1
00:00:01,711 --> 00:00:02,795
（ロトム）アローラ！

2
00:00:03,170 --> 00:00:06,424
今回の“ポケもんだい”は 僕が出すロト

3
00:00:06,924 --> 00:00:09,510
今日のお話でルガルガンとバトルするのは？

4
00:00:09,719 --> 00:00:11,470
青“カプ･レヒレ” 赤“カプ･ブルル”―

5
00:00:11,595 --> 00:00:13,514
緑“カプ･テテフ” 黄色“カプ･コケコ”

6
00:00:13,639 --> 00:00:15,433
答えは後半ロト！

7
00:00:19,311 --> 00:00:20,604
（サトシ）特訓 特訓～！

8
00:00:20,730 --> 00:00:22,189
（サトシ）とっくーん！
（ピカチュウ）ピカピッカ～！

9
00:00:22,648 --> 00:00:23,524
（サトシ）ヒー！

10
00:00:23,733 --> 00:00:24,525
（ベベノム）ベイベーイ！

11
00:00:24,650 --> 00:00:27,153
（ロトム）実りの遺跡へレッツゴーロト～！

12
00:00:27,278 --> 00:00:28,195
お～！

13
00:00:28,654 --> 00:00:30,030
（アセロラ）ちょっと待ってー！

14
00:00:30,656 --> 00:00:31,574
（サトシ）ん？
（ピカチュウ）ピカ？

15
00:00:35,661 --> 00:00:36,579
（アセロラ）えへへっ

16
00:00:37,037 --> 00:00:39,039
（サトシ）うわぁ でっか～い！

17
00:00:39,165 --> 00:00:41,709
（ピカチュウ）ピーカァ
（カメラのシャッター音）

18
00:00:43,085 --> 00:00:46,046
（ロトム）
バンバドロ　ばんばポケモン じめんタイプ

19
00:00:46,172 --> 00:00:48,716
泥をまとった重たいキックが得意な攻撃

20
00:00:49,008 --> 00:00:51,761
大型トラックも簡単にスクラップにする

21
00:00:52,678 --> 00:00:53,804
（ミミたん）キューキュ～

22
00:00:53,971 --> 00:00:54,722
（ピカチュウ）ピーカ～

23
00:00:55,264 --> 00:00:57,725
（アセロラ）
実りの遺跡 行ったことないでしょ？

24
00:00:57,892 --> 00:00:59,769
アセロラが案内してあげる！

25
00:01:00,019 --> 00:01:01,437
後ろに乗って乗って

26
00:01:01,771 --> 00:01:03,230
（サトシ）ありがとう アセロラ！

27
00:01:04,315 --> 00:01:05,191
んっ えいっ

28
00:01:05,524 --> 00:01:06,192
よっ

29
00:01:06,901 --> 00:01:07,985
（ピカチュウ）ピ～カ

30
00:01:08,194 --> 00:01:10,571
バンバドロ しゅっぱ～つ！

31
00:01:10,780 --> 00:01:12,323
（バンバドロの鳴き声）

32
00:01:13,866 --> 00:01:19,330
（ナレーター）
ウラウラじまのしまキング クチナシに
バトルで負けたサトシとルガルガン

33
00:01:19,997 --> 00:01:26,003
守り神 カプ･ブルルに特訓してもらうため
実りの遺跡へと向かった

34
00:01:27,922 --> 00:01:29,924
♪～

35
00:02:52,256 --> 00:02:54,258
～♪

36
00:03:08,522 --> 00:03:09,273
（サトシ）あははっ

37
00:03:09,481 --> 00:03:11,734
（ピカチュウ）ピカピカ～ァ
（サトシ）わぁ…

38
00:03:16,030 --> 00:03:16,947
（ベベノム）ベイ…

39
00:03:19,783 --> 00:03:21,035
（ベベノムの鳴き声）
（サトシ）ははっ

40
00:03:21,452 --> 00:03:23,871
（ベベノムの鳴き声）
（サトシ）ふふっ…

41
00:03:28,459 --> 00:03:29,501
わぁっ！

42
00:03:30,586 --> 00:03:31,378
テー？

43
00:03:33,380 --> 00:03:36,091
（サトシ）あ… 砂漠？

44
00:03:37,384 --> 00:03:39,386
（サトシ）おお～っ！
（ベベノムの鳴き声）

45
00:03:40,137 --> 00:03:43,724
実りの遺跡はね
このハイナ砂漠の向こうにあるの

46
00:03:43,849 --> 00:03:46,060
オッケーオッケー！　早く行こうぜ

47
00:03:50,439 --> 00:03:55,527
（ロトム）
上下左右 どこを向いても 砂 砂 砂ロト～！

48
00:03:56,612 --> 00:03:58,113
う～ん…

49
00:03:58,280 --> 00:03:58,948
ああっ！

50
00:04:00,407 --> 00:04:01,241
ペッペッ！

51
00:04:01,784 --> 00:04:03,035
大丈夫～？

52
00:04:03,786 --> 00:04:05,329
んあ～ んぐっ…

53
00:04:11,418 --> 00:04:14,338
（モクローの寝ぼけた鳴き声）

54
00:04:14,588 --> 00:04:16,131
（モクローの鳴き声）

55
00:04:16,256 --> 00:04:17,591
（モクローの悲鳴）

56
00:04:17,925 --> 00:04:18,884
ああっ！　モクロー！

57
00:04:19,009 --> 00:04:19,718
（ロトム）ビビッ！

58
00:04:19,843 --> 00:04:21,178
（ピカチュウ）ピカッ！
（ロトム）ビッ！？

59
00:04:21,303 --> 00:04:23,681
（ピカチュウ）ビィイッ… ン～ッ！
（モクローの鳴き声）

60
00:04:23,806 --> 00:04:24,556
（サトシ）ああ…！

61
00:04:24,682 --> 00:04:26,183
（モクローの悲鳴）
（ベベノム）ベッ！

62
00:04:27,559 --> 00:04:28,352
ベベノム！

63
00:04:28,560 --> 00:04:30,104
（モクローの鳴き声）

64
00:04:30,521 --> 00:04:31,855
（アセロラ）よかったぁ

65
00:04:32,523 --> 00:04:33,857
サンキュー ベベノム！

66
