1
00:00:01,877 --> 00:00:06,132
（スイレン）アローラ！
今回の“ポケもんだい”は私が出します

2
00:00:07,675 --> 00:00:12,221
今日のお話で 私たちが乗る
ライドポケモンはどの子でしょう？

3
00:00:12,722 --> 00:00:14,682
答えは番組の後半です

4
00:00:17,059 --> 00:00:19,061
（ナレーター）
今日ものどかなポケモンスクール

5
00:00:19,437 --> 00:00:22,273
サトシたちは 帰り支度の最中だ

6
00:00:23,941 --> 00:00:26,360
（サトシ）明日からの連休 何しよっかな～

7
00:00:26,527 --> 00:00:29,029
（マーマネ）
メレメレじまじゃ すごい花火が上がるんだ

8
00:00:29,155 --> 00:00:30,406
みんなで見に行こうよ！

9
00:00:31,532 --> 00:00:35,411
発表！　実は今日お客さんが来てまーす

10
00:00:35,828 --> 00:00:36,537
（一同）えっ？

11
00:00:37,288 --> 00:00:38,622
（カスミ･タケシ）アローラ！

12
00:00:38,748 --> 00:00:39,999
（カスミ）みんな久しぶり！

13
00:00:40,124 --> 00:00:41,125
（タケシ）元気だったか？

14
00:00:41,459 --> 00:00:43,377
（サトシ）カスミ！　タケシ！
（ピカチュウ）ピカ！

15
00:00:43,711 --> 00:00:44,712
（一同）アローラ！

16
00:00:44,920 --> 00:00:46,839
フフーン 驚いた？

17
00:00:47,131 --> 00:00:48,299
サプライズ成功

18
00:00:48,424 --> 00:00:52,887
あっ！　かわいい～！
あなたがナギサね　会いたかったよ

19
00:00:53,053 --> 00:00:53,763
（ナギサ）ブイ～！

20
00:00:54,555 --> 00:00:56,015
（サトシ）なんでナギサのこと知ってんの？

21
00:00:56,515 --> 00:00:57,349
（スイレン･カスミ）ひひ～っ

22
00:00:58,058 --> 00:01:01,812
カントー行って以来 文通してた カスミと

23
00:01:02,062 --> 00:01:05,649
でー みんなのお休みに合わせて
遊びに来たってわけ

24
00:01:06,192 --> 00:01:07,985
じゃあ ハナダジムは？

25
00:01:08,360 --> 00:01:10,529
お姉ちゃんたちに 任せてきちゃった

26
00:01:11,155 --> 00:01:15,242
最近 挑戦者が多くってさー
たまには息抜きしないとね

27
00:01:16,160 --> 00:01:19,121
俺は アローラのポケモンセンターを
見たくてな

28
00:01:19,497 --> 00:01:22,875
さっすがポケモンドクター 研究熱心だね

29
00:01:23,125 --> 00:01:24,710
まだ 勉強中だけどな

30
00:01:24,835 --> 00:01:28,130
ってことで今回は めいっぱい遊ぶつもり

31
00:01:28,297 --> 00:01:31,300
みんな アローラのいい所
じゃんじゃん連れてってね

32
00:01:31,759 --> 00:01:35,471
（マオ）もちろんだよ カントーでは
いろいろお世話になったもんね

33
00:01:35,805 --> 00:01:38,140
たくさんある カスミに見せたいとこ

34
00:01:38,724 --> 00:01:40,559
（リーリエ）案内なら任せてください！

35
00:01:40,893 --> 00:01:42,561
（サトシ）よーし 盛り上がってきた！
（ピカチュウ）ピーカー

36
00:01:42,686 --> 00:01:43,395
（カキ）ああ！

37
00:01:43,729 --> 00:01:49,026
頼りにしてるわよ　それじゃあ早速
アローラ観光へ しゅっぱーつ！

38
00:01:49,527 --> 00:01:51,445
（一同）おー！

39
00:01:51,987 --> 00:01:53,989
