1
00:00:01,210 --> 00:00:02,670
（サトシ）アローラ～！

2
00:00:03,754 --> 00:00:06,924
今回の“ポケもんだい”
俺が出すよ～！

3
00:00:07,466 --> 00:00:09,885
今日のお話で
しまキングの出すポケモンは―

4
00:00:10,010 --> 00:00:11,846
青“ヤミラミ” 赤“アブソル”―

5
00:00:11,971 --> 00:00:15,099
緑“ドンカラス”
黄色“ワルビアル”の どーれだ？

6
00:00:19,520 --> 00:00:20,563
（サトシ）ンッ フッ…
（ルガルガン）フッ…

7
00:00:20,688 --> 00:00:24,483
（ナレーター）三つ目の大試練に向けて
気合十分のサトシたち

8
00:00:24,775 --> 00:00:26,527
その目指す先は…？

9
00:00:26,944 --> 00:00:29,029
（サトシ）ウッ よいしょ… フッ
（ルガルガン）ウゥ フッ

10
00:00:26,944 --> 00:00:29,029
（汽笛）

11
00:00:29,488 --> 00:00:30,698
（ロトム）サトシ　見るロト！
（ルガルガン）ウゥッ

12
00:00:31,031 --> 00:00:31,699
（ルガルガン）ウゥッ

13
00:00:31,824 --> 00:00:33,868
（ロトム）
ウラウラじまが見えてきたロトー！

14
00:00:33,993 --> 00:00:34,660
（サトシ）えっ…

15
00:00:35,035 --> 00:00:36,036
（サトシ）わぁっ
（ピカチュウ）ピィ

16
00:00:36,245 --> 00:00:37,246
ピーカァ！

17
00:00:37,371 --> 00:00:38,497
（サトシ）あっはは！

18
00:00:40,750 --> 00:00:43,127
（ククイ博士）
アローラ地方のトレーナーたちのために―

19
00:00:43,252 --> 00:00:45,045
ポケモンリーグを作ること！

20
00:00:45,588 --> 00:00:47,715
それが俺の今の夢だ！

21
00:00:48,215 --> 00:00:51,510
ほあ～！　アローラにポケモンリーグ！？

22
00:00:51,886 --> 00:00:55,556
聞いたか？　ピカチュウ
ポケモンリーグだって！　リーグ！

23
00:00:55,681 --> 00:00:56,348
ピーカ！

24
00:00:56,474 --> 00:00:57,600
（ベベノム）ベーベ～

25
00:00:57,725 --> 00:00:58,476
お前たちも…

26
00:00:58,601 --> 00:01:00,144
（カキ）お前たちぃっ！
（ピカチュウ）ビッ　ピッカ？

27
00:01:00,311 --> 00:01:03,397
（カキ）
目指すはポケモンリーグ 優勝だぁー！

28
00:01:03,522 --> 00:01:05,399
（ガラガラ）ガーラー！
（バクガメス）ガメース！

29
00:01:05,524 --> 00:01:07,276
（カキ）燃えてきたぞぉー！

30
00:01:07,401 --> 00:01:08,402
ガーラー！

31
00:01:08,527 --> 00:01:10,154
ガメース！

32
00:01:10,738 --> 00:01:12,156
（マオ）熱い熱い

33
00:01:12,615 --> 00:01:15,576
（スイレン）
刺激になった カントーでのジムバトル

34
00:01:15,951 --> 00:01:18,621
俺たちだって優勝狙うぜぇ！

35
00:01:18,746 --> 00:01:20,080
ピカピカァ～！

36
00:01:20,581 --> 00:01:22,208
（リーリエ）サトシたちも燃えています

37
00:01:22,625 --> 00:01:23,959
（サトシ･カキ）
負けるもんか！

38
00:01:24,084 --> 00:01:25,419
（マーマネ）
おおお～

39
00:01:25,544 --> 00:01:27,713
（ククイ博士）その意気だ サトシ カキ！

40
00:01:27,963 --> 00:01:31,383
リーグ設立は
アローラでは初めての試みになる

41
00:01:31,634 --> 00:01:34,804
だから ぜひ みんなにも手助けを頼みたい

42
00:01:34,929 --> 00:01:35,638
（サトシたち）はい！

43
00:01:35,763 --> 00:01:39,475
僕はポケモン図鑑の知識で
博士をサポートするロト！

44
00:01:39,600 --> 00:01:40,267
ああっ

45
00:01:40,935 --> 00:01:42,353
頼りにしてるぜ！

46
00:01:44,188 --> 00:01:45,439
（汽笛）

47
00:01:46,065 --> 00:01:49,610
（サトシ）頑張ろうぜ！
ウラウラじまで“島めぐり”！

48
00:01:49,777 --> 00:01:50,528
（ピカチュウ）ピカー！

49
00:01:50,653 --> 00:01:51,320
（ルガルガン）ルガルルッ！

50
00:01:51,445 --> 00:01:52,363
（ニャヒート）ニャヘーイ！

51
00:01:52,488 --> 00:01:53,155
（ベベノム）ベイッ！

52
00:01:53,280 --> 00:01:54,448
（モクローの鳴き声）

53
00:01:54,949 --> 00:01:56,951
♪～

54
00:03:19,241 --> 00:03:21,243
～♪

55
00:03:41,180 --> 00:03:42,431
（ムサシ）キラーン！

56
00:03:42,598 --> 00:03:44,600
（ムサシ）ハーッハ！　フフッ

57
00:03:44,767 --> 00:03:46,560
フフフフ…

58
00:03:46,769 --> 00:03:50,773
ミミッキュ　早くこれで
Ｚ(ゼット)ワザ出してみたくな～い？

59
00:03:50,898 --> 00:03:52,149
（ムサシ）フフッ…
（ミミッキュ）ギッギギッギ…

60
00:03:52,566 --> 00:03:55,569
（ムサシ）でしょでしょ？
ミミッキュもそう思うでしょー？

61
00:03:55,694 --> 00:03:56,654
（ミミッキュの鳴き声）
（ムサシの笑い声）

62
00:03:57,071 --> 00:03:59,448
（ニャース）Ｚワザ出す気満々なのニャ

63
00:03:59,573 --> 00:04:00,908
（ソーナンス）ソ～ナンス

64
00:04:01,033 --> 00:04:02,242
（ヒドイデ）ドイデ～

65
00:04:02,368 --> 00:04:05,913
（コジロウ）俺たちだって