00:04:34,400 --> 00:04:37,152
お前 本気になると
ずいぶん早く飛べるんだなぁ

67
00:04:37,277 --> 00:04:38,487
ベ～ベベー

68
00:04:38,612 --> 00:04:39,738
（サトシ）ふふふっ ふっ

69
00:04:40,489 --> 00:04:42,825
さぁ あとちょっとで砂漠を抜けるよ！

70
00:04:42,950 --> 00:04:44,118
（ベベノム）ベイッ！
（アセロラ）頑張ろ！

71
00:04:44,326 --> 00:04:45,077
おー！

72
00:04:45,202 --> 00:04:45,869
（ベベノム）ベベイッ！

73
00:04:51,709 --> 00:04:52,626
（ナックラー）ナック

74
00:04:58,799 --> 00:04:59,466
（サトシ）えぃっ

75
00:04:59,591 --> 00:05:00,718
実りの遺跡だー！

76
00:05:00,843 --> 00:05:02,302
（ピカチュウ）ピーカ～！
（ベベノム）ベ～？

77
00:05:02,428 --> 00:05:04,930
カプ･ブルル 特訓してくれるかな？

78
00:05:05,264 --> 00:05:06,015
（アセロラ）待って！
（ピカチュウ）ピッ ピッ…

79
00:05:06,140 --> 00:05:06,974
（サトシ）えぇ？
（ピカチュウ）ピカ？

80
00:05:09,893 --> 00:05:11,437
カプ･ブルルなら…

81
00:05:18,694 --> 00:05:21,363
（サトシ）あぁ… あそ こ～…？　くっ…
（バンバドロの鳴き声）

82
00:05:21,488 --> 00:05:22,740
（ミミたん）キュゥウ～
（サトシ）くっは…

83
00:05:28,704 --> 00:05:30,289
くぁっ でゃっ ちぇいっ…

84
00:05:30,956 --> 00:05:32,875
よっ　んえーぃ… うぃっ…

85
00:05:33,000 --> 00:05:35,294
のっ… くぅ えぃ… のぉっ…

86
00:05:35,419 --> 00:05:36,628
（アセロラ）フンフ～ン フフフ～ン

87
00:05:36,754 --> 00:05:38,964
（サトシ）じぇじぇじぇ ええっ おい
あぁ… はっや！

88
00:05:39,089 --> 00:05:40,507
（サトシ）うっ！
（ピカチュウ）ピカチュウ～！

89
00:05:40,632 --> 00:05:42,092
ピカチュウ～…

90
00:05:42,217 --> 00:05:44,053
（ロトム）お先にロト～！
（サトシ）あっ！

91
00:05:44,178 --> 00:05:45,596
（ベベノム）ベーエイエイエ～！
（サトシ）んえっ？

92
00:05:45,971 --> 00:05:47,723
（ロトム）上で待ってるロト～！

93
00:05:49,558 --> 00:05:51,101
んんんん…

94
00:05:51,393 --> 00:05:53,979
ぐ… ぬぅおおおーっ！

95
00:05:54,104 --> 00:05:55,731
どぉりゃあーっ！

96
00:05:55,856 --> 00:05:56,523
（ピカチュウ）ピカ？
（ロトム）ビ？

97
00:05:56,815 --> 00:05:57,983
（サトシ）うぅおあーっ！

98
00:05:58,400 --> 00:06:00,611
（ピカチュウ）ピ～カ…
（ベベノム）ベ～イ…

99
00:06:01,028 --> 00:06:03,280
（サトシ）ぬぅうっ うんっ くっ…

100
00:06:03,489 --> 00:06:04,990
ぐぅう いぃ…

101
00:06:05,115 --> 00:06:06,784
やあっ… 着いた…

102
00:06:06,909 --> 00:06:07,618
（ピカチュウ）ピッ ピッ

103
00:06:07,743 --> 00:06:09,286
（べベノム）ベーベ～？

104
00:06:10,329 --> 00:06:11,121
ピカ？

105
00:06:11,663 --> 00:06:13,582
（ピカチュウ）ピーカ～！
（サトシ）ん？

106
00:06:13,749 --> 00:06:14,416
おお？

107
00:06:21,548 --> 00:06:23,217
おお～っ！

108
00:06:23,383 --> 00:06:24,134
よーし！

109
00:06:24,718 --> 00:06:25,761
出てこい！

110
00:06:28,972 --> 00:06:30,099
（ルガルガン）ルガウッ
（ニャヒート）ニャヘイッ

111
00:06:31,308 --> 00:06:33,685
（モクローの鳴き声）

112
00:06:34,144 --> 00:06:35,395
（モクロー）ホ～ウ

113
00:06:35,521 --> 00:06:36,688
（モクローの鳴き声）

114
00:06:37,231 --> 00:06:38,690
（モクロー）ホー！
（サトシ）あっ モクロー！

115
00:06:39,274 --> 00:06:41,360
あっ　サトシ あそこ！

116
00:06:41,527 --> 00:06:42,402
（サトシ）んあっ？

117
00:06:44,530 --> 00:06:45,739
（サトシ）カプ･ブルル！

118
00:06:45,864 --> 00:06:47,574
（ロトム）ウラウラじまの守り神ロト！

119
00:06:48,450 --> 00:06:51,411
（カプ･ブルルの寝息）

120
00:06:51,787 --> 00:06:53,413
（ピカチュウ）ピカッ！
（サトシ）俺も！

121
00:06:53,705 --> 00:06:54,748
（ルガルガン）フッ ハフッ
（ニャヒート）ニャイッ

122
00:06:58,961 --> 00:07:00,462
（モクローの鳴き声）

123
00:07:01,004 --> 00:07:02,131
ホ～

124
00:07:02,256 --> 00:07:03,298
フ～…

125
00:07:04,633 --> 00:07:05,425
（カプ･ブルル）プル…？

126
00:07:05,676 --> 00:07:07,427
（サトシ）カプ･ブルルー！
（ピカチュウ）ピッ ピッ ピッ ピッ

127
00:07:07,594 --> 00:07:09,304
（サトシ）ハァッ ハッ
（ピカチュウ）ピッ ピッ

128
00:07:10,055 --> 00:07:14,226
俺 サトシ
前に 日輪の祭壇で会ったの覚えてる？

129
00:07:14,601 --> 00:07:17,020