♪～

40
00:03:17,114 --> 00:03:19,116
～♪

41
00:03:33,130 --> 00:03:35,174
（サトシ）アロー…　エッ？
（タケシ）ジョーイさん！

42
00:03:36,550 --> 00:03:40,054
自分は見習いポケモンドクターの
タケシと言います

43
00:03:40,554 --> 00:03:43,557
あなたに出会うために
生まれてきまし… だ～！

44
00:03:43,933 --> 00:03:44,850
（タケシ）イター！

45
00:03:44,975 --> 00:03:48,020
ハイハイ そのくらいにしましょうね～

46
00:03:48,687 --> 00:03:51,065
（カスミ）ハイ すみませーん
この人ここの見学に…

47
00:03:51,190 --> 00:03:54,401
（少年）ジョーイさん　僕のヤングース
なんか元気がなくって―

48
00:03:54,526 --> 00:03:56,528
朝から何も食べてくれないんだ

49
00:03:56,695 --> 00:03:58,906
（ジョーイ）
大丈夫よ　ちょっと見せてごらん

50
00:03:59,949 --> 00:04:01,283
（ヤングース）ヤーン…

51
00:04:01,492 --> 00:04:03,619
はっ…　あごの関節？

52
00:04:03,911 --> 00:04:04,620
あっ…

53
00:04:05,788 --> 00:04:08,082
（ジョーイ）一瞬で腫れの原因を見抜いた

54
00:04:08,707 --> 00:04:10,876
この子 少し預からせてね

55
00:04:11,126 --> 00:04:12,169
（少年）お願いします

56
00:04:12,294 --> 00:04:14,254
（ジョーイ）
行きましょう キュワワー ハピナス

57
00:04:14,463 --> 00:04:16,048
（キュワワー）キュワワー
（ハピナス）ハピ

58
00:04:16,173 --> 00:04:18,592
（タケシ）あの… 手伝ってもいいですか？

59
00:04:19,843 --> 00:04:22,262
お願いできる？　見習いドクター君

60
00:04:22,513 --> 00:04:23,263
ハイッ！

61
00:04:23,806 --> 00:04:26,225
ってことでみんな また後でな

62
00:04:26,350 --> 00:04:27,810
おう 頑張れよ！

63
00:04:28,060 --> 00:04:28,978
ファイト！

64
00:04:33,273 --> 00:04:34,817
（コジロウ）アーン
（ニャース）アーン

65
00:04:34,942 --> 00:04:36,026
（ソーナンス）ソー
（ヌイコグマ）ヌー

66
00:04:36,151 --> 00:04:36,944
（ムサシ）アーン

67
00:04:40,572 --> 00:04:42,574
（ニャース）マイルドにゃ～
（ヌイコグマ）ヌー

68
00:04:42,700 --> 00:04:43,993
（ムサシ）とろける～

69
00:04:44,118 --> 00:04:45,160
ソーナンス！

70
00:04:46,412 --> 00:04:49,123
あっ そろそろ定期連絡の時間だ

71
00:04:51,542 --> 00:04:56,505
（コジロウ）あー 本部本部
こちらアローラ支部 定期連絡です どうぞ

72
00:04:57,715 --> 00:04:58,465
（ロケット団）ん？

73
00:04:59,717 --> 00:05:00,718
（アローラニャース）ニャ～？

74
00:05:02,052 --> 00:05:05,347
（ニャース）ニャんでおみゃーが？
マトリはどうしたニャ？

75
00:05:05,764 --> 00:05:08,100
（アローラニャース）
ニャ～ニャニャ～ニャ～ニャ

76
00:05:08,225 --> 00:05:09,893
（ニャース）“みんな忙しい”？

77
00:05:11,645 --> 00:05:14,189
（アローラニャース）
ニャ～ニャニャ… ニャニャ…

78
00:05:14,648 --> 00:05:19,945
“どうせ大した成果もニャいだろうから
報告を聞くのは私で十分…”

