1
00:00:02,253 --> 00:00:03,587
（カキ）アローラ！

2
00:00:03,713 --> 00:00:06,549
今回の“ポケもんだい”は俺が出すぞ

3
00:00:07,049 --> 00:00:09,760
お話に出てくる
ピカチュウ大好きお姉さんの名前は？

4
00:00:09,885 --> 00:00:12,471
青“ピーカラ” 赤“ピッカラ”
緑“ピンカラ” 黄色“ピカーラ”

5
00:00:12,596 --> 00:00:15,433
青“ピーカラ” 赤“ピッカラ”
緑“ピンカラ” 黄色“ピカーラ”

6
00:00:16,100 --> 00:00:17,768
（ピカチュウ）ピッピッ
（ホシ）ハァ ハァ

7
00:00:18,811 --> 00:00:22,106
（ホシ）あっはは！　うわぁ～！

8
00:00:22,231 --> 00:00:23,566
（サトシ）すっげー！

9
00:00:24,692 --> 00:00:27,570
（ホシ）ピカチュウが い～っぱ～い！

10
00:00:28,863 --> 00:00:33,284
（ロトム）ピカチュウのたに 発見ロト！
うわさは本当だったロト

11
00:00:33,909 --> 00:00:35,995
（ピカチュウ）ピカチュウ！
（ホシ）ホシも～！

12
00:00:36,370 --> 00:00:38,164
（ナレーター）あっちを向いても
こっちを向いても―

13
00:00:38,289 --> 00:00:41,125
ピカチュウ ピカチュウ またピカチュウ

14
00:00:41,333 --> 00:00:44,336
さあ ピカチュウ祭りの始まりだ！

15
00:00:44,962 --> 00:00:46,964
♪～

16
00:02:10,172 --> 00:02:12,174
～♪

17
00:02:21,559 --> 00:02:24,937
（ピカチュウ）ピッピッピッピッ…
（ホシ）ハァ ハァ　あははは…

18
00:02:25,354 --> 00:02:27,940
ビッ！？　ピカチュウ…

19
00:02:28,065 --> 00:02:29,817
ピ～カチュッ！
（ぶつかる音）

20
00:02:30,234 --> 00:02:33,279
ビッ…　ピカチュウ…

21
00:02:33,904 --> 00:02:34,613
ピカ？

22
00:02:38,784 --> 00:02:41,620
（ピカーラ）アッロ～ラ ピカ！

23
00:02:42,705 --> 00:02:43,414
ピカ？

24
00:02:43,998 --> 00:02:45,207
アローラ！

25
00:02:45,541 --> 00:02:46,250
（カキ･サトシ）うん？

26
00:02:46,625 --> 00:02:47,585
うっふふ

27
00:02:49,378 --> 00:02:50,796
ピ～？　ピ…

28
00:02:51,964 --> 00:02:55,301
（ピカーラ）ん～！　すてきピカチュウ！
いらっしゃいピカ～！

29
00:02:55,426 --> 00:02:57,136
（ピカチュウ）ピカチュ…

30
00:02:57,803 --> 00:03:00,139
ピカチュっと 分かったピカ！

31
00:03:00,472 --> 00:03:04,560
（ピカーラ）この手触り ほほ触り
カントーピカチュウ ピカ！

32
00:03:04,894 --> 00:03:06,228
えっ！　分かるんだ！

33
00:03:06,854 --> 00:03:08,522
毛づやで分かるピカ！

34
00:03:09,064 --> 00:03:12,693
カントーピカチュウは
お日様をキラキラ反射するけど―

35
00:03:12,860 --> 00:03:16,614
アローラピカチュウは
お日様をツヤツヤ反射するピカ

36
00:03:17,156 --> 00:03:18,532
そうだったんだ

37
00:03:18,657 --> 00:03:19,992
勉強になるロト

38
00:03:20,159 --> 00:03:21,619
面白～い！

39
00:03:22,536 --> 00:03:23,203
ピー

40
00:03:23,871 --> 00:03:29,919
みんな はじめまして！
ピカーラお姉さんで～す ピカ！

41
00:03:30,419 --> 00:03:34,423
はじめまして！
俺たち ここのこと聞いて遊びに来ました！

42
00:03:34,548 --> 00:03:35,299
ピーカ

43
00:03:35,758 --> 00:03:39,678
うれしいピカ！
ピカチュウまみれになってほしいピカ

44
00:03:40,137 --> 00:03:41,847
それでは早速―

45
00:03:42,389 --> 00:03:45,643
ピカピカピカピカピカピカピカ…ピカ～ン

46
00:03:46,018 --> 00:03:47,019
（カキ･サトシ）えぇ～！
（ホシ）あぁ～！

47
00:03:47,269 --> 00:03:49,897
（ピカーラ）ピカチュウの耳
名付けてピカチューシャ！

48
00:03:50,147 --> 00:03:52,775
ピカチュウの しっぽ
名付けてピカチュッポ！

49
00:03:52,900 --> 00:03:55,402
わあ～　かわいい！

50
00:03:55,527 --> 00:03:58,405
う～ん かわいい！　ホシチュウだぁ

51
00:03:58,989 --> 00:04:01,158
僕もピカチュウになったロト

52
00:04:01,659 --> 00:04:04,536
どうだピカチュウ？　俺もピカチュウ！

53
00:04:05,454 --> 00:04:06,789
ピカチュ？

54
00:04:07,706 --> 00:04:10,334
（ピカーラ）
それじゃあ私 ピカーラお姉さんと―

55
00:04:10,459 --> 00:04:13,295
ピカチュウのたにの３つのお約束ピカ

56
00:04:14,213 --> 00:04:17,383
１つ！　心をピカチュウにするピカ

57
00:04:17,508 --> 00:04:22,346
２つ！　全てのピカチュウを愛するピカ

58
