1
00:00:02,336 --> 00:00:03,379
（ジョーイ）アローラ

2
00:00:04,046 --> 00:00:07,842
今回の“ポケもんだい”は
私ジョーイが出題します

3
00:00:08,676 --> 00:00:09,844
今日のお話で―

4
00:00:09,969 --> 00:00:12,054
マオちゃんが森で出会うポケモンは？

5
00:00:12,638 --> 00:00:14,598
答えは番組の後半で！

6
00:00:23,149 --> 00:00:24,358
（足音）

7
00:00:26,110 --> 00:00:28,320
（引きずる音）

8
00:00:37,079 --> 00:00:39,457
（ナレーター）ポケモンスクールは
授業の真っ最中

9
00:00:40,207 --> 00:00:42,835
今日は なんの勉強をしてるのかな？

10
00:00:44,170 --> 00:00:47,298
（マオ）ククイ博士
そろそろ時間なので早退します

11
00:00:47,465 --> 00:00:48,674
（一同）えっ！？

12
00:00:49,216 --> 00:00:50,384
（ククイ博士）おお そうか！

13
00:00:50,634 --> 00:00:53,179
今日はアイナ食堂がテレビに出るんだったな

14
00:00:53,304 --> 00:00:54,555
（サトシ）えっ そうなの？

15
00:00:54,805 --> 00:00:58,768
うん “町で噂(うわさ)のグルメレストラン特集”
なんだって

16
00:00:58,893 --> 00:01:02,271
（サトシ）すっげー！
俺もテレビに出たーい！

17
00:01:02,396 --> 00:01:04,064
（ピカチュウ）ピカピカピカー！

18
00:01:04,190 --> 00:01:06,066
（ククイ博士）
今日の授業が終わってからな！

19
00:01:06,609 --> 00:01:08,277
よ～し！　それなら―

20
00:01:08,694 --> 00:01:11,655
早く終わるように頑張るぜ～！

21
00:01:11,781 --> 00:01:14,784
（ピカチュウ）
ピカー　ピカー

22
00:01:11,781 --> 00:01:14,784
（ロトム）サトシが頑張っても
別に授業時間は短くならないロト…

23
00:01:14,784 --> 00:01:15,367
（ロトム）サトシが頑張っても
別に授業時間は短くならないロト…

24
00:01:15,367 --> 00:01:16,076
（ロトム）サトシが頑張っても
別に授業時間は短くならないロト…

25
00:01:15,367 --> 00:01:16,076
ピカー

26
00:01:17,411 --> 00:01:19,622
それじゃ みんな またあとでね～

27
00:01:19,789 --> 00:01:21,373
（アママイコ）アママ～イ

28
00:01:24,084 --> 00:01:26,086
♪～

29
00:02:46,542 --> 00:02:48,544
～♪

30
00:02:59,638 --> 00:03:02,141
（デカグース）デグデグデグ…

31
00:03:03,601 --> 00:03:04,435
（デカグース）アーグ

32
00:03:05,853 --> 00:03:06,604
（ふたを開ける音）

33
00:03:07,688 --> 00:03:08,606
ゴクッ

34
00:03:22,202 --> 00:03:24,788
（シェイクする音）

35
00:03:30,169 --> 00:03:33,547
（ジョーイ）ジュンちゃん
デカグースに警備まかせっぱなしでいいの？

36
00:03:33,714 --> 00:03:35,382
（ジュンサー）あの子は外の警備―

37
00:03:35,507 --> 00:03:39,094
私は収録がうまくいくよう
中で誘導しないとね

38
00:03:39,303 --> 00:03:42,348
（ジョーイ）そんなこと言って～
映る気マンマンじゃない

39
00:03:42,473 --> 00:03:45,059
（ジュンサー）あ～ら それは
おジョーの方でしょ

40
00:03:45,309 --> 00:03:46,644
（ジョーイ）まっさか～

41
00:03:46,769 --> 00:03:46,852
私は ここの料理がおいしいって
アピールするために来たのよ～

42
00:03:46,852 --> 00:03:51,941
私は ここの料理がおいしいって
アピールするために来たのよ～

43
00:03:46,852 --> 00:03:51,941
（パウダーを
はたく音）

44
00:03:52,066 --> 00:03:52,942
（ジュンサー）へえ～

45
00:03:54,109 --> 00:03:54,860
ただいまー！

46
00:03:56,195 --> 00:03:57,529
（ジョーイ･ジュンサー）おかえりなさ～い
（ドアが閉まる音）

47
00:03:57,988 --> 00:04:00,950
ジョーイさん ジュンサーさん…
いらっしゃい！

48
00:04:01,325 --> 00:04:03,994
（マオパパ）マオ さっそくで悪いんだけど
手伝ってくれ

49
00:04:06,163 --> 00:04:07,790
（アママイコ）アママーイ

50
00:04:07,915 --> 00:04:09,667
ステキなエプローン

51
00:04:09,792 --> 00:04:11,085
（マオパパ）特注だ

52
00:04:11,210 --> 00:04:13,671
テレビに映るんだし おめかししないとな

53
00:04:13,796 --> 00:04:15,214
よかったね アママイコ

54
00:04:15,339 --> 00:04:16,006
アマイ！

55
00:04:16,340 --> 00:04:19,760
（マオ）じゃ まずは腹ごしらえ腹ごしらえ

56
00:04:19,927 --> 00:04:20,928
ア～！

57
00:04:21,053 --> 00:04:24,390
モグモグ　モグモグ…

58
00:04:24,515 --> 00:04:25,349
アマ～イ

59
00:04:25,557 --> 00:04:26,976
（鳥のさえずり）

60
00:04:27,101 --> 00:04:29,228
（ニャース）
いらっしゃい！　いらっしゃい！

61
00:04:29,353 --> 00:04:33,691
（ニャース）キテルグマ印の
おいしいハニーミツ･ドーナツだニャ～

62
00:04:33,816 --> 00:04:35,109
