1
00:00:01,127 --> 00:00:02,294
（バーネット）アロ～ラ～！

2
00:00:02,420 --> 00:00:05,047
ブイブイ～ チョキチョキチョッチョッキー

3
00:00:05,214 --> 00:00:07,925
今回の“ポケもんだい”は私が出します

4
00:00:08,300 --> 00:00:10,511
私たちが“かがやきさま”と
呼んでいるポケモンは―

5
00:00:10,636 --> 00:00:13,973
青“ルナアーラ” 赤“キテルグマ”
緑“ネクロズマ” 黄“ソルガレオ”―

6
00:00:14,098 --> 00:00:15,433
答えは番組の後半！

7
00:00:15,975 --> 00:00:18,310
（ルナアーラの鳴き声）

8
00:00:18,436 --> 00:00:19,562
（サトシ）ルナアーラと一緒に―

9
00:00:19,687 --> 00:00:23,524
ウルトラホールの先へ行った俺たちが
たどり着いたベベノムの住む世界

10
00:00:23,899 --> 00:00:27,778
そこで分かったのはＵＢ:ＢＬＡＣＫ(ユービーブラック)
ネクロズマが復活しないと―

11
00:00:28,195 --> 00:00:30,114
この世界を救えないってこと

12
00:00:30,573 --> 00:00:35,035
だから俺たちはＺ(ゼット)パワーで
ネクロズマを復活させることにしたんだ

13
00:00:35,995 --> 00:00:40,124
そしたらベベノムたちも
ソルガレオも助けられる！

14
00:00:42,835 --> 00:00:47,089
（ゴズ）ヘビーボンバー！
（メガボスゴドラ）ウォーシャー！

15
00:00:47,923 --> 00:00:48,924
（ククイ博士･ザオボー）うう…

16
00:00:50,634 --> 00:00:53,053
（ククイ博士）ウォーグル！
（ザオボー）フーディン！　スリーパー！

17
00:00:54,054 --> 00:00:56,682
（ザオボー）そんな… 一撃で…

18
00:00:57,266 --> 00:00:58,934
ウォーグル 大丈夫か？

19
00:00:59,226 --> 00:01:02,062
負けたものを心配しても
敵は待ってくれません

20
00:01:02,188 --> 00:01:03,981
（ザオボー）戦う準備を！
（ククイ博士）くっ…

21
00:01:04,106 --> 00:01:08,235
（ゴズ）そいつの言う通りだ
（メガボスゴドラ）ゴドー！

22
00:01:09,403 --> 00:01:10,196
うう…

23
00:01:10,446 --> 00:01:12,323
ザオボーさん 次のポケモンは？

24
00:01:12,656 --> 00:01:14,158
（ザオボー）いません
（ククイ博士）ええ！

25
00:01:16,285 --> 00:01:17,411
（ゴズ）フフフ フフ…

26
00:01:19,705 --> 00:01:21,373
始まったか

27
00:01:24,668 --> 00:01:26,462
（サトシたち）う… ああ…

28
00:01:31,133 --> 00:01:33,219
（ロトム）Ｚパワーを吸収してるロト

29
00:01:33,344 --> 00:01:35,846
よし これでソルガレオを離してくれれば

30
00:01:40,392 --> 00:01:42,186
（日食ネクロズマの鳴き声）

31
00:01:42,311 --> 00:01:42,978
（一同）ああ！

32
00:01:43,103 --> 00:01:43,938
（グラジオ）どうなっている？

33
00:01:44,063 --> 00:01:45,898
最悪の結果ロト

34
00:01:46,023 --> 00:01:50,027
ネクロズマはソルガレオを取り込んだまま
パワーアップしてしまったロト

35
00:01:50,152 --> 00:01:50,820
（一同）ええ！

36
00:01:55,074 --> 00:01:56,575
（カキ）サトシ どうする？

37
00:01:56,867 --> 00:01:59,078
（マオ）おなかいっぱいに
ならなかったのかな

38
00:01:59,203 --> 00:02:00,663
（リーリエ）何か 次の作戦を！

39
00:02:01,956 --> 00:02:02,915
こうなったら…

40
00:02:05,751 --> 00:02:07,378
思いつきましぇ～ん

41
00:02:07,503 --> 00:02:08,170
（一同）だぁ…

42
00:02:08,629 --> 00:02:10,756
（日食ネクロズマの鳴き声）

43
00:02:13,801 --> 00:02:14,510
（サトシ）うわっ

44
00:02:15,302 --> 00:02:16,554
（一同）うわあ！

45
00:02:16,929 --> 00:02:18,556
キャー！

46
