1
00:00:01,168 --> 00:00:05,965
（ロトム）みんな元気ロト？
今回の“ポケもんだい”は僕が出すロト

2
00:00:06,590 --> 00:00:11,137
今日のお話でモクローに
特訓をしてくれるのは誰ロト？

3
00:00:11,470 --> 00:00:14,056
答えは番組の後半ロト！

4
00:00:17,560 --> 00:00:20,730
（ナレーター）アローラポケモンリーグ
決勝トーナメント第１回戦

5
00:00:21,605 --> 00:00:25,985
熱く激しいバトルが繰り広げられ
８人の勝者が出そろった

6
00:00:27,278 --> 00:00:32,783
第２回戦 誰が勝ってもおかしくない
さらに熱いバトルが始まる

7
00:00:35,077 --> 00:00:37,371
（ツツケラ）ケケラー！

8
00:00:37,496 --> 00:00:41,625
（ツツケラたちの鳴き声）

9
00:00:42,418 --> 00:00:44,503
（キャモメ）キャーキャー

10
00:00:48,549 --> 00:00:49,425
（キャモメ）キャーキャ

11
00:00:49,550 --> 00:00:50,384
（ドデカバシ）カバシ

12
00:00:50,760 --> 00:00:54,638
キャッ キャウキャウ　キャキャ キャー

13
00:00:55,055 --> 00:00:56,056
カバシ

14
00:00:56,515 --> 00:00:59,101
キャッキャッ… キャッ…

15
00:00:59,560 --> 00:01:01,687
キャッキャッ　キャッキャッ…

16
00:01:02,021 --> 00:01:03,522
キャー！

17
00:01:04,148 --> 00:01:05,065
（ケララッパ）ラパ？

18
00:01:06,400 --> 00:01:08,027
（キャモメ）キャーキャッ！　キャーキャ

19
00:01:08,319 --> 00:01:09,487
キャー！

20
00:01:11,572 --> 00:01:12,281
ラパパ！

21
00:01:12,406 --> 00:01:13,491
カバシ

22
00:01:14,784 --> 00:01:15,493
ケラ！

23
00:01:15,618 --> 00:01:16,994
（ツツケラたち）ケラケラ！

24
00:01:21,749 --> 00:01:26,253
（キャモメ）キャーキャー！

25
00:01:26,962 --> 00:01:28,964
♪～

26
00:02:51,922 --> 00:02:53,924
～♪

27
00:03:08,606 --> 00:03:10,107
（サトシ）ピカチュウ！　アイアンテール

28
00:03:10,482 --> 00:03:12,443
（ピカチュウ）ピカッ チュー…！

29
00:03:13,068 --> 00:03:13,944
モクロー よけろ！

30
00:03:14,069 --> 00:03:14,737
（モクローの鳴き声）

31
00:03:15,487 --> 00:03:16,196
ピッカ！

32
00:03:16,322 --> 00:03:17,615
（モクローの鳴き声）

33
00:03:18,115 --> 00:03:19,241
（サトシ）モクロー！
（ピカチュウ）ピカ！

34
00:03:19,366 --> 00:03:20,200
（モクロー）ファ～

35
00:03:20,326 --> 00:03:21,577
（サトシ）大丈夫か モクロー？

36
00:03:21,702 --> 00:03:23,412
クワッワッワッ

37
00:03:23,662 --> 00:03:24,622
（モクローの鳴き声）

38
00:03:24,997 --> 00:03:27,166
こんなことじゃ心配ロト～

39
00:03:27,499 --> 00:03:29,543
やれるさ！　なぁ モクロー

40
00:03:29,668 --> 00:03:30,336
（モクローの鳴き声）

41
00:03:30,461 --> 00:03:32,004
（マオ）あっ いたいた！
（ピカチュウ）ピカ？

42
00:03:32,379 --> 00:03:35,007
（リーリエ）
アローラ！　今日はお早いのですね

43
00:03:35,132 --> 00:03:36,008
（サトシ）アローラ！

44
00:03:36,258 --> 00:03:39,845
（マーマネ）目が覚めたら部屋にいないから
どうしたのかと思ったよ

45
00:03:40,054 --> 00:03:42,348
（トゲデマル）マチュチュ！
（ナギサ）ブイブイ！

46
00:03:42,473 --> 00:03:44,892
（サトシ）うん　モクローに起こされてさ

47
00:03:45,184 --> 00:03:46,727
えっ！　モクローに？

48
00:03:47,019 --> 00:03:47,728
（スイレン）驚き

49
00:03:48,228 --> 00:03:50,731
昨日からモクローは やる気満々ロト！

50
00:03:51,398 --> 00:03:55,861
ハウとジュナイパーとまたバトルできるんだ
それもこんな大きな所で！

51
00:03:55,986 --> 00:03:57,863
ワクワクするよな モクロー

52
00:03:57,988 --> 00:03:58,739
（モクローの鳴き声）

53
00:03:59,073 --> 00:04:03,202
（カキ）それなんだが…
前回フクスローに勝てたとはいっても―

54
00:04:03,577 --> 00:04:07,331
進化した今のジュナイパー相手に
モクローはやはり不利だ

55
00:04:08,165 --> 00:04:11,126
ほのおタイプのニャヒートで戦った方が
いいんじゃないか？

56
00:04:11,377 --> 00:04:14,797
確かに ニャヒートなら相性抜群だもんね

57
00:04:14,922 --> 00:04:16,131
（マオ）そうだよね

58
00:04:17,591 --> 00:04:18,759
モクローでいくよ

59
00:04:19,259 --> 00:04:20,094
サトシ…

60
00:04:20,260 --> 00:04:21,720
