1
00:00:41,629 --> 00:00:43,998
＜ﾌﾚｱ団との激闘を終え→

2
00:00:43,998 --> 00:00:49,287
ｻﾄｼたちは ﾐｱﾚｼﾞﾑ再開に向け
作業に励んでいた＞

3
00:00:49,287 --> 00:00:51,439
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ﾁｭ～！

4
00:00:51,439 --> 00:00:55,460
(ﾘﾓｰﾈ)ｵｰｹｰ もういいぞ｡
ｻﾝｷｭｰな ﾋﾟｶﾁｭｳ｡

5
00:00:55,460 --> 00:01:00,115
ﾋﾟｶﾋﾟｶ！
よし ひと休みしよう｡

6
00:01:00,115 --> 00:01:03,284
(ｻﾄｼ)ありがとうございます｡
(ｾﾚﾅ)ｹｶﾞ 大丈夫ですか？

7
00:01:03,284 --> 00:01:08,006
大丈夫だ｡
なんたって 鍛え方が違うからな｡

8
00:01:08,006 --> 00:01:10,975
もう少しですね｡
ああ｡

9
00:01:10,975 --> 00:01:15,346
あとは最終ﾁｪｯｸを残すのみ｡
明日には使えるようになる｡

10
00:01:15,346 --> 00:01:18,266
(ﾕﾘｰｶ)やった やった！
(ﾃﾞﾃﾞﾝﾈ)ﾃﾞﾈﾃﾞﾈ～！

11
00:01:18,266 --> 00:01:21,366
ｼﾄﾛﾝもきっと喜ぶぞ｡
ﾋﾟｶﾋﾟｶ｡

12
00:01:24,372 --> 00:01:27,172
(ｼﾄﾛﾝ)さてと… これでどうだ？

13
00:01:31,045 --> 00:01:36,345
(ｼﾄﾛｲﾄﾞ)起動 起動｡
私は ｼﾄﾛｲﾄﾞ はじめまして｡

14
00:01:38,837 --> 00:01:43,241
僕が 主人のｼﾄﾛﾝだ｡
よろしく ｼﾄﾛｲﾄﾞ｡

15
00:01:43,241 --> 00:01:45,841
ｼﾄﾛﾝ… 様｡

16
00:01:48,012 --> 00:01:52,784
(ｻｶｷ)ああ ﾌﾚｱ団壊滅の情報は
こちらにも届いている｡

17
00:01:52,784 --> 00:01:55,837
(ｺｼﾞﾛｳ)
表ざたにはなっていませんが…｡

18
00:01:55,837 --> 00:02:00,625
(ﾑｻｼ)我々３名が立てた作戦が
巧を奏し ﾌﾚｱ団を壊滅させました｡

19
00:02:00,625 --> 00:02:03,461
ほほう 詳細の報告を｡

20
00:02:03,461 --> 00:02:06,514
(ﾆｬｰｽ)
はっ ﾐｱﾚ空港が再開されしだい→

21
00:02:06,514 --> 00:02:09,450
本部に帰還いたしますﾆｬ｡

22
00:02:09,450 --> 00:02:14,189
うむ 楽しみにしているぞ｡
(ﾏｰｲｰｶ)ﾏｲｯｶ ﾏｲｯｶ｡

23
00:02:14,189 --> 00:02:17,792
聞いたﾆｬ？
(ｺｼﾞﾛｳ)俺たちの努力が報われた｡

24
00:02:17,792 --> 00:02:21,679
ｶﾛｽの地で身を粉にして
働き続けた努力が！

25
00:02:21,679 --> 00:02:24,816
(ﾛｹｯﾄ団)やった！ ﾊﾞﾝｻﾞｲ！

26
00:02:24,816 --> 00:02:28,620
あっ でも なんか足りない｡

27
00:02:28,620 --> 00:02:31,673
あのｻｶｷ様を ｷﾞｬﾌﾝと言わせる
ｻﾌﾟﾗｲｽﾞが｡

28
00:02:31,673 --> 00:02:35,660
そうだ！ ｼﾞｬﾘﾎﾞｰｲのﾋﾟｶﾁｭｳという
手土産があれば｡

29
00:02:35,660 --> 00:02:38,680
ｻｶｷ様もｷﾞｬﾌﾝで にっこりﾆｬ｡

30
00:02:38,680 --> 00:02:41,716
ﾆｬｰたちの出世は 間違いなしで…｡

31
00:02:41,716 --> 00:02:43,885