79
00:05:20,237 --> 00:05:22,114
ってなんでそうなるのニャー！

80
00:05:22,573 --> 00:05:26,368
まあ確かに こちらの状況は変化なしだわな

81
00:05:26,618 --> 00:05:27,870
そんなことないでしょ

82
00:05:27,995 --> 00:05:30,706
ドーナツ屋の売り上げは
先月よりアップしてんのよ

83
00:05:31,081 --> 00:05:36,003
そうニャ！　新商品の評判も上々って
サカキ様にちゃんと報…　んニャ？

84
00:05:36,545 --> 00:05:38,797
話は最後まで聞くニャ～！

85
00:05:39,381 --> 00:05:40,841
感じ悪～い

86
00:05:40,966 --> 00:05:46,013
まあ おかっぱメガネのお説教を聞かなくて
済んだからよしってことで～

87
00:05:46,555 --> 00:05:48,932
えっ… 何よ～　難しい顔して

88
00:05:49,516 --> 00:05:54,521
（コジロウ）アローラニャースの言うとおり
確かに最近 めぼしい成果がない

89
00:05:55,355 --> 00:05:59,777
そんな俺たちの存在感は
本部で薄れつつあるんじゃないか…

90
00:06:00,110 --> 00:06:03,697
そういやニャんか 扱いが適当なような

91
00:06:03,864 --> 00:06:06,075
え？　それだと どうなっちゃうの？

92
00:06:06,825 --> 00:06:10,454
（コジロウ）
そのうち忘れられ 打ち捨てられて…

93
00:06:10,746 --> 00:06:13,207
最後には正義の悪も毒もない―

94
00:06:13,832 --> 00:06:15,751
ただのハニーミツドーナツ屋さんに

95
00:06:15,876 --> 00:06:18,337
キャー 怖いこと言わないで～！

96
00:06:18,504 --> 00:06:20,589
俺だって そんなのヤだー！

97
00:06:20,714 --> 00:06:23,133
ニャらば取るべき道は ただ一つ！

98
00:06:23,258 --> 00:06:23,967
ニャース？

99
00:06:24,093 --> 00:06:25,928
（ニャース）目立つ成果をドカンと上げて―

100
00:06:26,053 --> 00:06:29,848
ガツンとニャーたちの活躍を
本部に見せつけるのニャ！

101
00:06:29,973 --> 00:06:31,683
ソーナンス！

102
00:06:32,017 --> 00:06:33,185
（カスミ）キャー！

103
00:06:33,477 --> 00:06:35,979
か～わ～いぃ～！

104
00:06:37,648 --> 00:06:38,565
（ライチュウ）ライラーイ

105
00:06:38,690 --> 00:06:40,317
（カスミ）何この子！　ライチュウ？

106
00:06:40,901 --> 00:06:41,652
（ライチュウ）ラーイ

107
00:06:41,777 --> 00:06:45,114
（ノア）アローラのライチュウよ
うちの看板ポケモンなの

108
00:06:45,239 --> 00:06:48,659
（ノアの夫）お待たせしました
ライチュウのビリビリフロートです

109
00:06:48,784 --> 00:06:49,993
ありがとう ダーリン

110
00:06:50,119 --> 00:06:50,828
（ノアの夫）えへへっ

111
00:06:51,078 --> 00:06:53,413
ちなみに２人は新婚さんなんだよ

112
00:06:53,539 --> 00:06:54,540
へぇ～

113
00:06:54,832 --> 00:06:57,501
ライチュウと３人で ますます頑張っちゃう

114
00:06:57,709 --> 00:06:59,378
（２人）さあ 召し上がれ！

115
00:06:59,503 --> 00:07:00,337
ラーイ

116
00:07:00,629 --> 00:07:02,631
（一同）いっただっきまーす！

117
00:07:09,012 --> 00:07:11,890
ん～ このジャムおいしい！

118
00:07:12,057 --> 00:07:16,019
でしょ とびっきりのアローラの
フルーツを使ってるからね

119
00:07:16,145 --> 00:07:16,937
（カスミ）うーん

120
00:07:17,729 --> 00:07:21,608
（カスミ）
キャー どれもピッカピカで大きい！

121
00:07:21,733 --> 00:07:25,112
（モアニ）おひさまの恵みが
た～っぷり詰まってんのよ

122
00:07:26,738 --> 00:07:27,698
（コダック）クワー

123
00:07:27,865 --> 00:07:28,782
おやまあ

124
00:07:28,907 --> 00:07:32,119
こーら コダック 何やってんのよ～！

125
00:07:32,244 --> 00:07:34,997
（飲み込む音）
（カスミ）ゲッ… すみません すみませ～ん

126
00:07:35,247 --> 00:07:36,874
ふふっ いいんだよ

127
00:07:37,583 --> 00:07:40,627
はいっ
よかったらみんなも どうぞ好きな物

128
00:07:41,128 --> 00:07:42,588
（一同）ありがとうございます！

129
00:07:43,255 --> 00:07:44,173
（サトシ）俺これ

130
00:07:44,298 --> 00:07:46,383
（マーマネ）トゲデマルの分
（スイレン）私はこっち

131
00:07:47,176 --> 00:07:49,052
（一同）おいしい～！

132
00:07:49,887 --> 00:07:51,096
（カスミ）キャー！

133
00:07:51,680 --> 00:07:55,309
ハートのウロコのイヤリング！
真珠のネックレスもある～

134