00:04:22,471 --> 00:04:26,350
３つ！　話をする時は
最後に“ピカ”を付けるピカ

59
00:04:26,558 --> 00:04:27,935
これ ピカ語ピカ！

60
00:04:28,435 --> 00:04:30,521
こんな感じピカ ロト？

61
00:04:31,063 --> 00:04:34,733
こらこら キミキミ
ここじゃ“ロト”はＮＧピカ

62
00:04:34,858 --> 00:04:38,362
どうしても言いたいなら
“ロトピカ”でお願いピカ

63
00:04:38,654 --> 00:04:40,572
やってみるピカ… ロト…

64
00:04:40,990 --> 00:04:44,368
ビピピピピピピピピピピピ…

65
00:04:44,702 --> 00:04:45,619
（爆発音）

66
00:04:45,744 --> 00:04:48,455
プシュ～ロト… ピカ…

67
00:04:49,248 --> 00:04:52,710
できてるピカ！
このお約束が守れる人は―

68
00:04:52,835 --> 00:04:56,088
ピカチュウのたにの住人
ピカ友になれるピカ！

69
00:04:56,213 --> 00:05:00,592
というわけで みんな！
ピカ語で名前 教えてプリーズ ピカ！

70
00:05:00,884 --> 00:05:03,387
（サトシ）サトシです ピカ！
（ホシ）ホシ ピカー！

71
00:05:03,512 --> 00:05:04,596
カキです… ピカ

72
00:05:04,763 --> 00:05:09,393
あ～ん！　そこはサトピ
ホピ カピって言ってほしいピカ！

73
00:05:09,893 --> 00:05:10,811
サトピ？

74
00:05:10,978 --> 00:05:13,188
ホピ！　かわいいピカ！

75
00:05:13,439 --> 00:05:14,565
カ… カピ～？

76
00:05:14,815 --> 00:05:16,859
（ロトム）やれやれロト… ピカ

77
00:05:17,109 --> 00:05:20,571
（ピカーラ）…で キミはロトピ！
（ロトム）ロトピ～！？　ロトピカ

78
00:05:20,738 --> 00:05:23,365
（ピカーラ）大丈夫 大丈夫
すぐに慣れるピカ

79
00:05:23,574 --> 00:05:25,492
（ピカーラ）ピカは心の栄養ピカ！
（ピカチュウ）ん？

80
00:05:25,617 --> 00:05:28,787
（ピカーラ）ピカチュウを
五感全てで受け止め体現するピカ

81
00:05:28,912 --> 00:05:30,164
そうすることでピカチュウへの愛が
体中を駆け巡り―

82
00:05:30,164 --> 00:05:30,873
そうすることでピカチュウへの愛が
体中を駆け巡り―

83
00:05:30,164 --> 00:05:30,873
（放電音）

84
00:05:30,873 --> 00:05:31,206
そうすることでピカチュウへの愛が
体中を駆け巡り―

85
00:05:31,206 --> 00:05:32,291
そうすることでピカチュウへの愛が
体中を駆け巡り―

86
00:05:31,206 --> 00:05:32,291
（ピカチュウ）
ピーカピカ！

87
00:05:32,416 --> 00:05:35,377
世界をピカチュウ色に染め上げるピカ～

88
00:05:35,794 --> 00:05:36,795
ピカ～？

89
00:05:37,129 --> 00:05:39,048
（ピカーラ）はいっ やってみてサトピ

90
00:05:39,423 --> 00:05:41,675
よーし 俺サトピ ピカ！

91
00:05:42,092 --> 00:05:44,094
ホピ ゲットピカ～！

92
00:05:44,636 --> 00:05:46,805
あ…　俺は…

93
00:05:47,139 --> 00:05:48,974
言ってみるピカ カピ

94
00:05:49,099 --> 00:05:51,143
（ホシ）お兄ちゃん恥ずかしいピカ？

95
00:05:51,602 --> 00:05:53,854
そ… そんなことはないぞ

96
00:05:53,979 --> 00:05:55,564
ピカがないピカ！

97
00:05:57,399 --> 00:05:58,192
ピカ…

98
00:05:58,442 --> 00:06:00,861
あらら～？　聞こえないピカ～

99
00:06:01,070 --> 00:06:03,822
カピ！
ピカチュウになりきっちゃえばいいピカ

100
00:06:03,947 --> 00:06:06,283
そうロトピカ　簡単ロトピカ

101
00:06:06,825 --> 00:06:11,371
心もピカチュウにピカ
大好きって気持ち いっぱいで言うピカ

102
00:06:11,830 --> 00:06:13,082
（ホシ）お兄ちゃん！

103
00:06:13,499 --> 00:06:16,126
ホピと一緒にピカチュウになるピカ

104
00:06:16,919 --> 00:06:18,837
はああああああっ

105
00:06:19,296 --> 00:06:21,965
ホ…　ホ…　ホピと一緒に…

106
00:06:23,175 --> 00:06:24,301
（カキ）一緒に…！

107
00:06:25,677 --> 00:06:30,307
ホピと一緒に
ピカチュウになるピッカアアア～

108
00:06:30,599 --> 00:06:32,226
お兄ちゃん いいピカ！

109
00:06:32,392 --> 00:06:36,647
そうピカ　そうピカ
ピカピカ言うと心ハレバレ気持ちいいピカ

110
00:06:37,147 --> 00:06:40,567
最高ピカアアアア～

111
00:06:40,818 --> 00:06:43,612
お兄ちゃーん　かわいいピカー

112
00:06:43,779 --> 00:06:47,282
ありがとうピカ～　ピッカピカピカピ～

113
00:06:47,908 --> 00:06:50,536
よろしくピカ～　よろピカ！

114
00:06:51,870 --> 00:06:53,038