（ソーナンス）ソーナンス～！

63
00:04:35,234 --> 00:04:37,111
（ドーナツを揚げる音）

64
00:04:37,361 --> 00:04:40,572
（ムサシ）あ～あ　もお だ～れも来ないし

65
00:04:41,198 --> 00:04:43,409
（コジロウ）超うまいんだけどな～これ

66
00:04:43,659 --> 00:04:44,660
ホフッ　アチャチャチャチャ

67
00:04:44,785 --> 00:04:46,161
ホホホッ　アチャチャチャ

68
00:04:46,286 --> 00:04:47,621
フフッ　アチャチャチャチャ

69
00:04:48,247 --> 00:04:51,709
（男性アナウンサー）次は
“町で噂のグルメレストラン特集”です！

70
00:04:52,084 --> 00:04:54,128
（女性アナウンサー）
突撃レポーターのアナさーん！

71
00:04:54,461 --> 00:04:56,755
（アナ）ハイハーイ いつもニコニコ―

72
00:04:56,880 --> 00:04:59,383
アイドルリポーター アナで～す

73
00:04:59,800 --> 00:05:02,094
ハラいっぱいにさせちゃうぞ！

74
00:05:02,428 --> 00:05:03,762
ハイ ということで―

75
00:05:03,887 --> 00:05:06,265
今日も
おいしいお店を紹介しちゃいまーす！

76
00:05:06,807 --> 00:05:09,309
な～にが おいしいお店よ

77
00:05:09,560 --> 00:05:10,519
（ストローで飲み物を吸う音）

78
00:05:10,936 --> 00:05:12,021
おやぁー？

79
00:05:12,271 --> 00:05:15,357
あそこに おいしそうな お店があります

80
00:05:15,482 --> 00:05:16,400
ブー！！

81
00:05:16,650 --> 00:05:17,818
えっ？　はっ？

82
00:05:18,318 --> 00:05:21,947
（アナ）アローラ～！　こちらが噂の
グルメレストランですね！　あっ…

83
00:05:22,072 --> 00:05:23,490
なにこれ？　私 映ってんの？

84
00:05:23,615 --> 00:05:24,783
やだ～もう！

85
00:05:24,908 --> 00:05:25,951
（ムサシ）アローラ～！！
（アナ）あぁっ…

86
00:05:26,076 --> 00:05:27,578
俺もアローラー

87
00:05:27,703 --> 00:05:29,246
ニャーも映るニャ

88
00:05:29,371 --> 00:05:31,832
ソーナンス～！

89
00:05:32,374 --> 00:05:33,167
（アナ）え～っと～

90
00:05:33,292 --> 00:05:35,335
やっほ～みんな見てる～？

91
00:05:35,627 --> 00:05:37,046
（男性アナウンサー）アナちゃん 違う違う
（女性アナウンサー）あっ　あ～！

92
00:05:37,171 --> 00:05:38,338
（男性アナウンサー）落ち着いて落ち着いて
（女性アナウンサー）違う違う！

93
00:05:39,131 --> 00:05:41,050
（ディレクター）
こんなショボい店なわけないだろ

94
00:05:41,175 --> 00:05:42,259
あっちだ あっち！

95
00:05:42,384 --> 00:05:46,847
え～っ！？　そうなんですか～！
失礼しました～

96
00:05:50,059 --> 00:05:51,602
（コダック）コ… ダ

97
00:05:51,810 --> 00:05:53,479
（ヤドン）ヤ… ドン

98
00:05:53,687 --> 00:05:55,522
（コダック）コ… ダ

99
00:05:55,647 --> 00:05:57,566
（ヤドン）ヤ… ドン…

100
00:05:58,525 --> 00:06:01,695
（アナ）うわぁ～　どれも おいしそう～

101
00:06:01,820 --> 00:06:03,113
（アママイコ）アママ～イ

102
00:06:03,238 --> 00:06:04,615
（アナ）ん？　あぁ～！！

103
00:06:05,324 --> 00:06:07,993
な～んてかわいい
ウェートレスさんなんでしょう

104
00:06:08,243 --> 00:06:09,328
（マオパパ）でしょ～！

105
00:06:09,495 --> 00:06:11,830
そして自慢のパイルジュースをどうぞ

106
00:06:12,081 --> 00:06:12,790
アマイ！

107
00:06:12,915 --> 00:06:14,416
（アナ）いただきます

108
00:06:14,875 --> 00:06:16,293
（アナ）うん…　うん
（ストローで飲み物を吸う音）

109
00:06:16,460 --> 00:06:17,544
お～いし～

110
00:06:18,087 --> 00:06:21,298
ここは味が売りのアイナ食堂ですから！

111
00:06:22,007 --> 00:06:24,551
おすすめのシチュー食べてみます？

112
00:06:24,843 --> 00:06:26,261
い～いですねー！

113
00:06:26,386 --> 00:06:27,805
（マオパパ）マオ～！　シチュー追加！

114
00:06:28,305 --> 00:06:29,431
（マオ）ハーイ
（鍋を置く音）

115
00:06:29,556 --> 00:06:30,766
ヤッ　フッ

116
00:06:31,517 --> 00:06:34,269
ハッ　ホイ　ハイ　ハイ～　ハイ　ハイ～

117
00:06:35,062 --> 00:06:37,314
（ジュンサー）
マオちゃ～ん グラタンお願い

118
00:06:37,689 --> 00:06:39,066
ピラフもね～！

119
00:06:39,191 --> 00:06:40,234
（マオ）かしこまり～！

120
00:06:40,359 --> 00:06:41,944
ジュンちゃん お仕事は？

121
00:06:42,069 --> 00:06:44,071
（ジュンサー）ひととおり終わったので休憩

122
00:06:45,989 --> 00:06:46,657
（電子音）

123
00:06:47,241 --> 00:06:50,285
（マオ）ええとー シチューに
グラタン ピラフに―

124
00:06:50,410 --> 00:06:52,037