00:02:26,313 --> 00:02:32,361
（ハラ）我らがアローラにて
ついに始まりしマナーロの祝祭…

47
00:02:33,070 --> 00:02:37,741
（ライチ）光が失われ
世界が闇に支配されし時…

48
00:02:38,534 --> 00:02:40,744
（クチナシ）心の底から求める力

49
00:02:41,120 --> 00:02:42,705
それは かがやき！

50
00:02:45,833 --> 00:02:48,627
（マトリ）
ゴズ いつまで遊んでいる 戻れ！

51
00:02:48,752 --> 00:02:51,130
（ゴズ）チッ… お前らは先に戻れ

52
00:02:51,255 --> 00:02:53,591
（ゴズ）俺はこいつらに
トドメをさしてから行く

53
00:02:53,716 --> 00:02:54,383
（団員たち）ハッ！

54
00:02:58,804 --> 00:03:02,516
（ゴズ）日食と共に
我らマトリ･マトリックスの時代が始まる

55
00:03:02,933 --> 00:03:05,227
邪魔をするやつは皆 闇に散れ

56
00:03:05,352 --> 00:03:07,396
ボスゴドラ　ヘビーボンバー！

57
00:03:07,521 --> 00:03:08,606
（メガボスゴドラ）ゴドー！

58
00:03:08,939 --> 00:03:11,525
ザオボーさん
サトシたちには内緒にしてください！

59
00:03:11,650 --> 00:03:12,318
はっ？

60
00:03:12,443 --> 00:03:15,654
いくぞ ガオガエン！　ＤＤラリアット！

61
00:03:16,238 --> 00:03:18,407
（ガオガエン）ガオ！　ウァー！

62
00:03:19,199 --> 00:03:21,744
（メガボスゴドラ）ゴードラー！

63
00:03:27,625 --> 00:03:29,376
（ゴズ）ほう まだいたのか

64
00:03:29,501 --> 00:03:32,087
（ゴズ）ラスターカノン！
（メガボスゴドラ）ドゥー！

65
00:03:32,838 --> 00:03:34,757
燃え上がれ ガオガエン

66
00:03:35,007 --> 00:03:39,553
勝利の炎でリングを焼き尽くせ！

67
00:03:39,678 --> 00:03:40,846
（ガオガエン）ウォー！

68
00:03:41,931 --> 00:03:43,974
（ククイ博士）
ハイパーダーククラッシャー！

69
00:03:46,936 --> 00:03:49,647
（ガオガエン）ウァイ！　ウァー！

70
00:03:52,942 --> 00:03:53,943
（メガボスゴドラ）ズゥ…

71
00:03:55,986 --> 00:03:56,654
何？

72
00:03:57,154 --> 00:03:59,198
リングを焼き尽くせ？

73
00:04:03,285 --> 00:04:04,912
ああ！　もしかしてー！

74
00:04:05,537 --> 00:04:07,665
ロイヤルマスク～！

75
00:04:09,375 --> 00:04:11,251
おっ おお！

76
00:04:11,418 --> 00:04:13,087
じゃあ 一緒に！

77
00:04:13,337 --> 00:04:15,005
（ザオボー･ククイ博士）エ～ンジョイ！

78
00:04:15,130 --> 00:04:16,548
（ガオガエン）ガァーガァ！

79
00:04:17,049 --> 00:04:18,008
覚えてろ！

80
00:04:26,141 --> 00:04:29,561
あいつら 今度こそ
ウルトラホールに突っ込むつもりだ

81
00:04:29,687 --> 00:04:30,354
（ザオボー）え！

82
00:04:38,737 --> 00:04:40,239
（一同）ああ…

83
00:04:40,447 --> 00:04:41,115
（ザオボー･ククイ博士）ああ！

84
00:04:41,740 --> 00:04:42,700
何事だ！

85
00:04:43,033 --> 00:04:44,493
それはこっちのセリフだ！

86
00:04:44,618 --> 00:04:47,246
（団員１）前方に何かいます
あ… あれは…

87
00:04:47,496 --> 00:04:48,706
（マトリ）え？
（ゴズ）ええ！

88
00:04:52,042 --> 00:04:53,085
カプ･コケコ！

89
00:04:53,293 --> 00:04:54,586
（団員２）舵(かじ)がききません

90
00:04:54,712 --> 00:04:56,880
（団員３）推進力30パーセント低下！

91
00:04:57,297 --> 00:04:58,215
どうする？

92
00:04:58,465 --> 00:04:59,425
う…

93
00:04:59,717 --> 00:05:01,343