ああ…　ん？

115
00:06:54,164 --> 00:06:55,666
ピピピピピピ…

116
00:06:56,250 --> 00:06:59,878
（カキ）ピカ！
何もかもピカチュウ色ピカ！

117
00:07:00,003 --> 00:07:03,715
そうピカ　あそこはね
ピカチュウたちの おうちピカ

118
00:07:03,841 --> 00:07:05,884
えー！　中 見たいピカ

119
00:07:06,009 --> 00:07:08,804
よ～し　お兄ちゃんが見てくるピカ

120
00:07:10,472 --> 00:07:11,557
（たにピカＡ）ピッピッピッピ

121
00:07:12,558 --> 00:07:13,559
（たにピカＢ）ピッピッピッピ

122
00:07:18,188 --> 00:07:20,649
（たにピカたち）ピカー！

123
00:07:22,442 --> 00:07:26,280
（カキ）ああっ
ピカチュウいっぱい　楽しいピカァ…

124
00:07:30,659 --> 00:07:33,412
ここのピカチュウ みんなお姉さんのピカ？

125
00:07:33,787 --> 00:07:34,746
そうピカ

126
00:07:35,122 --> 00:07:39,877
朝 昼 晩とピカチュウゲット
まだまだ どんどん増えるピカ

127
00:07:40,419 --> 00:07:44,173
ピカチュウ好きなら誰でも…
ウエルカム ピカ！

128
00:07:44,590 --> 00:07:48,802
俺たち ずっと一緒に冒険してきてるピカ
なっ！　ピカチュウ！

129
00:07:49,219 --> 00:07:49,928
あれ？

130
00:07:50,220 --> 00:07:51,471
あっちロトピカ

131
00:07:58,228 --> 00:07:59,646
（ピカチュウ）ピ～カ

132
00:08:00,647 --> 00:08:03,859
（ピカーラ）警戒されちゃってるピカ
（サトシ）警戒ピカ？

133
00:08:03,984 --> 00:08:07,905
（ピカーラ）カントーの子 だからピカ
（ホシ）転校生みたいなものピカ

134
00:08:09,406 --> 00:08:11,450
ピ～カ…　ピッ？

135
00:08:16,788 --> 00:08:19,625
ビビビ　勇敢なメス ピカチュウ ロトピカ

136
00:08:19,791 --> 00:08:20,834
ピカピカ？

137
00:08:20,959 --> 00:08:21,627
（電子音）

138
00:08:22,419 --> 00:08:26,048
しっぽの先がハートの形に見えてるのは
メス ロトピカ

139
00:08:26,298 --> 00:08:29,718
あの子はほら 前髪クリン！
だから“クリン”ちゃんピカ

140
00:08:29,843 --> 00:08:31,428
クリン！　かわいいピカ！

141
00:08:33,222 --> 00:08:36,308
ピッ…！？
（ピカチュウの笑い声）

142
00:08:36,516 --> 00:08:37,434
（クリン）ピカ

143
00:08:37,476 --> 00:08:38,018
（放電音）

144
00:08:38,018 --> 00:08:38,143
（放電音）

145
00:08:38,018 --> 00:08:38,143
（ピカチュウ）ピカ！？
（クリン）ピカ

146
00:08:38,143 --> 00:08:39,478
（ピカチュウ）ピカ！？
（クリン）ピカ

147
00:08:43,148 --> 00:08:43,815
（放電音）

148
00:08:44,441 --> 00:08:45,817
（ピカチュウ）ピカ？
（メスピカＡ）ピカチュ

149
00:08:46,526 --> 00:08:47,194
（放電音）

150
00:08:47,611 --> 00:08:48,987
（ピカチュウ）ピッ？
（メスピカＢ）ピカ

151
00:08:49,154 --> 00:08:49,821
ピッ？

152
00:08:49,988 --> 00:08:54,034
（メスたちの鳴き声）

153
00:08:54,368 --> 00:08:56,495
ピッカピカ～

154
00:08:58,247 --> 00:09:02,251
ピカ！　ピッカチュウ！　ピカピカ！

155
00:09:02,584 --> 00:09:05,837
（メスたち）ピカ～…

156
00:09:06,380 --> 00:09:07,130
ピカ？

157
00:09:10,759 --> 00:09:13,470
あ… あれ　みんな行っちゃったピカ

158
00:09:13,595 --> 00:09:17,975
サトピのピカチュウ 歓迎のあいさつを
モテたと勘違いしちゃったピカ…

159
00:09:18,141 --> 00:09:19,977
歓迎のあいさつピカ？

160
00:09:20,269 --> 00:09:22,062
バチバチ クンクンするのって―

161
00:09:22,187 --> 00:09:25,649
アローラピカチュウならではの
歓迎のあいさつピカ

162
00:09:25,899 --> 00:09:28,777
初めは女の子ピカチュウたちが
あいさつするんだけど―

163
00:09:29,152 --> 00:09:32,698
それをあの子
自分がモテモテだと思っちゃったピカ

164
00:09:32,823 --> 00:09:37,160
なんだよ～　俺のピカチュウ
かっこいいのにピカ～

165
00:09:37,619 --> 00:09:38,287
（放電音）

166
00:09:38,412 --> 00:09:40,539
（ピカチュウ）ピカ！？
（オスピカＡ）ピッカ

167
00:09:40,914 --> 00:09:41,790
ピカ…？

168
00:09:42,124 --> 00:09:44,334
ピカ！
（ピカチュウの笑い声）

169
00:09:44,710 --> 00:09:48,005
女の子の次は男の子たちのあいさつピカ

170
00:09:48,213 --> 00:09:49,840
（放電音）

171
