --> 00:15:36,936
そして俺たちは突破し
リングを受け継ぐことを認められた

330
00:15:39,272 --> 00:15:42,734
子供のころ じーちゃんは よくこう言ってた

331
00:15:45,153 --> 00:15:47,656
（カキ祖父）わしらは炎に生かされとる

332
00:15:48,365 --> 00:15:50,116
（カキ祖父）炎ってのはな―

333
00:15:50,241 --> 00:15:54,371
時に全てを焼き尽くす おっかねえもんだ

334
00:15:55,288 --> 00:15:59,626
だけど人間に文明をもたらす光にもなった

335
00:16:02,170 --> 00:16:03,046
カキよ―

336
00:16:06,883 --> 00:16:11,429
命を破壊する炎ではなく
ヴェラの山の炎のように―

337
00:16:11,971 --> 00:16:15,100
命を育てる炎の使い手となれ

338
00:16:18,144 --> 00:16:19,854
じーちゃんのためにも俺―

339
00:16:20,438 --> 00:16:22,482
炎のＺワザを極めたいんだ

340
00:16:23,483 --> 00:16:25,402
俺はアローラの炎になる！

341
00:16:28,196 --> 00:16:29,114
なんてな

342
00:16:29,614 --> 00:16:30,865
さて と…

343
00:16:32,117 --> 00:16:33,451
そろそろ寝ようぜ

344
00:16:34,661 --> 00:16:35,370
（サトシ）カキ！
（ピカチュウ）ピーカ

345
00:16:35,912 --> 00:16:37,997
俺もＺワザ使いになったんだ

346
00:16:38,331 --> 00:16:39,290
極めたい！

347
00:16:39,416 --> 00:16:40,375
バトルしようぜ！

348
00:16:41,126 --> 00:16:44,254
疲れてるんじゃないのか？　明日も早いぞ

349
00:16:44,796 --> 00:16:47,257
ハルのところに朝一番で配達だ

350
00:16:47,549 --> 00:16:50,343
え…　あっ　起きられるかな…

351
00:16:50,719 --> 00:16:53,722
ピーカ…　チュウ～

352
00:16:56,891 --> 00:17:00,645
（鳥のさえずり）

353
00:17:02,689 --> 00:17:03,648
急ぐぞサトシ！

354
00:17:04,482 --> 00:17:05,233
うん

355
00:17:05,692 --> 00:17:06,484
（カキ）ああーっ！！

356
00:17:06,901 --> 00:17:10,613
ホシ！　危ないってば！
足に落としたら大変なことになるぞ！

357
00:17:10,739 --> 00:17:12,824
（ホシ）えー！　ホシがやるよー！

358
00:17:12,949 --> 00:17:13,783
（カキ）ダメ！
（ボトルを置く音）

359
00:17:13,950 --> 00:17:15,410
ピーカー！！

360
00:17:15,827 --> 00:17:18,413
（ピカチュウ）チュウ～！！
（サトシたち）ビビビビビビ…！

361
00:17:18,538 --> 00:17:20,248
ペーペー…

362
00:17:20,749 --> 00:17:22,542
今日も頼むぞ ペリッパー！

363
00:17:22,667 --> 00:17:23,334
ペリ！

364
00:17:23,835 --> 00:17:24,711
ピーカ

365
00:17:25,128 --> 00:17:26,963
（シブ）安全に届けておくれ

366
00:17:27,088 --> 00:17:28,590
（アマラ）パパさんによろしくね

367
00:17:28,715 --> 00:17:30,467
（ホシ）お兄ちゃーん 気をつけてねー！

368
00:17:30,967 --> 00:17:32,302
はーい！

369
00:17:32,719 --> 00:17:34,262
さあ 行くぞ！　サトシ！

370
00:17:34,471 --> 00:17:36,055
お おお…

371
00:17:39,350 --> 00:17:42,937