次はスイートロールっと

125
00:06:52,663 --> 00:06:56,041
（マオパパ）さぁさぁ どうぞどうぞ～
じゃんじゃん注文しちゃってください！

126
00:06:56,583 --> 00:07:00,254
もうお父さん
早くこっち来てくれないかな！

127
00:07:00,504 --> 00:07:02,840
（お皿が割れる音）

128
00:07:03,132 --> 00:07:05,134
（アママイコ）ア…　アマイ
（足音）

129
00:07:05,259 --> 00:07:07,177
（マオ）大丈夫！？　ケガはない？

130
00:07:07,594 --> 00:07:09,054
アマ～イ

131
00:07:09,221 --> 00:07:11,849
ハァ…　ここはアタシが片付けるから
チリトリ持ってきてくれる？

132
00:07:11,849 --> 00:07:13,308
ハァ…　ここはアタシが片付けるから
チリトリ持ってきてくれる？

133
00:07:11,849 --> 00:07:13,308
（フライパンが
焦げる音）

134
00:07:13,600 --> 00:07:14,935
（アママイコ）アッ
アマッマッマ…

135
00:07:15,102 --> 00:07:16,687
（フライパンが
焦げる音）

136
00:07:16,812 --> 00:07:18,647
うっ
あ～いけない！

137
00:07:18,772 --> 00:07:20,774
（焦げる音）

138
00:07:21,150 --> 00:07:23,277
あ～やっちゃったァ～

139
00:07:23,694 --> 00:07:25,571
（マオパパ）マオ
（マオ）あ～ お父さん！　手伝って…

140
00:07:25,696 --> 00:07:28,323
アナさんが追加で
グラタン食べたいっていうんだ

141
00:07:28,448 --> 00:07:29,533
あ～急ぎで頼む！

142
00:07:31,493 --> 00:07:34,163
（アナ）あ～ スイートロールもおいしそう

143
00:07:34,288 --> 00:07:36,290
（マオパパ）マオ！
スイートロール追加でー！！

144
00:07:36,832 --> 00:07:39,376
（客１）
すみませーん　パイルジュースひとつ

145
00:07:39,501 --> 00:07:41,003
（客２）僕にもパイルジュース

146
00:07:41,128 --> 00:07:43,547
（マオパパ）はい！
パイルジュースニつ～！！

147
00:07:43,797 --> 00:07:44,840
（おたまを たたきつける音）
（マオ）ウグッ！！

148
00:07:46,175 --> 00:07:46,925
マオ～

149
00:07:48,302 --> 00:07:49,511
もう知らない！

150
00:07:49,678 --> 00:07:50,804
ん？　あっ　マオ！！

151
00:07:50,929 --> 00:07:52,806
（アナ）ご主人 コメントいいですか？

152
00:07:52,931 --> 00:07:53,682
あ～ はい

153
00:07:53,932 --> 00:07:55,225
（足音）

154
00:07:55,350 --> 00:07:56,685
アッ　アマーイ？

155
00:07:59,646 --> 00:08:03,609
（アナ）まさにアママイコは
お店の看板アイドルってわけですね

156
00:08:03,942 --> 00:08:05,861
えっまっ　まぁ～…

157
00:08:06,403 --> 00:08:07,446
（ムサシ）アイドルね～

158
00:08:07,905 --> 00:08:10,365
（コジロウ）俺たちにも
アイドルがいればなぁ…

159
00:08:10,782 --> 00:08:12,701
ん？　あれは！？

160
00:08:12,910 --> 00:08:13,702
（ムサシ）ん？　なに？

161
00:08:13,994 --> 00:08:15,704
ミドリジャリガールニャ

162
00:08:15,829 --> 00:08:16,496
ニャ？

163
00:08:16,622 --> 00:08:17,915
アマ～イ

164
00:08:18,081 --> 00:08:20,542
（ニャース）ニャ？
こんどはアママイコニャ

165
00:08:20,709 --> 00:08:21,752
（ムサシ）アママイコ…？

166
00:08:21,877 --> 00:08:22,961
（コジロウ）看板アイドルの？

167
00:08:23,086 --> 00:08:24,546
（ムサシ）イッ　今日はもう閉店よ

168
00:08:24,671 --> 00:08:25,422
（コジロウ）え？

169
00:08:25,547 --> 00:08:28,258
（トラックの走行音）

170
00:08:28,717 --> 00:08:31,220
うちに足りないのはアイドル！

171
00:08:31,345 --> 00:08:35,724
あいつをゲットして
ガッポガッポ稼いでやるのよ！

172
00:08:35,849 --> 00:08:37,976
（トラックの走行音）
（コジロウ）うわあー！

173
00:08:38,101 --> 00:08:39,436
（コジロウ）ううわあー！

174
00:08:41,146 --> 00:08:43,941
（足音）

175
00:08:44,149 --> 00:08:49,112
ハァ　ハァ　ハァ　ハァ…

176
00:08:55,244 --> 00:08:57,621
なんで　あたしばっかり…

177
00:08:58,872 --> 00:08:59,915
あっ　あ…

178
00:09:00,040 --> 00:09:02,334
キャ～　ズッ　グッ　ウッ

179
00:09:03,335 --> 00:09:05,754
キャ～　アァ～！！

180
00:09:05,879 --> 00:09:06,546
（衝撃音）

181
00:09:06,880 --> 00:09:09,216
（ツツケラの鳴き声）

182
00:09:09,675 --> 00:09:13,136
（鳥のさえずり）

183
00:09:18,141 --> 00:09:20,394
（足音）

184
00:09:26,775 --> 00:09:27,651
（ジュンサー）
ジュンサー＆―

185
00:09:27,776 --> 00:09:28,485
（ジョーイ）
ジョーイ！

186
00:09:30,529 --> 00:09:31,863
（サトシ）
キミにきめた！

187
