（ナレーション） 突如(とつじょ) 発生した巨大(きょだい)植物に―
襲(おそ)われたミアレスタジアム
それはフラダリ率いるフレア団が―
伝説のポケモン ジガルデを操(あやつ)り 仕掛(しかけ)けたものだった
シトロン セレナ ユリーカは プリズムタワーに向かったが
サトシは アランと共に 連れ去られてしまった
そして ミアレシティ壊滅(かいめつ)の危機に―
プニちゃんは ジガルデの姿に変わり―
操(あやつ)られた仲間の前に 立ちはだかるのであった
（緑ジガルデの ほえる声）
（サトシ） プニちゃんが… ジガルデ？
（ほえる声）
（フラダリ）世界を 監視(かんし)し続けるポケモン
秩序(ちつじょ)を乱す者に 裁きを与(あた)える役割を担(にな)っている
これは ジガルデと 私たちフレア団からの怒(いか)りだ
（フラダリ）この世界をゼロに戻(もど)す （アラン）ハッ…
（フラダリ） 程(ほど)なく あのジガルデも―
われわれの考えに理解を示し―
怒(いか)りに赤く染まることだろう
なにが怒(いか)りだ！
プニちゃんが そんなこと思うわけない！
（ピカチュウ）ピカピカ！ （サトシ）アラン！
どういうことなんだ！？ 何とか言ってくれ！
（ムサシ）ご覧ください
ミアレを覆(おお)い尽(つ)くす植物の中心には 巨大(きょだい)なポケモンが２体
あれが 伝説のポケモン ジガルデと 思われます
（緑ジガルデの鳴き声）
（ほえる声）
（シトロン）あっ… （ユリーカ）プニちゃん！
（バラ）よそ見してんじゃないわよ
（アケビ）クリムガン あくのはどう！
（クリムガン）クリ！ クーリー！
（シトロンたち）ハッ…
（メガガブリアス）ガブ！ （一同）あっ！
（メガガブリアス）ガブ…
（プラターヌ）危機一髪(ききいっぱつ)だったね
（シトロン）プラターヌ博士！ （セレナ）マノン！
（バラ）あれ？ あの子 （アケビ）モミジのヤツ…
（マノン）博士 あれ…
（プラターヌ）ジガルデ… （赤ジガルデの ほえる声）
（緑ジガルデ） いいかげんに目を覚まさぬか！
♪～
～♪
（鳴き声）
（ユリーカ）プニちゃん 頑張(がんば)れ お友達 分かってあげて…
（ジガルデの鳴き声）
（アケビ）メガシンカ２体じゃ… （バラ）少し分が悪いわね
レパルダス シャドークロー！
（バシャーモ仮面） バシャーモ ブレイズキック！
（メガバシャーモ）バッシャー！
出てきてください ホルビー ハリマロン！
（シトロイド）エレザード！
（３匹(びき)の声）
（シトロン）いきますよ！ （ポケモンたちの声）
レントラー ワイルドボルト！
（２人）かわせ！ （レントラー）トウ！？
ハリマロン ミサイルばり！
エレザード ドラゴンテール！
（ハリマロン）リマー！ （エレザード）レザー！
（バラ）レパルダス あくのはどうよ！
マッドショットです！
バシャーモ かえんほうしゃ！
クリムガン かわして ドラゴンクロー！
（シトロン）クッ…
セレナ アランとサトシ 来てる？
プリズムタワーに行くって 言ってたんだけど
ううん まだ来てないみたい
（マノン）何かあったのかな…
アランとサトシなら心配いらないわ ２人とも強いもの！
あっ…
それと ハリさんも心配なの…
ハッ…
（マノン）ハリさん ず～っと眠(ねむ)っちゃってて―
起きないんだ…
あっ… ごめんね マノンちゃん
ううん 大丈夫(だいじょうぶ)
それで 今 フラダリラボって所で 治療(ちりょう)してもらってるの
私たちにできることがあったら 言ってね
何でも協力するから
（セレナ）ハリさん 早く よくなるといいね
マノン ハリさん フラダリラボにいるのよね？
（マノン）うん… （セレナ）シトロン！
ええ 行ってください！ ここは僕(ぼく)たちだけで十分です
セレナ マノンとハリさんを お願いします！
ありがとう！ 行こう ハリさんを助けに
うん！