00:09:49,965 --> 00:09:53,343
（ピカチュウの笑い声）

172
00:10:00,726 --> 00:10:02,936
（サトシ）ピカピカ！？
（ロトム）雷雲ロトピカ

173
00:10:05,981 --> 00:10:07,524
（落雷音）

174
00:10:07,691 --> 00:10:08,567
（ロトム）ビビー！
（サトシ）わあ！

175
00:10:09,735 --> 00:10:12,571
（たにピカたちの鳴き声）

176
00:10:16,575 --> 00:10:18,785
キャー！　ツヤツヤピカ！

177
00:10:18,910 --> 00:10:22,331
これぞアローラピカチュウの
ツヤツヤの秘密ピカ！

178
00:10:22,748 --> 00:10:27,294
（ピカーラ）ピカチュウたちがしっぽを
すり合わせると大きな電気が発生するピカ

179
00:10:27,461 --> 00:10:31,965
それが雷雲を呼んでドーン！
超特大雷を落とすピカ！

180
00:10:32,215 --> 00:10:36,845
その天然電気パワーで元気100倍！
ツヤッツヤになるってわけピカ！

181
00:10:38,096 --> 00:10:38,847
ピカピカ！

182
00:10:39,598 --> 00:10:41,475
（サトシ）ピカチュウもツヤツヤピカ！

183
00:10:41,600 --> 00:10:44,102
（ホシ）うちの牧場にも来てほしいピカ

184
00:10:44,227 --> 00:10:47,356
いいアイデアピカ！
お兄ちゃん賛成ピカ

185
00:10:51,902 --> 00:10:54,738
（たにピカたちの鳴き声）

186
00:10:55,113 --> 00:10:57,199
（ミミッキュの鳴き声）

187
00:10:57,407 --> 00:10:58,867
（コジロウ･ムサシ）ひいぃ～

188
00:10:58,992 --> 00:11:01,078
（コジロウ）
なんでミミッキュ出したんだよ？

189
00:11:01,203 --> 00:11:03,246
（ニャース）
こうなるのは明らかだったのニャ

190
00:11:03,372 --> 00:11:05,165
（ソーナンス）ソーナンス

191
00:11:05,582 --> 00:11:07,667
（ムサシ）
だって勝手に出てきちゃったんだもん

192
00:11:07,793 --> 00:11:08,919
（ミミッキュの鳴き声）

193
00:11:09,127 --> 00:11:10,462
（ムサシ･コジロウ）ひいぃ～

194
00:11:11,088 --> 00:11:13,840
（コジロウ）でもさ これはチャンスだぞ
（ムサシ･ニャース）チャンス？

195
00:11:14,007 --> 00:11:19,012
ミミッキュがあのピカチュウたち相手に
大暴れすれば立派な陽動作戦だ

196
00:11:19,304 --> 00:11:23,558
俺たちはその間にジャリボーイの
ピカチュウをゲット！　完璧だ！

197
00:11:23,725 --> 00:11:25,435
それ名案だけどさぁ…

198
00:11:25,685 --> 00:11:26,978
（ムサシ）ふんっ
（ニャース･コジロウ）え？

199
00:11:28,271 --> 00:11:29,356
（ムサシ）どれがジャリピカ？

200
00:11:30,190 --> 00:11:33,110
（ニャース･コジロウ）あ…
（ソーナンス）ソ～ナンス！

201
00:11:33,819 --> 00:11:37,531
まっ めんどくさいから
全部一気にゲットしちゃえばいっか！

202
00:11:37,656 --> 00:11:38,657
（ニャース･コジロウ）どうやって？

203
00:11:38,949 --> 00:11:42,077
そりゃあ～ あれよね
ね？　ミミッキュ

204
00:11:42,744 --> 00:11:45,038
（ミミッキュの鳴き声）

205
00:11:52,504 --> 00:11:54,423
（サトシ）ポケモン
ゲットだぜ！

206
00:11:54,673 --> 00:11:55,549
（クリン）ピカ

207
00:11:58,593 --> 00:12:00,971
（サトシ）うっは～　ツヤツヤピカ～

208
00:12:01,096 --> 00:12:02,222
（ホシ）ホピも ホピも～！

209
00:12:02,722 --> 00:12:06,309
（ホシ）ホントに ツヤツヤピカ～
（カキ）どれピカ～？

210
00:12:09,146 --> 00:12:12,816
こっ… これは…！
なんと豊かな感触ピカ！

211
00:12:12,941 --> 00:12:14,526
まるでシルクかビロード ピカ

212
00:12:14,985 --> 00:12:18,530
ね？　この子たち見てるだけでも幸せピカ

213
00:12:18,947 --> 00:12:22,784
ピカチュウ 来てよかったピカ
友達いっぱいできるピカ

214
00:12:22,909 --> 00:12:24,494
ピカチュウ～

215
00:12:24,953 --> 00:12:25,662
ピカ？

216
00:12:27,622 --> 00:12:28,415
ピカチュッ

217
00:12:28,665 --> 00:12:30,917
あれ？　さっきのクリン ピカ

218
00:12:32,210 --> 00:12:33,628
（ピカチュウ）ピ？
（クリン）ピカピカ

219
00:12:34,212 --> 00:12:34,921
ピーカ？

220
00:12:34,212 --> 00:12:34,921
（放電音）

221
00:12:35,589 --> 00:12:39,426
もしかして この子サトピのピカチュウに
キュンキュン来てるピカ！

222
00:12:39,801 --> 00:12:43,805
あり得るピカ！　ツヤツヤになって
魅力アップしてるピカ～！

223
00:12:44,848 --> 00:12:46,641
（ピカチュウ）ピーカ…　ピカ！

224
00:12:47,142 --> 00:12:50,312
（ピカチュウ）ピッピッピッピ…