俺たち 島めぐりしに来たんだ

130
00:07:17,563 --> 00:07:20,732
でも しまキングの
クチナシさんに負けちゃって

131
00:07:21,316 --> 00:07:23,986
だから 俺たちを特訓してください！

132
00:07:24,236 --> 00:07:26,238
お願いします！　カプ･ブルル！

133
00:07:29,783 --> 00:07:31,076
んん…

134
00:07:35,998 --> 00:07:37,749
（カプ･ブルルの寝息）

135
00:07:38,292 --> 00:07:39,334
（サトシ）ああっ
（ルガルガン）ルガウッ？

136
00:07:39,459 --> 00:07:40,377
カプ･ブルル！

137
00:07:40,794 --> 00:07:42,671
（ルガルガン）ウル～アゥガウッ
（カプ･ブルルの寝息）

138
00:07:42,796 --> 00:07:44,423
（サトシ）起きてよ カプ･ブルル～！

139
00:07:44,548 --> 00:07:45,799
（カプ･ブルルの寝息）

140
00:07:46,049 --> 00:07:47,634
（モクロー）フォ～…

141
00:07:48,218 --> 00:07:49,511
モクローもロト！

142
00:07:49,678 --> 00:07:50,596
（ピカチュウ）ピーカ…

143
00:07:50,762 --> 00:07:51,889
（サトシ）モクロー…

144
00:07:52,055 --> 00:07:54,725
（ベベノム）ベベベベ ベベ～ベベベベベベ

145
00:07:54,892 --> 00:07:56,435
（カプ･ブルルの寝息）

146
00:07:56,810 --> 00:07:58,478
（ニャヒート）ニャヒ～…

147
00:08:00,063 --> 00:08:03,692
（ロトム）カプ･ブルル　とちがみポケモン
くさ･フェアリータイプ

148
00:08:03,817 --> 00:08:06,361
ウラウラじまの守り神 ものぐさ

149
00:08:06,570 --> 00:08:09,656
草木を茂らせて そのエネルギーを吸収する

150
00:08:09,781 --> 00:08:10,782
（ベベノム）ベベー？

151
00:08:11,158 --> 00:08:12,326
ベベベーベ

152
00:08:12,743 --> 00:08:14,161
カプ･ブルル～！

153
00:08:14,286 --> 00:08:15,579
（ベベノム）ベベーベベイ！
（サトシ）あ？

154
00:08:16,371 --> 00:08:17,831
（サトシ）ん…
（ベベノム）ベッベーッベ

155
00:08:19,208 --> 00:08:20,250
ベーイベ！

156
00:08:21,043 --> 00:08:22,002
ベッ ベイッ！

157
00:08:23,921 --> 00:08:26,256
（サトシ）ううううっ ベベノム～！
（モクローとベベノムの鳴き声）

158
00:08:26,381 --> 00:08:27,382
（カプ･ブルル）ブルッ ブルルッ…

159
00:08:27,507 --> 00:08:30,135
（サトシ）ごめんよ カプ･ブルル～
（ベベノム）ベベッベベーベーベベ～イ

160
00:08:30,260 --> 00:08:30,928
（カプ･ブルル）プフッ

161
00:08:31,053 --> 00:08:31,762
（サトシ）あっ？
（ベベノム）ベ？

162
00:08:33,222 --> 00:08:34,598
特訓してくれるの？

163
00:08:37,100 --> 00:08:38,227
（ピカチュウ）ピカ？
（サトシ）え…

164
00:08:39,353 --> 00:08:40,229
（カプ･ブルル）ブカウッ

165
00:08:42,147 --> 00:08:43,023
プコッ

166
00:08:45,108 --> 00:08:45,984
プコッ

167
00:08:46,818 --> 00:08:47,819
プゴッ

168
00:08:48,695 --> 00:08:49,363
プゴッ

169
00:08:49,947 --> 00:08:50,697
（ロトム）ビ～？
（サトシ）ほあ？

170
00:08:50,822 --> 00:08:51,490
（カプ･ブルル）プゴッ

171
00:08:52,950 --> 00:08:56,495
プ～ォオ～！

172
00:08:57,329 --> 00:08:57,996
フゴッ

173
00:08:59,831 --> 00:09:00,499
プゴッ

174
00:09:01,541 --> 00:09:02,209
プゴッ

175
00:09:02,960 --> 00:09:04,086
（カプ･ブルル）プゴッ
（サトシ）ん～？

176
00:09:05,045 --> 00:09:06,088
（カプ･ブルル）プゴッ
（モクローの寝息）

177
00:09:06,505 --> 00:09:07,214
（カプ･ブルル）ガブッ

178
00:09:07,339 --> 00:09:08,173
（匂いを嗅ぐ音）

179
00:09:08,298 --> 00:09:09,091
（ピカチュウ）ピーカ？

180
00:09:09,383 --> 00:09:10,092
ピカ？

181
00:09:10,509 --> 00:09:16,974
（カプ･ブルル）カブゥ～ウ～！

182
00:09:17,266 --> 00:09:18,600
（サトシ）あああ…
（ベベノム）ベーイ？

183
00:09:28,235 --> 00:09:29,236
ピカ？

184
00:09:29,528 --> 00:09:30,612
（ルガルガン）ウゥガゥ

185
00:09:30,904 --> 00:09:31,822
（ニャヒート）ニャット…
（ピカチュウ）ピ…

186
00:09:31,947 --> 00:09:32,614
（ベベノム）ベーベ…

187
00:09:37,452 --> 00:09:38,370
（カプ･ブルル）カブォウ

188
00:09:42,457 --> 00:09:44,418
すっげ～！　カプ･ブルル！

189
00:09:45,252 --> 00:09:47,879
これが… 守り神の力…

190
00:09:48,672 --> 00:09:50,299
アセロラ初めて見た！

191
00:09:51,591 --> 00:09:52,301
（カプ･ブルル）カブッ

192
00:09:57,306 --> 00:10:02,019
草木を茂らせてパワーを吸収する
というのは こういうことだったロトー！？

193
00:10:02,144 --> 00:10:03,145
（モクローの鳴き声）

194