あくタイプのＺワザ出したいよなー…

66
00:04:06,246 --> 00:04:07,790
（ムサシ）こんなんどーよ？
こんなんどーよ どーよ？

67
00:04:07,915 --> 00:04:08,624
（ミミッキュの鳴き声）

68
00:04:08,749 --> 00:04:10,250
（ムサシ）ダメ？　あっじゃこんなんどう？

69
00:04:10,376 --> 00:04:14,129
（コジロウ）あれじゃ当分
手放しそうにないなぁ Ｚリング…

70
00:04:15,673 --> 00:04:16,548
（ミミッキュの鳴き声）

71
00:04:16,674 --> 00:04:17,967
（ミミッキュ）クッ！
（ムサシ）えっ？

72
00:04:18,676 --> 00:04:19,802
（ミミッキュ）クッギギグッウ～

73
00:04:19,927 --> 00:04:21,345
えっ どうしたのよ？

74
00:04:21,512 --> 00:04:22,179
あっ！

75
00:04:22,805 --> 00:04:24,181
（ムサシ）ジャリボーイじゃない！

76
00:04:24,640 --> 00:04:25,975
（ニャース）ほんとニャ！

77
00:04:26,266 --> 00:04:28,727
（コジロウ）
珍しく他のジャリンコたちがいないぞ！

78
00:04:28,852 --> 00:04:30,437
（ソーナンス）ソ～ナンス！

79
00:04:31,188 --> 00:04:32,106
（ムサシ･コジロウ）お…！？
（ニャース）ニャ…！？

80
00:04:33,816 --> 00:04:35,025
（ムサシ）Ｚリングに…

81
00:04:35,150 --> 00:04:36,443
（ニャース）ミミッキュＺと…

82
00:04:36,568 --> 00:04:37,444
（コジロウ）あくＺ…

83
00:04:37,861 --> 00:04:38,904
勝てるニャ

84
00:04:39,029 --> 00:04:40,114
ソーナンスー！

85
00:04:40,322 --> 00:04:41,532
ドイデ～

86
00:04:41,657 --> 00:04:42,700
（ミミッキュ）ギギッギ…

87
00:04:42,825 --> 00:04:46,078
（ロケット団の含み笑い）

88
00:04:46,745 --> 00:04:48,122
（ムサシの声）さすが ニャースね

89
00:04:48,455 --> 00:04:49,581
（コジロウの声）たいしたもんだ

90
00:04:50,290 --> 00:04:51,834
（ニャースの声）ピカチュウ ゲットだニャ

91
00:04:52,960 --> 00:04:54,503
（ムサシの声）さっすがニャース

92
00:04:55,087 --> 00:04:56,880
（ソーナンスの声）ソー… ナンス！

93
00:04:57,256 --> 00:05:00,217
（ニャースの声）
この作戦でいくことにしたのニャ

94
00:05:00,342 --> 00:05:01,844
（ムサシの声）さすが ニャースね

95
00:05:02,261 --> 00:05:03,679
（コジロウの声）たいしたもんだ

96
00:05:03,804 --> 00:05:05,681
（ニャースの声）ピカチュウ ゲットだニャ

97
00:05:05,889 --> 00:05:07,558
（ムサシの声）さっすがニャース

98
00:05:07,933 --> 00:05:08,892
（ソーナンスの声）ソー… ナン…

99
00:05:12,187 --> 00:05:14,773
（クチナシ）ふぁあ～ へぇ～

100
00:05:15,232 --> 00:05:17,693
どっかで 昼寝でもしてくるか…

101
00:05:17,818 --> 00:05:23,032
（ジュンサーのバイクのエンジン音）

102
00:05:23,449 --> 00:05:24,116
（クチナシ）あ…

103
00:05:25,325 --> 00:05:28,370
（ジュンサー）
クチナシ先輩　パトロールご苦労様です！

104
00:05:28,495 --> 00:05:29,246
（オドリドリ）ドリ！

105
00:05:29,455 --> 00:05:30,998
（クチナシ）おおっお おう…

106
00:05:31,999 --> 00:05:34,585
（ジュンサー）パトロール… ですよね…？

107
00:05:34,752 --> 00:05:35,419
（クチナシ）おお

108
00:05:36,086 --> 00:05:40,215
どこかで昼寝でも…
なーんて考えてませんよね？

109
00:05:40,716 --> 00:05:42,885
昼寝？　まさか～

110
00:05:43,218 --> 00:05:44,887
おっと 忘れ物

111
00:05:46,472 --> 00:05:47,639
（ジュンサー）お疲れさまです！

112
00:05:48,265 --> 00:05:49,016
（クチナシ）おお

113
00:05:50,392 --> 00:05:51,560
（クチナシ）お～ぉ…

114
00:05:51,685 --> 00:05:53,687
（クチナシの苦笑い）

115
00:05:53,812 --> 00:05:56,231
（アローラニャースたち）にゃ～ にゃ～

116
00:05:56,356 --> 00:05:59,985
（アローラニャースたち）にゃ～ にゃ～お

117
00:06:00,569 --> 00:06:02,237
（足音）

118
00:06:02,613 --> 00:06:03,739
あ～ぁ…

119
00:06:03,864 --> 00:06:07,242
（アローラニャースたち）
にゃ～！　にゃ～！　にゃ～！

120
00:06:07,367 --> 00:06:08,827
（クチナシ）分かった分かった…

121
00:06:11,413 --> 00:06:13,749
お前ら食ってばっかだな

122
00:06:18,378 --> 00:06:20,339
（アローラニャースたち）にゃあ～ん！

123
00:06:20,464 --> 00:06:22,966
（クチナシ）うまいかー？
（アローラニャースたちの食べる声）

124
00:06:23,092 --> 00:06:24,635
（クチナシ）そうかそうか…

125
00:06:24,760 --> 00:06:30,766
（デスクの電話の着信音）

126
00:06:34,269 --> 00:06:35,687
（クチナシ）んん～ぁあ…

127
00:06:38,357 --> 00:06:40,442
ウラウラじま交番

128
00:06:40,651 --> 00:06:41,735
（サカキ）久しぶりだな

129
00:06:42,236 --> 00:06:43,028
（クチナシ）サカキ？

130