僕(ぼく)も行こう 研究所に戻(もど)れば車がある
（３人）ウワッ！
（バラ）何の用か知らないけど 私たちを無視しないでくれる？
レパルダス シャドークロー！
（レパルダス）レーパ…
（バラ･アケビ）ハッ…
（シトロン）さあ 早く！ （セレナ）ありがとう シトロン！
バシャーモ仮面 よろしくお願いします！
（バシャーモ仮面）任せろ！
まあ あっちは コレアたちに任せるか
そうね 私たちは私たちのお仕事を
言ったでしょう これでも ミアレジムのジムリーダーですよ
（コジロウ）フラダリラボって…
（ニャース） メガネ軍団の秘密基地ニャ
それって 行ってみる価値ありね
（３人）フフッ…
（フラダリ） アラン 君のおかげだよ
ジガルデをコントロールするのに メガシンカエネルギーを使った
ハッ…
なっ…
（フラダリ）君が集め続けた メガシンカエネルギーは―
世界を破壊(はかい)するのに とても役に立っている
見てみろ
この世界に あしたは来ない
日が昇(のぼ)れば 新しい世界になっているのだ
終わるということは こんなにも美しい
まさしく 平和への第１歩だ
アッ… アア…
アッ…
アラン…
（アラン）クッ！
マノン ハリマロン
俺(おれ)は 一体 何のために…
何のために戦ってきたんだ！？
俺(おれ)は… 俺(おれ)は！
（アラン）ンッ！ ンッ！
（マノン）ハリさん ず～っと眠(ねむ)っちゃってて―
起きないんだ…
そうか アランは そのために…
ハリマロンのため マノンのためという―
君の純粋(じゅんすい)な願いは…
実に尊いものだ
（セレナたち）ハァハァハァ…
（ムサシ）あら！ こんな危険な所で何をしているの？
（マノン）フラダリラボに 行かなくちゃいけないの！
大事なパートナーがいるの
何だって！？ それは大変だ
急ぐニャ！
あたしたちはミアレテレビ局の者よ
ちょうどよかった！
案内してくれたら ヘリで送ってあげるわ
（プラターヌ）それは助かります （２人）ありがとうございます！
（ムサシ）いいの いいの！
（３人）困ったときは お互(たが)いさま （ニャース）…ニャ！
それじゃ 出発だ！
フレア団の秘密基地 行きましょう！
（セレナ）えっ 今 何て？ （ムサシたち）ギクッ…
（ムサシ）“触(ふ)れ合ったのが 縁(えん)の始まり” アハハハッ…
お願い プニちゃんの思い 届いて…
（デデンネ）デネネ
プニちゃん！
デネ！
うん！
（男性たち）ハァハァハァ…
（カルネ）急いで！ （男性）ありがとう カルネさん！
（ショータ）チャンピオン！ 僕(ぼく)たちにも何か手伝わせてください
君たち…
（サナ）じっとなんか してられないもの！
（ティエルノ）何かしたいんです！
（トロバ）お願いします！
それなら 子供や お年寄りの 救助を優先したいの
ここに集めてもらえる？
（トロバ）喜んで！ （サナ）任せてください！
（ティエルノ）オーライ！ （ショータ）分かりました！
♪ 秘密基地を…
♪ 乗っ取っちゃえば…
♪ ロケット団 カロス征服(せいふく)
♪ かなうのニャ
（激突音(げきとつおん)）
（鳴き声）
（クセロシキ）ムフフフッ…
お前も われわれのものに なるんだゾ
サトシ君
キズナ現象を 私の世界に利用させてもらうよ
（サトシ）ンンッ…
（フラダリ）石もないのに 絆(きずな)だけで その強い力を得る
初めて見たとき 私は うれしかったんだ
まだまだ ポケモンには無限の 可能性があるのだと思い知らされた
私も その力が欲(ほ)しい
（サトシ）ウワーッ！
（ゲッコウガ）コウガ…
ハッ…
（フラダリ）この光は―
ジガルデを支配するほどの 強力なエネルギー
サトシ君 そして ゲッコウガ
君たちのキズナ現象は私が支配する
なに…
これで君たちも 私のものとなってもらう
（サトシとゲッコウガの悲鳴）
（ピカチュウ）ピカ！ （オンバーン）バーン！