00:10:03,687 --> 00:10:04,688
（モクローの鳴き声）

195
00:10:06,231 --> 00:10:08,859
フォ～ ホ～…

196
00:10:09,735 --> 00:10:10,402
モッ！

197
00:10:14,531 --> 00:10:15,324
（ピカチュウ）ピ…

198
00:10:15,615 --> 00:10:16,950
（息を吸い込む音）

199
00:10:17,409 --> 00:10:19,036
（サトシ･ルガルガン･ニャヒート）ハァ～
（ピカチュウ）ピ～カァ～

200
00:10:19,494 --> 00:10:21,246
モ～ オゥ～…

201
00:10:21,371 --> 00:10:24,166
（モクローの鳴き声）

202
00:10:24,333 --> 00:10:25,417
フォオオオ～

203
00:10:25,542 --> 00:10:26,418
（モクローの鳴き声）

204
00:10:26,793 --> 00:10:27,794
（サトシ）モクロー！？
（ピカチュウ）ピカッ！？

205
00:10:27,919 --> 00:10:29,963
あっ “このは”… じゃない？

206
00:10:30,505 --> 00:10:33,133
これは “はっぱカッター”ロト！

207
00:10:34,217 --> 00:10:35,886
（べベノム）ベベベッテ ベベッテ…

208
00:10:36,511 --> 00:10:39,389
いつの間に
はっぱカッターを覚えたロト！？

209
00:10:39,723 --> 00:10:42,601
きっと この木から力をもらったのよ！

210
00:10:42,809 --> 00:10:43,602
そっかぁ！

211
00:10:43,977 --> 00:10:45,896
（モクローの鳴き声）

212
00:10:46,104 --> 00:10:47,230
（サトシ）わっ！
（ピカチュウ）ピッ ピッ

213
00:10:47,606 --> 00:10:48,732
（ルガルガン）フッ ワフッ
（ニャヒート）ワァウィ～

214
00:10:49,399 --> 00:10:52,152
かっこよかったぜ お前のはっぱカッター！

215
00:10:52,277 --> 00:10:52,944
あっはは！

216
00:10:53,070 --> 00:10:54,279
（モクローの鳴き声）

217
00:10:54,863 --> 00:10:57,574
モクロー “はっぱカッター”ゲットロト！

218
00:10:57,699 --> 00:10:58,492
ウルガルッ！

219
00:10:58,617 --> 00:10:59,701
（サトシ）うはっ ふふ…

220
00:11:04,122 --> 00:11:04,998
（カプ･ブルルの鳴き声）

221
00:11:17,719 --> 00:11:19,554
（ソーナンス）
ソーナンス！

222
00:11:21,515 --> 00:11:23,517
（サトシ）ポケモン
ゲットだぜ！

223
00:11:23,850 --> 00:11:24,726
（カプ･ブルル）
ハガ！

224
00:11:26,561 --> 00:11:27,646
（雷鳴と雨の音）

225
00:11:27,771 --> 00:11:30,065
（ロケット団）
ハア… ハア…

226
00:11:30,190 --> 00:11:31,983
（ロケット団の
慌てた声）

227
00:11:32,109 --> 00:11:33,026
（コジロウ）んんっ おっ！

228
00:11:33,151 --> 00:11:34,319
あそこへ！

229
00:11:36,613 --> 00:11:39,533
（ムサシ）ったく もう～っ…

230
00:11:39,658 --> 00:11:41,535
（ムサシ）あ～最悪
（ニャース）ニニ…

231
00:11:41,660 --> 00:11:42,661
（ムサシ）
ずぶぬれ～

232
00:11:42,786 --> 00:11:44,287
（ニャース）
でも 助かったニャ

233
00:11:44,413 --> 00:11:45,789
（ソーナンス）
ソーナンス…

234
00:11:46,373 --> 00:11:49,042
こりゃ しばらくここで雨宿りだなぁ

235
00:11:49,459 --> 00:11:52,212
ええ～ こんなとこで～？

236
00:11:52,379 --> 00:11:53,213
ん…

237
00:11:54,548 --> 00:11:56,049
でも なんか落ち着くー

238
00:11:56,925 --> 00:11:58,760
（ムサシ･コジロウ･ニャース）ふにゃ～

239
00:11:58,969 --> 00:12:01,054
ソーナンス～

240
00:12:01,346 --> 00:12:05,308
ニャッ！　アローラにキテルグマと一緒に
暮らすようになってから―

241
00:12:05,434 --> 00:12:09,354
こういう所が落ち着く体に
なってしまったのニャ！？

242
00:12:09,479 --> 00:12:10,730
ソーナンス？

243
00:12:11,189 --> 00:12:13,942
まあ でも今はキテルグマいないしね

244
00:12:14,067 --> 00:12:15,944
あたしたちの自由よー

245
00:12:16,153 --> 00:12:17,821
ミミッキュ　出てらっしゃい

246
00:12:19,531 --> 00:12:21,241
（ミミッキュ）グ… クックッ…

247
00:12:21,783 --> 00:12:24,161
今からＺ(ゼット)ワザの特訓するわよ！

248
00:12:24,703 --> 00:12:28,290
ってことで 教えてちょうだい
どんなポーズ取ればいいのっ？

249
00:12:28,457 --> 00:12:30,834
（コジロウ）
えっ？　ミミッキュに教えてもらうのかぁ？

250
00:12:30,959 --> 00:12:32,752
（ニャース）知ってるはずないのニャー

251
00:12:32,878 --> 00:12:34,087
（ムサシ）なんでよ？

252
00:12:34,212 --> 00:12:38,133
ミミッキュのＺワザなんでしょ？
ミミッキュが知らなくてどうすんのよ？

253
00:12:38,842 --> 00:12:39,509
（ミミッキュ）ギウッ

254
00:12:39,634 --> 00:12:40,302
（ムサシ･コジロウ･ニャース）んっ？

255
00:12:42,220 --> 00:12:42,971
（ミミッキュ）コウッ

256
00:12:43,722 --> 00:12:45,015
フグゥー…

257
00:12:45,557 --> 00:12:46,641