00:06:43,654 --> 00:06:46,824
（サカキ）
昔なじみの声を聞きたくなったんだ

131
00:06:47,032 --> 00:06:52,079
それにしても お前が
しまキングで警官だとはな

132
00:06:52,246 --> 00:06:53,789
（クチナシ）余計なお世話だ

133
00:06:54,665 --> 00:06:57,251
（サカキ）だが クチナシ 納得したよ…

134
00:06:59,211 --> 00:07:02,339
“かがやきさま”とは何だ？

135
00:07:05,884 --> 00:07:09,680
かがやきさまぁ？　さ～ぁ 知らねぇなぁ

136
00:07:10,139 --> 00:07:13,142
（サカキ）フッフッフッ…
そう言うと思っていたよ…

137
00:07:13,267 --> 00:07:15,894
が… 何の根拠もなく尋ねたわけではない…

138
00:07:16,019 --> 00:07:17,020
（サトシ）アローラー！　わっ ちゃっ！？

139
00:07:18,355 --> 00:07:20,232
（サトシ）しまキングのクチナシさーん！
（クチナシ）切るぞ

140
00:07:20,357 --> 00:07:21,108
（サカキ）クチナシ…

141
00:07:22,151 --> 00:07:23,944
（サトシ）ああっあ… クチナシさーん！

142
00:07:24,278 --> 00:07:25,070
アローラ…

143
00:07:25,195 --> 00:07:25,988
（クチナシ）おっお！？

144
00:07:26,363 --> 00:07:28,031
（アローラニャースたち）にゃ～ にゃ～

145
00:07:28,157 --> 00:07:29,366
（サトシ）うぅ…
（アローラニャースたち）にゃ～ にゃ～

146
00:07:29,491 --> 00:07:30,242
（ロトムのカメラのシャッター音）

147
00:07:30,742 --> 00:07:31,994
（ベベノム）ベ～ベー！　バッ

148
00:07:32,244 --> 00:07:33,120
（サトシ）うっ
（アローラニャースたち）にゃぁっ

149
00:07:33,245 --> 00:07:33,954
（サトシ）んん…
（アローラニャースたち）にゃー…

150
00:07:34,496 --> 00:07:35,414
（ベベノム）ベベーベーベ！

151
00:07:35,914 --> 00:07:37,124
（アローラニャース）にゃあっ！
（ベベノムの鳴き声）

152
00:07:37,791 --> 00:07:38,750
（ベベノム）ベッ
（ピカチュウ）ピーカ…

153
00:07:38,917 --> 00:07:40,377
（ベベノム）ベベーッ！

154
00:07:40,502 --> 00:07:42,713
（アローラニャースたち）にゃ～…！

155
00:07:42,838 --> 00:07:43,964
うにゃーっ！

156
00:07:44,089 --> 00:07:49,052
（サトシ）いてっ！　がっ… いっ やめっ…
（ポケモンたちのわめき声）

157
00:07:49,178 --> 00:07:50,512
（ロトム）大丈夫ロト～！？
（サトシとポケモンたちのわめき声）

158
00:07:50,637 --> 00:07:52,097
（ベベノム）ベベ～ベーベ！

159
00:07:52,222 --> 00:07:54,308
（ロトム）ベベノム！　誰のせいロト！？

160
00:07:54,433 --> 00:07:55,267
（サトシ）あぁ～うーっ

161
00:07:55,392 --> 00:07:56,977
（アローラニャースたち）にゃ～お…

162
00:08:00,272 --> 00:08:01,565
（サトシ）ふぇえ～…
（ピカチュウ）ピ～カ…

163
00:08:01,857 --> 00:08:03,901
（クチナシ）あんちゃん　大丈夫か？

164
00:08:04,318 --> 00:08:07,696
あいつらの小判 汚しちまったら
そりゃあこうなるさ

165
00:08:08,655 --> 00:08:11,158
クチナシさんですかー！？　しまキングの！

166
00:08:11,283 --> 00:08:13,702
（クチナシ）クチナシ…？　いや…
（ピカチュウ）ピッカ

167
00:08:13,827 --> 00:08:17,915
ええっ　えっ でも…
ククイ博士に聞いてきたんです

168
00:08:18,123 --> 00:08:21,293
ウラウラじまの交番に
しまキングのクチナシさんがいるって

169
00:08:21,793 --> 00:08:27,674
あっ あぁ～　そりゃあ 俺の同僚だ
今 パトロール中でなぁ

170
00:08:28,050 --> 00:08:29,551
で あんちゃんは…？

171
00:08:30,177 --> 00:08:32,387
（サトシ）俺 マサラタウンのサトシ！

172
00:08:32,554 --> 00:08:35,849
今はメレメレじまの
ククイ博士の所に住んでます

173
00:08:36,433 --> 00:08:38,435
島めぐりに挑戦しに来ました！

174
00:08:44,107 --> 00:08:49,071
ルガルガンといい こいつといい
ずいぶん珍しいポケモンをゲットしてるなぁ

175
00:08:49,196 --> 00:08:51,490
はい！　ベベノムっていいます

176
00:08:51,657 --> 00:08:52,491
（クチナシ）ベベベ…？

177
00:08:52,950 --> 00:08:53,617
（べベノム）ベッ！

178
00:08:54,159 --> 00:08:55,118
（クチナシ）おぉっ！？

179
00:08:55,911 --> 00:08:57,412
（サトシ）んあ～っ すいません！
（ベベノム）ベベベーベ～

180
00:08:57,537 --> 00:08:59,706
こーら！　ベベノム！　ダメだろぉ！？

181
00:08:59,831 --> 00:09:00,707
（ベベノム）ベ～ェ

182
00:09:00,832 --> 00:09:01,667
謝るんだ！

183
00:09:02,167 --> 00:09:02,876
ベ…

184
00:09:03,293 --> 00:09:05,587
ベェビッ… ヒー…

185
00:09:06,588 --> 00:09:08,382
ベーベベベーベ！

186
00:09:08,507 --> 00:09:11,385
（アローラニャースたち）
にゃ～ にゃ～ にゃ～ん

187
00:09:11,677 --> 00:09:13,553
もう腹減っちまったのか？

188
00:09:15,138 --> 00:09:16,807
弱ったなぁ…

189
00:09:17,099 --> 00:09:17,766
おっ！

190
00:09:18,141 --> 00:09:19,351