ひゃーっ！　スゲーなカキ この眺め！

372
00:17:43,104 --> 00:17:45,690
（カキ）太陽からエネルギー
もらってるみたいだろ！

373
00:17:48,318 --> 00:17:49,819
（サトシ）ぶわっ
（ピカチュウ）ピカチュウ～

374
00:17:50,403 --> 00:17:51,112
なんだこれ！

375
00:17:51,613 --> 00:17:55,241
（カキ）降下するんだ！
迂回(うかい)しないと息ができなくなるぞ！

376
00:17:55,617 --> 00:17:57,118
（サトシ）ペリッパー！　降りるんだ

377
00:17:57,368 --> 00:17:58,495
（ピカチュウ）ピカ
（ペリッパー）ペリ

378
00:18:00,955 --> 00:18:03,875
ひゃー びっくりした　間に合う？

379
00:18:04,000 --> 00:18:05,460
ああ 大丈夫だ

380
00:18:07,545 --> 00:18:08,463
（ドアの開く音）

381
00:18:10,131 --> 00:18:13,551
（ハルパパ）約束の時間まで
まだ30分もあるんだぞ

382
00:18:13,760 --> 00:18:15,428
早く来るかもしれないもん！

383
00:18:17,931 --> 00:18:18,681
ペリー！！

384
00:18:19,390 --> 00:18:21,559
（サトシ）あ～　どうした ペリッパー！？

385
00:18:21,726 --> 00:18:23,728
（一同）うわぁー！！

386
00:18:23,853 --> 00:18:25,980
どぁー！！　ウウッ

387
00:18:26,439 --> 00:18:27,148
サトシ！

388
00:18:27,857 --> 00:18:29,609
ペリッパー 大丈夫か！？

389
00:18:29,818 --> 00:18:31,110
ペリー

390
00:18:31,402 --> 00:18:33,363
今のは竜の怒りロト

391
00:18:33,780 --> 00:18:34,447
手当てを

392
00:18:34,989 --> 00:18:37,325
俺やるよ　カキはハルのとこへ

393
00:18:37,450 --> 00:18:38,159
けど…

394
00:18:38,284 --> 00:18:39,536
（したっぱＡ）見ーつけた

395
00:18:39,661 --> 00:18:40,328
（サトシ･カキ）あっ

396
00:18:42,205 --> 00:18:43,832
あーっ　お前たちは！

397
00:18:44,290 --> 00:18:46,835
（したっぱＡ）
俺たちゃ泣く子も泣かすスカル団！

398
00:18:47,210 --> 00:18:49,963
（したっぱＢ）
こないだのリベンジだ　Ｚワザ野郎っ！

399
00:18:50,088 --> 00:18:51,798
（したっぱＣ）今回は泣かしてやるからね

400
00:18:52,257 --> 00:18:55,093
どけ！　お前らの相手するほど
ヒマじゃないんだ！

401
00:18:55,593 --> 00:18:58,304
（したっぱＢ）はーん？
どうしても通りたきゃあ―

402
00:18:58,429 --> 00:19:00,390
その荷物を置いてくスカ！

403
00:19:00,515 --> 00:19:02,892
（サトシ）置いていくわけないだろ！

404
00:19:03,309 --> 00:19:06,229
（したっぱＡ）なーにカッコつけてんだ
オマケ野郎！

405
00:19:06,479 --> 00:19:09,732
俺ぁな Ｚワザってやつが
大嫌いなんだよ！！

406
00:19:12,151 --> 00:19:12,944
あ～…

407
00:19:13,486 --> 00:19:14,988
（したっぱＡ）野郎ども やっちまえ

408
00:19:15,405 --> 00:19:16,114
（したっぱＢ･Ｃ）おお！

409
00:19:16,239 --> 00:19:17,407
（したっぱ団員たち）ベノムショック！

410
00:19:17,532 --> 00:19:18,199
（ズバットたち）うわぁー！！

411
00:19:18,533 --> 00:19:20,285