カオン！

258
00:12:47,184 --> 00:12:49,811
（ムサシ）んっ 何それ… すごすぎない？
（コジロウ）あああ ああ…

259
00:12:49,936 --> 00:12:53,106
恐ろしいまでに まがまがしいポーズニャ

260
00:12:53,231 --> 00:12:55,567
ソーナンス～…

261
00:12:55,984 --> 00:12:56,985
（サトシ）あっはは！

262
00:12:57,110 --> 00:12:58,570
（サトシ）ふっ…
（モクローの鳴き声）

263
00:12:58,695 --> 00:12:59,779
（サトシ）おぉ？
（ベベノム）ベーイ

264
00:12:59,905 --> 00:13:00,947
（サトシ）わあっ
（ベベノムの鳴き声）

265
00:13:01,072 --> 00:13:01,948
（サトシ）ははっ　おわっ！
（ピカチュウ）ピーカチュ！

266
00:13:02,073 --> 00:13:02,866
（モクローの鳴き声）
（ベベノム）ベベベイ！

267
00:13:02,991 --> 00:13:05,660
（ロトム）
みんな びしょびしょのドロドロロト…

268
00:13:05,785 --> 00:13:06,828
（ピカチュウ）ピーカァ！
（サトシ）ふふっ あちょっ…

269
00:13:07,120 --> 00:13:10,665
（アセロラ）でも楽しそうだね～
（サトシたちのはしゃぐ声）

270
00:13:10,832 --> 00:13:12,667
（モクローの鳴き声）
（ピカチュウ）ピッ ピッピッ ピカピカ！

271
00:13:12,792 --> 00:13:14,377
（サトシ）あっはは！
（モクローの鳴き声）

272
00:13:14,544 --> 00:13:15,712
（ピカチュウ）ピーカピーカ～
（ベベノムの鳴き声）

273
00:13:15,837 --> 00:13:17,255
（たたく音）
（ルガルガン）ルガッ！？　ウガールガッ

274
00:13:17,380 --> 00:13:19,257
（ルガルガン）ガッ ガウアゥ ルガウッ

275
00:13:19,382 --> 00:13:20,967
（ピカチュウ）ピッ ピカ…？
（モクローの鳴き声）

276
00:13:21,092 --> 00:13:23,303
（モクローの鳴き声）

277
00:13:24,387 --> 00:13:25,263
（ベベノム）ベイ！
（ルガルガン）ルガウッ！？

278
00:13:25,388 --> 00:13:27,015
（ベベノム）ベベーベーベ！　ベベベ
（ルガルガン）ワッ グゥ～

279
00:13:27,140 --> 00:13:28,892
（ルガルガン）ウーウガウ ガルゥ！
（ベベノムの悲鳴）

280
00:13:29,100 --> 00:13:29,976
ウウッ

281
00:13:30,685 --> 00:13:32,479
ルガウ！？　ガーウ！

282
00:13:33,104 --> 00:13:34,397
ウウ～ガウッ…！

283
00:13:34,814 --> 00:13:35,982
（サトシ）やばっ
（ピカチュウ）ピッ？

284
00:13:36,191 --> 00:13:37,192
（モクローの鳴き声）
（ルガルガンのうなり声）

285
00:13:37,526 --> 00:13:38,485
（ピカチュウ）ピカピーカ！
（ルガルガンのうなり声）

286
00:13:38,610 --> 00:13:40,612
はっ… ルガルガンの目が！

287
00:13:44,241 --> 00:13:46,034
（ルガルガン）ウウ～ガウ～ッ

288
00:13:46,159 --> 00:13:47,285
（ピカチュウ）ピーカ…
（モクローの鳴き声）

289
00:13:47,410 --> 00:13:48,119
（ベベノム）ベーベー？

290
00:13:48,245 --> 00:13:50,872
（サトシ）あ…　むぅ…
（ルガルガンのうなり声）

291
00:13:50,997 --> 00:13:51,665
（サトシ）んっ

292
00:13:51,998 --> 00:13:54,000
んっ 落ち着け！　ルガルガン！

293
00:13:54,125 --> 00:13:55,043
（ルガルガン）ウ～ガウッ！
（サトシ）んっ！

294
00:13:55,168 --> 00:13:57,212
（ルガルガン）フゥウ～ルガウッ ガウッ
（サトシ）うっ いっ… うっ…

295
00:13:57,337 --> 00:14:00,298
（ルガルガンのうなり声）
（サトシ）いっ… ふ…

296
00:14:01,466 --> 00:14:02,842
んっ はぁっ…

297
00:14:03,176 --> 00:14:05,220
気持ちいいじゃん 雨のシャワー

298
00:14:05,345 --> 00:14:07,847
（ルガルガン）グルル… ウウウ～！

299
00:14:09,307 --> 00:14:11,768
（サトシ）覚えてるか？　イワンコの時…

300
00:14:12,394 --> 00:14:15,230
（サトシ）雨ん中 こんな風に遊んだよな
（ルガルガンのうなり声）

301
00:14:17,440 --> 00:14:20,360
俺は覚えてるぜ あん時のこと

302
00:14:20,485 --> 00:14:24,906
（ルガルガンのうなり声）

303
00:14:26,157 --> 00:14:26,866
（イワンコ）ワン ワン

304
00:14:26,992 --> 00:14:28,618
（イワンコ）ワワッワンワン　ワン！
（ピカチュウ）ビィ　ピッ！

305
00:14:28,743 --> 00:14:29,786
（モクローの鳴き声）

306
00:14:29,911 --> 00:14:32,581
（イワンコの鳴き声）
（ピカチュウ）ピーカー

307
00:14:32,706 --> 00:14:33,748
（イワンコ）ワンワンワーン！
（ピカチュウ）ピカァ？

308
00:14:33,873 --> 00:14:35,917
（サトシ）あっ！　えへっ ははは！
（イワンコ）クゥン フンフン

309
00:14:36,042 --> 00:14:38,545
（イワンコの鳴き声）
（サトシ）ははっ ふふっ あいたたたた！

310
00:14:38,712 --> 00:14:39,421
（サトシ）あーあーあ！

311
00:14:39,546 --> 00:14:40,255
（ピカチュウ）ピッ
（モクローの鳴き声）

312
00:14:40,380 --> 00:14:41,881
（サトシ）ああ～…
（ピカチュウ）ピカ～…

313
00:14:42,007 --> 00:14:43,008
（サトシ）もう～…
（イワンコ）ワン

314
00:14:43,133 --> 00:14:45,218