00:07:55,809 --> 00:07:57,853
（スイレン）ここ 私たちのお気に入り

135
00:07:57,978 --> 00:07:59,688
（カスミ）ん～ それ分かる！

136
00:07:59,938 --> 00:08:02,608
あっ！　このピンク サニーゴみたい

137
00:08:02,941 --> 00:08:04,234
気に入りましたか？

138
00:08:04,443 --> 00:08:05,319
うん！

139
00:08:05,652 --> 00:08:08,197
おいで マイステディ サニーゴ！

140
00:08:10,115 --> 00:08:11,241
（サニーゴ）サニー！

141
00:08:11,491 --> 00:08:12,159
（カスミ）ふふっ

142
00:08:12,701 --> 00:08:16,872
ほら見てサニーゴ
このアクセサリー かわいいでしょ～

143
00:08:16,997 --> 00:08:18,999
サッ…！　サニー！　サッサッサッ…

144
00:08:19,541 --> 00:08:22,628
ん？　あれ どうしたの？

145
00:08:22,878 --> 00:08:26,506
これは 生きたサニーゴの枝を
使っているんですよ

146
00:08:26,715 --> 00:08:27,966
（カスミ）えーっ！
（サニーゴ）サッサッ！

147
00:08:28,091 --> 00:08:29,259
（スイレン）ウッソでーす

148
00:08:34,640 --> 00:08:37,059
女子ってショッピング好き…

149
00:08:37,184 --> 00:08:38,018
だな

150
00:08:38,185 --> 00:08:40,729
ん？　ねえ あれ何だろ

151
00:08:40,896 --> 00:08:41,605
（一同）ん？

152
00:08:44,608 --> 00:08:45,984
マンタインサーフだ！

153
00:08:46,443 --> 00:08:47,736
マンタインサーフ？

154
00:08:47,861 --> 00:08:49,571
（ロトム）ポケモンライドの一種ロト

155
00:08:49,947 --> 00:08:54,076
マンタインに乗って移動したり
波に乗ったりすることができるロト

156
00:08:54,576 --> 00:08:56,203
おー！　すげえ

157
00:08:56,578 --> 00:08:58,205
（カスミ）マンタインに乗れるの？

158
00:08:58,330 --> 00:08:59,539
（スイレン）私も乗ってみたい

159
00:08:59,665 --> 00:09:00,582
（マオ）あたしも！

160
00:09:01,083 --> 00:09:02,542
なら みんなで乗ろう！

161
00:09:02,918 --> 00:09:04,795
じゃあ タカラじまに行かない？

162
00:09:05,003 --> 00:09:05,879
タカラじま？

163
00:09:06,338 --> 00:09:09,466
ほらあそこ　前にピカチュウと行ったんだ

164
00:09:09,883 --> 00:09:12,886
無人島で
ムチャクチャきれいで楽しいんだぜ～

165
00:09:14,763 --> 00:09:15,847
無人島！

166
00:09:15,973 --> 00:09:17,683
ロマンな響きですね

167
00:09:17,808 --> 00:09:18,892
俺 案内する！

168
00:09:19,017 --> 00:09:24,189
じゃあ決まり　マンタインサーフと
無人島探検にレッツゴー！

169
00:09:28,527 --> 00:09:33,949
なんとジャリボーイたちに遭遇
しかも元祖ジャリガールまで一緒だとは

170
00:09:34,116 --> 00:09:35,867
でも いいこと聞いちゃった

171
00:09:35,993 --> 00:09:40,205
これはアイツらが乗るマンタインを
まとめてゲットする大チャンスニャ

172
00:09:40,580 --> 00:09:44,835
そっか ピカチュウもゲットして
サカキ様に献上すれば…

173
00:09:45,168 --> 00:09:48,463
あたしたちの評価は
爆上(ばくじょう)メガ盛り目立ちまくり！

174
00:09:48,588 --> 00:09:51,341
ピッカピカの存在感を示せるニャ

175
00:09:51,717 --> 00:09:53,552
いいわね やりましょう

176
00:09:53,677 --> 00:09:56,680
なら 完成したばかりのコイツで

177
00:09:56,888 --> 00:10:00,350
（ニャース）
この計画を絶対 成功させるのニャ

178
00:10:00,475 --> 00:10:02,644
ソーナンス！

179
00:10:02,853 --> 00:10:04,813
（キャモメたちの鳴き声）

180
00:10:10,986 --> 00:10:12,612
フフン！　マンタイン最高！

181
00:10:13,030 --> 00:10:17,367
まだ序の口ロト　マンタインサーフは
ジャンプが だいご味ロト！

182
00:10:17,951 --> 00:10:18,702
ジャンプ！

183
00:10:20,787 --> 00:10:21,872
（マンタインの鳴き声）

184
00:10:21,997 --> 00:10:23,040
（ナギサ）ブブブイブイー

185
00:10:23,248 --> 00:10:24,207
（マンタインの鳴き声）

186
00:10:24,333 --> 00:10:25,417
ブイブーイ

187
00:10:25,542 --> 00:10:26,251
（スイレン）ナギサ！

188
00:10:26,585 --> 00:10:27,669
（ナギサ）ブイー！

189
00:10:33,008 --> 00:10:34,217
わーおっ！

190
00:10:34,343 --> 00:10:35,135
すごーい！

191
00:10:36,553 --> 00:10:39,181