00:09:35,534 --> 00:09:36,952
（鳥のさえずり）

188
00:09:37,661 --> 00:09:39,162
（サトシ）やー　俺の頑張りで―

189
00:09:39,288 --> 00:09:41,206
授業も早く終わったし―

190
00:09:41,331 --> 00:09:43,458
出るぞーテレビ～！

191
00:09:43,917 --> 00:09:45,168
（マーマネ）あれっ？
（ピカチュウ）ピ！？

192
00:09:45,335 --> 00:09:46,086
（一同）ん？？

193
00:09:46,420 --> 00:09:48,130
（カキ）おいおい もしかして？

194
00:09:48,255 --> 00:09:49,631
（アナ）ありがとうございました～

195
00:09:50,799 --> 00:09:52,926
（マーマネ）終わっちゃったみたいだね

196
00:09:53,218 --> 00:09:54,344
（サトシ）ガビーン

197
00:09:54,761 --> 00:09:55,429
（一同）ええ…？

198
00:09:56,513 --> 00:09:57,764
（サトシたち）アローラー

199
00:09:58,265 --> 00:10:00,517
ああ みんな いらっしゃい

200
00:10:00,976 --> 00:10:02,936
ちょうどよかった
マオに会わなかったかい？

201
00:10:03,478 --> 00:10:06,606
（リーリエ）スクールを早退してからは
会っておりませんが…

202
00:10:06,815 --> 00:10:08,942
（マオパパ）そっか 困ったなぁ

203
00:10:09,234 --> 00:10:10,444
マオがどうしたの？

204
00:10:11,028 --> 00:10:14,156
あ～ いや…　なんか怒らせちゃって…

205
00:10:14,531 --> 00:10:16,450
家を飛び出して行っちゃったんだ

206
00:10:16,783 --> 00:10:17,868
（一同）えーっ！！

207
00:10:17,993 --> 00:10:18,952
（ロトム）家出ロト？

208
00:10:19,494 --> 00:10:21,788
アママイコも一緒に出てっちゃってね

209
00:10:22,331 --> 00:10:25,125
今から捜しに行こうと思ってたところなんだ

210
00:10:25,500 --> 00:10:26,960
（カキ）心当たりはありますか？

211
00:10:27,336 --> 00:10:28,378
（マオパパ）う～ん…

212
00:10:28,670 --> 00:10:30,172
（スイレン）マオちゃん 森かも

213
00:10:30,297 --> 00:10:31,423
（リーリエ）そうですね

214
00:10:31,590 --> 00:10:33,967
よく食材探しに行ってましたから！

215
00:10:34,092 --> 00:10:35,427
よし！　行ってみよう！

216
00:10:35,552 --> 00:10:36,303
（一同）うん！
（ピカチュウ）ピカ

217
00:10:36,428 --> 00:10:37,220
（マオパパ）おう

218
00:10:39,973 --> 00:10:41,224
（マシェード）
マシェ～

219
00:10:41,350 --> 00:10:42,392
（ネマシュ）
ネマシュ～

220
00:10:42,517 --> 00:10:43,560
ネマシュ～

221
00:10:43,685 --> 00:10:44,978
（マシェード）マシェ～

222
00:10:45,687 --> 00:10:49,524
（ネマシュ）
シュー！　ネマシュー　ネマシュ～

223
00:10:49,649 --> 00:10:52,402
ネマシュー　ネマシュ～

224
00:10:56,782 --> 00:10:57,783
（マシェード）マシェ～

225
00:11:04,414 --> 00:11:05,957
（鳥のさえずり）

226
00:11:06,958 --> 00:11:08,919
（実を搾る音）

227
00:11:12,672 --> 00:11:13,757
（液体を注ぐ音）

228
00:11:14,424 --> 00:11:16,510
うっ…　う～ん

229
00:11:17,552 --> 00:11:18,804
へっ？　はっ！？

230
00:11:19,638 --> 00:11:20,555
ここどこ？

231
00:11:20,847 --> 00:11:23,934
あたし森に来て…　転んで…

232
00:11:24,059 --> 00:11:24,810
あっ…

233
00:11:25,435 --> 00:11:26,436
これは？

234
00:11:27,396 --> 00:11:28,480
マシェ～

235
00:11:28,814 --> 00:11:29,523
えっ？

236
00:11:29,731 --> 00:11:30,857
（物音）

237
00:11:31,149 --> 00:11:31,858
誰！？

238
00:11:33,318 --> 00:11:34,027
（ヤレユータン）ユーユー
（シェイクする音）

239
00:11:34,486 --> 00:11:35,904
え？　ポケモン？

240
00:11:36,154 --> 00:11:37,489
（ヤレユータン）ヤレユータ

241
00:11:37,781 --> 00:11:41,034
ヤレユータン？
あなた そういう名前なの？

242
00:11:41,368 --> 00:11:43,245
あっ！　もしかして これも！

243
00:11:44,079 --> 00:11:45,122
（ココナツを置く音）

244
00:11:45,872 --> 00:11:46,915
ユータヤレ

245
00:11:47,040 --> 00:11:49,584
（鳥のさえずり）

246
00:11:50,752 --> 00:11:51,670
なに？

247
00:11:56,258 --> 00:11:57,175
あ　あたしに？

248
00:11:57,300 --> 00:11:58,135
（ヤレユータン）ユーユー

249
00:11:58,510 --> 00:11:59,428
あ…

250
00:12:00,679 --> 00:12:01,763
（ストローで飲み物を吸う音）

251
00:12:02,097 --> 00:12:03,223
おいしい！！

252
00:12:03,515 --> 00:12:05,517
（ストローで飲み物を吸う音）