決断しろ！　マトリ！

94
00:05:01,468 --> 00:05:03,137
うう… 撤退だ！

95
00:05:16,108 --> 00:05:18,777
う… う… みんな大丈夫か？

96
00:05:19,236 --> 00:05:20,154
（スイレン）うん…

97
00:05:20,279 --> 00:05:21,155
（グラジオ）ああ

98
00:05:21,280 --> 00:05:22,281
（サトシ）大丈夫…
（ピカチュウ）ピ…

99
00:05:22,614 --> 00:05:24,783
（日食ネクロズマの鳴き声）

100
00:05:25,242 --> 00:05:26,744
（サトシ）よーし 分かった
（ピカチュウ）ピカチュウ

101
00:05:26,869 --> 00:05:28,829
（マーマネ）ほんと？　どうするの？

102
00:05:29,079 --> 00:05:29,872
分かんない

103
00:05:29,997 --> 00:05:31,165
（一同）だぁ…

104
00:05:31,290 --> 00:05:33,584
今 分かったって言ったじゃん

105
00:05:33,709 --> 00:05:36,545
どうすりゃいいか分かんないけど
分かったんだ

106
00:05:36,962 --> 00:05:39,173
俺たちは絶対に諦めないって！

107
00:05:39,298 --> 00:05:40,215
ピカチュウ！

108
00:05:40,340 --> 00:05:41,300
何それ…

109
00:05:41,717 --> 00:05:42,593
でも…

110
00:05:42,760 --> 00:05:44,344
サトシの言う通りです！

111
00:05:44,678 --> 00:05:46,055
（カキ）ああ！
（スイレン）うん！

112
00:05:46,472 --> 00:05:48,974
（日食ネクロズマの鳴き声）

113
00:05:49,641 --> 00:05:50,642
（ルナアーラの鳴き声）

114
00:05:55,230 --> 00:05:56,899
（日食ネクロズマの鳴き声）

115
00:05:57,066 --> 00:05:59,026
（ルナアーラの鳴き声）

116
00:05:59,401 --> 00:06:01,570
俺たちにはルナアーラもついてる！

117
00:06:01,695 --> 00:06:03,697
ああ！　こいつらだって！

118
00:06:05,657 --> 00:06:07,076
（サトシのルガルガン）ガウ！
（ニャヒート）ニャター！

119
00:06:07,201 --> 00:06:07,868
（モクロー）フルー！

120
00:06:08,118 --> 00:06:09,328
お前も出て来い！

121
00:06:10,621 --> 00:06:11,789
（バクガメス）ガメー！

122
00:06:12,206 --> 00:06:13,457
（マーマネ）デンヂムシも！

123
00:06:13,791 --> 00:06:14,458
（デンヂムシ）デジ！

124
00:06:14,583 --> 00:06:15,918
ブラッキー！　ルガルガン！

125
00:06:17,044 --> 00:06:17,753
（ブラッキー）ブラ！

126
00:06:18,587 --> 00:06:19,505
（グラジオのルガルガン）ガルー！

127
00:06:22,549 --> 00:06:27,012
（カプ･コケコ）コーケー！

128
00:06:28,263 --> 00:06:29,014
（ククイ博士）あれは？

129
00:06:30,182 --> 00:06:32,267
（ルザミーネ）
カプ･コケコは何をしているの？

130
00:06:32,643 --> 00:06:38,065
まるでマナーロ祭りでしまキングたちが
感謝を捧げるポーズみたいね

131
00:06:39,358 --> 00:06:41,151
もしかして かがやきさまに？

132
00:06:41,276 --> 00:06:41,985
（通信音）

133
00:06:42,152 --> 00:06:45,656
（ビッケ）よし　サトシ君たちとの
映像通信がつながりました

134
00:06:45,781 --> 00:06:47,116
（バーネット）ありがとう ビッケ！

135
00:06:47,282 --> 00:06:49,118
（着信音）

136
00:06:49,952 --> 00:06:51,161
（ルザミーネ）みんな 聞こえる？

137
00:06:51,453 --> 00:06:52,579
お母様！

138
00:06:52,704 --> 00:06:53,539
聞こえてます

139
00:06:54,039 --> 00:06:55,791
今 そっちはどんな状況なの？

140
00:06:56,333 --> 00:06:59,795
（サトシ）俺たちは 今
べべノムたちが住んでる世界にいます