（クリン）ピッピッピッピ…

225
00:12:50,479 --> 00:12:52,564
おーい！　逃げるなピカチュウ！

226
00:12:52,856 --> 00:12:54,900
ピカチュウってば ふがいないピカ

227
00:12:55,150 --> 00:12:58,653
でもあの子 ホントにキミのピカチュウに
キュンキュン ピカ～

228
00:12:59,070 --> 00:13:00,614
（ピカチュウ）ピッ ピ～
（クリン）ピッピッピッピ…

229
00:13:00,989 --> 00:13:03,408
（クリン）ピカッ！
（ピカチュウ）ピ～カチュウ

230
00:13:03,408 --> 00:13:03,783
（放電音）

231
00:13:03,783 --> 00:13:04,075
（放電音）

232
00:13:03,783 --> 00:13:04,075
（ピカチュウ）ビッ！？
（クリン）ピカ～？

233
00:13:04,075 --> 00:13:04,910
（ピカチュウ）ビッ！？
（クリン）ピカ～？

234
00:13:07,496 --> 00:13:10,499
（サトシ）あれっ？
（ロトム）誰かが電気をロトピカ

235
00:13:12,209 --> 00:13:12,876
ピカ？

236
00:13:13,418 --> 00:13:15,879
（クリン）ピーカ
（ピカチュウ）ピカピカ～！

237
00:13:15,879 --> 00:13:15,962
（クリン）ピーカ
（ピカチュウ）ピカピカ～！

238
00:13:15,879 --> 00:13:15,962
（放電音）

239
00:13:15,962 --> 00:13:16,546
（放電音）

240
00:13:16,671 --> 00:13:17,339
（ピカチュウ･クリン）ピッ！？

241
00:13:17,464 --> 00:13:18,131
（ピカチュウ）ピカ！
（クリン）ピ？

242
00:13:21,885 --> 00:13:23,803
（クリン）ピッピッピッピッピッピ

243
00:13:24,095 --> 00:13:25,847
ピカ！　ピカピカ！　ピカチュ！

244
00:13:25,972 --> 00:13:26,806
ピカ…

245
00:13:27,307 --> 00:13:29,392
色違いのピカチュウ ロトピカ

246
00:13:29,643 --> 00:13:33,063
へえ～！
ピカチュウの色違い初めて見たピカ！

247
00:13:33,355 --> 00:13:36,566
あの色違い君はね
“バンチョー”っていうピカ

248
00:13:36,691 --> 00:13:39,694
前からクリンちゃんのこと
気になってたみたいピカ

249
00:13:40,028 --> 00:13:42,531
まあまあまあ！　それって それって―

250
00:13:42,656 --> 00:13:46,952
１人の女の子を巡って
男子２人の恋の嵐ピカ～！

251
00:13:47,077 --> 00:13:50,956
こここここ恋ピカ！？
どこでそんなことを覚えてきたんだピカ

252
00:13:51,373 --> 00:13:54,793
それに よそから来た子を
認めたくないのかもピカ

253
00:13:55,252 --> 00:13:56,336
（バンチョー）ピッカ！
（クリン）ピカ

254
00:13:57,963 --> 00:13:58,797
ピカ！

255
00:14:00,715 --> 00:14:02,175
（クリン）ピカ…
（バンチョー･ピカチュウ）ピカァ！

256
00:14:02,300 --> 00:14:05,387
（バンチョー）ピカピー！　ピカァ
（ピカチュウ）ピーカチュウ

257
00:14:06,972 --> 00:14:08,473
（ピカチュウ）ピ ピ ピ…

258
00:14:09,057 --> 00:14:10,517
ピッカッカ～！

259
00:14:12,018 --> 00:14:13,895
ピカチュウ！　ケンカは だめピカ！

260
00:14:14,312 --> 00:14:17,315
ピカ！　ピカピカピカチュ！　ピカピカ！

261
00:14:17,649 --> 00:14:19,859
そうそう　それでいいんだピカ

262
00:14:20,819 --> 00:14:21,486
（放電音）

263
00:14:21,611 --> 00:14:22,279
（サトシたち）あっ

264
00:14:23,905 --> 00:14:24,906
ピカアッ！

265
00:14:25,198 --> 00:14:26,032
（バンチョー）ピカ！
（クリン）ピカ…

266
00:14:26,533 --> 00:14:28,410
（バンチョー）チュ～！
（ピカチュウ）チュウ！

267
00:14:28,702 --> 00:14:29,828
（放電音）

268
00:14:30,787 --> 00:14:33,415
（たにピカたち）ピピピピピッ…

269
00:14:36,251 --> 00:14:41,506
電撃と電撃の激突は決闘のサイン ピカ
この谷のルール ピカ

270
00:14:41,715 --> 00:14:44,926
決闘！？　ピカチュウ！　やめとけ…

271
00:14:45,093 --> 00:14:49,598
これはピカチュウたちの問題ピカ
人間が手を出しちゃだめピカ

272
00:14:49,806 --> 00:14:50,473
（サトシ）う～ん…

273
00:14:55,103 --> 00:14:57,689
この決闘のルールはどんなロトピカ？

274
00:14:57,939 --> 00:15:01,192
相手の しっぽに
先にかみついた方が勝ちピカ

275
00:15:01,318 --> 00:15:03,320
（クリン）ピ～カ… ピカ

276
00:15:03,445 --> 00:15:08,283
（たにピカたち）ピーカ！　ピーカ！
ピーカ！　ピーカ！　ピーカ！

277
00:15:08,408 --> 00:15:09,367
（バンチョー）ううう ピカァ！

278
00:15:11,077 --> 00:15:13,663
ピッ カー… ピカァ！

279
00:15:13,788 --> 00:15:16,541