（サトシ）やったな イワンコ～
（イワンコ）ワン ワン

315
00:14:45,343 --> 00:14:47,220
（イワンコ）ワン ワンワンワンワン

316
00:14:47,345 --> 00:14:48,763
フッ クゥ… フゥ

317
00:14:49,264 --> 00:14:50,015
（サトシ）へへへっ

318
00:14:50,140 --> 00:14:51,182
（サトシ）俺たち―

319
00:14:51,641 --> 00:14:54,936
泥だらけになったって
ずっと遊んでたじゃん

320
00:14:56,730 --> 00:14:59,899
進化して
格好は変わったかもしれないけど―

321
00:15:00,650 --> 00:15:02,319
お前はお前だ

322
00:15:08,491 --> 00:15:09,159
ワンワン！

323
00:15:09,284 --> 00:15:11,119
（ブーバー）ブルルーバーォ！

324
00:15:11,244 --> 00:15:12,662
（イワンコ）キャウウーン！

325
00:15:12,787 --> 00:15:13,788
（イワンコ）
ワン ハッ ハッ ハッ ハッ ハッ

326
00:15:14,247 --> 00:15:14,998
ワーン！

327
00:15:15,373 --> 00:15:16,958
（イワンコの鳴き声）

328
00:15:17,292 --> 00:15:18,293
今だ イワンコ！

329
00:15:18,543 --> 00:15:20,295
（イワンコの鳴き声）

330
00:15:20,420 --> 00:15:23,173
（ルガルガン まひるのすがた）
ウォガウッ！　ウオ～ン！

331
00:15:23,632 --> 00:15:24,382
（サトシ）頑張り屋で…

332
00:15:24,507 --> 00:15:25,800
ワンワン ワワワワン！

333
00:15:25,925 --> 00:15:27,218
（サトシ）人懐っこくって…

334
00:15:27,344 --> 00:15:28,345
（イワンコ）キャンッ！

335
00:15:28,762 --> 00:15:29,888
（サトシ）ちょっとドジなとこもあって…

336
00:15:30,472 --> 00:15:31,139
（イワンコ）クゥ～ン…

337
00:15:32,223 --> 00:15:35,727
俺は そんなお前のことが大好きだよ

338
00:15:54,037 --> 00:15:56,331
あ… ルガルガン！

339
00:15:56,748 --> 00:15:58,375
ルルガルウ！

340
00:15:59,417 --> 00:16:00,210
（カプ･ブルル）ペガ！

341
00:16:03,630 --> 00:16:06,132
さっすがサトシ！　やるロト

342
00:16:06,716 --> 00:16:09,886
よ～しよし 偉いぞー　いい子だな～

343
00:16:10,011 --> 00:16:12,138
（ルガルガン）ウ～ウゥガールウ

344
00:16:12,263 --> 00:16:13,723
グルゥ グルゥッ

345
00:16:15,225 --> 00:16:16,142
（サトシ）お？
（ルガルガン）フッ？

346
00:16:17,519 --> 00:16:18,895
（サトシ）カプ･ブルル？

347
00:16:23,566 --> 00:16:25,110
（カプ･ブルル）カマ～ァ！

348
00:16:27,195 --> 00:16:29,531
あっはっ 特訓してくれんの！？

349
00:16:29,698 --> 00:16:30,532
ルルガウッ！

350
00:16:34,244 --> 00:16:35,120
（メグロコ）アクッ

351
00:16:41,251 --> 00:16:42,502
（カウベルの音）

352
00:16:42,627 --> 00:16:44,504
（カプ･ブルル）プッガーッ！

353
00:16:44,629 --> 00:16:46,047
あ… これは…？

354
00:16:46,589 --> 00:16:47,757
グラスフィールド！

355
00:16:48,216 --> 00:16:49,050
（ロトム）サトシ！

356
00:16:49,175 --> 00:16:53,012
グラスフィールドでは
くさタイプのワザの威力が上がるロト～！

357
00:16:53,179 --> 00:16:55,181
（サトシ）
分かった！　サンキュー ロトム！

358
00:16:55,306 --> 00:16:56,641
（ロトム）えっへんロト！

359
00:16:58,643 --> 00:17:02,939
なんか思い出すなぁ
アーカラじまで見たグリーンフラッシュ…

360
00:17:03,773 --> 00:17:06,276
お前がイワンコから
ルガルガンに進化した時の！

361
00:17:06,526 --> 00:17:10,780
アオオ～ン！

362
00:17:10,905 --> 00:17:11,906
進化…

363
00:17:13,116 --> 00:17:14,117
ルオ～ン！

364
00:17:14,242 --> 00:17:18,037
（ルガルガンたちの遠ぼえ）

365
00:17:19,038 --> 00:17:19,873
へっ

366
00:17:20,165 --> 00:17:24,461
よーし！　この特訓
全力でいこうぜ ルガルガン！

367
00:17:25,920 --> 00:17:29,549
お前の中には “まひるのすがた”と
“まよなかのすがた”―

368
00:17:29,758 --> 00:17:31,509
２つのすごい力がある！

369
00:17:31,760 --> 00:17:33,470
そのことを忘れんなよ！

370
00:17:33,636 --> 00:17:34,471
ルガウッ！

371
00:17:38,850 --> 00:17:40,226
（カプ･ブルルの鳴き声）

372
00:17:40,685 --> 00:17:41,436
かわせ ルガルガン！

373
00:17:41,978 --> 00:17:42,812
（衝撃音）
（ルガルガン）ワッフ！

374
00:17:44,814 --> 00:17:46,357
（ルガルガン）グア！　ルアウッ！

375
00:17:48,401 --> 00:17:49,360
うっ ルガルガン！

376
00:17:52,572 --> 00:17:54,199
フッ… ハッ…

377
00:17:54,866 --> 00:17:56,034
グルガウッ！

378
00:17:56,743 --> 00:17:58,495
んっ… いわおとし！

379