141
00:06:59,962 --> 00:07:03,257
そして １つ分かったことが
ソルガレオを取り込んだ―

142
00:07:03,382 --> 00:07:08,804
ＵＢ:ＢＬＡＣＫは 伝説で語られていた
“かがやきさま”の光を失った姿でした

143
00:07:09,263 --> 00:07:10,305
やっぱり…

144
00:07:10,430 --> 00:07:12,558
壁画に書かれていたことと同じ

145
00:07:12,850 --> 00:07:16,562
ベベノムたちは かがやきさまのことを
ネクロズマと呼んでいました

146
00:07:17,020 --> 00:07:22,442
俺たちはＺワザの力でネクロズマを
復活させようとしたんだが 失敗した

147
00:07:22,818 --> 00:07:24,820
ソルガレオを離してくれなかったんだ

148
00:07:25,195 --> 00:07:28,824
もっとたくさんの人とポケモンの力が
必要ということね

149
00:07:29,283 --> 00:07:30,325
もっとたくさん？

150
00:07:30,742 --> 00:07:35,080
（ルザミーネ）こっちの壁画の文章の解読で
伝説のことが少し分かったのよ

151
00:07:35,205 --> 00:07:38,625
（バーネット）かつて光を失った
かがやきさまに 光を分け与えたのは―

152
00:07:38,750 --> 00:07:41,461
ソルガレオ ルナアーラ そして―

153
00:07:41,962 --> 00:07:43,589
人とポケモンだったの

154
00:07:44,006 --> 00:07:44,965
人と…

155
00:07:45,090 --> 00:07:46,133
ポケモン…

156
00:07:46,258 --> 00:07:50,637
そっか Ｚワザだけじゃなくて
みんなの力が必要なんだ

157
00:07:50,762 --> 00:07:53,223
でも どうやって力を送ればいいの？

158
00:07:54,099 --> 00:07:55,726
（バーネット）あれよ！
（ビッケ･ルザミーネ）え？

159
00:07:56,143 --> 00:07:59,271
（バーネット）たぶんカプ･コケコは
ウルトラホ—ルの先にいる―

160
00:07:59,396 --> 00:08:02,149
かがやきさまに向かって
Ｚパワーを送っている

161
00:08:02,524 --> 00:08:03,317
（ビッケ･ルザミーネ）ああ！

162
00:08:03,442 --> 00:08:05,527
じゃあ 私たちもあのやり方で

163
00:08:05,652 --> 00:08:06,320
うん

164
00:08:09,990 --> 00:08:12,242
（サトシ）分かった
みんなでやってみよう！

165
00:08:12,409 --> 00:08:13,202
（一同）うん

166
00:08:16,455 --> 00:08:17,789
アローラのみんなと

167
00:08:18,207 --> 00:08:19,791
ここにいるあたしたちで

168
00:08:20,334 --> 00:08:21,043
ポケモンと

169
00:08:21,460 --> 00:08:22,294
人々が

170
00:08:22,419 --> 00:08:23,545
１つになって

171
00:08:23,795 --> 00:08:25,297
力を送るんだ！

172
00:08:25,672 --> 00:08:27,090
（サトシ）うん！
（ピカチュウ）ピカチュウ

173
00:08:27,549 --> 00:08:30,594
しまキング しまクイーンにも
協力を仰ぐわ

174
00:08:32,095 --> 00:08:34,097
なるほど 分かりました

175
00:08:34,223 --> 00:08:38,518
しまキングを代表して
礼を言わせてもらいますぞ ルザミーネさん

176
00:08:39,895 --> 00:08:42,439
（ハラ）アローラの皆さん
聞いてください！

177
00:08:43,273 --> 00:08:44,691
今 アローラの守り神―

178
00:08:44,816 --> 00:08:49,154
カプ･コケコがウルトラホールに向かって
力を送っています

179
00:08:49,738 --> 00:08:51,448
（女の子）あ！　カプ･コケコ！

180
00:08:51,615 --> 00:08:56,495
（ハラ）実はウルトラホールの先には
光を失った かがやきさまがいるのです

181
00:08:57,120 --> 00:08:59,998
古代より この地に伝わる伝説によれば―

182
00:09:00,415 --> 00:09:04,419
不思議な光で世界を満たし
アローラを誕生させたのは―

183
00:09:04,544 --> 00:09:06,755
かがやきさまだと言われております

184