253
00:12:06,059 --> 00:12:10,981
あ… このパイルジュース
お父さんが作ったのと似てる…

254
00:12:12,899 --> 00:12:14,276
（ヤレユータン）ユーユー

255
00:12:19,906 --> 00:12:21,867
アッアッアッ　アマーイ！

256
00:12:22,409 --> 00:12:23,994
アッ　アッ…

257
00:12:24,786 --> 00:12:25,537
アマイ！

258
00:12:27,456 --> 00:12:29,541
ウッ　アッアッアッ

259
00:12:29,666 --> 00:12:30,876
アマーイ！

260
00:12:31,751 --> 00:12:32,502
ア…

261
00:12:34,921 --> 00:12:36,131
ア…　マイ

262
00:12:36,798 --> 00:12:38,884
（ロケット団）ニヒヒヒヒ～

263
00:12:39,217 --> 00:12:41,470
（カキ）マオーどこだー？

264
00:12:41,636 --> 00:12:43,388
（リーリエ）返事をしてくださあ～い

265
00:12:43,680 --> 00:12:44,806
マオちゃーん！

266
00:12:44,931 --> 00:12:45,807
マオー！

267
00:12:45,932 --> 00:12:47,767
アママイコー！

268
00:12:47,893 --> 00:12:49,144
出てきておくれー！

269
00:12:50,228 --> 00:12:50,979
（シロン）クンクン

270
00:12:51,188 --> 00:12:51,897
（ピカチュウ）ピーカ

271
00:12:52,689 --> 00:12:54,232
（サトシ）もっと奥に行ったのかも

272
00:12:54,566 --> 00:12:56,610
だが もう暗くなってきたぞ

273
00:12:57,110 --> 00:12:59,821
やみくもに捜してたら俺たちも迷う

274
00:12:59,946 --> 00:13:01,198
それは言える！

275
00:13:01,323 --> 00:13:03,909
うん…　なら先生に相談してみるか…

276
00:13:04,409 --> 00:13:07,204
先生？　森の先生…？

277
00:13:07,579 --> 00:13:08,330
ああ

278
00:13:08,955 --> 00:13:12,000
この森のことを一番よく知っている お方だ

279
00:13:14,211 --> 00:13:15,962
（虫の鳴き声）

280
00:13:16,588 --> 00:13:19,966
（マオ）でね お父さんたら
テレビの取材に舞い上がっちゃって―

281
00:13:20,091 --> 00:13:23,011
みーんな あたしに仕事 押し付けるのよ～！

282
00:13:23,136 --> 00:13:24,137
ヤレヤレ

283
00:13:24,763 --> 00:13:27,891
ゴクゴク　プハー…

284
00:13:28,016 --> 00:13:32,354
おまけに うちでの掃除や洗濯も
全部あたしに まかせきりで―

285
00:13:32,479 --> 00:13:34,814
店のこと以外なんにもしないし

286
00:13:35,690 --> 00:13:36,900
ヤレ ユータ？

287
00:13:37,359 --> 00:13:39,361
お父さんには言ったけどさっ…

288
00:13:40,278 --> 00:13:42,697
お父さんが掃除した後のほうが
散らかってるし―

289
00:13:43,156 --> 00:13:45,617
洗濯物だってシワシワになってるし―

290
00:13:45,825 --> 00:13:46,993
たたむのヘタだし

291
00:13:47,661 --> 00:13:50,330
別に掃除も洗濯もお料理も―

292
00:13:50,872 --> 00:13:53,458
やるのは嫌いじゃないんだよ…

293
00:13:54,209 --> 00:13:55,585
あっ…　ありがとう

294
00:13:58,380 --> 00:14:00,006
ゴクゴク

295
00:14:00,465 --> 00:14:01,424
フー…

296
00:14:02,842 --> 00:14:04,302
でも本当はね…

297
00:14:05,554 --> 00:14:07,180
ほめてもらいたいの…

298
00:14:07,973 --> 00:14:10,809
よくやった　ありがとうって

299
00:14:11,643 --> 00:14:13,103
たまにで いいんだよ…

300
00:14:13,812 --> 00:14:14,854
ユータ

301
00:14:15,605 --> 00:14:16,523
（衝撃音）

302
00:14:16,648 --> 00:14:17,357
（アママイコ）アマーイ！！

303
00:14:17,482 --> 00:14:18,191
（ネマシュ）ネマシュ

304
00:14:19,025 --> 00:14:20,151
アママイコ！？

305
00:14:21,152 --> 00:14:22,404
（アママイコ）アマーイ～

306
00:14:22,696 --> 00:14:24,739
（ムサシ）アイドル ゲット～

307
00:14:26,199 --> 00:14:27,492
あっ！！　アママイコ！！

308
00:14:28,285 --> 00:14:29,953
出たわね ミドリジャリガール！

309
00:14:30,078 --> 00:14:31,371
（アママイコ）アママーイ！！

310
00:14:31,496 --> 00:14:33,582
ウッ　あんたたち何してるの！？

311
00:14:34,082 --> 00:14:37,377
（ムサシ）“あんたたち何してるの！？”
と言われたら…

312
00:14:37,502 --> 00:14:39,796
（コジロウ）
聞かせてあげよう 我らが名を

313
00:14:40,505 --> 00:14:42,632
（ムサシ）
花顔柳腰(かがん りゅうよう)　羞月閉花(しゅうげつ へいか)

314
00:14:42,924 --> 00:14:45,927
はかなきこの世に咲く
一輪の悪の華―

315
00:14:46,428 --> 00:14:47,596
ムサシ！

316
00:14:47,971 --> 00:14:50,348
（コジロウ）
飛竜乗雲(ひりゅう じょううん)　英姿颯爽(えいし さっそう)