ナギサ そのマンタイン お友達？

192
00:10:39,389 --> 00:10:40,557
ブイブイ～

193
00:10:40,682 --> 00:10:41,641
（マンタインの鳴き声）

194
00:10:42,267 --> 00:10:47,272
よーし 俺たちもやろうぜ
ジャンプしながらタカラじまへ一直線だ！

195
00:10:55,072 --> 00:10:56,573
（カキ）行くぞ ガラガラ！

196
00:10:56,698 --> 00:10:57,657
（ガラガラ）ガラー

197
00:10:57,824 --> 00:10:59,993
スクリューハンテール！

198
00:11:01,578 --> 00:11:03,580
（ガラガラ）ガラガラ… ガラガラ～

199
00:11:04,039 --> 00:11:05,374
（スイレン）ナギサ アシマリ！

200
00:11:05,499 --> 00:11:06,291
（ナギサ）ブイブーイ！

201
00:11:06,416 --> 00:11:07,125
（アシマリ）アウ！

202
00:11:07,250 --> 00:11:08,126
（スイレン）ゴー！

203
00:11:09,211 --> 00:11:10,712
（スイレン）アシレーヌフリップ！

204
00:11:10,837 --> 00:11:11,963
アーウー

205
00:11:13,298 --> 00:11:14,758
勝負よ サトシ！

206
00:11:15,133 --> 00:11:16,385
望むところだ！

207
00:11:18,345 --> 00:11:20,514
スターミートルネード！

208
00:11:23,850 --> 00:11:25,602
コイキングスペシャルー！

209
00:11:25,727 --> 00:11:27,938
（ピカチュウ）ピカピーカー！

210
00:11:29,356 --> 00:11:30,774
みんな いい感じです！

211
00:11:30,899 --> 00:11:32,442
サイコー！

212
00:11:32,567 --> 00:11:35,028
（一同の歓声）

213
00:11:42,536 --> 00:11:44,454
（サトシ）ポケモン
ゲットだぜ！

214
00:11:45,122 --> 00:11:46,873
（マンタインの
鳴き声）

215
00:11:49,084 --> 00:11:50,460
（タケシ）もう少しだぞ…

216
00:11:52,045 --> 00:11:52,796
ヤン

217
00:11:53,672 --> 00:11:56,049
これでよし　よく我慢したな

218
00:11:56,174 --> 00:11:57,259
（ヤングース）ヤンヤン！

219
00:11:57,384 --> 00:11:59,136
（ジョーイ）なんてステキなの！

220
00:11:59,761 --> 00:12:01,638
いやあ それほどでも…

221
00:12:02,681 --> 00:12:05,934
この毛並み たたずまい ウットリしちゃう

222
00:12:06,059 --> 00:12:06,726
（レントラー）グル～

223
00:12:06,852 --> 00:12:08,937
あっ そっちねー！

224
00:12:09,688 --> 00:12:11,273
（ピカチュウ）ピカピカー！

225
00:12:11,857 --> 00:12:12,732
ピッ ピッ

226
00:12:12,899 --> 00:12:14,109
（マーマネ）へえ～

227
00:12:14,234 --> 00:12:16,278
（カキ）ここがタカラじまか～

228
00:12:16,862 --> 00:12:19,030
（カスミ）みんなはこの辺りで遊んでてね

229
00:12:19,197 --> 00:12:20,740
（マンタインたちの鳴き声）

230
00:12:21,450 --> 00:12:24,369
この先に友達がいるんだ　ほらっ！

231
00:12:24,494 --> 00:12:25,412
（サトシ）こっちこっち！

232
00:12:25,912 --> 00:12:28,206
（カスミ）もー サトシってば
（ピカチュウ）ピカ！

233
00:12:28,915 --> 00:12:30,167
（マンタインの鳴き声）

234
00:12:30,333 --> 00:12:33,253
（一同の歓声）

235
00:12:33,587 --> 00:12:38,008
アブリー アブリボン バタフリー
キュワワーもいる～

236
00:12:38,550 --> 00:12:40,635
どう？　カスミ あれ…

237
00:12:42,554 --> 00:12:43,388
（一同）あれ？

238
00:12:44,973 --> 00:12:47,767
虫は無視… なの～

239
00:12:48,435 --> 00:12:50,103
（スイレン･マオ）あらら～

240
00:12:50,979 --> 00:12:52,898
（リーリエ）何を探しているのですか？

241
00:12:53,190 --> 00:12:55,525
いや 前はこの辺で…

242
00:12:55,650 --> 00:12:57,527
（サトシ）あー いた！
（リーリエ）えっ？

243
00:12:58,528 --> 00:13:01,531
（ナッシーたち）ナッシー ナッシー

244
00:13:01,990 --> 00:13:03,116
ナッシーの群れだ！

245
00:13:03,241 --> 00:13:03,909
（トゲデマル）マチュ

246
00:13:04,159 --> 00:13:05,785
（サトシ）おーい 久しぶり！

247
00:13:05,911 --> 00:13:07,412
（ピカチュウ）ピーカー！

248
00:13:07,621 --> 00:13:10,373
（ナッシーたち）ナッシー ナッシー

249
00:13:10,749 --> 00:13:12,042
（一同）えええぇ～！

250
00:13:12,167 --> 00:13:13,835
（カキ）友達ってアイツらか？