（ルチャブル）チャブル！
（ヌメルゴン）ルゴン！ （ファイアロー）アロー！
ウワーッ！
ギギギッ…
クッ… やめてください 代表！
ピカピ！
ハッ…
ンッ…
（フラダリ）うん？
俺(おれ)たちは お前の言いなりになんか 絶対にならない！
（フラダリ）まだ分からないのか？
今ある世界が壊(こわ)れ去ったとき―
君たちは 選ばれし人類の しるべとなるのだ
そんなものに誰(だれ)がなるか！ 俺(おれ)たちは俺(おれ)たちだ
アラン！ お前に 何があったのか分かんないけど
いつまでも下を向くなよ
過去のことなんて どうでもいい
俺(おれ)は 俺(おれ)の知ってるアランを 信じてる！
ハッ…
俺(おれ)は この世界が好きなんだ
好きな人たちもいれば 好きなポケモンもいる
絶対 壊(こわ)させないぞ！
勝負だ フラダリ！
（サトシ）ウオーッ！ （ゲッコウガ）コウガーッ！
ピカ！
（クセロシキ） ポケモンクイズ！ 正解はゾ？
ピカ～！
（サトシゲッコウガ）コウガ！
ピ～カ
ウオーッ！
コウガーッ！
（サトシとゲッコウガの叫(さけ)び声）
（拘束具(こうそくぐ)の壊(こわ)れる音）
（アラン）ハッ…
（サトシ）ンッ…
アッ…
（アラン）サトシ 大丈夫(だいじょうぶ)か？ （サトシ）アラン
フフフフッ… 実に すばらしい
メガシンカエネルギーさえも 効かないというのか
ありがとう サトシ おかげで目が覚めた
アラン…
力を貸してくれ 代表を止める
そう来なくっちゃ！
出てこい リザードン！
ドラゴンクローで ピカチュウたちを解放するんだ！
（リザードンの ほえる声）
ピカ！
いくぞ みんな！ （ポケモンたちの声）
私に勝つつもりなのかね？
代表！ 誰(だれ)かを守るための最強を 俺(おれ)が証明してみせる
あなたに勝って！
残念だよ アラン
私が築き上げる世界に 君たちは不要だ
必要とか不要とか そんなもん決められてたまるか！
しかたない
（フラダリ）私の手で…
君たちを排除(はいじょ)する
レパルダス シャドークロー！
クリムガン ドラゴンクロー！
（クリムガン）クーリ！
エレザード フラッシュ！
（ぶつかる音）
レントラー ワイルドボルト！
（バラ･アケビ）あっ…
ハリマロン ミサイルばり！ ホルビー マッドショット！
（ホルビー）ビルー！ （ハリマロン）リマー！
（２匹(ひき)の悲鳴）
（アケビ）クリムガン！ （バラ）レパルダス！
（うめき声）
（アケビ）戻(もど)って！ （バラ）クッ…
（２人）ウッ…
（アケビ）ちょ… ちょっと！ （バラ）放して！
捕獲(ほかく) 完了(かんりょう)！
さすがです シトロイド！
（バラ）あんたのせいよ！ （アケビ）バラのせいですわ！
（２人）フン！
（緑ジガルデの鳴き声）
（ユリーカ）ハァハァ ハァハァ…
プニちゃん！
（鳴き声）
ハッ！？ ウッ…
ハッ…
（悲鳴）
ハッ…
アア…
お嬢(じょう)ちゃん！ なんで１人で来たんだ！？
（ユリーカ）ハァハァハァ… （バシャーモ仮面）ハッ…
プニちゃんが… 負けちゃう
（悲鳴）
アアッ… グッ…
アアーッ！
しっかりしろ ユリーカ！
プニちゃん… どうしちゃったの？
大成功ゾ
（クセロシキ）フラダリさま
もう１体のジガルデも コントロール完了(かんりょう)ゾ
（サトシ）プニちゃんを！？ （ピカチュウ）ピカ！
フフフフッ…
これで 世界の平和は加速していく
（サトシ）“平和 平和”って これの どこが平和なんだ！？
（フラダリ）お前に 何が分かるというのだ？
この世界の醜(みにく)い部分を 知らないお前に…
（フラダリ）過去に 私も―
苦しむ人々を助けようと 手を差し伸(の)べた時代があった
（サトシ）えっ… （フラダリ）人々は喜んだ
だが それは初めだけ
彼(かれ)らは 助けを当然のものとし 要求するばかりだった
声高(こわだか)に自分たちの権利を 主張するようになり―