なぁ あんちゃん

191
00:09:19,559 --> 00:09:20,936
クチナシが戻ってくるまで―

192
00:09:21,061 --> 00:09:23,689
ここでニャースたちと
遊んでやってくれないか？

193
00:09:23,814 --> 00:09:24,481
（サトシ）えっ？

194
00:09:24,606 --> 00:09:27,609
なぁに ちょっと遊んでくれりゃ
それでいいんだ

195
00:09:27,734 --> 00:09:30,195
そのうち 疲れて寝ちまうからよ

196
00:09:30,696 --> 00:09:32,656
分かりました！　やります！

197
00:09:32,906 --> 00:09:38,662
（ニャヒートの寝ぼけた鳴き声）

198
00:09:38,787 --> 00:09:41,039
（サトシ）んんん… すすす…
（アローラニャースたち）にゃ～ にゃ～

199
00:09:41,164 --> 00:09:44,543
（サトシ）俺じゃなくてこっちに
じゃれてくれないかな～

200
00:09:44,793 --> 00:09:46,128
（サトシ）あいたっ！　う うっ…
（アローラニャースたち）にゃ～

201
00:09:46,253 --> 00:09:47,254
（サトシ）ち… ちょっと…
（アローラニャースたち）にゃ～

202
00:09:47,379 --> 00:09:49,548
（サトシ）んあぁ も～う
（アローラニャースたち）にゃん にゃ～

203
00:09:49,673 --> 00:09:50,590
（ピカチュウ）ピッ ピッ

204
00:09:50,716 --> 00:09:51,675
ピカチュウ！

205
00:09:52,217 --> 00:09:54,052
ピカピ～カ～

206
00:09:54,177 --> 00:09:55,804
（ロトム）ジャンプロト～
（アローラニャースたち）にゃーにゃーにゃ

207
00:09:55,929 --> 00:09:58,473
（アローラニャースたち）
にゃっ にゃんにゃん　うっにゃん

208
00:09:58,932 --> 00:10:00,809
（モクローの鳴き声）

209
00:10:01,476 --> 00:10:03,437
（アローラニャースたち）にゃー…
（ピカチュウ）ピッ ピカピーカ！

210
00:10:03,562 --> 00:10:04,438
（ピカチュウ）ピ～カァ！

211
00:10:04,563 --> 00:10:07,024
（ベベノム）ベイベベベ！　ベベーベイ！

212
00:10:07,441 --> 00:10:08,400
ベイ ベベーベーベイ！

213
00:10:08,525 --> 00:10:09,693
（アローラニャース）んにゃっ！
（サトシ）ぬおっ！？

214
00:10:09,818 --> 00:10:10,902
（ベベノムの鳴き声）
（サトシ）あああっ ひっ

215
00:10:11,028 --> 00:10:11,778
（サトシ）うおぉっ
（ベベノム）ベェ

216
00:10:11,903 --> 00:10:13,405
（サトシ）だっ！　ひっでっ…
（ベベノムの笑い声）

217
00:10:14,114 --> 00:10:16,450
（サトシ）うあ～ は～は～はぁ～…
（アローラニャース）にゃ～ん

218
00:10:23,540 --> 00:10:25,500
（サトシ）ポケモン
ゲットだぜ！

219
00:10:25,917 --> 00:10:26,835
（オドリドリ）
ドーリッ

220
00:10:33,800 --> 00:10:39,806
（ポケモンたちの寝息）

221
00:10:42,434 --> 00:10:43,643
（アセロラ）アローラ～
（サトシ）ん？

222
00:10:43,769 --> 00:10:45,520
（アセロラ）クチナシおじさ～ん

223
00:10:45,729 --> 00:10:46,396
（アセロラ）お？
（ミミたん）キュー

224
00:10:46,730 --> 00:10:47,981
（サトシ）ア… アローラ！

225
00:10:48,357 --> 00:10:49,024
（アセロラ）アローラ？

226
00:10:49,983 --> 00:10:51,943
（サトシ）クチナシさんなら留守だよ
（ピカチュウ）ピッ

227
00:10:52,110 --> 00:10:53,904
留守？　キミたちは？

228
00:10:54,112 --> 00:10:56,531
（サトシ）もう１人のお巡りさんに
留守番頼まれたんだ

229
00:10:56,948 --> 00:10:58,992
もう１人のお巡りさん？

230
00:10:59,618 --> 00:11:00,327
あっ…

231
00:11:00,869 --> 00:11:02,037
ウッフフ…

232
00:11:02,287 --> 00:11:04,122
また逃げたんだ…

233
00:11:04,498 --> 00:11:05,207
逃げた？

234
00:11:05,874 --> 00:11:09,544
だって ここにいるお巡りさん
クチナシおじさん１人だもん

235
00:11:10,087 --> 00:11:14,007
え～っ！　えっ それじゃあ
さっきの人がクチナシさん？

236
00:11:14,299 --> 00:11:15,550
（ロトム）ビビビ～！

237
00:11:16,218 --> 00:11:18,261
解析不能 解析不能！

238
00:11:18,387 --> 00:11:21,515
宙に浮かぶ珍しいミミッキュと思って
写真を撮ったら…

239
00:11:21,765 --> 00:11:22,474
（カメラのシャッター音）

240
00:11:22,599 --> 00:11:25,894
（ロトム）なぜか どれも
こ～んな写真になってしまうロト

241
00:11:26,019 --> 00:11:27,896
（カメラのシャッター音）
（ロトム）非科学的ロト～！

242
00:11:28,271 --> 00:11:29,189
（ミミたん）キューキュ！

243
00:11:29,356 --> 00:11:31,858
だってミミたんは幽霊だもんね～

244
00:11:31,983 --> 00:11:33,860
（サトシ）幽霊…？
（ロトム）ビビ～！？

245
00:11:34,111 --> 00:11:38,115
大丈夫　クチナシおじさんなら
アセロラが会わせてあげる

246
00:11:38,240 --> 00:11:38,907
（サトシ）ほんと？

247
00:11:39,241 --> 00:11:39,908
（アセロラ）うん！

248
00:11:41,034 --> 00:11:42,994
ああ見えて優しいんだよ

249
00:11:43,829 --> 00:11:45,122
クチナシおじさん！

250
00:11:45,831 --> 00:11:46,498
（サトシ）ん？

251