（バンチョー）ピッピッピッ ピカー！

280
00:15:17,667 --> 00:15:18,543
（バンチョー）ピカ？

281
00:15:19,127 --> 00:15:20,587
ピッ… ピー

282
00:15:23,006 --> 00:15:24,257
（ピカチュウ）ピカ！
（バンチョー）ピカ～！

283
00:15:24,716 --> 00:15:26,760
あ～　惜しいピカ！

284
00:15:26,968 --> 00:15:29,387
（たにピカたちの歓声）

285
00:15:29,888 --> 00:15:31,765
ピカ… ピカピカピカ…！

286
00:15:32,140 --> 00:15:33,350
あれはボルテッカー！

287
00:15:33,475 --> 00:15:34,351
（バンチョー）ピカピカピカピカピカ…

288
00:15:34,726 --> 00:15:35,685
よけてピカ！

289
00:15:37,354 --> 00:15:39,939
ピッカ～チュピッカ！

290
00:15:40,148 --> 00:15:42,567
（バンチョー）ピカピカー　ピッカー

291
00:15:42,942 --> 00:15:44,486
ああっ　エレキネット！

292
00:15:44,611 --> 00:15:50,533
（バンチョー）ピカ～！　ピ～ピ～カ～
ピ～カ～ピ～！

293
00:15:50,659 --> 00:15:51,326
（ピカチュウ）ピカ！

294
00:15:51,451 --> 00:15:53,828
（バンチョー）ピカアアア～！

295
00:15:54,579 --> 00:15:56,164
やったぞ ピカチュウ！

296
00:15:56,331 --> 00:15:58,833
サトシのピカチュウ
バトル慣れしてるピカ！

297
00:15:58,958 --> 00:15:59,793
（サトシの笑い声）

298
00:16:00,502 --> 00:16:01,336
（ピカチュウ）ピカ

299
00:16:01,961 --> 00:16:03,755
ピカァァ…

300
00:16:04,631 --> 00:16:06,299
ピカピ～

301
00:16:07,217 --> 00:16:08,176
ピカ！

302
00:16:08,635 --> 00:16:11,930
（ピカチュウ）ピカピカ！
（バンチョー）ピーカ

303
00:16:12,305 --> 00:16:13,014
（ピカチュウ）ピ？

304
00:16:13,139 --> 00:16:14,557
ピッカー！

305
00:16:14,724 --> 00:16:17,560
（たにピカたちの歓声）

306
00:16:17,936 --> 00:16:19,688
なんか すっげえピカ

307
00:16:21,064 --> 00:16:23,024
ピッピッピッピ…

308
00:16:24,359 --> 00:16:25,026
ピッ！

309
00:16:25,318 --> 00:16:25,985
ピッ！

310
00:16:27,237 --> 00:16:28,655
（クリン）ピカ！
（ピカチュウ･バンチョー）ピカ！？

311
00:16:29,948 --> 00:16:31,741
（たにピカたちの歓声）

312
00:16:31,908 --> 00:16:33,243
（バンチョーの笑い声）

313
00:16:33,827 --> 00:16:34,160
（ミミッキュの
鳴き声）

314
00:16:34,160 --> 00:16:36,204
（ミミッキュの
鳴き声）

315
00:16:34,160 --> 00:16:36,204
（ピカチュウの笑い声）

316
00:16:36,496 --> 00:16:42,502
（ミミッキュの鳴き声）

317
00:16:43,086 --> 00:16:43,837
（ミミッキュのうなり声）

318
00:16:44,045 --> 00:16:45,422
（ピカチュウ）ピカピカ！
（バンチョー）ピカ！

319
00:16:46,840 --> 00:16:48,466
あいつは… ピカ！

320
00:16:48,633 --> 00:16:51,970
あら～ あの子
ピカチュウのコスプレ ピカ～

321
00:16:52,095 --> 00:16:54,764
あれは ミミッキュという
ポケモン ロトピカ

322
00:16:55,056 --> 00:16:58,476
ミミッキュ？
わ～お！　いいコスプレ ピカ～！

323
00:16:58,643 --> 00:17:01,229
（ミミッキュの鳴き声）

324
00:17:02,105 --> 00:17:04,315
（ムサシ）さぁ 行くわよ！　ミミッキュ！

325
00:17:04,733 --> 00:17:06,067
（ムサシ）一気に！
（コジロウ）ガバッと！

326
00:17:06,192 --> 00:17:07,485
大作戦！

327
00:17:07,819 --> 00:17:09,612
（サトシ）ロケット団ピカ！
（カキ）ぐっ…！

328
00:17:10,155 --> 00:17:12,991
（ムサシ）“ロケット団ピカ！”
と言われたらピカ…

329
00:17:13,491 --> 00:17:16,202
（コジロウ）
聞かせてあげよう 我らが名をピカ

330
00:17:16,453 --> 00:17:18,663
（ムサシ）
疾風迅雷(しっぷうじんらい)　付和雷同(ふわらいどう)

331
00:17:18,830 --> 00:17:22,208
はかなきこの世に咲く一輪の悪の華―

332
00:17:22,333 --> 00:17:23,334
ムサシ ピカ！

333
00:17:23,710 --> 00:17:26,087
（コジロウ）
雷轟電撃(らいごうでんげき)　風神雷神(ふうじんらいじん)

334
00:17:26,212 --> 00:17:29,174
切なきこの世に一矢報いる悪の使徒―

335
00:17:29,340 --> 00:17:30,884
コジロウ ピカ！

336
00:17:31,718 --> 00:17:34,012
（ニャース）高圧電流(こうあつでんりゅう)　安全第一(あんぜんだいいち)