251
00:13:13,960 --> 00:13:15,629
（ツツケラの鳴き声）

252
00:13:15,754 --> 00:13:17,380
（イトマルたちの鳴き声）

253
00:13:18,423 --> 00:13:20,550
（レディアンたちの鳴き声）

254
00:13:20,842 --> 00:13:23,887
（ナッシーたち）ナッシー ナッシー

255
00:13:24,137 --> 00:13:25,263
（ピカチュウ）ピカチュウ！

256
00:13:25,514 --> 00:13:26,723
（マーマネ）たっかーい

257
00:13:27,224 --> 00:13:28,850
（カスミ）結構揺れるのね～

258
00:13:29,559 --> 00:13:31,186
（リーリエ）しっかり つかまりましょうね

259
00:13:31,311 --> 00:13:32,354
（シロン）コーン

260
00:13:32,938 --> 00:13:34,731
ナ～ッシ～

261
00:13:35,232 --> 00:13:37,901
（一同）ナッシー！

262
00:13:39,569 --> 00:13:40,487
（サトシ）うわー！

263
00:13:42,989 --> 00:13:44,157
（カキ）うわっ！
（ガラガラ）ガラ！

264
00:13:44,366 --> 00:13:45,325
（カスミ）キャー！
（コダック）クワワー

265
00:13:49,037 --> 00:13:49,955
（コダック）クワワ～
（ガラガラ）ガラ～

266
00:13:50,455 --> 00:13:52,249
（カスミ）アハハ きっもちい～い

267
00:13:52,999 --> 00:13:53,792
ブイ？

268
00:13:57,128 --> 00:13:59,256
（サトシ）アハハ　行っくぞ～！

269
00:13:59,798 --> 00:14:02,300
これでどうだ！　それそれ～

270
00:14:02,425 --> 00:14:03,426
ピカピカ

271
00:14:04,427 --> 00:14:05,178
ブワ～

272
00:14:05,554 --> 00:14:06,429
ピカピカ！

273
00:14:08,515 --> 00:14:10,767
アハハハッ！

274
00:14:12,602 --> 00:14:15,105
アシマリ 優しくバブルこうせん！

275
00:14:15,230 --> 00:14:17,941
アウ　アウ～！

276
00:14:28,201 --> 00:14:29,744
（ナッシーたちの笑い声）

277
00:14:31,496 --> 00:14:32,998
（カキ･マーマネ）うわぁ～！

278
00:14:36,626 --> 00:14:39,421
（一同の騒ぎ声）

279
00:14:55,937 --> 00:14:58,982
（サトシたちの寝息）

280
00:15:03,945 --> 00:15:07,449
（波の音）

281
00:15:11,494 --> 00:15:12,412
（スイレン）どうしたの？

282
00:15:12,537 --> 00:15:13,246
ん？

283
00:15:14,623 --> 00:15:17,667
（カスミ）うん なんかいいなーって思って

284
00:15:19,753 --> 00:15:20,629
（スイレン）海が？

285
00:15:21,212 --> 00:15:24,257
（カスミ）って言うか アローラが… かな

286
00:15:25,008 --> 00:15:28,261
いるだけでフワッと力が抜けていく感じ

287
00:15:29,012 --> 00:15:30,180
（スイレン）よかった

288
00:15:36,561 --> 00:15:40,690
（カスミ）さーって そろそろ帰ろ～

289
00:15:40,815 --> 00:15:42,067
（爆発音）
（カスミ）ヒッ！

290
00:15:43,860 --> 00:15:44,903
（アマージョ）マジョ？
（リーリエ･マオ）えっ？

291
00:15:45,320 --> 00:15:46,029
うん？

292
00:15:46,154 --> 00:15:46,863
何？

293
00:15:46,988 --> 00:15:48,114
山の怒りか？

294
00:15:48,573 --> 00:15:50,075
マンタインがいる方…

295
00:15:50,575 --> 00:15:51,409
ブイブイ！

296
00:15:59,876 --> 00:16:03,463
（ムサシ）ウロチョロ逃げ回るから
追い込むの大変だったじゃない

297
00:16:04,089 --> 00:16:07,676
（ニャース）でもそのかいあって
マンタインを全部捕まえたのニャ

298
00:16:08,760 --> 00:16:10,178
ブイー！

299
00:16:10,303 --> 00:16:11,805
おい 何やってんだ！

300
00:16:12,263 --> 00:16:15,558
（ムサシ）“ブイー！
おい 何やってんだ！”と言われたら…

301
00:16:15,809 --> 00:16:17,811
（コジロウ）聞かせてあげよう 我らが名を

302
00:16:18,353 --> 00:16:20,230
（ムサシ）
花顔柳腰(かがんりゅうよう)　羞月閉花(しゅうげつへいか)

303
00:16:20,355 --> 00:16:23,441
はかなきこの世に咲く
一輪の悪の華―

304
00:16:23,983 --> 00:16:24,859
ムサシ！

305
00:16:25,318 --> 00:16:27,612
（コジロウ）
飛竜乗雲(ひりゅうじょううん)　英姿颯爽(えいしさっそう)

306
00:16:27,737 --> 00:16:30,699
切なきこの世に一矢報いる悪の使徒―

307
00:16:31,241 --> 00:16:31,950
コジロウ！

308
00:16:32,701 --> 00:16:34,744
（ニャース）
一蓮托生(いちれんたくしょう)　連帯責任(れんたいせきにん)