00:11:46,623 --> 00:11:47,374
（ピカチュウ）ビッ…

252
00:11:50,085 --> 00:11:52,379
（サトシ）
ええ！？　図書館に住んでるの！？

253
00:11:52,504 --> 00:11:54,381
（アセロラ）お仕事してるの ここで

254
00:11:54,673 --> 00:11:58,510
本の整理をしたり
小さい子たちに読み聞かせをしたり

255
00:11:59,177 --> 00:12:01,388
（ピコ）ピカチュウ 何だ その顔～！

256
00:12:01,513 --> 00:12:02,806
（ネネ）こっち向いて～
（ピカチュウ）ピカ～

257
00:12:03,473 --> 00:12:04,349
ベベ…

258
00:12:05,600 --> 00:12:06,935
ベーベベ？

259
00:12:07,436 --> 00:12:09,604
ベベーベ！　ベ～！

260
00:12:10,647 --> 00:12:11,940
（ベベノムの鳴き声）

261
00:12:12,065 --> 00:12:13,066
（サトシ）どうした？　ベベノム

262
00:12:14,359 --> 00:12:15,735
お前 本が好きなのか？

263
00:12:15,861 --> 00:12:17,362
ベーベベ～！

264
00:12:17,487 --> 00:12:18,280
（ベベノム）ベ？
（サトシ）ん？

265
00:12:18,405 --> 00:12:19,156
（ベベノム）ベー？

266
00:12:19,406 --> 00:12:20,073
（ベベノム）ンー
（サトシ）ん？

267
00:12:23,452 --> 00:12:24,911
ベベベ…

268
00:12:25,871 --> 00:12:30,000
この本にはね
“かがやきさま”の伝説が書かれてるの

269
00:12:30,125 --> 00:12:31,334
かがやきさま？

270
00:12:31,710 --> 00:12:35,589
（アセロラ）世界中の何よりも
まぶしく輝くポケモンなんだって

271
00:12:37,007 --> 00:12:38,341
（サトシ）これってソルガレオ…

272
00:12:39,259 --> 00:12:40,760
（ロトム）ルナアーラロト…

273
00:12:42,095 --> 00:12:46,057
（アセロラ）むかしむかし
この世に生まれたばかりのアローラ地方は―

274
00:12:46,224 --> 00:12:48,477
暗い 光なき世界でした

275
00:12:50,937 --> 00:12:55,150
ある時 上空に
３体の伝説のポケモンが現れ―

276
00:12:55,400 --> 00:12:59,905
アローラ中に 美しく輝く光を
降り注ぎ始めました

277
00:13:02,449 --> 00:13:05,410
光は何日も何日も降り注ぎ―

278
00:13:05,744 --> 00:13:08,121
そのおかげで アローラ地方は―

279
00:13:08,246 --> 00:13:11,750
光あふれる美しい世界に
生まれ変わったのです

280
00:13:13,543 --> 00:13:19,007
人々は 一番まぶしく輝いていたポケモンを
“かがやきさま”と名付け―

281
00:13:19,257 --> 00:13:23,428
感謝と共に
後世へその名を伝えていったということです

282
00:13:25,639 --> 00:13:27,224
（アセロラ）クチナシおじさんがね―

283
00:13:27,390 --> 00:13:30,519
かがやきさまは
ウルトラビーストかもしれないって

284
00:13:31,019 --> 00:13:32,270
ウルトラビースト！？

285
00:13:32,437 --> 00:13:35,106
ならば データアップデートロト！

286
00:13:35,273 --> 00:13:40,570
（カメラの連続シャッター音）

287
00:13:41,363 --> 00:13:42,656
（ムサシ）ちょっと聞いた？

288
00:13:42,906 --> 00:13:43,949
（コジロウ）聞いた聞いた

289
00:13:44,366 --> 00:13:48,286
伝説のポケモン ウルトラビースト
かがやきさまニャ！

290
00:13:48,411 --> 00:13:51,206
すんごいパワーを持った
ポケモンってことよね

291
00:13:51,331 --> 00:13:52,415
これは急いで…

292
00:13:52,541 --> 00:13:53,542
サカキ様に…

293
00:13:53,667 --> 00:13:55,085
報告ニャ！

294
00:13:55,335 --> 00:13:57,546
（ソーナンス）ソ～ナンス！

295
00:14:06,054 --> 00:14:09,182
（モクローの食べる声）

296
00:14:09,307 --> 00:14:10,350
（モクローの鳴き声）

297
00:14:10,475 --> 00:14:12,394
（モクローの食べる声）

298
00:14:12,852 --> 00:14:14,604
（ベベノム）ベ～イ！　ベベ～
（ミミたん）キュ～

299
00:14:14,729 --> 00:14:15,939
（ピカチュウ）ピカピカ

300
00:14:16,273 --> 00:14:17,732
（ピカチュウ）ピカッ？　ピッ…
（ミミたん）キュッ キュッ

301
00:14:17,857 --> 00:14:19,609
（ピカチュウ）ピ～カ～チュ
（ベベノムの笑い声）

302
00:14:20,652 --> 00:14:21,319
（サトシ）ハッ

303
00:14:21,695 --> 00:14:22,362
（ルガルガン）ンッ？

304
00:14:22,571 --> 00:14:24,239
俺 交番見てくる！

305
00:14:24,531 --> 00:14:27,117
クチナシさん
そろそろ戻ってるかもしれないし

306
00:14:27,617 --> 00:14:29,828
（アセロラ）ああ 大丈夫だよ サトシ

307
00:14:29,953 --> 00:14:30,620
えっ？

308
00:14:30,745 --> 00:14:33,164
こっちには人質がいるからね～

309
00:14:33,331 --> 00:14:34,749
（ロトム）人質ロト？

310
00:14:35,375 --> 00:14:36,751
これ～！

311
00:14:37,377 --> 00:14:38,670
（クチナシ）アセロラ～

312
00:14:38,878 --> 00:14:42,007
お前 また俺のけん玉
持ち出したなー？　あっ…

313
00:14:42,632 --> 00:14:45,010
ほーらね？　大丈夫だったでしょ？

314
00:14:45,302 --> 00:14:48,930