00:09:07,089 --> 00:09:10,008
（ライチ）
そのかがやきさまが光を出し尽くし―

185
00:09:10,175 --> 00:09:12,302
黒くなり果ててしまいました

186
00:09:13,053 --> 00:09:17,641
かがやきさまを救うには
アローラの皆の力が必要です

187
00:09:17,766 --> 00:09:19,601
（カプ･テテフ）テフ～

188
00:09:19,851 --> 00:09:21,728
（カプ･ブルル）プル～

189
00:09:21,853 --> 00:09:23,855
（クチナシ）共に力を送ってくれ！

190
00:09:24,147 --> 00:09:28,527
マナーロ祭りで受け継がれてきた
感謝を捧げる祈りと共に！

191
00:09:31,697 --> 00:09:36,743
それがソルガレオを ルナアーラを
かがやきさまを救うことになるのです

192
00:09:37,119 --> 00:09:38,120
（カプ･レヒレ）レヒ！

193
00:09:38,787 --> 00:09:41,540
（カプたちのハモる声）

194
00:09:54,386 --> 00:09:55,804
（ハラ）かがやきさまに

195
00:09:56,096 --> 00:09:57,556
（ライチ）アローラの全ての

196
00:09:57,973 --> 00:09:59,057
（クチナシ）力を

197
00:09:59,599 --> 00:10:01,560
（ルザミーネ）かがやきさまに力を！

198
00:10:01,685 --> 00:10:03,270
（日食ネクロズマのうなり声）

199
00:10:10,986 --> 00:10:11,737
（ベベノム）ベベ？

200
00:10:19,077 --> 00:10:20,704
べーべべ！

201
00:10:24,833 --> 00:10:25,542
ベー！

202
00:10:35,719 --> 00:10:38,430
ニャンか変なポーズが はやってるのニャ

203
00:10:38,597 --> 00:10:40,849
俺たちも やらなきゃならんのか？

204
00:10:40,974 --> 00:10:43,643
や～よ　腕 疲れそうだし

205
00:10:43,769 --> 00:10:44,436
（ロケット団）うわ！

206
00:10:47,189 --> 00:10:47,856
え！

207
00:10:48,273 --> 00:10:50,067
ええー！

208
00:10:50,192 --> 00:10:51,193
（落下音）

209
00:10:53,153 --> 00:10:55,280
（ロケット団）な～に この感じ～

210
00:10:55,405 --> 00:10:56,073
（コジロウ）な…

211
00:10:58,075 --> 00:10:59,076
（キテルグマ）クー

212
00:10:59,368 --> 00:11:01,203
俺たちにも やれってか？

213
00:11:01,370 --> 00:11:02,621
よく分かんニャイけど―

214
00:11:02,746 --> 00:11:07,000
やればジャリボーイたちが早く帰ってきて
早く横取りできるのニャ

215
00:11:07,125 --> 00:11:08,502
ソーナンス！

216
00:11:08,627 --> 00:11:09,503
なるほどね

217
00:11:09,628 --> 00:11:12,339
愛と真実の悪を貫くぜ！

218
00:11:59,428 --> 00:12:01,430
（ルナアーラの鳴き声）

219
00:12:12,232 --> 00:12:14,192
（日食ネクロズマの鳴き声）

220
00:12:18,947 --> 00:12:20,699
（サトシ）やった！
（リーリエ）離れました！

221
00:12:20,824 --> 00:12:23,660
あとはネクロズマに光が戻れば！

222
00:12:27,831 --> 00:12:28,915
（ルナアーラの鳴き声）

223
00:12:32,377 --> 00:12:33,420
（ルナアーラの鳴き声）

224
00:12:33,753 --> 00:12:34,796
（ソルガレオ）ガォ…

225
00:12:35,797 --> 00:12:37,632
（ネクロズマの鳴き声）

226
00:12:38,383 --> 00:12:39,050
（サトシたち）あ！

227
00:12:39,217 --> 00:12:39,885
（カキたち）あっ！

228
00:12:40,051 --> 00:12:40,719
（グラジオ）あ！

229
00:12:40,969 --> 00:12:41,970
（一同）ああ！

230
00:12:50,562 --> 00:12:51,980
（サトシ）ポケモン
ゲットだぜ！

231
00:12:52,105 --> 00:12:53,356
（ネクロズマの
鳴き声）