309
00:16:34,869 --> 00:16:37,747
親しき仲にも小判輝く悪の星―

310
00:16:38,164 --> 00:16:39,666
ニャースでニャース！

311
00:16:40,375 --> 00:16:41,835
（コジロウ･ムサシ）ロケット団 参上！

312
00:16:41,960 --> 00:16:42,836
なのニャ！

313
00:16:42,961 --> 00:16:45,171
ソーナンス！

314
00:16:45,714 --> 00:16:46,840
ロケット団！

315
00:16:46,965 --> 00:16:49,801
あんたたち アローラでも悪さをしてるのね

316
00:16:50,009 --> 00:16:51,886
場所なんて関係ないし～

317
00:16:52,011 --> 00:16:54,973
こちとら サカキ様のためなら
どこへでも行くんです

318
00:16:55,348 --> 00:16:58,685
計画はバッチシ　まずはこのマンタインを…

319
00:16:58,977 --> 00:17:00,520
（マンタインの鳴き声）

320
00:17:01,312 --> 00:17:02,021
ブイ！

321
00:17:02,188 --> 00:17:04,190
（コジロウ）お次はメインのピカチュウ！

322
00:17:04,649 --> 00:17:07,527
そうはいくか　ピカチュウ 10まんボルト！

323
00:17:07,652 --> 00:17:10,530
ピカチューウ！

324
00:17:11,406 --> 00:17:12,115
ピカ！

325
00:17:12,490 --> 00:17:15,326
俺たちも行くぞ
ガラガラ　ホネブーメラン！

326
00:17:15,952 --> 00:17:16,995
ガラー！

327
00:17:17,537 --> 00:17:18,246
（カキ）くっ！
（ガラガラ）ガラ！

328
00:17:18,580 --> 00:17:20,081
なめてもらっちゃ困る

329
00:17:20,206 --> 00:17:24,127
このニャースロボ ギガ３号
今までのロボとは一味違うぜ！

330
00:17:24,586 --> 00:17:28,715
これまでの失敗をデータ化
バッチリ守りを固めてるのニャ

331
00:17:28,965 --> 00:17:31,551
（ムサシ）諦めてとっとと降参しなさーい

332
00:17:31,760 --> 00:17:33,094
（ナギサ）ブイブイブーイ！

333
00:17:33,219 --> 00:17:34,053
ブイッ…

334
00:17:35,180 --> 00:17:36,264
ブーイ…

335
00:17:39,559 --> 00:17:40,393
（アシマリ）アウアウ…

336
00:17:40,518 --> 00:17:42,061
頑張ったね ナギサ

337
00:17:42,187 --> 00:17:43,021
イーブイ！

338
00:17:43,271 --> 00:17:46,149
俺たちもやるぞ　マンタインを助けるんだ！

339
00:17:46,816 --> 00:17:47,525
（一同）おー！

340
00:17:47,942 --> 00:17:53,031
だったら 世界の美少女 おてんば人魚
行っけ マイステディ！

341
00:17:55,992 --> 00:17:58,870
（ギャラドスの鳴き声）

342
00:18:00,497 --> 00:18:03,208
（ニャース）ニャーニャー 何するニャー！

343
00:18:03,541 --> 00:18:04,459
サトシ 今よ！

344
00:18:04,709 --> 00:18:06,419
ピカチュウ アイアンテール！

345
00:18:06,544 --> 00:18:09,380
チュー ピカ！

346
00:18:11,090 --> 00:18:14,302
ナギサ すてみタックル
アシマリ アクアジェット！

347
00:18:14,427 --> 00:18:17,055
（ナギサ）ブイー！
（アシマリ）アウー！

348
00:18:19,891 --> 00:18:21,643
（ギャラドスの鳴き声）

349
00:18:21,935 --> 00:18:26,397
動けなくとも奥の手があるのニャ
ロケット団パーンチ弾！

350
00:18:32,111 --> 00:18:32,779
（ピカチュウ）ピカ！

351
00:18:33,279 --> 00:18:34,906
（マオ）アマージョ トロピカルキック！

352
00:18:35,031 --> 00:18:36,282
（カキ）ガラガラ アイアンヘッド

353
00:18:36,533 --> 00:18:37,784
（ピカチュウたちの鳴き声）

354
00:18:37,909 --> 00:18:39,536
アージョ！

355
00:18:41,996 --> 00:18:43,873
ガーラー！

356
00:18:46,376 --> 00:18:48,169
ニャ～ニャ～

357
00:18:48,419 --> 00:18:50,129
（サトシ）よし！
（リーリエ･スイレン･マーマネ）行っけー！

358
00:18:50,505 --> 00:18:51,589
（ピカチュウ）チュー！
（トゲデマルの鳴き声）

359
00:18:51,714 --> 00:18:53,216
（ナギサ）イーブイ！
（アシマリ）アウー！

360
00:18:53,341 --> 00:18:54,050
コーン！

361
00:18:54,175 --> 00:18:55,927
（ポケモンたちの鳴き声）

362
00:18:58,012 --> 00:18:59,764
アマージョ　マジカルリーフ！

363
00:19:00,265 --> 00:19:01,933
アージョー！

364
00:19:02,517 --> 00:19:04,352
（マンタインの鳴き声）

365
00:19:05,311 --> 00:19:07,313
ニャーたちの作戦が！

366
00:19:07,605 --> 00:19:09,524
（マンタインの鳴き声）

367
00:19:10,149 --> 00:19:12,026
（ムサシ）何てことすんのよ～！

368
00:19:12,610 --> 00:19:14,988
（コジロウ）
俺たちの将来が懸かってるんだぞ！

369
00:19:18,741 --> 00:19:20,785
（カスミ）うるさーい！

370
00:19:20,994 --> 00:19:24,789
せっかくの休みを邪魔された
あたしの怒りを思い知りなさい！

371
00:19:25,373 --> 00:19:30,461
強く雄々しく美しく