何か秘策があるの？

61
00:04:22,012 --> 00:04:23,389
（サトシ）ない
（一同）えっ

62
00:04:23,764 --> 00:04:25,849
でも やりたいってモクローが言うんだ

63
00:04:26,225 --> 00:04:27,017
（モクローの鳴き声）

64
00:04:27,351 --> 00:04:30,896
俺はモクローを信じるよ　やってくれるって

65
00:04:31,063 --> 00:04:31,897
だが…

66
00:04:32,022 --> 00:04:35,150
そのための特訓さ　なっ モクロー

67
00:04:35,484 --> 00:04:37,236
（モクローの鳴き声）

68
00:04:37,486 --> 00:04:40,239
うう… ぐっ

69
00:04:40,739 --> 00:04:41,865
分かった！

70
00:04:42,449 --> 00:04:45,577
その燃え上がる情熱で 勝てよ モクロー！

71
00:04:45,744 --> 00:04:47,454
（モクローの鳴き声）

72
00:04:48,998 --> 00:04:50,374
（リーリエ）応援しています…

73
00:04:50,666 --> 00:04:52,209
（モクローの鳴き声）

74
00:04:52,376 --> 00:04:53,377
ピカピカ！

75
00:04:54,586 --> 00:04:56,964
試合 今日の２番目だよね

76
00:04:57,131 --> 00:04:58,757
あんまりない 時間

77
00:04:59,216 --> 00:05:00,551
やれるだけやるさ

78
00:05:00,801 --> 00:05:02,011
（ロトム）僕も手伝うロト

79
00:05:02,469 --> 00:05:05,973
わたくしもお手伝いしたいのですが
お兄様が…

80
00:05:06,348 --> 00:05:08,726
第１試合だから応援行きたいんでしょ

81
00:05:08,976 --> 00:05:10,060
大事 応援

82
00:05:10,394 --> 00:05:13,564
く～っ 俺もグラジオのバトルみたい！

83
00:05:14,064 --> 00:05:15,607
けど今はこっちだ

84
00:05:15,858 --> 00:05:17,776
みんなはグラジオの応援に行ってよ

85
00:05:17,943 --> 00:05:18,819
（トゲデマル）チュチュ
（ピカチュウ）ピカ？

86
00:05:19,361 --> 00:05:21,822
（ロトム）
僕もデータを取りたいので残るロト

87
00:05:22,072 --> 00:05:26,076
（モクローの鳴き声）

88
00:05:26,702 --> 00:05:28,954
（カキ）じゃあ 俺たちは先に行ってるな

89
00:05:29,163 --> 00:05:31,123
（マオ）試合時間に遅れないようにね

90
00:05:31,290 --> 00:05:33,459
（ロトム）責任を持って連れて行くロト

91
00:05:33,834 --> 00:05:36,211
（リーリエ）
頑張って下さい サトシ モクロー

92
00:05:36,378 --> 00:05:38,088
（サトシ）おお！
（モクローの鳴き声）

93
00:05:39,131 --> 00:05:39,965
（ピカチュウ）ピーカ

94
00:05:40,174 --> 00:05:42,176
さあ 特訓再開だ！

95
00:05:42,301 --> 00:05:44,136
（モクローの鳴き声）
（ピカチュウ）ピカ！

96
00:05:45,554 --> 00:05:47,681
（ムサシ）分かってるでしょうね
（コジロウ）あっ…

97
00:05:48,265 --> 00:05:53,687
（ムサシ）
私にうっかり 手違いで 勝ったんだから―

98
00:05:54,188 --> 00:05:56,523
優勝しないと許しませんよ

99
00:05:56,648 --> 00:05:58,317
（コジロウ）わ… 分かってるって

100
00:05:58,609 --> 00:06:01,070
（ニャース）
ニャーたちの目的のためにも頼むニャ

101
00:06:01,195 --> 00:06:02,613
（ソーナンス）ソーナンス！

102
00:06:02,863 --> 00:06:03,655
んん…

103
00:06:04,490 --> 00:06:07,076
ほら これでガツンとやっちゃいなさいよ

104
00:06:07,534 --> 00:06:08,577
おお！

105
00:06:09,203 --> 00:06:11,455
（観客の歓声）

106
00:06:11,580 --> 00:06:15,042
（ジーキョー）アローラポケモンリーグ
２回戦 第１試合は―

107
00:06:15,375 --> 00:06:17,920
グラジオ選手対デコジロー選手

108
00:06:18,962 --> 00:06:23,342
グラジオ選手はここまで
危なげなく勝ち進んでいる実力者

109
00:06:23,842 --> 00:06:25,761
本日のバトルも楽しみです

110
00:06:26,470 --> 00:06:28,097
お兄様 頑張って

111
00:06:28,263 --> 00:06:29,515
絶対勝てるって

112
00:06:29,807 --> 00:06:31,350
だが 油断は禁物だ

113
00:06:34,019 --> 00:06:36,438
（ククイ博士）
さあ どんなバトルが始まるか

114
00:06:37,815 --> 00:06:39,691
（ルザミーネ）頑張って グラジオ

115
00:06:40,526 --> 00:06:42,069
（バーネット博士）心配性ね

116
00:06:42,778 --> 00:06:45,489
あっ ううん… 心配なんかしてないわ

117
00:06:45,781 --> 00:06:49,618
変な意地張らなくても
子供が心配じゃない親はいないわ

118
00:06:50,160 --> 00:06:50,869
うん…

119
00:06:51,954 --> 00:06:56,166
（ザオボー）大丈夫ですって