00:17:58,745 --> 00:18:00,705
ウガァ～ルゥウウッ！

380
00:18:03,917 --> 00:18:05,210
（カプ･ブルル）ペガァッ！
（衝撃音）

381
00:18:06,294 --> 00:18:07,420
（サトシ）えひっ…
（ルガルガン）フンッ

382
00:18:08,463 --> 00:18:10,715
お… すっげーパワー…

383
00:18:11,966 --> 00:18:12,675
（カプ･ブルル）ヘバァ～ッ！

384
00:18:12,801 --> 00:18:15,011
（ルガルガン）グワ～ンッ

385
00:18:18,973 --> 00:18:19,724
ルガルガン！

386
00:18:19,849 --> 00:18:20,642
（ミミたん）キュキュッ…

387
00:18:34,197 --> 00:18:34,948
う…

388
00:18:39,619 --> 00:18:41,037
ブルブルブルブルブルブルッ

389
00:18:42,705 --> 00:18:43,706
ウゥガルッ！

390
00:18:46,084 --> 00:18:47,252
ルガルガン！

391
00:18:47,377 --> 00:18:48,586
（アセロラ）よかったぁ
（ベベノム･ピカチュウの鳴き声）

392
00:18:48,586 --> 00:18:49,045
（アセロラ）よかったぁ
（ベベノム･ピカチュウの鳴き声）

393
00:18:48,586 --> 00:18:49,045
（カウベルの音）

394
00:18:49,045 --> 00:18:49,295
（カウベルの音）

395
00:18:49,295 --> 00:18:50,505
（カウベルの音）

396
00:18:49,295 --> 00:18:50,505
（ニャヒート）ニャヒ？

397
00:18:50,505 --> 00:18:51,589
（カウベルの音）

398
00:18:51,589 --> 00:18:52,632
（カウベルの音）

399
00:18:51,589 --> 00:18:52,632
（カプ･ブルル）ウォオオオ～ッ！

400
00:18:52,632 --> 00:18:56,594
（カプ･ブルル）ウォオオオ～ッ！

401
00:18:56,719 --> 00:18:58,638
（ロトム）これはウッドホーンロト！

402
00:18:59,556 --> 00:19:00,890
（カプ･ブルル）ハガーァ！

403
00:19:01,599 --> 00:19:02,600
“たいあたり”だ！

404
00:19:02,725 --> 00:19:03,643
（ルガルガン）ハッ ハッ

405
00:19:03,768 --> 00:19:04,936
（ルガルガン）ウガルッ！
（衝撃音）

406
00:19:05,061 --> 00:19:08,439
（ルガルガン）ウウウ～！
（カプ･ブルル）オオオ～！

407
00:19:08,565 --> 00:19:10,108
（カプ･ブルル）ペガーッ！
（ルガルガン）グァワーッ！

408
00:19:12,318 --> 00:19:13,027
あぁ！

409
00:19:13,194 --> 00:19:13,862
ピカ！？

410
00:19:14,279 --> 00:19:17,240
（カプ･ブルル）ウォオオオ～ッ！

411
00:19:17,365 --> 00:19:18,324
ソーラービームか！？

412
00:19:19,409 --> 00:19:20,118
（カプ･ブルル）ムゥン

413
00:19:20,243 --> 00:19:21,744
ハガァーッ！

414
00:19:22,203 --> 00:19:23,037
かわせ ルガルガン！

415
00:19:23,413 --> 00:19:24,080
（ルガルガン）グォン！

416
00:19:25,415 --> 00:19:26,207
フッ

417
00:19:27,125 --> 00:19:28,042
いいぞぉ！

418
00:19:28,543 --> 00:19:29,210
んっ？

419
00:19:31,254 --> 00:19:32,213
ん… 何だ？

420
00:19:32,964 --> 00:19:34,090
新しいワザ？

421
00:19:34,215 --> 00:19:35,216
（ルガルガン）ウゥーッ…

422
00:19:35,758 --> 00:19:38,386
ウゥガァルウッ！

423
00:19:40,096 --> 00:19:40,930
（カプ･ブルル）ロバッ

424
00:19:41,389 --> 00:19:42,473
（衝撃音）

425
00:19:43,892 --> 00:19:44,642
（アセロラ）これって…

426
00:19:44,893 --> 00:19:46,227
ストーンエッジだ！

427
00:19:46,686 --> 00:19:48,605
（ロトム）ストーンエッジを覚えたロト！？

428
00:19:50,899 --> 00:19:52,150
（カウベルの音）

429
00:19:52,775 --> 00:19:54,152
（カプ･ブルル）グルァバウム…

430
00:19:54,903 --> 00:19:55,570
（サトシ）んあっ…

431
00:19:55,737 --> 00:19:56,654
（ルガルガン）グルル…

432
00:19:57,780 --> 00:19:59,032
（カウベルの音）

433
00:19:59,699 --> 00:20:04,037
（カプ･ブルル）ハァバ～
（ひづめで拍手する音）

434
00:20:04,704 --> 00:20:06,080
（サトシ）カプ･ブルル…？

435
00:20:06,205 --> 00:20:07,081
（ミミたん）キュキュ～

436
00:20:07,874 --> 00:20:10,919
カプ･ブルルが
ルガルガンの力を認めたのよ～！

437
00:20:11,502 --> 00:20:12,211
えっ

438
00:20:13,296 --> 00:20:14,339
えっへ…

439
00:20:15,298 --> 00:20:16,257
ルガウッ！

440
00:20:16,883 --> 00:20:21,262
（カプ･ブルル）ハァア～ア！

441
00:20:24,223 --> 00:20:24,891
ハガ…

442
00:20:26,225 --> 00:20:26,893
プゴッ

443
00:20:27,977 --> 00:20:29,646
ハハ～ヤウ

444
00:20:29,979 --> 00:20:30,647
パガ！

445
00:20:32,607 --> 00:20:33,983
オレンの実だ！

446
00:20:34,108 --> 00:20:37,570
オレンの実には