（サトシ）みんな かわせ！　ウウッ

412
00:19:21,619 --> 00:19:22,287
（ベルトが切れる音）

413
00:19:22,912 --> 00:19:23,788
ハッ　ウウッ

414
00:19:24,205 --> 00:19:24,914
カキ！

415
00:19:25,331 --> 00:19:27,584
大丈夫だ…　ベルトが切れただけだ

416
00:19:27,834 --> 00:19:28,543
おい！

417
00:19:28,751 --> 00:19:30,420
Ｚワザは嫌いって言ったな

418
00:19:31,045 --> 00:19:32,297
（したっぱＡ）それがどうした？

419
00:19:32,672 --> 00:19:33,965
（サトシ）これならどうだ！

420
00:19:35,383 --> 00:19:36,050
（したっぱ団員たち）ぬあっ？

421
00:19:36,175 --> 00:19:37,260
（したっぱＢ）Ｚリングスカ！？

422
00:19:37,385 --> 00:19:38,553
よーし！

423
00:19:53,192 --> 00:19:54,694
いけ ピカチュウ！

424
00:19:55,945 --> 00:19:56,613
ピーカ！！

425
00:19:59,699 --> 00:20:03,202
これが俺たちの全力だぁー！

426
00:20:03,328 --> 00:20:05,079
スパーキングギガボルト！

427
00:20:06,331 --> 00:20:09,792
ピッカー！！

428
00:20:11,586 --> 00:20:13,421
（衝撃音）

429
00:20:16,716 --> 00:20:18,760
（衝撃音）

430
00:20:19,052 --> 00:20:22,180
（したっぱ団員たち）うわぁー！！　いて

431
00:20:22,847 --> 00:20:24,557
（したっぱＡ）またまた覚えてろー！

432
00:20:24,682 --> 00:20:27,143
（したっぱＢ）
あいつもＺワザ使いっスカ！？

433
00:20:27,268 --> 00:20:29,854
（したっぱＣ）
次こそ逆襲してやるからなー！

434
00:20:30,438 --> 00:20:32,065
（バイクの走行音）

435
00:20:32,190 --> 00:20:32,857
急ごう！

436
00:20:33,274 --> 00:20:35,109
ペリッパーをポケモンセンターに！

437
00:20:35,318 --> 00:20:36,527
やるな サトシ

438
00:20:37,570 --> 00:20:38,237
あ…

439
00:20:38,529 --> 00:20:39,238
まあね！

440
00:20:45,244 --> 00:20:46,496
（ハルパパ）どうだい ハル

441
00:20:51,918 --> 00:20:53,294
わぁ！　来た！

442
00:20:55,755 --> 00:20:56,589
（カキ）ほら

443
00:20:57,298 --> 00:20:59,258
ハル遅くなってごめん

444
00:20:59,384 --> 00:21:01,678
（ハル）もー 来ないかと思ったよ！

445
00:21:02,512 --> 00:21:03,846
（カキ）渋滞だったんだ

446
00:21:04,055 --> 00:21:05,139
（ハル）空でぇ～？

447
00:21:05,348 --> 00:21:07,016
（サトシ）ほんとだよ ちょっと ね

448
00:21:07,433 --> 00:21:11,646
（ハル）う～ん　じゃあ
遅れたおわびに お願い聞いて！

449
00:21:12,105 --> 00:21:13,731
お願い？　なんだ？

450
00:21:14,148 --> 00:21:15,483
（ハル）２人でバトルして！

451
00:21:15,608 --> 00:21:16,275
（カキ･サトシ）お…
（ピカチュウ）ピカ

452
00:21:16,401 --> 00:21:19,445
（ハル）みんなでケーキ食べたあと
バトルやってみせてよ！

453
00:21:20,113 --> 00:21:23,449
カキ！　俺 お前とバトルしたくて
来たんだった！

454
00:21:23,616 --> 00:21:25,952