グラジオ坊ちゃんなら きっと勝ちます

120
00:06:56,375 --> 00:06:57,501
（ビッケ）お強いですものね

121
00:06:58,043 --> 00:06:58,836
うん…

122
00:06:59,837 --> 00:07:02,089
（ジーキョー）対しましてデコジロー選手

123
00:07:03,132 --> 00:07:04,675
（ジーキョー）ここでやっと情報が…

124
00:07:05,551 --> 00:07:09,680
各地を回りジムを制覇してきた
歴戦の猛者とのことです！

125
00:07:10,389 --> 00:07:13,308
えっ いつの間にそんなことになったニャ？

126
00:07:13,475 --> 00:07:17,229
相手をビビらすには
強そうな経歴の方がいいから

127
00:07:17,437 --> 00:07:18,689
ソーナンス！

128
00:07:23,402 --> 00:07:25,070
出番だ ヒドイデ

129
00:07:29,074 --> 00:07:31,410
（ヒドイデ）ドイ！　ヒデ～

130
00:07:31,535 --> 00:07:32,911
（コジロウ）おっと
（ヒドイデ）ヒデ？

131
00:07:34,288 --> 00:07:37,040
今は毒でフラフラになってる
場合じゃないんだ

132
00:07:37,291 --> 00:07:37,958
ヒデ？

133
00:07:38,458 --> 00:07:39,668
いいか ヒドイデ

134
00:07:40,210 --> 00:07:44,590
今回の大会 ロケット団のために
どうしても優勝しなくちゃいけない

135
00:07:45,007 --> 00:07:45,716
ドイ…

136
00:07:45,841 --> 00:07:47,593
っていうのもあるんだけど…

137
00:07:48,468 --> 00:07:53,348
俺 優勝してロイヤルマスクと
バトルしたいんだよなあ～

138
00:07:54,016 --> 00:07:57,352
俺の夢のために一緒に頑張ってくれるか？
ヒドイデ

139
00:07:57,519 --> 00:07:58,228
ドイデ！

140
00:07:58,437 --> 00:07:59,271
サンキュー

141
00:07:59,396 --> 00:08:00,105
（ヒドイデ）ドイデ！

142
00:08:03,901 --> 00:08:06,737
おお 来た来た！　やれ やっちゃえ～

143
00:08:06,862 --> 00:08:08,697
エキサイトしすぎだニャ

144
00:08:08,822 --> 00:08:09,990
ソ～ナンス～

145
00:08:12,117 --> 00:08:14,620
（ハプウ）これより２回戦 第１試合―

146
00:08:14,870 --> 00:08:18,248
グラジオ選手対デコジロー選手の
バトルを始める

147
00:08:18,582 --> 00:08:20,500
降参するなら今のうちだぞ

148
00:08:20,626 --> 00:08:21,627
ドイデ！

149
00:08:21,752 --> 00:08:22,878
（グラジオ）さっさと始めよう

150
00:08:23,086 --> 00:08:23,754
（ルガルガン）ガルル…

151
00:08:24,129 --> 00:08:25,881
バトル スタートじゃ！

152
00:08:29,092 --> 00:08:31,970
先手必勝だ　ヒドイデ ヘドロばくだん！

153
00:08:32,137 --> 00:08:34,431
ドイッ　ドーイ… デー！

154
00:08:34,848 --> 00:08:35,515
（グラジオ）かわせ

155
00:08:35,641 --> 00:08:36,475
（ルガルガンの鳴き声）

156
00:08:39,436 --> 00:08:40,187
クッ…

157
00:08:42,105 --> 00:08:43,732
ん～ 何やってんのよ！

158
00:08:43,857 --> 00:08:44,983
まだいけるニャ～

159
00:08:45,108 --> 00:08:46,860
ソーナンス～

160
00:08:47,361 --> 00:08:48,695
モクロー はっぱカッター！

161
00:08:49,154 --> 00:08:50,948
（モクローの鳴き声）

162
00:08:51,365 --> 00:08:52,866
ピカチュウ アイアンテール！

163
00:08:53,075 --> 00:08:53,742
ピカ！

164
00:08:54,159 --> 00:08:55,702
チューピカ！

165
00:08:56,620 --> 00:08:57,454
行け モクロー！

166
00:08:57,579 --> 00:08:58,997
（モクローの鳴き声）

167
00:09:00,207 --> 00:09:01,041
（ピカチュウ）ピカッ

168
00:09:04,920 --> 00:09:06,213
（サトシ）大丈夫か モクロー

169
00:09:07,589 --> 00:09:09,591
（モクローの寝息）

170
00:09:10,259 --> 00:09:12,261
（ピカチュウ）ピーカチュウ…
（ロトム）寝てるロト

171
00:09:12,636 --> 00:09:14,513
寝るな～ モクロー

172
00:09:15,347 --> 00:09:16,223
（モクローのいびき）

173
00:09:17,015 --> 00:09:19,476
こんな調子でどうやって勝つロト？

174
00:09:19,601 --> 00:09:22,312
そうだよなぁ～　うーん…

175
00:09:23,897 --> 00:09:28,026
新しいワザを覚えるとかしないと
打開策はないロト

176
00:09:28,235 --> 00:09:31,655
それだ モクロー 新しいワザ覚えるんだ！

177
00:09:32,197 --> 00:09:32,948
ああ…

178
00:09:33,323 --> 00:09:34,074
ハア…

179
00:09:34,199 --> 00:09:34,908
（ロトム）ビッ…