クチナシさん！　挑戦させてください！
試練と大試練！

315
00:14:49,472 --> 00:14:52,309
んだよ… バラしちまったのかぁ…

316
00:14:54,603 --> 00:14:55,478
お願いします！

317
00:14:55,604 --> 00:14:56,479
（ルガルガン）ルルガルッ

318
00:14:56,646 --> 00:14:58,815
おっ？　ルガルガン やる気だな！

319
00:14:59,482 --> 00:15:00,275
ウゥッ！

320
00:15:03,236 --> 00:15:07,532
メレメレに帰りな
試練はお前さんたちには まだ早い

321
00:15:07,991 --> 00:15:08,700
えっ どうして…

322
00:15:08,825 --> 00:15:09,993
（クチナシ）分かるんだよ

323
00:15:10,410 --> 00:15:12,245
しまキングにはな

324
00:15:12,662 --> 00:15:13,997
そんな…

325
00:15:14,456 --> 00:15:17,083
ま～た おじさん めんどくさがって～

326
00:15:17,208 --> 00:15:18,877
めんどくさがってなんか…！

327
00:15:19,419 --> 00:15:21,504
（アセロラ）ジィ～
（ミミたん）キュ～

328
00:15:21,963 --> 00:15:23,506
にらむな！　２人そろって

329
00:15:24,341 --> 00:15:25,884
なら チャンスをあげて

330
00:15:26,092 --> 00:15:26,885
（クチナシ）チャンス？

331
00:15:27,469 --> 00:15:30,513
試練に挑める実力があるかどうか試すの

332
00:15:31,222 --> 00:15:32,599
予備試練 かな？

333
00:15:33,016 --> 00:15:35,644
クチナシさん お願いします！　予備試練！

334
00:15:36,144 --> 00:15:37,896
（アセロラ）ジィ～…

335
00:15:38,647 --> 00:15:40,315
んあ～ 分かった分かったぁ

336
00:15:40,440 --> 00:15:41,858
ありがとう！　おじさん！

337
00:15:42,525 --> 00:15:43,860
あはっ ありがとうございます！

338
00:15:44,235 --> 00:15:46,613
（モクローとベベノムの寝息）

339
00:15:47,530 --> 00:15:49,949
これより マサラタウンのサトシと―

340
00:15:50,075 --> 00:15:54,621
ウラウラじま しまキング クチナシとの
予備試練バトルを始めます！

341
00:15:54,913 --> 00:15:56,122
ピーカー！

342
00:15:56,247 --> 00:15:57,499
（ベベノム）ベベベ～…

343
00:15:57,624 --> 00:15:58,958
よろしくお願いしまーす！

344
00:15:59,459 --> 00:16:00,710
はぁあ…

345
00:16:08,385 --> 00:16:09,469
（ワルビアル）ワルビー！

346
00:16:09,761 --> 00:16:11,471
ワルビアルだ！

347
00:16:12,847 --> 00:16:16,184
（ロトム）ワルビアル
いかくポケモン　あく･じめんタイプ

348
00:16:16,309 --> 00:16:22,107
砂嵐の中でも 50キロ先にいる小さな獲物を
発見できる特殊な目を持つ

349
00:16:22,357 --> 00:16:24,734
（ワルビアル）ビア～ル！

350
00:16:24,859 --> 00:16:26,027
ビアール！

351
00:16:26,861 --> 00:16:28,238
ウゥッ ガルッ！

352
00:16:28,947 --> 00:16:32,242
いいぞ ワルビアル
相手が威嚇に乗ってきた

353
00:16:32,492 --> 00:16:34,160
ルガルガン！　たいあたり！

354
00:16:34,452 --> 00:16:35,286
グルッ！

355
00:16:35,578 --> 00:16:37,414
（ルガルガン）ウゥ～ッ ガウーッ！
（ワルビアル）ワルーッ！

356
00:16:37,539 --> 00:16:39,999
（ルガルガンとワルビアルのうなり声）

357
00:16:40,667 --> 00:16:42,168
（ルガルガン）ワウッ！　フッ

358
00:16:42,585 --> 00:16:44,838
よーし もっと怒らせろ

359
00:16:44,963 --> 00:16:46,423
ワ～ビァービァ！

360
00:16:47,507 --> 00:16:49,134
グルルルルル！

361
00:16:49,259 --> 00:16:49,926
あっ！

362
00:16:50,051 --> 00:16:51,970
（サトシ）落ち着け ルガルガン！
（ルガルガン）ウゥッ ガッ ガウッ

363
00:16:52,137 --> 00:16:53,430
（ルガルガンの鳴き声）

364
00:16:53,972 --> 00:16:56,349
ルガルガン！　いわおとし！

365
00:16:56,725 --> 00:16:58,393
ガルルル ウゥワウーッ！

366
00:16:59,811 --> 00:17:01,730
（ワルビアル）ビァル～ォアッ！

367
00:17:03,648 --> 00:17:04,858
（アセロラ）あっ！
（ロトム）ビビーッ！

368
00:17:05,024 --> 00:17:05,692
（ピカチュウ）ピカッ！

369
00:17:06,276 --> 00:17:08,027
チュゥァアーッ

370
00:17:08,153 --> 00:17:08,820
ピッカァ！

371
00:17:08,945 --> 00:17:10,447
（ロトム）助かったロト～
（ピカチュウ）ビッ

372
00:17:10,739 --> 00:17:12,031
（アセロラ）ありがとう！
（ピカチュウ）ピーカッ

373
00:17:12,532 --> 00:17:13,992
ルガルガン　かみつく！

374
00:17:14,117 --> 00:17:15,535
グア～ッガウゥッ！

375
00:17:18,830 --> 00:17:19,789
（クチナシ）すなじごく

376
00:17:20,665 --> 00:17:22,834
ビァハ～ッ

377
00:17:23,084 --> 00:17:23,960
グワッ！

378
00:17:24,377 --> 00:17:25,795
（サトシ）ルガルガン！
（ルガルガンの鳴き声）

379
00:17:26,337 --> 00:17:27,797