232
00:12:55,567 --> 00:12:57,194
（ネクロズマの鳴き声）

233
00:12:57,486 --> 00:12:58,195
（一同）ああ！

234
00:13:00,238 --> 00:13:01,448
（ピカチュウ）ピカー…

235
00:13:01,656 --> 00:13:03,450
（一同）うわー…

236
00:13:04,242 --> 00:13:07,621
かがやきさま
マナーロ祭りの儀式にのっとり

237
00:13:08,121 --> 00:13:09,873
私たちの全力(Zenryoku)を

238
00:13:10,582 --> 00:13:12,459
お受け取りください

239
00:13:13,835 --> 00:13:14,920
ハー！

240
00:13:16,421 --> 00:13:17,506
（ハリテヤマ）ハリー！

241
00:13:19,799 --> 00:13:20,467
ハー！

242
00:13:21,760 --> 00:13:22,969
（ライチのルガルガン）ウォー！

243
00:13:27,557 --> 00:13:29,851
（クチナシ）うーん！

244
00:13:30,185 --> 00:13:31,019
（ペルシアン）シャー！

245
00:13:43,657 --> 00:13:45,408
（ネクロズマの鳴き声）

246
00:13:50,163 --> 00:13:51,206
（ピカチュウ）ピー…

247
00:13:51,706 --> 00:13:52,374
（スイレン）あ…

248
00:13:52,707 --> 00:13:53,500
（サトシ）うわ…
（グラジオ）ああ…

249
00:13:56,586 --> 00:13:58,255
（ネクロズマの鳴き声）

250
00:14:00,090 --> 00:14:00,840
（グラジオ）くっ…

251
00:14:00,966 --> 00:14:02,092
（サトシ）グラジオ！
（リーリエ）お兄様！

252
00:14:02,801 --> 00:14:04,386
（グラジオ）シルヴァディ！
（シルヴァディ）バウ！

253
00:14:04,636 --> 00:14:05,679
エアスラッシュ！

254
00:14:05,804 --> 00:14:08,723
（シルヴァディ）シール バババババ！

255
00:14:09,641 --> 00:14:11,017
（ネクロズマの鳴き声）

256
00:14:15,397 --> 00:14:16,481
（ルナアーラの鳴き声）

257
00:14:19,150 --> 00:14:20,694
（グラジオ）あっ
（シルヴァディ）バゥ

258
00:14:22,529 --> 00:14:23,655
（グラジオ）Ｚクリスタル…

259
00:14:24,906 --> 00:14:27,284
（マオ）ソルガレオ！　これを食べて！
（ソルガレオ）ガォ…

260
00:14:27,659 --> 00:14:30,245
俺にＺワザを使えということか？

261
00:14:33,081 --> 00:14:34,040
（シルヴァディ）バルル

262
00:14:35,041 --> 00:14:36,585
（ネクロズマの鳴き声）

263
00:14:38,086 --> 00:14:39,796
大丈夫か？　ソルガレオ

264
00:14:41,172 --> 00:14:42,549
（ソルガレオ）ガォ！

265
00:14:42,966 --> 00:14:43,633
（サトシ）あは

266
00:14:43,758 --> 00:14:44,801
（グラジオ）サトシ！
（サトシ）ん？

267
00:14:45,343 --> 00:14:48,555
（グラジオ）Ｚワザ いけるか？
（サトシ）やってみる！

268
00:14:51,182 --> 00:14:53,810
ソルガレオ　また力を貸してくれ！

269
00:14:54,352 --> 00:14:56,313
（ソルガレオ）ガォ

270
00:14:57,856 --> 00:14:59,566
（グラジオ）同時にいくぞ！
（サトシ）ああ！

271
00:14:59,691 --> 00:15:01,526
（ネクロズマの鳴き声）

272
00:15:05,739 --> 00:15:07,782
思いっきりいくぜ　ソルガレオ！

273
00:15:08,283 --> 00:15:12,120
（グラジオ）
月の魔眼よ 闇の魔宮を照らせ！

274
00:15:13,330 --> 00:15:15,957
サンシャインスマッシャー！

275
00:15:20,503 --> 00:15:23,214
ムーンライトブラスター！

276
00:15:24,132 --> 00:15:24,883
（ルナアーラの鳴き声）

277
00:15:29,763 --> 00:15:30,597
（ルナアーラの鳴き声）

278
00:16:08,593 --> 00:16:11,221
（ウルトラネクロズマ）ウォー！

279