180
00:09:36,285 --> 00:09:36,994
ビッ？

181
00:09:37,369 --> 00:09:38,078
ん？

182
00:09:38,578 --> 00:09:39,663
（ツツケラたちの鳴き声）

183
00:09:39,788 --> 00:09:41,748
ビビッ 何するロト～！

184
00:09:42,582 --> 00:09:44,084
（ロトム）やめるロト～
（サトシ）何だ？

185
00:09:45,043 --> 00:09:46,795
あっ…　ツツケラ？

186
00:09:47,629 --> 00:09:48,630
（ケララッパの鳴き声）

187
00:09:49,214 --> 00:09:50,090
（モクローの鳴き声）

188
00:09:50,757 --> 00:09:51,883
（モクローの鳴き声）

189
00:09:52,259 --> 00:09:53,427
（サトシ）ケララッパも

190
00:09:57,306 --> 00:09:58,056
カバシ

191
00:09:58,181 --> 00:10:00,434
ドデカバシ！　じゃあコイツらって…

192
00:10:00,767 --> 00:10:02,686
（モクローの鳴き声）

193
00:10:02,978 --> 00:10:04,354
（モクローの鳴き声）

194
00:10:04,479 --> 00:10:05,439
カバシ

195
00:10:06,064 --> 00:10:08,817
モクローと一緒にいた
ドデカバシたちロト！

196
00:10:09,067 --> 00:10:11,194
やっぱり 久しぶり！

197
00:10:11,611 --> 00:10:14,239
もしかして モクローの応援に
来てくれたのか？

198
00:10:14,489 --> 00:10:15,198
カバシ

199
00:10:15,324 --> 00:10:17,576
（モクロー･ツツケラたちの鳴き声）
（ドデカバシ）カバシ

200
00:10:18,327 --> 00:10:20,203
ドカ カバシ？

201
00:10:20,912 --> 00:10:25,334
（モクローの鳴き声）

202
00:10:25,959 --> 00:10:26,835
パーパラ？

203
00:10:27,127 --> 00:10:28,086
（モクローの
鳴き声）

204
00:10:28,211 --> 00:10:29,838
（ツツケラたち）
ケケラケラ

205
00:10:30,505 --> 00:10:32,507
ドッドカ… カバシ

206
00:10:33,258 --> 00:10:34,051
ラーパ

207
00:10:39,473 --> 00:10:40,432
カバシ

208
00:10:40,557 --> 00:10:41,224
（ケララッパ）ケーラ！

209
00:10:41,641 --> 00:10:42,434
（モクローの鳴き声）

210
00:10:42,851 --> 00:10:43,685
何だ？

211
00:10:44,227 --> 00:10:46,730
ラッパー　パ～！

212
00:10:47,522 --> 00:10:50,275
ドカッ カー！

213
00:10:53,612 --> 00:10:54,696
カバシ

214
00:10:55,197 --> 00:10:56,490
（モクローの鳴き声）

215
00:10:56,615 --> 00:11:00,952
フェザーダンスロト！
羽毛で相手の攻撃を弱めるワザロト

216
00:11:01,161 --> 00:11:01,995
すげえ～

217
00:11:02,454 --> 00:11:05,374
（モクローの鳴き声）

218
00:11:06,208 --> 00:11:07,376
（ロトム）これを覚えられたら―

219
00:11:07,834 --> 00:11:11,797
ジュナイパーの強力な攻撃を
何とかできるかもしれないロト！

220
00:11:12,172 --> 00:11:12,881
（サトシ）よーし

221
00:11:13,507 --> 00:11:15,717
（サトシ）絶対マスターしようぜ！
（モクローの鳴き声）

222
00:11:17,636 --> 00:11:18,428
ラッパー！

223
00:11:19,262 --> 00:11:20,263
（ツツケラたち）ケケラ？

224
00:11:20,389 --> 00:11:21,973
ケラ ラッパー

225
00:11:22,099 --> 00:11:23,141
（ツツケラたち）ケケラー！

226
00:11:23,266 --> 00:11:24,684
（ケララッパ）ラッパーパ
（ツツケラたち）ケラ？

227
00:11:24,810 --> 00:11:26,353
（ケララッパ）パ～！

228
00:11:28,814 --> 00:11:30,065
特訓再開だ！

229
00:11:30,649 --> 00:11:31,566
（モクローの鳴き声）

230
00:11:40,450 --> 00:11:42,202
（サトシ）ポケモン
ゲットだぜ！

231
00:11:42,869 --> 00:11:44,746
（ツツケラ）ツツー

232
00:11:46,456 --> 00:11:47,958
デヒ～

233
00:11:48,375 --> 00:11:49,209
ヒドイデ！

234
00:11:49,751 --> 00:11:51,962
（ジーキョー）
ダウンは何とか回避したヒドイデ

235
00:11:52,087 --> 00:11:53,755
しかし もう後がない！

236
00:11:54,464 --> 00:11:56,633
ちょっと なんかまずくない？

237
00:11:56,842 --> 00:11:57,926
押されてるニャ

238
00:11:58,051 --> 00:11:59,010
ソーナンス

239
00:11:59,136 --> 00:11:59,970
（ミミッキュの鳴き声）

240
00:12:00,262 --> 00:12:03,932
クッ… まだだ　まだ行けるな ヒドイデ！

241
00:12:04,057 --> 00:12:04,724
ドイデ！

242
00:12:05,225 --> 00:12:06,852