337
00:17:34,137 --> 00:17:37,307
親しき仲にも小判輝く悪の星―

338
00:17:37,432 --> 00:17:39,100
ニャース ピカニャ！

339
00:17:39,392 --> 00:17:41,436
（コジロウ･ムサシ）
ロケット団 参上ピカ！

340
00:17:41,561 --> 00:17:44,355
（ニャース）うつったニャ！
（ソーナンス）ソーナンス！

341
00:17:44,564 --> 00:17:46,191
（ピカーラ）はい！　ちょっと待つピカ！

342
00:17:46,941 --> 00:17:51,529
いいピカ いいピカ！　雷尽くしで
ピカチュウ愛にあふれてるピカ～

343
00:17:52,071 --> 00:17:54,532
（ロケット団）え…？　何これ～！

344
00:17:55,950 --> 00:17:57,285
とにかく いくわよ！

345
00:17:57,452 --> 00:18:01,039
ミミッキュ！　今こそ
おミャーのパワーを見せる時ニャ！

346
00:18:03,416 --> 00:18:04,751
（ムサシ）はっ！
（コジロウ）ほっ！

347
00:18:04,876 --> 00:18:06,294
（ニャース）ニャ！
（ソーナンス）ス！

348
00:18:06,461 --> 00:18:07,504
（ロケット団）ふんっ！

349
00:18:09,255 --> 00:18:10,048
これが！

350
00:18:10,340 --> 00:18:11,257
ニャーたちの！

351
00:18:11,508 --> 00:18:12,884
Ｚ(ゼット)ワザだぁ！

352
00:18:13,885 --> 00:18:15,261
ソ～ナンス！

353
00:18:16,429 --> 00:18:17,263
（ロケット団）はぁ～

354
00:18:21,559 --> 00:18:23,728
ぽかぼかフレンドターイム！

355
00:18:24,229 --> 00:18:26,481
（ミミッキュの鳴き声）

356
00:18:32,153 --> 00:18:32,904
（カキ）な…！
（サトシ）ピカ！

357
00:18:33,029 --> 00:18:33,696
何あれ？

358
00:18:33,947 --> 00:18:35,031
いやあああ！

359
00:18:35,365 --> 00:18:36,366
（ピカチュウ）ピカチュウ！

360
00:18:37,158 --> 00:18:39,160
（クリン）ピッピッピッピ… ピカッ！

361
00:18:39,702 --> 00:18:41,371
（バンチョー）ピカァ！
（クリン）ピカカ！

362
00:18:43,414 --> 00:18:44,374
（ミミッキュの鳴き声）

363
00:18:44,582 --> 00:18:45,875
これぞ新発見！

364
00:18:46,417 --> 00:18:50,630
全力(Zenryoku)ポーズを気合で続けて
Ｚパワーも全力キープ！

365
00:18:52,131 --> 00:18:53,258
（サトシたち）ええええ！？

366
00:18:53,383 --> 00:18:58,012
おかげでミミッキュも全力キープで
ピカチュウたちを外に逃がさないのニャ！

367
00:18:58,137 --> 00:19:00,431
無理があるピカ そのポーズ！

368
00:19:00,557 --> 00:19:01,724
ムサシ！　頑張れよ！

369
00:19:01,850 --> 00:19:04,769
一網打尽をキープ キープ ニャ！

370
00:19:05,019 --> 00:19:07,021
全力ポーズ キープ キープ…！

371
00:19:07,355 --> 00:19:09,440
（サトシ）みんなを放せピカ！
（ピカチュウ）ピカ！

372
00:19:09,691 --> 00:19:12,443
げっ ジャリピカ…　あんた残ってたの？

373
00:19:12,569 --> 00:19:13,903
（ニャース）ニャイ　ピカチュウ！

374
00:19:14,404 --> 00:19:15,947
（コジロウ）お前がこっちに来れば―

375
00:19:16,072 --> 00:19:18,908
他のピカチュウは
解放してやってもいいけど～

376
00:19:19,284 --> 00:19:21,911
（ムサシ）早く引き上げなさいよ
（ニャース）ほいニャ

377
00:19:22,453 --> 00:19:24,622
（ニャース）よっこいしょ～！

378
00:19:25,498 --> 00:19:26,291
（ムサシ）どわっ！

379
00:19:27,917 --> 00:19:29,168
（ミミッキュの鳴き声）

380
00:19:30,003 --> 00:19:31,838
（サトシ）ピカッ！？　ミミッキュが！

381
00:19:32,213 --> 00:19:35,800
またまた新発見！
ぽかぼかフレンドタイムの間は―

382
00:19:35,925 --> 00:19:39,971
ミミッキュ体内の空気が温まり
浮き上がることができるんだ！

383
00:19:40,305 --> 00:19:41,973
ほらほら　どうするんだい？

384
00:19:42,181 --> 00:19:44,017
（サトシ）ピ…
（カキ）こうなったら…

385
00:19:44,142 --> 00:19:45,351
（ピカーラ）待てピカ！
（サトシ）ピ？

386
00:19:45,602 --> 00:19:47,562
（サトシ）ピカーラさんピカ！
（カキ）バンチョー！

387
00:19:47,687 --> 00:19:51,316
あたしのピカチュウたちピカ！
あたしが助けるピカ！

388
00:19:52,859 --> 00:19:54,027
Ｚリング ピカ！

389
00:19:54,402 --> 00:19:57,488
（ピカーラ）バンチョー！　いくピカ！

390
00:19:58,156 --> 00:19:59,908
ピカチュウＺロトピカ！？

391
00:20:06,581 --> 00:20:12,420
ピカピカ ピカっと ピカチュウピッカリ！
ピカってピカれば決めるピカ！

392
00:20:12,545 --> 00:20:15,048
ひっさつのピカチュート！

393
00:20:15,173 --> 00:20:18,134
（バンチョー）
ピッカアアアア！

394
00:20:20,595 --> 00:20:21,721