続いて どろかけ！

380
00:17:27,922 --> 00:17:28,798
（ワルビアルの鳴き声）

381
00:17:29,174 --> 00:17:30,258
ワァアア～

382
00:17:30,383 --> 00:17:31,134
（鼻から息を吸う音）

383
00:17:31,551 --> 00:17:33,011
（ワルビアル）フオー！
（ルガルガン）ギャッ！

384
00:17:33,136 --> 00:17:36,014
（ルガルガンの鳴き声）

385
00:17:36,139 --> 00:17:37,766
ワァ～ワルビァ！

386
00:17:40,101 --> 00:17:41,227
（ルガルガン）ウゥッ！

387
00:17:41,811 --> 00:17:42,771
ガルゥーッ

388
00:17:43,229 --> 00:17:43,897
うっ！

389
00:17:48,568 --> 00:17:49,402
まずい…！

390
00:17:49,694 --> 00:17:51,279
（ルガルガン）ルガァウーッ！

391
00:17:51,863 --> 00:17:53,156
落ち着け ルガルガン！

392
00:17:53,865 --> 00:17:54,949
（ルガルガン）ウゥー ガッ！

393
00:17:55,116 --> 00:17:56,409
ガルルル ルガルッ！

394
00:17:56,826 --> 00:17:58,953
フンッ ウゥ～ガルルルルル

395
00:17:59,204 --> 00:17:59,871
ルガルッ！

396
00:18:00,663 --> 00:18:01,790
ガルルルルッ ウゥッ

397
00:18:02,248 --> 00:18:03,041
（ワルビアル）ワァル！

398
00:18:03,416 --> 00:18:05,043
ルガルガン！　離れるんだ！

399
00:18:05,293 --> 00:18:06,127
（ルガルガン）ウガァッ…

400
00:18:06,461 --> 00:18:07,504
（クチナシ）やれやれ

401
00:18:07,837 --> 00:18:11,549
全く聞いてないみたいだなぁ
あんちゃんの言うこと

402
00:18:11,966 --> 00:18:12,675
クッ…

403
00:18:12,926 --> 00:18:14,302
ウウッ ルガンッ！

404
00:18:14,427 --> 00:18:15,303
（クチナシ）フッ
（ワルビアル）ワァル…

405
00:18:15,428 --> 00:18:16,971
（クチナシ）よーし…
（ルガルガン）ルガァッ ガッ！

406
00:18:17,263 --> 00:18:19,307
（クチナシ）まだ動くなよ ワルビアル
（ルガルガンの鳴き声）

407
00:18:20,016 --> 00:18:20,683
（クチナシ）フン…
（ルガルガン）ウゥッ！

408
00:18:20,809 --> 00:18:22,352
（ルガルガン）ガルルルッ ウウゥウーッ！

409
00:18:22,519 --> 00:18:24,103
離れろ！　ルガルガン！

410
00:18:24,229 --> 00:18:26,022
（ピカチュウ）ピーカ！
（ベベノム）ベッ ベッ ベ～

411
00:18:26,147 --> 00:18:27,023
（ワルビアル）ビアール！

412
00:18:27,690 --> 00:18:29,067
（ルガルガン）ルゥガルルル！

413
00:18:29,651 --> 00:18:30,568
ああっ…

414
00:18:30,693 --> 00:18:31,653
（ルガルガンの鳴き声）

415
00:18:31,945 --> 00:18:32,946
ウルァーッ！

416
00:18:33,279 --> 00:18:35,031
（クチナシ）ワルビアル… カウンター！
（指を鳴らす音）

417
00:18:35,406 --> 00:18:36,282
（ワルビアル）ルビァ！

418
00:18:36,950 --> 00:18:39,244
（ルガルガン）アオ～ンアォ～ッ

419
00:18:39,744 --> 00:18:40,662
ああっ！

420
00:18:41,162 --> 00:18:41,955
かみくだく！

421
00:18:42,914 --> 00:18:44,374
ワァルビァー！

422
00:18:44,624 --> 00:18:45,416
（衝撃音）

423
00:18:53,383 --> 00:18:56,427
（アセロラ）ルガルガン 戦闘不能！
しまキングの勝ち！

424
00:18:56,553 --> 00:18:57,220
はっ

425
00:18:57,595 --> 00:18:58,680
（サトシ）ルガルガン！

426
00:18:58,930 --> 00:19:01,057
（ピカチュウ）ピッ ピッ ピッ…

427
00:19:01,933 --> 00:19:02,809
（サトシ）大丈夫か？

428
00:19:02,934 --> 00:19:04,352
ピーカ…

429
00:19:05,854 --> 00:19:07,689
ハァ ルガゥ ウゥ…

430
00:19:08,314 --> 00:19:10,024
あ ああ…

431
00:19:11,234 --> 00:19:12,569
うくっ くっ…

432
00:19:15,154 --> 00:19:16,197
う…

433
00:19:16,322 --> 00:19:18,116
うっ… ん…

434
00:19:18,449 --> 00:19:19,117
（鼻をすする音）

435
00:19:19,534 --> 00:19:23,496
言っただろ？　お前たちに試練は早いって

436
00:19:24,163 --> 00:19:25,707
メレメレに帰りな

437
00:19:26,958 --> 00:19:27,959
（サトシ）嫌だ！

438
00:19:29,711 --> 00:19:30,461
（ルガルガン）ウゥッ

439
00:19:30,753 --> 00:19:33,423
（サトシ）俺たち ここに残って修行する

440
00:19:33,923 --> 00:19:36,467
強くなって また挑戦します！

441
00:19:36,843 --> 00:19:37,802
ピィ～カー

442
00:19:39,721 --> 00:19:40,722
はあ…

443
00:19:42,807 --> 00:19:44,267
勝手にしろ

444
00:19:51,065 --> 00:19:55,111
（ヤミカラスたち）ヤミ～ ヤミ～ ヤミ～

445
00:19:55,278 --> 00:19:56,738
（マトリ）かがやきさま？

446
00:19:56,988 --> 00:20:00,575
その程度の情報は
すでにサカキ様はご存じです

447
00:20:00,700 --> 00:20:01,492