00:16:11,930 --> 00:16:12,931
ああ！

280
00:16:13,765 --> 00:16:14,849
ああ！

281
00:16:15,517 --> 00:16:17,227
（ピカチュウ）ピカピカ！

282
00:16:17,811 --> 00:16:19,354
（アーゴヨン）ビャー

283
00:16:19,896 --> 00:16:21,356
（ベベノム）べーベ

284
00:16:24,442 --> 00:16:27,028
ルザミーネさん ソルガレオを助けたよ！

285
00:16:27,153 --> 00:16:29,531
かがやきさまも元の姿に戻りました！

286
00:16:29,656 --> 00:16:31,032
（ルザミーネたち）わあ！

287
00:16:32,742 --> 00:16:33,535
ああ！

288
00:17:08,778 --> 00:17:10,113
すげえ

289
00:17:10,238 --> 00:17:12,198
（リーリエ）はい
（マオ）緑がいっぱい

290
00:17:12,323 --> 00:17:15,118
（マーマネ）光もいっぱいだよ
（スイレン）きれい

291
00:17:15,243 --> 00:17:17,787
（カキ）これでこの世界は大丈夫
（グラジオ）ああ

292
00:17:18,538 --> 00:17:20,206
よかったな べべノム

293
00:17:20,331 --> 00:17:22,333
（ベベノム）ベベベベーベベ

294
00:17:22,584 --> 00:17:25,712
（バーネット）みんな 大変！
急にウルトラホールが閉じ始めたわ！

295
00:17:25,837 --> 00:17:27,714
ええ！　急いで戻ろう！

296
00:17:28,673 --> 00:17:30,508
（サトシ）えいっ
（ベベノム）ベーベ

297
00:17:30,675 --> 00:17:31,342
（サトシ）ああ？

298
00:17:33,720 --> 00:17:36,473
（アーゴヨン）
べべノムはここに残ると言っている

299
00:17:36,765 --> 00:17:38,141
（サトシ）え！
（ピカチュウ）ピカ！

300
00:17:38,725 --> 00:17:39,976
ベベベベ

301
00:17:40,268 --> 00:17:45,064
（アーゴヨン）そして私たちと力を合わせ
この地を守っていくと

302
00:17:47,734 --> 00:17:49,068
ピーカ…

303
00:17:50,653 --> 00:17:52,155
それが一番だよ

304
00:17:53,156 --> 00:17:56,576
お前がいた所が元に戻ったんだもんな

305
00:17:57,368 --> 00:17:58,453
ピーカ

306
00:17:59,078 --> 00:17:59,788
ベー

307
00:18:00,288 --> 00:18:02,373
サトシ もう時間がないぞ！

308
00:18:02,791 --> 00:18:03,875
分かってる

309
00:18:04,501 --> 00:18:05,752
じゃあな ベベノム

310
00:18:06,169 --> 00:18:07,295
いつか また会おう

311
00:18:07,921 --> 00:18:08,713
元気でな

312
00:18:08,838 --> 00:18:10,423
ピカピーカ

313
00:18:10,548 --> 00:18:11,883
さよならロト

314
00:18:14,761 --> 00:18:15,887
ベー…

315
00:18:16,513 --> 00:18:17,347
行こう

316
00:18:17,597 --> 00:18:19,474
（ソルガレオ）ガォー！

317
00:18:19,599 --> 00:18:20,892
（ルナアーラの鳴き声）

318
00:18:41,037 --> 00:18:43,039
♪～

319
00:19:59,616 --> 00:20:01,659
（ベベノム）ベベベー！

320
00:20:01,784 --> 00:20:02,452
（ピカチュウ）ピカ！

321
00:20:06,623 --> 00:20:08,207
（サトシ）あ！
（ピカチュウ）ピーカ！

322
00:20:10,168 --> 00:20:14,172
サトシとピカチュウのことが
好き好きだ～い好きだって！

323
00:20:14,589 --> 00:20:17,592
（サトシ）俺も好き好きだ～い好きだ！

324
00:20:18,259 --> 00:20:19,969
（ピカチュウ）ピカピカー！

325
00:20:20,261 --> 00:20:23,890
ベベベー！

326
00:20:32,440 --> 00:20:33,399
（ルザミーネたち）ああ！

327
00:20:33,524 --> 00:20:34,275
（ククイ博士）うん

328