（ムサシのうめき声）

395
00:20:22,347 --> 00:20:23,640
決まったピカ！

396
00:20:23,890 --> 00:20:25,767
（爆発音）
（たにピカたちの鳴き声）

397
00:20:26,017 --> 00:20:28,436
（ムサシ･コジロウ）やな感じ～！

398
00:20:28,645 --> 00:20:30,271
（たにピカたちの悲鳴）

399
00:20:30,480 --> 00:20:31,981
ピカチュウ！　エレキネット ピカ！

400
00:20:32,357 --> 00:20:33,858
チュピッカ！

401
00:20:33,983 --> 00:20:37,820
（たにピカたちの弾む音）

402
00:20:38,196 --> 00:20:39,155
（クリン）ピカー！

403
00:20:39,280 --> 00:20:42,325
ピッピッピッピ　ピカ！

404
00:20:44,953 --> 00:20:45,703
（クリン）ん？

405
00:20:46,663 --> 00:20:48,831
（クリン）ピカ？　ピカカー！
（バンチョー）ピカ…！

406
00:20:49,457 --> 00:20:52,335
あれ！？
あの子たちフォーリンラブ ピカ！

407
00:20:52,460 --> 00:20:56,297
フォーリンラブ！？
だから どこでそんなこと覚えて…

408
00:20:56,464 --> 00:20:57,840
ホピイイイ～

409
00:20:59,676 --> 00:21:02,011
（ロケット団）わあああああ…

410
00:21:02,428 --> 00:21:03,096
あれ？

411
00:21:05,682 --> 00:21:10,311
（ロケット団）な～に この感じ～…
（ソーナンス）ソーナンス～

412
00:21:10,603 --> 00:21:13,606
すごいピカ！　ひっさつのピカチュート！

413
00:21:13,898 --> 00:21:16,109
サトピのピカチュウも使うといいピカ

414
00:21:16,359 --> 00:21:20,738
あのＺワザはボルテッカーを覚えてないと
できないロトピカ

415
00:21:20,947 --> 00:21:21,781
ピッカ～

416
00:21:21,948 --> 00:21:27,120
（ピカーラ）みんな～！
無事でよかったピカ！　それじゃあ―

417
00:21:27,370 --> 00:21:31,082
これから点呼を取るから集まれピカ！

418
00:21:33,292 --> 00:21:34,585
（ピカーラ）いっくよ～！

419
00:21:35,044 --> 00:21:37,046
（ピカーラ）
バンバンバトルのバンチョー ピカ

420
00:21:37,171 --> 00:21:37,922
（バンチョー）ピカ！

421
00:21:38,047 --> 00:21:39,590
（ピカーラ）
クリンクリンのクリンちゃんピカ

422
00:21:39,716 --> 00:21:41,634
まさかこれを…

423
00:21:42,010 --> 00:21:42,719
ピカピカ…

424
00:21:42,885 --> 00:21:44,971
終わるころには夕方ロト

425
00:21:45,847 --> 00:21:48,016
（ナレーター）
ピカチュウのたに　そこは―

426
00:21:48,141 --> 00:21:53,021
ピカチュウ好きの ピカチュウ好きによる
ピカチュウ好きのための楽園ピカ

427
00:21:53,396 --> 00:21:56,315
楽しい時間は
まだまだ続くピカ

428
00:21:57,025 --> 00:21:57,900
ピカ～

429
00:21:59,986 --> 00:22:01,195
♪～

430
00:23:15,812 --> 00:23:17,814
～♪

431
00:23:21,025 --> 00:23:22,443
（鐘の音）

432
00:23:23,361 --> 00:23:26,531
お待たせ！
ピカチュウ大好きお姉さんは―

433
00:23:26,656 --> 00:23:28,282
“ピカーラ”さんだったピカ！

434
00:23:28,866 --> 00:23:31,536
ねずみポケモンのピカチュウは
でんきタイプ

435
00:23:31,702 --> 00:23:35,790
時々 思いっきり放電しないと
ストレスがたまると言われている

436
00:23:36,040 --> 00:23:41,420
大人気のピカチュウを１カ所の谷に集めた
ピカーラさんは すばらしいピカ！

437
00:23:41,879 --> 00:23:44,215
（ピカーラ）
しっぽが ちょっと短いカッチャン

438
00:23:44,340 --> 00:23:45,133
（カッチャン）ピカ！

439
00:23:45,341 --> 00:23:47,844
（ピカーラ）以上！　全員いるピカ！

440
00:23:49,262 --> 00:23:52,056
（ロトム）ホントに夕方になったロト…

441
00:23:53,432 --> 00:23:54,684
（カキ･サトシ）ピカ…

442
00:23:55,059 --> 00:23:57,812
（ピカーラ）じゃあみんな解散！
（クリン）ピッカ！

443
00:23:58,729 --> 00:23:59,605
（ピカチュウの寝息）

444
00:24:02,150 --> 00:24:03,401
（ザオボー）私の名はザオボー

445
00:24:03,734 --> 00:24:07,613
今日は私が憧れている
ある方の話をさせてください

446
00:24:07,738 --> 00:24:09,740
その名は ずばり“ロイヤルマスク”

447
00:24:09,866 --> 00:24:13,494
彼こそがアローラ一
いや全宇宙一の英雄(ヒーロー)なのです！

448
00:24:13,619 --> 00:24:17,206
ロイヤルマスクの正体
皆さんはご存じですか？　ふふふふ…

449
00:24:17,331 --> 00:24:19,917
それはね…　ひ･み･つ　うふふ！

450
00:24:20,168 --> 00:24:22,712
次回「ポケットモンスター サン＆ムーン」

451
00:24:26,757 --> 00:24:28,551
ささ！　皆さんご一緒に―

452
00:24:28,676 --> 00:24:30,303
エ～ンジョイ！