（グラジオ）ルガルガン つるぎのまい！

243
00:12:07,102 --> 00:12:08,228
ガルー！

244
00:12:08,603 --> 00:12:09,312
今だ

245
00:12:11,148 --> 00:12:11,940
ドイ！

246
00:12:12,524 --> 00:12:14,609
共に苦労を分かち合い―

247
00:12:16,445 --> 00:12:19,656
ここまで 来たんだ！

248
00:12:19,865 --> 00:12:20,866
デーイ！

249
00:12:20,991 --> 00:12:24,453
俺たちの全力(Zenryoku) 見せてやるぜ！

250
00:12:24,619 --> 00:12:25,454
（ヒドイデ）ドイデー！

251
00:12:25,871 --> 00:12:28,415
ブラックホールイクリプス！

252
00:12:28,790 --> 00:12:31,501
（ヒドイデ）ドイデー！　デ… デ…

253
00:12:31,793 --> 00:12:34,129
デ… デー！

254
00:12:34,588 --> 00:12:36,006
よーし 行けー！

255
00:12:36,131 --> 00:12:37,424
勝てるニャー！

256
00:12:37,549 --> 00:12:38,300
ソーナンス！

257
00:12:38,800 --> 00:12:40,093
（ルガルガンのうめき声）

258
00:12:40,844 --> 00:12:43,930
（グラジオ）追い詰められても
まだここまでやれるとは―

259
00:12:44,598 --> 00:12:47,934
それだけポケモンとの信頼関係が
できているんだな

260
00:12:49,352 --> 00:12:51,438
だが 俺たちも負けない！

261
00:12:52,147 --> 00:12:53,982
行くぞ ルガルガン！

262
00:12:54,524 --> 00:12:55,692
（ルガルガン）ガルー！

263
00:12:57,611 --> 00:13:00,906
蒼(あお)き月のＺ(ゼット)を浴びし岩塊が今

264
00:13:07,579 --> 00:13:09,581
滅びゆく世界を―

265
00:13:11,708 --> 00:13:13,043
封印する！

266
00:13:15,462 --> 00:13:17,506
（ルガルガンの鳴き声）

267
00:13:19,090 --> 00:13:23,929
食らえ　ワールズエンドフォール！

268
00:13:26,097 --> 00:13:28,266
（ルガルガンの鳴き声）

269
00:13:31,061 --> 00:13:31,770
何！

270
00:13:35,148 --> 00:13:36,900
（クチナシ）ほほう こいつは…

271
00:13:39,069 --> 00:13:41,154
あのあんちゃんと同じじゃねーか

272
00:13:50,247 --> 00:13:53,083
（ジーキョー）
ＺワザがＺワザで打ち消された！

273
00:13:53,750 --> 00:13:54,543
そんなぁ…

274
00:13:55,126 --> 00:13:55,961
ストーンエッジ！

275
00:13:56,294 --> 00:13:57,546
（ルガルガンの鳴き声）

276
00:14:02,092 --> 00:14:04,010
ヒデ～…！

277
00:14:04,803 --> 00:14:05,637
（コジロウ）ヒドイデ！

278
00:14:11,643 --> 00:14:15,647
（ハプウ）ヒドイデ 戦闘不能
よって勝者 グラジオ選手！

279
00:14:15,772 --> 00:14:20,026
（観客の歓声）

280
00:14:20,443 --> 00:14:22,654
さすがです グラジオ坊ちゃん

281
00:14:22,988 --> 00:14:25,031
うんうん すごいですね

282
00:14:25,407 --> 00:14:26,741
勝ったー！

283
00:14:26,866 --> 00:14:28,410
（バーネット博士）よかったわね

284
00:14:28,535 --> 00:14:29,869
（リーリエ）勝ちましたー！

285
00:14:29,995 --> 00:14:31,788
（マオ）よかったね リーリエ

286
00:14:33,665 --> 00:14:34,457
（リーリエ）すみません…

287
00:14:34,833 --> 00:14:36,793
いいって 勝ったんだから

288
00:14:36,918 --> 00:14:37,961
喜ぶべき

289
00:14:38,086 --> 00:14:39,296
（リーリエ）はい…
（シロン）コン！

290
00:14:40,046 --> 00:14:41,506
ありがとう シロン

291
00:14:41,798 --> 00:14:42,549
コーン！

292
00:14:43,091 --> 00:14:45,176
次はサトシの試合だけど…

293
00:14:45,302 --> 00:14:46,636
（カキ）うん…
（マーマネ）うっ うーん…

294
00:14:46,761 --> 00:14:48,305
（マーマネ･カキ）うーん…

295
00:14:50,640 --> 00:14:51,308
（コジロウ）あ…

296
00:14:55,895 --> 00:14:56,938
ム… ムサシ

297
00:14:57,188 --> 00:15:00,525
優勝しないと許さないって言ったわよね

298
00:15:00,859 --> 00:15:03,737
そっ それは…　ごめんっ！

299
00:15:09,659 --> 00:15:10,368
えっ？

300
00:15:11,745 --> 00:15:13,955
今回はこれで勘弁してあげるわ

301
00:15:14,456 --> 00:15:18,460
（ニャース）アローラ地方を征服する方法は
また考えればいいニャ

302
00:15:18,710 --> 00:15:22,213
（ムサシ）ロケット団は過去を振り返らない
前進あるのみよ！

303
00:15:22,672 --> 00:15:23,715