救いの手が 彼(かれ)らの傲慢(ごうまん)を招いた
愚(おろ)かな人間
世界という このシステムは どこかで歯車が くるってしまう
だから私は それを壊(こわ)し―
修正しようというのだ
リセットだ
私のユートピアを作るための
お前たちに もう あしたはない！
（ギャラドスと カエンジシの ほえる声）
（サトシ）ギャラドスに カエンジシ…
ギャラドスよ 解き放て メガシンカ！
（ほえる声）
（アラン）いくぞ リザードン
進化を超(こ)えろ メガシンカ！
（ほえる声）
いくぞ みんな！ （ポケモンたちの声）
あそこ！
（モミジ）うん？
あら 戻(もど)ったのね ミアレは どう？
（コレア）植物の祭りよ お留守番で残念だったわね
（団員）モミジさま （モミジ･コレア）うん？
（団員）報道のヘリが こちらに近づいてきます
（コレア）報道のヘリ？
（モミジ）分かってるでしょう？ お客さまは丁重に ご案内して
（操作音）
（エラー音）
やっぱり ロックコードが 書き換(か)えられていますね
私に お任せください
分析中(ぶんせきちゅう)… 分析中(ぶんせきちゅう)…
（ジガルデの鳴き声）
カエンジシ ギャラドス 焼き尽(つ)くせ！
ピカチュウ 10まんボルト！ ヌメルゴン りゅうのはどう！
ピカ… チュー！
ヌメー！
（爆発音(ばくはつおん)）
ゲッコウガ いあいぎり！
コウ！
カエンジシ はかいこうせん！
コガッ…
オンバーン ばくおんぱ！
バオーン！
（爆発音(ばくはつおん)）
リザードン ドラゴンクロー！
（メガリザードンの ほえる声）
ギャラドス ストーンエッジだ！
（メガギャラドスの ほえる声）
オンバーン ドラゴンクロー！ ルチャブル からてチョップ！
カエンジシ ほのおのキバ！
（爆発音(ばくはつおん)）
チャブー！
ピカチュウ 10まんボルト！
ピカ… チュー！
（爆発音(ばくはつおん)）
（ピカチュウ）ピッ…
ハァハァ ハァハァ…
（ナレーション）この危機に 誰(だれ)もが 自分ができることをし―
戦っている
（うめき声）
フラダリと戦う サトシとアランたちの運命は？
俺(おれ)たちは お前に勝つ プニちゃんも助け出す
お前の勝手で 俺(おれ)たちの世界を壊(こわ)すな！
ンンッ…
（ナレーション） カロス史上最大の事件は―
さらに重大局面へ！
続く！
♪～
～♪
諸君
今回は われわれの崇高(すうこう)な計画 オペレーションＺについて話すゾ
メガシンカで発生するエネルギーは 非常に強大だぞ
われわれはメガシンカエネルギーを 集め 研究することで―
ついに 伝説のポケモン ジガルデを―
コントロールすることに 成功したんだゾ
ジガルデの力は われわれの 想像を超(こ)えた ものすごいものだゾ
ジガルデは カロスの秩序(ちつじょ)を 守るポケモンだゾ
それを われわれが コントロールすることで―
本来 自然を守るための力を 破壊(はかい)のために使い―
この汚(きたな)い世界に裁きを与(あた)える
それこそが われわれフレア団の 崇高(すうこう)な計画―
オペレーションＺなんだゾ
この計画が成功すれば われわれの望む―
争いのない すばらしい世界が 作れるんだゾ！
フレア団の思想に共感する者よ われわれは君の入団を待っているゾ
ピッピッ… ピカピ！
さあ みんな 一緒(いっしょ)に行こうぜ 次の冒険(ぼうけん)へ！
（ユリーカ） プニちゃんは あたしが守る
だって 守るって 約束したんだもん！
（シトロン）シトロイド 君と出会えて良かった
（シトロイド） はい 私も幸せでした
（サトシ）いくぞ！ （一同）オオーッ！
（シトロイド）次回 「ポケットモンスター ＸＹ＆Ｚ」
（一同）“突撃(とつげき)ミアレジム！”
（シトロン） “シトロイドよ 永遠に！！”
（サトシ）みんなも ポケモン ゲットだぜ！