いいだろう 手加減はしないぞ

455
00:21:29,539 --> 00:21:30,873
（シャッター音）

456
00:21:31,165 --> 00:21:32,834
（ハル）えへへ

457
00:21:35,211 --> 00:21:40,091
（ナレーター）カキとＺリング また一つ
クラスメートのことを知ったサトシ

458
00:21:40,633 --> 00:21:44,387
アローラでの冒険はまだまだ続く

459
00:21:45,096 --> 00:21:48,349
ところでロケット団は…？

460
00:21:48,975 --> 00:21:51,936
まぁ 退屈だけどこれはこれで…

461
00:21:52,061 --> 00:21:53,563
いい感じ

462
00:21:53,688 --> 00:21:56,107
そろそろ
仕事しないとニャー

463
00:21:56,232 --> 00:21:58,276
ソーナンス！

464
00:21:59,986 --> 00:22:01,988
♪～

465
00:23:17,063 --> 00:23:19,065
～♪

466
00:23:20,900 --> 00:23:22,568
（鐘の音）

467
00:23:22,944 --> 00:23:25,321
待たせたな　ポケもんだいの答えは―

468
00:23:25,446 --> 00:23:26,656
“アイスクリーム”だ

469
00:23:26,781 --> 00:23:28,866
なんと言っても素材がいいからな！

470
00:23:29,450 --> 00:23:34,580
うちのミルタンクのモーモーミルクから
作ったアイスクリームは濃厚で 栄養満点！

471
00:23:34,956 --> 00:23:36,374
抜群にうまいぞ！

472
00:23:36,791 --> 00:23:39,710
アーカラじまの名物として大好評なんだ！

473
00:23:40,753 --> 00:23:43,506
（アマラ）ホシー
ピザ焼くの手伝ってちょうだい

474
00:23:43,673 --> 00:23:44,549
（ホシ）はーい！

475
00:23:45,133 --> 00:23:46,425
（ホシの鼻歌）

476
00:23:46,676 --> 00:23:47,468
よいしょ！

477
00:23:47,593 --> 00:23:50,221
にーちゃんがやる！
やけどしたらどうする！

478
00:23:50,346 --> 00:23:51,430
自分でやれるよ

479
00:23:51,889 --> 00:23:53,224
バクガメス 頼む！

480
00:23:53,349 --> 00:23:55,434
（バクガメス）グアッシーッ

481
00:23:56,435 --> 00:23:58,521
んも～っ！　カキ厳禁っ！！

482
00:23:58,646 --> 00:23:59,981
とほほ～

483
00:24:00,940 --> 00:24:03,526
（サトシ）海だ！　ヒャッホー！
（ピカチュウ）ピカー！

484
00:24:03,651 --> 00:24:06,070
（ククイ博士）おーい
一応これも課外授業だからなー！

485
00:24:06,195 --> 00:24:08,030
（サトシ）カキ 泳いで競争しようぜ！

486
00:24:08,156 --> 00:24:09,657
（カキ）俺に勝てるつもりか？

487
00:24:09,782 --> 00:24:11,576
（マオ）みんなで出来る遊びしようよ！

488
00:24:11,701 --> 00:24:14,996
（マーマネ）ボクの秘密兵器
この特製水鉄砲を出す時かな？

489
00:24:15,121 --> 00:24:16,372
（スイレン）ビーチバレーもやりたい…

490
00:24:16,497 --> 00:24:18,082
（リーリエ）いいですね！　やりましょう

491
00:24:18,207 --> 00:24:22,920
（ククイ博士）おお～い
一応授業なんだって　忘れてるな あれは

492
00:24:23,045 --> 00:24:25,506
（サトシ）
次回 「ポケットモンスター サン＆ムーン」

493
00:24:27,675 --> 00:24:28,801
（ヒドイデ）ドイデ～

494
00:24:28,926 --> 00:24:30,011
（全員）は？