（ソーナンス）ソーナンス！

304
00:15:24,799 --> 00:15:25,550
みんな…

305
00:15:25,842 --> 00:15:26,509
（ヒドイデ）ドイ？

306
00:15:27,052 --> 00:15:28,762
また頑張ろうな ヒドイデ

307
00:15:28,887 --> 00:15:30,180
ドイッ ヒデー！

308
00:15:30,847 --> 00:15:33,433
（コジロウ）あ～！　あ… ぐっ…

309
00:15:36,186 --> 00:15:37,145
ヒ～デ

310
00:15:39,147 --> 00:15:39,856
ドカ！

311
00:15:40,482 --> 00:15:42,942
（モクローの鳴き声）

312
00:15:43,360 --> 00:15:44,361
（サトシ）ああ！
（ピカチュウ）ピカ！

313
00:15:44,903 --> 00:15:45,779
（サトシ）ああ…

314
00:15:46,029 --> 00:15:46,738
（モクローの鳴き声）

315
00:15:46,863 --> 00:15:49,407
（サトシ）
あと少しで できそうなんだけどなあ

316
00:15:49,616 --> 00:15:50,659
（モクローの鳴き声）
（ピカチュウ）ピーカ

317
00:15:50,784 --> 00:15:51,910
（ロトム）サトシー！

318
00:15:52,369 --> 00:15:54,162
グラジオが勝ったロトー！

319
00:15:54,287 --> 00:15:56,915
（サトシ）ホントか！　やったなグラジオ

320
00:15:57,540 --> 00:16:01,670
（ロトム）喜んでる場合じゃないロト
次はサトシたちの第２試合ロト

321
00:16:01,795 --> 00:16:03,963
そうだった　行くぞ モクロー！

322
00:16:04,339 --> 00:16:05,006
（モクローの鳴き声）

323
00:16:05,131 --> 00:16:06,466
（ケララッパの鳴き声）

324
00:16:07,008 --> 00:16:08,218
（モクローの鳴き声）
（サトシ）何だ？

325
00:16:10,220 --> 00:16:13,473
（ツツケラたちの鳴き声）

326
00:16:15,600 --> 00:16:16,309
（モクローの鳴き声）

327
00:16:17,018 --> 00:16:18,728
おっ ジュナイパーみたいだ

328
00:16:18,853 --> 00:16:19,771
（ピカチュウ）ピーカチュウ！

329
00:16:19,896 --> 00:16:21,731
（ツツケラたちの鳴き声）

330
00:16:22,065 --> 00:16:23,274
カバシ

331
00:16:24,818 --> 00:16:26,152
（モクローの鳴き声）

332
00:16:27,112 --> 00:16:28,613
（ロトム）サトシ 急ぐロト！

333
00:16:28,780 --> 00:16:30,198
（サトシ）行こう！
（ピカチュウ）ピカ！

334
00:16:30,365 --> 00:16:31,074
（モクローの鳴き声）

335
00:16:33,410 --> 00:16:34,244
（ドデカバシ）カバシ

336
00:16:34,369 --> 00:16:35,120
（ケララッパ）ケラ

337
00:16:39,874 --> 00:16:41,960
（マーマネ）サトシたち まだ来ないよ

338
00:16:42,085 --> 00:16:42,752
（トゲデマル）マチュー

339
00:16:43,002 --> 00:16:44,546
まさか忘れてる？

340
00:16:44,671 --> 00:16:47,424
特訓に夢中になってたらありえる

341
00:16:47,674 --> 00:16:49,676
呼びに行った方がいいのでは…

342
00:16:49,801 --> 00:16:52,887
ロトムがついているから
大丈夫だとは思うが…

343
00:16:54,681 --> 00:16:56,891
何やってるんだ サトシは…

344
00:16:57,851 --> 00:17:00,478
（ハウ）サ～トシ　あれ？　いない

345
00:17:01,771 --> 00:17:04,482
おかしいな もうすぐ試合が始まるのに

346
00:17:04,607 --> 00:17:05,525
（ジュナイパー）ジュナ

347
00:17:05,734 --> 00:17:07,485
まさか 寝坊したんじゃ！

348
00:17:08,528 --> 00:17:10,071
（サトシ）急げ～！
（ハウ）あっ

349
00:17:10,488 --> 00:17:11,531
あー ハウ！

350
00:17:11,781 --> 00:17:12,782
サトシ！

351
00:17:13,241 --> 00:17:14,409
アハッ… 間に合った

352
00:17:14,534 --> 00:17:17,162
（ハウ）おお 何だそのマント　すごいね

353
00:17:17,287 --> 00:17:18,204
（モクローの鳴き声）

354
00:17:18,830 --> 00:17:20,832
アハハハッ

355
00:17:21,624 --> 00:17:22,333
サトシ

356
00:17:22,709 --> 00:17:23,418
ん？

357
00:17:23,543 --> 00:17:25,503
俺 もっと強くなりたい

358
00:17:26,504 --> 00:17:28,506
じいちゃんを超える
トレーナーになりたいんだ

359
00:17:29,507 --> 00:17:32,677
だから俺は今日のバトル サトシに勝つ！

360
00:17:32,969 --> 00:17:33,636
あ…

361
00:17:34,763 --> 00:17:38,808
俺はずっと じいちゃんの大試練に
合格するのが目標だったんだ

362
00:17:39,851 --> 00:17:44,314
でも合格してみて分かった
そこがゴールじゃないってことに

363
00:17:46,733 --> 00:17:48,151