あたしの青いスイートハート

372
00:19:31,421 --> 00:19:32,547
メガシンカ！

373
00:19:41,347 --> 00:19:42,348
（ロケット団）ウソだ！

374
00:19:42,473 --> 00:19:43,725
メガシンカだと！

375
00:19:43,850 --> 00:19:45,351
反則よ反則！

376
00:19:45,476 --> 00:19:47,979
アローラでそういうことされると
困るんですけど！

377
00:19:48,271 --> 00:19:52,942
これが俺たちの全力(Zenryoku)だあー！

378
00:19:55,153 --> 00:19:56,195
ピカー！

379
00:19:56,779 --> 00:19:58,531
ダイナミック…

380
00:19:59,616 --> 00:20:00,742
（ガラガラ）ガラガラガラガラ…

381
00:20:02,869 --> 00:20:05,079
ガ～ルァ～！

382
00:20:06,998 --> 00:20:09,125
スーパーアクアトルネード！

383
00:20:09,250 --> 00:20:12,378
アオーウ！

384
00:20:15,423 --> 00:20:18,968
（ニャース）
ワザのてんこ盛り 大ワザ祭りニャ～！

385
00:20:23,097 --> 00:20:26,935
うん…　見て 耐えてる
耐えてるわよ この攻撃を！

386
00:20:27,060 --> 00:20:29,062
なんたって最新型だからな

387
00:20:32,941 --> 00:20:35,318
とどめの ギャラドス ハイドロポンプ！

388
00:20:37,695 --> 00:20:38,905
（ギャラドスの鳴き声）

389
00:20:41,282 --> 00:20:43,117
（爆発音）

390
00:20:45,119 --> 00:20:47,246
（ムサシ）って ダメだったじゃない～

391
00:20:47,497 --> 00:20:49,582
（コジロウ）
いい線まで行ってたんだけどなあ

392
00:20:49,707 --> 00:20:53,753
オニョレ～ ニャーたちは
このままでは終わらないのニャ…

393
00:20:54,379 --> 00:20:56,130
では ご唱和ください

394
00:20:56,589 --> 00:20:57,757
せーのっ！

395
00:20:57,882 --> 00:21:00,343
（ロケット団）やな感じ～

396
00:21:00,510 --> 00:21:02,470
（ソーナンス）ソーナンス～

397
00:21:07,642 --> 00:21:09,644
（カスミ）いいなー アローラって

398
00:21:10,103 --> 00:21:12,230
もっと いろいろ知りたくなっちゃった

399
00:21:12,480 --> 00:21:15,942
（サトシ）だろー まだまだいっぱい
見せたいとこあるんだ！

400
00:21:16,067 --> 00:21:16,734
（サトシ）ん？
（ピカチュウ）ピカ？

401
00:21:21,739 --> 00:21:24,033
（サトシ）タケシー！
（ピカチュウ）ピーカ！

402
00:21:24,158 --> 00:21:25,994
（タケシ）おおー 帰ってきたか

403
00:21:27,412 --> 00:21:28,830
ナイスタイミーング

404
00:21:29,247 --> 00:21:31,708
でも 何でテント張ってんの？

405
00:21:32,250 --> 00:21:35,837
俺たち３人そろったら やっぱこうだろ？

406
00:21:36,337 --> 00:21:37,922
あっ そっか！

407
00:21:38,131 --> 00:21:39,257
そうかも

408
00:21:39,382 --> 00:21:40,383
ピーカチュウ！

409
00:21:40,842 --> 00:21:42,885
さっ まずは 腹ごしらえ

410
00:21:43,094 --> 00:21:44,762
（コダック）クワッ！
（一同）あっ！

411
00:21:45,388 --> 00:21:47,598
ちょーっと コダック～！

412
00:21:48,558 --> 00:21:51,644
（ナレーター）
アローラでの一日を満喫したカスミとタケシ

413
00:21:52,145 --> 00:21:54,731
だが サトシとの
楽しい時は―

414
00:21:54,856 --> 00:21:56,733
まだ
始まったばかりだ

415
00:21:59,902 --> 00:22:01,112
♪～

416
00:23:14,811 --> 00:23:16,813
～♪

417
00:23:20,942 --> 00:23:22,443
（鐘の音）

418
00:23:23,778 --> 00:23:28,324
お待たせ　私たちが乗ったのは
“マンタイン”でした

419
00:23:29,242 --> 00:23:32,537
カイトポケモンのマンタインは
みず･ひこうタイプです

420
00:23:32,912 --> 00:23:34,664
泳いでスピードが乗ってくると―

421
00:23:34,789 --> 00:23:39,418
波から飛び出して100メートルも
滑空するそうです　ホントです

422
00:23:40,128 --> 00:23:42,922
マンタインサーフ 上手だったよ ナギサ

423
00:23:47,051 --> 00:23:48,427
（サトシ）んが…
（カスミ）ん？

424
00:23:48,719 --> 00:23:50,596
んも～　お子ちゃまなんだから

425
00:23:50,721 --> 00:23:52,431
（タケシ）サトシらしい
（カスミ）うん

426
00:24:00,815 --> 00:24:04,694
（タケシ）
それは 常夏の島で起こった 一夜の奇跡

427
00:24:05,319 --> 00:24:09,740
重く蒸し暑く垂れ込める
夜のとばりの中で出会った浴衣の女神

428
00:24:10,616 --> 00:24:16,998
夜空に咲いた大輪の花に照らされたその姿に
気がついたら 僕は夢中だった…

429
00:24:17,957 --> 00:24:20,334
次回「ポケットモンスター サン＆ムーン」

430
00:24:20,501 --> 00:24:22,545
「花火と浴衣とお姉…」イテテテ！

431
00:24:22,670 --> 00:24:23,462
（カスミ）違うでしょ！

432
00:24:24,088 --> 00:24:26,424
次回「ポケットモンスター サン＆ムーン」