317
00:14:50,473 --> 00:14:53,393
切なきこの世に 一矢報いる悪の使徒

318
00:14:53,893 --> 00:14:54,936
コジロウ！

319
00:14:55,228 --> 00:14:57,564
（ニャース）
一蓮托生(いちれん たくしょう)　連帯責任

320
00:14:57,689 --> 00:15:00,984
親しき仲にも 小判 輝く悪の星―

321
00:15:01,276 --> 00:15:03,111
ニャースでニャース！

322
00:15:03,570 --> 00:15:05,405
（ムサシ･コジロウ）ロケット団 参上！

323
00:15:05,530 --> 00:15:06,239
なのニャ！

324
00:15:06,364 --> 00:15:08,825
ソ～ナンス！

325
00:15:09,200 --> 00:15:12,329
ロケット団！
あたしのアママイコを返して！

326
00:15:12,454 --> 00:15:13,705
（ムサシ）何言ってんの！

327
00:15:13,830 --> 00:15:17,292
このアイドルは あたしたちが
超努力してゲットしたのよ

328
00:15:17,626 --> 00:15:21,296
欲しけりゃバトルに勝って
奪い取ってみたらどうだ？

329
00:15:21,421 --> 00:15:22,130
うっ…　くっ！

330
00:15:22,589 --> 00:15:23,673
アママーイ

331
00:15:23,923 --> 00:15:26,801
あれ～？　他にポケモンいないの？

332
00:15:27,636 --> 00:15:28,803
んぐぐーっ

333
00:15:29,220 --> 00:15:31,514
だったら俺たちの不戦勝ってことで…

334
00:15:31,640 --> 00:15:33,016
（衝撃音）
（ロケット団）んがーっ！

335
00:15:33,350 --> 00:15:34,184
なになに！？

336
00:15:35,518 --> 00:15:36,645
（コジロウ）不気味なヤツ…

337
00:15:37,145 --> 00:15:38,229
ヤレユータン！！

338
00:15:38,396 --> 00:15:39,731
ユータユータ

339
00:15:39,856 --> 00:15:41,983
（コジロウ）ヤレユータン？　あった！

340
00:15:42,108 --> 00:15:44,944
けんじゃポケモン
ノーマル･エスパータイプ

341
00:15:45,153 --> 00:15:49,324
非常に賢いことで知られる
未熟なトレーナーは見下される？

342
00:15:49,783 --> 00:15:50,992
ヤレヤレ

343
00:15:51,368 --> 00:15:53,828
（ニャース）み… 見下されてるニャ…

344
00:15:54,412 --> 00:15:56,915
ヤレユータン…　戦ってくれるの？

345
00:15:57,040 --> 00:15:58,333
ユー ヤレヤレ

346
00:15:58,625 --> 00:16:00,335
何ってユータン！？

347
00:16:00,460 --> 00:16:02,962
痛い目みたくなかったら引っ込んどき！

348
00:16:03,088 --> 00:16:04,464
（コジロウ）そうだそうだ！

349
00:16:04,923 --> 00:16:06,174
ヒドイデいってまえ！！

350
00:16:06,800 --> 00:16:08,760
（ヒドイデ）ドイ　ドドドイ　ドド～
（コジロウ）ち… 違うがな！！　ウッ

351
00:16:08,885 --> 00:16:10,512
（ヒドイデ）ドイ　デドッヒ～

352
00:16:12,472 --> 00:16:13,598
ドヒヒ～

353
00:16:13,848 --> 00:16:14,766
ばへ～

354
00:16:14,974 --> 00:16:15,934
（ヒドイデ）ヒ～デ～

355
00:16:16,267 --> 00:16:17,519
ヤレヤレ

356
00:16:18,645 --> 00:16:20,897
ユレタイヤン～

357
00:16:22,357 --> 00:16:23,149
ドド！

358
00:16:23,733 --> 00:16:24,818
（コジロウ）念力か？

359
00:16:25,110 --> 00:16:26,861
ヒドイデ　“トゲキャノン”だ！

360
00:16:27,028 --> 00:16:28,697
ド… ド… ドイ！

361
00:16:29,030 --> 00:16:30,699
ターイアン！！

362
00:16:31,449 --> 00:16:32,200
（ヒドイデ）ヒデ！

363
00:16:32,867 --> 00:16:33,952
なっ… なによ…

364
00:16:34,452 --> 00:16:36,329
ドーイ　デデデデデー

365
00:16:36,538 --> 00:16:38,873
（ムサシ）なにっ！！　イテテ
（ヒドイデ）デデデデデー

366
00:16:38,998 --> 00:16:40,166
（コジロウ）ダメ絶対ダメっ！

367
00:16:40,291 --> 00:16:42,544
（爆発音）

368
00:16:43,878 --> 00:16:45,630
（マオ）どう こっちの勝ちよ
（ムサシたち）ウヘー

369
00:16:45,755 --> 00:16:47,507
さっさとアママイコを放して！

370
00:16:47,882 --> 00:16:49,509
ウヘッ　べーッだ

371
00:16:50,719 --> 00:16:52,095
今度“ねんりき”とか使ったら―

372
00:16:52,220 --> 00:16:53,722
ただじゃおかないからね

373
00:16:53,888 --> 00:16:55,014
アママーイ

374
00:16:55,140 --> 00:16:55,890
卑怯(ひきょう)よ！

375
00:16:56,015 --> 00:16:56,933
（ムサシ）ありがと～

376
00:16:57,058 --> 00:16:59,519
卑怯は私たちには褒め言葉なの！

377
00:16:59,936 --> 00:17:02,605
ニャース　今のうちに
アイツらを片付けちゃって！

378
00:17:02,897 --> 00:17:04,566
毎日のお手入れで―

379
00:17:04,691 --> 00:17:07,944
磨きに磨いた この爪の必殺奥義

380
00:17:08,069 --> 00:17:10,530
とくと味わうがいいニャ！！

381
00:17:10,655 --> 00:17:12,449
みだれ ひっかきーっ！！

382
00:17:12,782 --> 00:17:14,033
ヤレヤレ

383
00:17:15,243 --> 00:17:16,035
ニャン！？

384
00:17:16,161 --> 00:17:16,911
（ニャース）ニョー！！
（衝突音）

385
00:17:17,078 --> 00:17:18,079
（ニャース）ウグッ

386
00:17:19,372 --> 00:17:20,081
ギョーユー！！

387
00:17:20,206 --> 00:17:20,957
ンニャーッ！

388