俺だって負けないさ

364
00:17:48,818 --> 00:17:51,196
ハウにもみんなにも勝って優勝する！

365
00:17:52,030 --> 00:17:55,950
それでこそサトシだよ
バトル 全力で楽しもう！

366
00:17:56,326 --> 00:17:58,411
もちろん　なあ モクロー？

367
00:17:58,870 --> 00:18:00,538
（モクローの鳴き声）

368
00:18:01,706 --> 00:18:02,957
（モクローの鳴き声）
（ジュナイパー）ジュナ

369
00:18:03,082 --> 00:18:07,796
（場内アナウンス）
第２試合出場予定のサトシ選手 ハウ選手

370
00:18:07,921 --> 00:18:10,799
至急 バトルフィールドへお願い致します

371
00:18:10,965 --> 00:18:12,842
（サトシ）ひぃ！　うわ～
（ハウ）急がないと！

372
00:18:13,968 --> 00:18:14,677
あっ…

373
00:18:14,886 --> 00:18:15,845
（ロトム）早くロト！

374
00:18:16,554 --> 00:18:18,306
みんな 応援頼む！

375
00:18:19,724 --> 00:18:21,559
（ルガルガン･ニャヒートの鳴き声）

376
00:18:21,893 --> 00:18:22,602
ピーカ！

377
00:18:22,727 --> 00:18:24,646
観客席で応援してるロト！

378
00:18:24,979 --> 00:18:25,772
よろしく！

379
00:18:25,897 --> 00:18:26,648
（モクローの鳴き声）

380
00:18:28,066 --> 00:18:30,735
（ククイ博士）
まったく… ヒヤヒヤさせるなあ～

381
00:18:32,070 --> 00:18:35,740
（クチナシ）なーんだ あんちゃん
来ないかと思ったぜ

382
00:18:35,949 --> 00:18:36,741
あはは…

383
00:18:37,325 --> 00:18:38,868
間に合ってよかったです

384
00:18:39,285 --> 00:18:40,662
（シロン）コン！
（ピカチュウ）ピーカ

385
00:18:40,787 --> 00:18:42,622
ホントに危ないところだったロト

386
00:18:43,206 --> 00:18:45,124
あれ？　モクローが…

387
00:18:45,291 --> 00:18:47,001
（リーリエ）何か着てますね？

388
00:18:47,126 --> 00:18:48,962
ジュナクロー 爆誕！

389
00:18:49,087 --> 00:18:51,798
（カキ）それより 特訓の成果はどうなんだ

390
00:18:52,048 --> 00:18:54,717
あったような なかったような感じロト

391
00:18:54,843 --> 00:18:56,094
何それ～

392
00:19:03,142 --> 00:19:06,729
あー これより２回戦 第２試合を行う

393
00:19:07,146 --> 00:19:08,356
バトル スタート！

394
00:19:11,025 --> 00:19:13,444
俺たちがどれだけ強くなったか
見せてあげよう

395
00:19:13,820 --> 00:19:15,405
ジュナイパー はっぱカッター！

396
00:19:15,530 --> 00:19:16,573
ジュナ！

397
00:19:17,532 --> 00:19:18,491
（サトシ）よけろ モクロー！

398
00:19:18,616 --> 00:19:19,325
（モクローの鳴き声）

399
00:19:20,535 --> 00:19:21,536
タネばくだん！

400
00:19:21,703 --> 00:19:22,537
（モクローの鳴き声）

401
00:19:23,204 --> 00:19:24,205
リーフブレード！

402
00:19:24,622 --> 00:19:25,456
ジューナ！

403
00:19:25,582 --> 00:19:26,332
あっ！

404
00:19:26,875 --> 00:19:28,918
（ハウ）どう？　ジュナイパー
強くなったでしょ

405
00:19:29,294 --> 00:19:30,628
ああ さすが！

406
00:19:31,045 --> 00:19:31,754
（モクローの鳴き声）

407
00:19:32,088 --> 00:19:33,047
ピーカー

408
00:19:33,339 --> 00:19:34,507
（ルガルガン･ニャヒートの鳴き声）

409
00:19:34,632 --> 00:19:35,508
（メルタン）
ニーニー！

410
00:19:35,967 --> 00:19:36,634
カバシ

411
00:19:36,759 --> 00:19:37,427
ラッパ

412
00:19:37,552 --> 00:19:39,012
（ツツケラたちの鳴き声）

413
00:19:39,637 --> 00:19:42,682
（サトシ）
やっぱ 最初から 全力で行くしかないよな

414
00:19:43,099 --> 00:19:44,267
（モクローの鳴き声）

415
00:19:44,684 --> 00:19:46,102
（カキ）まさか…！
（スイレン）いきなり？

416
00:19:52,984 --> 00:19:57,196
行っけー モクロー！
これが俺たちの全力だ

417
00:19:57,363 --> 00:19:59,574
ブルームシャインエクストラ！

418
00:19:59,782 --> 00:20:00,867
（モクローの鳴き声）

419
00:20:03,620 --> 00:20:04,579
（モクローの鳴き声）

420
00:20:04,996 --> 00:20:06,456
（ハウ）今だ ジュナイパー！

421
00:20:06,581 --> 00:20:07,665
（ジュナイパー）ジューナ！

422
00:20:14,088 --> 00:20:15,965
（爆発音）

423
00:20:16,090 --> 00:20:18,593