ポケモンを元気にする効果があるロト！

447
00:20:37,946 --> 00:20:38,905
ルガーウ！

448
00:20:39,280 --> 00:20:40,114
（ピカチュウ）ピッ ピッ ピッ

449
00:20:40,239 --> 00:20:41,658
（モクローとピカチュウの鳴き声）
（サトシ）ん？

450
00:20:41,783 --> 00:20:42,784
（モクローの鳴き声）
（サトシ）わは…

451
00:20:42,909 --> 00:20:44,494
（ピカチュウ）ピカピーカー！

452
00:20:45,662 --> 00:20:46,579
（モクローの鳴き声）

453
00:20:46,746 --> 00:20:47,413
（カプ･ブルル）ホガ！

454
00:20:47,914 --> 00:20:48,581
ホガ！

455
00:20:48,915 --> 00:20:49,582
（モクローの鳴き声）
（カプ･ブルル）ホーガ！

456
00:20:49,707 --> 00:20:50,375
ピカッ！

457
00:20:50,583 --> 00:20:51,584
（ベベノム）ベベ！
（ニャヒート）ニャー！

458
00:20:52,126 --> 00:20:52,961
（ピカチュウ）ピッ…

459
00:20:53,086 --> 00:20:55,421
（モクローたちが食べる声）

460
00:20:55,546 --> 00:20:57,090
（モクローたちの鳴き声）

461
00:20:57,215 --> 00:20:57,966
（サトシ）はは…
（モクローの鳴き声）

462
00:20:58,091 --> 00:20:59,467
俺も俺も～！

463
00:20:59,592 --> 00:21:00,259
え～？

464
00:21:01,177 --> 00:21:02,637
（カプ･ブルル）ハァガ～

465
00:21:03,554 --> 00:21:04,555
（カプ･ブルル）ホガ！
（サトシ）おおっ？

466
00:21:04,681 --> 00:21:05,890
あっ えいっ

467
00:21:06,724 --> 00:21:08,559
あぐっく… ん…

468
00:21:09,686 --> 00:21:11,020
うま～い！

469
00:21:11,813 --> 00:21:14,816
特訓成功だね サトシ！　ルガルガン！

470
00:21:14,941 --> 00:21:15,775
ルガウッ！

471
00:21:16,150 --> 00:21:17,777
アセロラのおかげだよ

472
00:21:19,988 --> 00:21:21,531
ありがとう カプ･ブルル！

473
00:21:22,115 --> 00:21:23,199
ルルガルン！

474
00:21:25,994 --> 00:21:27,495
（カプ･ブルル）ペブォーウ！

475
00:21:33,376 --> 00:21:40,383
（カプ･ブルルの寝息）

476
00:21:40,717 --> 00:21:44,387
よーし　今度こそ
クチナシさんの試練を突破してやるぜ！

477
00:21:44,971 --> 00:21:46,931
（ルガルガン）ガルオオ～ン！

478
00:21:47,181 --> 00:21:51,185
（ナレーター）カプ･ブルルとの特訓により
たくましく成長したルガルガン

479
00:21:51,811 --> 00:21:55,773
彼らの前に
一体どんな試練が待っているのだろうか

480
00:21:56,441 --> 00:21:57,942
つづく！

481
00:21:59,902 --> 00:22:01,112
♪～

482
00:23:15,770 --> 00:23:17,772
～♪

483
00:23:20,983 --> 00:23:22,610
（鐘の音）

484
00:23:23,277 --> 00:23:24,570
お待たせロト！

485
00:23:24,862 --> 00:23:28,533
ルガルガンとバトルしたのは
“カプ･ブルル”だったロト

486
00:23:29,283 --> 00:23:32,829
とちがみポケモンの
カプ･ブルルは くさ･フェアリータイプ

487
00:23:33,121 --> 00:23:34,914
大木をブンブン振り回したり―

488
00:23:35,039 --> 00:23:40,586
草木を操って相手の動きを止め
角で一突きする 荒っぽい守り神ロト

489
00:23:40,878 --> 00:23:44,757
その割には昼寝好きで
ものぐさな一面もあるロト

490
00:23:47,844 --> 00:23:48,886
（モクロー）フーフ～ン フルルッ

491
00:23:49,011 --> 00:23:50,138
（モクローの鳴き声）
（サトシ）おあっ

492
00:23:50,596 --> 00:23:53,141
（モクローの鳴き声）

493
00:23:53,516 --> 00:23:54,225
（カプ･ブルル）ハガ？

494
00:23:54,851 --> 00:23:55,810
（モクローの寝息）

495
00:23:56,519 --> 00:23:58,354
（サトシ）おーい モクロー…

496
00:23:58,479 --> 00:23:59,856
（アセロラ）あら～…

497
00:24:01,274 --> 00:24:02,650
（ミミッキュ）ギギグッ ギウゥッ

498
00:24:02,775 --> 00:24:03,943
（ムサシ）んんっ な な～に？　ミミッキュ

499
00:24:04,068 --> 00:24:06,320
（ミミッキュ）
ククギギグッ キキキュギッ ギウン！

500
00:24:06,445 --> 00:24:08,322
（コジロウ）
えっ 何だか気合入ってないか～？

501
00:24:08,447 --> 00:24:09,824
おい 何て言ってるんだ？　ニャース

502
00:24:09,949 --> 00:24:12,869
（ニャース）今日こそ
ピカチュウを倒すって言ってるのニャ

503
00:24:12,994 --> 00:24:15,413
（ミミッキュ）
ギグウェッ ギィグゥ ギグギョー…！

504
00:24:15,538 --> 00:24:19,000
（ニャース）
で その先は恐ろしくて絶対言えないのニャ

505
00:24:19,125 --> 00:24:20,710
（ソーナンス）ソーナンス…！

506
00:24:20,835 --> 00:24:22,378
（ミミッキュ）クッ カッ カ…

507
00:24:22,503 --> 00:24:25,923
（ニャース）次回
「ポケットモンスター サン＆ムーン」…

508
00:24:29,343 --> 00:24:30,344
（ニャース）ニャー！