00:17:21,124 --> 00:17:22,959
うあっ！　なんで～！？

389
00:17:24,043 --> 00:17:25,128
ニャニャニャー…

390
00:17:25,295 --> 00:17:26,921
（アママイコ）アマーイ
（ムサシ）えっ？

391
00:17:27,172 --> 00:17:28,298
アママイコ！！

392
00:17:28,673 --> 00:17:29,924
（アママイコ）アマーイッ！

393
00:17:30,508 --> 00:17:33,595
ちょっと何やってんのよ！
逃げられちゃったじゃないの～！

394
00:17:33,720 --> 00:17:36,890
（ニャース）違うのニャ！
体が勝手に動いたのニャ

395
00:17:37,015 --> 00:17:39,601
それって“さいはい”ってワザじゃないか？

396
00:17:40,393 --> 00:17:42,145
相手のポケモンが出したワザを―

397
00:17:42,270 --> 00:17:44,105
もう一度使わせるワザらしいぞ！

398
00:17:44,230 --> 00:17:45,607
ヤレヤレ…

399
00:17:46,191 --> 00:17:48,359
今度はこっちの番よ！！

400
00:17:48,735 --> 00:17:49,778
ヤレヤレ！

401
00:17:49,903 --> 00:17:51,112
“おうふくビンタ”！

402
00:17:51,237 --> 00:17:51,905
アマイ！

403
00:17:52,030 --> 00:17:52,989
（ニャース）甘いニャ！！
（アママイコ）アマーッ！

404
00:17:53,114 --> 00:17:55,492
（ニャース）
ヒョイ ヒョイ ホイノ ホイノ！

405
00:17:55,658 --> 00:17:56,785
チョーイヨー！

406
00:17:58,745 --> 00:18:00,121
（アママイコ）ウー　アマイッ！　マイッ！
（ニャース）ニャッニャッニャッニャッ

407
00:18:00,246 --> 00:18:01,331
（アママイコ）アマーイッ！
（衝撃音）

408
00:18:01,498 --> 00:18:03,958
ニャーッ　アイ…

409
00:18:04,167 --> 00:18:05,752
なにそれ 卑怯！

410
00:18:05,919 --> 00:18:07,504
それは こっちのセリフ！！

411
00:18:07,962 --> 00:18:08,963
やるよ アママイコ！！

412
00:18:09,172 --> 00:18:10,048
（衝撃音）

413
00:18:10,173 --> 00:18:11,216
（ロケット団）キテルグマ！？

414
00:18:11,424 --> 00:18:12,091
えっ！？

415
00:18:16,971 --> 00:18:20,809
（ムサシ）なんだか キテルグマのこと
はじめて頼もしいと思っちゃった！

416
00:18:21,267 --> 00:18:24,437
さあ その怪力で
ヤレユータンをやっつけちゃって！

417
00:18:25,230 --> 00:18:26,815
がんばれ！　ヤレユータン

418
00:18:27,065 --> 00:18:28,566
（キテルグマ）グーンッ

419
00:18:28,733 --> 00:18:30,068
ウーチャー！

420
00:18:30,860 --> 00:18:34,823
（キテルグマ）グゥーッ

421
00:18:35,323 --> 00:18:36,157
（ヤレユータン）ユウー

422
00:18:36,533 --> 00:18:37,659
（キテルグマ）ウンーッ！

423
00:18:38,034 --> 00:18:39,035
（ヤレユータン）ユーチャンー！

424
00:18:40,078 --> 00:18:42,038
（キテルグマ）グウーン
（ヤレユータン）ユーターン！

425
00:18:42,205 --> 00:18:43,414
（キテルグマ）グーン！

426
00:18:48,586 --> 00:18:49,671
（一同）えーっ！？

427
00:18:50,046 --> 00:18:51,005
ユータユータ

428
00:18:51,130 --> 00:18:52,298
（ムサシ）ハニーミツ… よね

429
00:18:52,507 --> 00:18:53,258
（キテルグマ）グアッ

430
00:18:53,424 --> 00:18:55,301
（マオ）パイルジュース… かな？
（ストローで飲み物を吸う音）

431
00:18:55,426 --> 00:18:56,094
グガッ

432
00:19:00,014 --> 00:19:00,807
（ロケット団）ウアッ！

433
00:19:01,432 --> 00:19:02,100
アヘッ！

434
00:19:03,476 --> 00:19:04,686
（ムサシ）ちょっと～！！

435
00:19:05,812 --> 00:19:09,232
（ロケット団）なに この感じ～

436
00:19:09,357 --> 00:19:10,984
（ソーナンス）ソーソー

437
00:19:13,862 --> 00:19:15,989
あっ　ヤレユータンありがとう

438
00:19:16,573 --> 00:19:17,699
アママイ

439
00:19:18,283 --> 00:19:19,659
ヨーユー

440
00:19:20,451 --> 00:19:24,289
ごめんねアママイコ
でもよくここが分かったね

441
00:19:24,414 --> 00:19:25,123
アマイ！

442
00:19:25,331 --> 00:19:26,165
あっ…

443
00:19:27,584 --> 00:19:28,960
あっ…　そっか

444
00:19:29,085 --> 00:19:30,003
（サトシたち）どわーっ！！

445
00:19:30,128 --> 00:19:30,795
ユータ？

446
00:19:30,920 --> 00:19:32,547
（一同）いたたた～

447
00:19:33,089 --> 00:19:34,883
お父さん！　それにみんなも！

448
00:19:35,884 --> 00:19:36,551
マオ？

449
00:19:37,093 --> 00:19:39,387
マオ～ すごい捜したんだぜ！

450
00:19:39,721 --> 00:19:41,848
あっ 心配かけてゴメン

451
00:19:41,973 --> 00:19:42,932
ヤレヤレ

452
00:19:43,057 --> 00:19:44,225
（ピカチュウ）ピカ？
（サトシ）オワッ

453
00:19:44,642 --> 00:19:45,435
ポケモン？

454
00:19:45,560 --> 00:19:46,811
ヤレユータンロト！

455
00:19:47,228 --> 00:19:50,398
マオ…　よかった…　ここにいたんだ

456
00:19:50,773 --> 00:19:51,441
フンッ

457
00:19:51,941 --> 00:19:52,734
マオ…

458
00:19:56,321 --> 00:19:59,240
ごめんよ　機嫌直してくれないか？

459