（ムサシ･コジロウ･ニャース）ええ～っ！？

448
00:20:02,076 --> 00:20:04,787
（マトリ）
サカキ様を喜ばせようというのなら―

449
00:20:04,954 --> 00:20:08,625
もっとビッグでスペシャルな情報を
報告してください

450
00:20:09,125 --> 00:20:11,836
（ムサシ）カ～ッ！　何よ 偉そうに！
（コジロウ）あ… ああ…

451
00:20:11,961 --> 00:20:14,881
こうなったらジャリボーイのピカチュウを
即ゲットして…

452
00:20:15,089 --> 00:20:17,759
サカキ様に献上するのニャー！

453
00:20:17,884 --> 00:20:20,762
（ムサシ）
見てろってーのよ！　おかっぱメガネー！

454
00:20:21,262 --> 00:20:22,764
（コジロウの声）たいしたもんだ

455
00:20:23,389 --> 00:20:24,933
（ニャースの声）ピカチュウ ゲットだニャ

456
00:20:28,186 --> 00:20:31,272
（ピカチュウ）ピッ　ピ～カチュウ
（ベベノム）ベベベベーベ

457
00:20:31,397 --> 00:20:35,318
（モクロー･ニャヒート･
ピカチュウ･ベベノムの食べる声）

458
00:20:35,443 --> 00:20:37,612
（モクローの食べる声）

459
00:20:42,867 --> 00:20:44,327
（サトシ）悔しいよな…

460
00:20:45,203 --> 00:20:46,329
（ルガルガン）ウゥ ルガゥ…

461
00:20:48,414 --> 00:20:49,082
（サトシ）はぁ

462
00:20:49,457 --> 00:20:50,875
（サトシ）俺も悔しい

463
00:20:53,294 --> 00:20:56,047
何も… 何もできなかった

464
00:20:56,297 --> 00:20:57,799
ほんと 何にも

465
00:20:58,800 --> 00:21:00,301
ポケモンバトルなのに…

466
00:21:02,428 --> 00:21:04,263
ごめん　ごめん

467
00:21:07,892 --> 00:21:08,726
（サトシ）アセロラ

468
00:21:08,935 --> 00:21:09,602
ん？

469
00:21:10,144 --> 00:21:13,856
どっか 特訓できるとこない？
ウラウラじまに！

470
00:21:14,273 --> 00:21:15,692
特訓…

471
00:21:16,776 --> 00:21:19,237
そうだ！　カプ･ブルルに会ってみたら？

472
00:21:19,946 --> 00:21:21,322
カプ･ブルル…？

473
00:21:21,906 --> 00:21:25,952
（ロトム）ウラウラじまの守り神～！
前に一度会ってるロト～！

474
00:21:26,285 --> 00:21:29,998
カプ･ブルルなら
特訓に付き合ってくれるよ 絶対！

475
00:21:30,707 --> 00:21:31,582
本当？

476
00:21:31,833 --> 00:21:33,876
（サトシ）そうとなったら…
（ルガルガン）ワウ？

477
00:21:35,586 --> 00:21:37,213
（ルガルガン）ウゥ～ ガウ？

478
00:21:39,257 --> 00:21:42,260
フフッ たくさん食べてパワーつけようぜ！

479
00:21:43,302 --> 00:21:44,262
ルルガウッ！

480
00:21:44,971 --> 00:21:45,638
ハグッ

481
00:21:46,472 --> 00:21:48,433
（ナレーター）
クチナシの試練を受けるため―

482
00:21:48,558 --> 00:21:51,561
ウラウラじまで
特訓することを決意したサトシ

483
00:21:52,228 --> 00:21:53,855
果たして
カプ･ブルルと―

484
00:21:53,980 --> 00:21:56,024
特訓することは
できるのか？

485
00:21:56,524 --> 00:21:57,900
つづく！

486
00:21:59,944 --> 00:22:01,154
♪～

487
00:23:15,812 --> 00:23:17,814
～♪

488
00:23:21,025 --> 00:23:22,652
（鐘の音）

489
00:23:23,319 --> 00:23:24,403
お待たせ！

490
00:23:24,612 --> 00:23:28,199
しまキングの出したポケモンは
“ワルビアル”でした～！

491
00:23:29,492 --> 00:23:32,703
いかくポケモンのワルビアルは
じめん･あくタイプ

492
00:23:32,995 --> 00:23:38,042
強力なあごでかみつき そのまま
体をひねって相手を倒すのが得意なんだ

493
00:23:38,543 --> 00:23:41,254
ルガルガンは
全力を出す前にやられちゃったけど―

494
00:23:41,379 --> 00:23:43,172
次は絶対勝ってやるぜ！

495
00:23:43,297 --> 00:23:48,886
（アローラニャースたち）にゃー にゃー
にゃー にゃー にゃー にゃー にゃー

496
00:23:49,220 --> 00:23:54,684
にゃー にゃー
にゃー にゃー にゃー にゃー

497
00:23:54,892 --> 00:23:57,353
にゃあ～ にゃ～

498
00:23:58,855 --> 00:24:00,356
フッ ヘッヘッヘッヘ…

499
00:24:01,315 --> 00:24:04,902
（アセロラ）
しまキングって島の守り神に似るのかなー？

500
00:24:05,027 --> 00:24:06,154
（ロトム）どういうことロト？

501
00:24:06,279 --> 00:24:09,240
（アセロラ）似てるんだー
クチナシおじさんとカプ･ブルル

502
00:24:09,365 --> 00:24:12,076
お昼寝好きのとことか
めんどくさがりなとことか

503
00:24:12,368 --> 00:24:14,078
（ロトム）興味深い見解ロト！

504
00:24:14,203 --> 00:24:15,329
（サトシ）でもさー でもさー！

505
00:24:15,454 --> 00:24:18,791
ハラさんはカプ･コケコより
ケケンカニに似てるよ！

506
00:24:18,916 --> 00:24:21,419
どどん ばばん ででーんって
おっきいとこが！

507
00:24:21,544 --> 00:24:23,963
（ロトム）見た目の話じゃないロト～！

508
00:24:24,213 --> 00:24:26,507
（サトシ）
次回「ポケットモンスター サン＆ムーン」