（ジーキョー）
渾身(こんしん)のＺワザが かわされたー！

424
00:20:19,093 --> 00:20:19,761
はっ！

425
00:20:19,886 --> 00:20:20,720
（モクローの鳴き声）

426
00:20:21,262 --> 00:20:24,140
（ハウ）
いきなりのＺワザ サトシらしいよね

427
00:20:25,183 --> 00:20:28,519
でも全て研究済みだよ サトシの攻撃は

428
00:20:29,646 --> 00:20:30,313
かげぬい！

429
00:20:30,980 --> 00:20:31,689
ジュナ！

430
00:20:33,149 --> 00:20:34,692
ジューナッ！

431
00:20:35,109 --> 00:20:36,194
（モクローの鳴き声）

432
00:20:37,403 --> 00:20:38,279
（モクローの鳴き声）

433
00:20:39,447 --> 00:20:40,114
ああ！

434
00:20:40,740 --> 00:20:43,785
（ジーキョー）
モクロー動けない　逆にピンチだー！

435
00:20:43,952 --> 00:20:45,536
今度はこっちの番だね

436
00:20:46,621 --> 00:20:47,330
（ジュナイパー）ジュナ

437
00:20:47,789 --> 00:20:49,749
なんと まさかハウ選手も！

438
00:20:50,500 --> 00:20:53,670
静寂なる森の王者 ジュナイパー！

439
00:20:54,754 --> 00:20:57,548
行くよ　シャドーアローズストライク！

440
00:20:57,674 --> 00:20:58,341
ジュナー！

441
00:21:05,098 --> 00:21:05,932
ジューナ！

442
00:21:10,269 --> 00:21:12,230
（モクローの鳴き声）

443
00:21:13,648 --> 00:21:14,857
モクロー！

444
00:21:15,692 --> 00:21:17,360
（ジーキョー）勝負は決まったかー！

445
00:21:24,283 --> 00:21:25,535
えっ モクロー？

446
00:21:25,785 --> 00:21:26,869
じゃあ アレは？

447
00:21:29,539 --> 00:21:32,125
マントから抜け出して無事だったロト！

448
00:21:32,333 --> 00:21:35,128
（ジーキョー）
これは… これは変わり身の術かー！

449
00:21:35,461 --> 00:21:38,047
いや～ 予想してなかったなあ

450
00:21:39,465 --> 00:21:41,009
でも次は逃がさない！

451
00:21:41,217 --> 00:21:42,051
ジュナ

452
00:21:46,014 --> 00:21:47,265
（モクローの鳴き声）

453
00:21:47,598 --> 00:21:50,268
（ツツケラたち･ケララッパの鳴き声）

454
00:21:51,227 --> 00:21:54,856
（ナレーター）アローラポケモンリーグ
２回戦 第２試合

455
00:21:55,440 --> 00:21:57,692
果たして
勝負の行方は

456
00:22:00,028 --> 00:22:02,030
♪～

457
00:23:16,229 --> 00:23:18,231
～♪

458
00:23:20,942 --> 00:23:22,401
（鐘の音）

459
00:23:24,028 --> 00:23:25,488
お待たせロト～

460
00:23:25,947 --> 00:23:29,992
モクローに特訓をしてくれたのは
“ドデカバシ”だったロト！

461
00:23:30,409 --> 00:23:34,330
ジュナイパー やばねポケモン
くさ･ゴーストタイプ

462
00:23:34,622 --> 00:23:37,959
モクローの最終進化形　専用のＺワザ―

463
00:23:38,084 --> 00:23:39,794
シャドーアローズストライクは―

464
00:23:39,919 --> 00:23:43,589
たくさんの矢が飛んできてスッゲー威力ロト

465
00:23:44,841 --> 00:23:47,677
（ツツケラたちの鳴き声）

466
00:23:48,010 --> 00:23:49,137
（ツツケラ１）ツツー
（ツツケラ２）ツツー

467
00:23:49,262 --> 00:23:50,930
（ツツケラ３）ツツー
（ツツケラ４）ツツー

468
00:23:51,639 --> 00:23:52,598
（ケララッパ）ラパ！？
（ドデカバシ）カバ？

469
00:23:54,892 --> 00:23:56,435
（ケララッパ･ドデカバシの鳴き声）

470
00:23:56,561 --> 00:23:59,730
（ツツケラたちの鳴き声）

471
00:24:01,232 --> 00:24:04,193
（クチナシ）ハラさん ハウがあんたの
孫だからって ひいきしないぜ

472
00:24:04,318 --> 00:24:05,528
（ハラ）当然ですな

473
00:24:05,903 --> 00:24:10,783
幼き頃より勝負の厳しさを
教えてまいりました　これがその写真

474
00:24:10,908 --> 00:24:12,076
（クチナシ）おー 立派だねえ

475
00:24:12,285 --> 00:24:14,245
（ハラ）こちらはヴェラ火山での特訓

476
00:24:14,370 --> 00:24:15,163
（クチナシ）マメだな…

477
00:24:15,580 --> 00:24:17,915
（ハラ）貴重な成長の記録ですからな

478
00:24:18,291 --> 00:24:21,127
次回「ポケットモンスター サン＆ムーン」

479
00:24:21,252 --> 00:24:25,047
「鳥上(ちょうじょう)決戦！
ブレイブバードＶＳゴッドバード」

480
00:24:25,548 --> 00:24:28,009
…という写真を
撮っていただきたいのですが

481
00:24:28,134 --> 00:24:29,552
（クチナシ）俺は審判なの！