00:20:00,575 --> 00:20:01,367
あぁ…

460
00:20:01,826 --> 00:20:03,453
あっ　そのヒザは？

461
00:20:04,037 --> 00:20:06,706
これ ヤレユータンが手当てしてくれたの

462
00:20:08,166 --> 00:20:10,126
先生！　あなたでしたか！

463
00:20:10,460 --> 00:20:11,127
（一同）ん？

464
00:20:11,586 --> 00:20:14,672
ビビッ！　先生って
ヤレユータンのことだったロト！？

465
00:20:14,923 --> 00:20:20,637
実は昔アイナ食堂を開いたばかりの時
メニューで悩んでたことがあってね

466
00:20:21,596 --> 00:20:24,140
ボーっとしてたら道に迷ってしまったんだ

467
00:20:24,891 --> 00:20:29,228
ドアッ　アアー　ギャ～！

468
00:20:29,354 --> 00:20:30,104
（衝撃音）

469
00:20:30,229 --> 00:20:32,315
（マオパパ）
ケガをした僕を介抱してくれて―

470
00:20:32,440 --> 00:20:34,609
そのうえ悩みも聞いてくれたんだ

471
00:20:35,318 --> 00:20:40,281
そして そこで出されたパイルジュースが
また おいしくておいしくて！

472
00:20:40,782 --> 00:20:43,201
足りなかったメニューは
これだーってなって―

473
00:20:43,493 --> 00:20:45,662
以来 僕の先生ってわけさ

474
00:20:46,955 --> 00:20:49,332
その後 先生の噂が町に広まって―

475
00:20:49,540 --> 00:20:53,461
心の癒やしを求めて
島の人々が来るようになり―

476
00:20:53,586 --> 00:20:56,547
みんなで今のお店の形にしていったんだ…

477
00:20:58,591 --> 00:21:01,135
先生にはお世話になりっぱなしで…

478
00:21:01,511 --> 00:21:02,637
本当にありが…

479
00:21:03,513 --> 00:21:04,514
ユーヤレ

480
00:21:04,931 --> 00:21:05,598
（マオパパ）あ…

481
00:21:08,977 --> 00:21:10,061
そうでした

482
00:21:11,479 --> 00:21:12,230
マオ

483
00:21:12,981 --> 00:21:13,690
（マオ）なに？

484
00:21:14,732 --> 00:21:15,483
ありがとう

485
00:21:15,942 --> 00:21:16,651
あっ！！

486
00:21:17,443 --> 00:21:20,029
（マオパパ）いつも掃除に洗濯にお料理―

487
00:21:20,279 --> 00:21:21,823
よくやってくれてるね

488
00:21:22,323 --> 00:21:24,033
本当にありがとう

489
00:21:24,158 --> 00:21:28,037
ううっ　こっちこそ ごめんなさーい！

490
00:21:29,622 --> 00:21:31,541
（マオパパ）いいんだよ
（マオ）ウェーン

491
00:21:31,666 --> 00:21:32,959
（アママイコ）アマーイ
（マオの泣き声）

492
00:21:33,543 --> 00:21:34,961
ヤレヤレ…

493
00:21:36,212 --> 00:21:40,049
（ナレーター）みんなも心のこもった
“ごめんなさい”と“ありがとう”―

494
00:21:40,425 --> 00:21:41,843
ちゃんと伝えようね！

495
00:21:44,303 --> 00:21:46,222
（ジュンサー）でさ～
うちのデカグースったら―

496
00:21:46,347 --> 00:21:48,474
すっかりデカ…　刑事気取りでね～

497
00:21:48,599 --> 00:21:50,351
（ジョーイ）うちだってキュワワーがね

498
00:21:50,518 --> 00:21:54,480
私の大事に育ててた花壇の花
勝手に摘んじゃって

499
00:21:54,605 --> 00:21:55,773
（ジュンサー）キュワワーが勝手に？

500
00:21:56,024 --> 00:21:56,691
（シャッター音）

501
00:21:56,691 --> 00:21:57,817
（ナレーター）
つづく

502
00:21:59,861 --> 00:22:01,863
♪～

503
00:23:16,938 --> 00:23:18,940
～♪

504
00:23:20,942 --> 00:23:22,568
（鐘の音）

505
00:23:23,152 --> 00:23:24,403
お待たせしました

506
00:23:24,904 --> 00:23:26,239
ポケもんだいの答えは―

507
00:23:27,156 --> 00:23:28,491
“ヤレユータン”でした！

508
00:23:29,450 --> 00:23:32,829
けんじゃポケモンのヤレユータンは
ノーマル･エスパータイプ

509
00:23:33,204 --> 00:23:37,542
人間が使う道具も器用に使いこなす
とっても賢いポケモンです

510
00:23:37,917 --> 00:23:40,837
手に持っている扇のような物も
葉っぱを重ね―

511
00:23:40,962 --> 00:23:43,673
自分の体毛で まとめて
手作りしているんです

512
00:23:44,132 --> 00:23:45,424
ごちそうさま～

513
00:23:45,550 --> 00:23:47,135
マスターまたね～

514
00:23:48,136 --> 00:23:50,179
あ～っスッキリした！

515
00:23:50,304 --> 00:23:54,976
うん！　グチも吐き出したし
明日からまたガンバロー！

516
00:23:55,101 --> 00:23:56,853
ワレ ユータン！

517
00:23:58,563 --> 00:23:59,856
ヤレヤレ

518
00:24:01,440 --> 00:24:03,943
（スイレン）今日はメレメレ水族館に
来てくれてありがとう！

519
00:24:04,861 --> 00:24:08,781
じゃあ お待ちかね 当館のアイドル
アシマリとオシャマリの―

520
00:24:08,906 --> 00:24:11,117
迫力満点のショーの始まり！

521
00:24:11,617 --> 00:24:14,495
前のほうの人たち 水しぶきに注意してね！

522
00:24:15,163 --> 00:24:17,665
それではイッツ ショータイム！

523
00:24:18,166 --> 00:24:20,459
（マオ）えっ？　スイレン本当にやるの？

524
00:24:20,626 --> 00:24:21,586
（スイレン）ウソでーす

525
00:24:21,711 --> 00:24:23,671
（マオ）もおー！　スイレンたらー！

526
00:24:24,130 --> 00:24:26,382
（サトシ）
次回「ポケットモンスター サン＆ムーン」