00:20:35,902 --> 00:20:37,278
（コジロウ･ムサシ）よっしゃ

329
00:20:37,654 --> 00:20:42,033
待ちに待ったソルガレオとルナアーラの
ダブルゲットチャンスニャ

330
00:20:42,742 --> 00:20:43,409
（ムサシ･コジロウ）え？

331
00:20:43,534 --> 00:20:46,371
（ムサシ）おぁ… ちょちょ… アタアタ…
（コジロウ）え？　おぁ… ええ！

332
00:20:46,579 --> 00:20:49,082
（ロケット団）な～に この感じ～

333
00:20:49,207 --> 00:20:50,625
（ソーナンス）ソーナンス～

334
00:20:57,924 --> 00:20:59,133
かがやきさま

335
00:21:21,155 --> 00:21:22,073
マナーロ

336
00:21:23,032 --> 00:21:25,284
私たちは共に生きていきます

337
00:21:27,704 --> 00:21:29,706
～♪

338
00:21:33,710 --> 00:21:34,919
（ククイ博士）ちぃーす…

339
00:21:35,420 --> 00:21:36,713
（一同）ええ！

340
00:21:37,213 --> 00:21:39,173
も… もしかして また？

341
00:21:39,632 --> 00:21:42,510
いやー ただの風邪だ

342
00:21:43,386 --> 00:21:45,138
（一同）だぁ～…

343
00:21:47,473 --> 00:21:49,684
じゃあ 朝のあいさつをもう一度！

344
00:21:49,809 --> 00:21:51,602
マックスハイテンション！

345
00:21:51,853 --> 00:21:53,396
大きな声で！

346
00:21:53,771 --> 00:21:55,314
（一同）アローラ！

347
00:21:56,190 --> 00:21:57,692
（ナレーター）
つづく

348
00:21:59,902 --> 00:22:01,112
♪～

349
00:23:15,812 --> 00:23:17,814
～♪

350
00:23:20,983 --> 00:23:22,527
（鐘の音）

351
00:23:23,069 --> 00:23:24,821
お待たせ！　かがやきさまは―

352
00:23:24,946 --> 00:23:27,406
緑のネクロズマのことでした！

353
00:23:27,990 --> 00:23:29,075
（バーネット）ネクロズマは最初―

354
00:23:29,200 --> 00:23:32,328
ルナアーラやソルガレオを取り込むぐらい
凶暴だったけど―

355
00:23:32,453 --> 00:23:35,498
Ｚパワーを吸収しようとしていたからなのね

356
00:23:35,748 --> 00:23:39,127
かがやきさまが本来の姿に戻って
本当によかった！

357
00:23:40,753 --> 00:23:42,755
（ハラ）いろいろありましたが―

358
00:23:43,131 --> 00:23:45,883
マナーロ祭りも無事 終わりましたな

359
00:23:46,092 --> 00:23:49,762
ありがとうございました　かがやきさま～！

360
00:23:54,559 --> 00:23:55,393
やれやれ

361
00:23:56,477 --> 00:23:58,896
（クチナシ）大変な祭りになっちまったぜ

362
00:24:01,023 --> 00:24:03,234
（ピカチュウ）ピーカーピーカピカ

363
00:24:03,359 --> 00:24:04,735
（サトシ）ピ ピカチュウ

364
00:24:04,861 --> 00:24:06,237
（ピカチュウ）ピカチュウ

365
00:24:06,362 --> 00:24:10,867
（カキ）サトシ ピカチュウと話せるのか？
すごいな！　じゃ俺も！

366
00:24:10,992 --> 00:24:12,201
（カキ）ピカピカピカ
（ピカチュウ）ピカ？

367
00:24:12,326 --> 00:24:14,579
（カキ）ピッカピカピカカッカー
（ピカチュウ）ピ？

368
00:24:14,704 --> 00:24:16,414
（カキ）ピーカピカピカカッカー

369
00:24:16,664 --> 00:24:17,999
（カキ）ピッピカッカ！
（ピカチュウ）ピー…

370
00:24:18,124 --> 00:24:19,375
（サトシ）俺 知～らないって
（ピカチュウ）ピカ チュー！

371
00:24:19,500 --> 00:24:21,836
（カキ）ピカチュー！

372
00:24:22,420 --> 00:24:25,214
（サトシ）
次回「ポケットモンスター サン＆ムーン」

373
00:24:27,758 --> 00:24:29,844
（ピカチュウ）ピーカピカチュウ！