(ﾛｹｯﾄ団)ｲｲｶﾝｼﾞ～！

32
00:02:43,885 --> 00:02:47,385
ﾏｲｯｶ～｡
(ｿｰﾅﾝｽ)ｿ～ﾅﾝｽ！

33
00:04:25,119 --> 00:04:28,006
そうか 戻らなかったか｡

34
00:04:28,006 --> 00:04:30,775
そんな｡
ﾃﾞﾈﾈ…｡

35
00:04:30,775 --> 00:04:36,014
完全に消去されたものは
ﾘｶﾊﾞﾘｰできないんです｡

36
00:04:36,014 --> 00:04:39,384
(ｱﾙﾊﾞ)あの すみません｡

37
00:04:39,384 --> 00:04:42,637
(ｱﾙﾊﾞ)ﾐｱﾚｼﾞﾑに挑戦に来ました｡

38
00:04:42,637 --> 00:04:46,524
あ… あ～ ｻﾄｼだ！
え？

39
00:04:46,524 --> 00:04:49,494
ｶﾛｽﾘｰｸﾞの決勝戦 すごかったよ！

40
00:04:49,494 --> 00:04:52,997
見ててくれたのか｡
すんごく かっこよかったよ｡

41
00:04:52,997 --> 00:04:57,435
もう熱くなっちゃって｡
だから僕もﾘｰｸﾞに絶対出たいんだ｡

42
00:04:57,435 --> 00:05:01,673
ｼﾞﾑ戦ですね｡
僕がﾐｱﾚｼﾞﾑ ｼﾞﾑﾘｰﾀﾞｰのｼﾄﾛﾝです｡

43
00:05:01,673 --> 00:05:07,628
えっ あれ？ あの… ｼﾄﾛｲﾄﾞは？

44
00:05:07,628 --> 00:05:10,014
というわけなんだ｡

45
00:05:10,014 --> 00:05:11,983
そうなんだ…｡

46
00:05:11,983 --> 00:05:17,005
この前 一度 挑戦したんだけど
ｼﾄﾛｲﾄﾞに完敗しちゃったんだ｡

47
00:05:17,005 --> 00:05:20,658
えっ？
僕は悔しくて 悔しくて…｡

48
00:05:20,658 --> 00:05:25,163
だから もう一度 ｼﾄﾛｲﾄﾞと戦って
ﾊﾞｯｼﾞを ｹﾞｯﾄしたい！

49
00:05:25,163 --> 00:05:27,715
そう思って
ﾄﾚｰﾆﾝｸﾞを積んできたんだ｡

50
00:05:27,715 --> 00:05:29,767
わかるぜ その気持！

51
00:05:29,767 --> 00:05:33,287
目標があるから ﾄﾚｰﾅｰもﾎﾟｹﾓﾝも
頑張れるんだよな｡

52
00:05:33,287 --> 00:05:35,356
ﾋﾟｶﾁｭｰ！

53
00:05:35,356 --> 00:05:39,293
どうするの？ お兄ちゃん｡
ﾃﾞﾈﾈ？

54
00:05:39,293 --> 00:05:46,334
ﾊﾞﾄﾙは可能だけど 初期状態だから
ｷﾐと以前 戦った記憶がなくて…｡

55
00:05:46,334 --> 00:05:51,489
僕 ｼﾄﾛｲﾄﾞと戦いたいんです｡
お願いします！

56
00:05:51,489 --> 00:05:53,458
わかりました｡

57
00:05:53,458 --> 00:05:57,995
ただ ﾊﾞﾄﾙﾌｨｰﾙﾄﾞも
できあがっていませんし→

58
00:05:57,995 --> 00:05:59,964
また 明日 来てもらえますか？

59
00:05:59,964 --> 00:06:03,351
できるかぎり
調整しておきますから｡

60
00:06:03,351 --> 00:06:05,351
はい！

61
00:06:07,288 --> 00:06:09,640
ありがとうございました！

62
00:06:09,640 --> 00:06:13,111
また明日！
またね｡

63
00:06:13,111 --> 00:06:16,614
おい ｻﾄｼ君！
ﾌﾟﾗﾀｰﾇ博士から連絡だ｡

64
00:06:16,614 --> 00:06:19,350
今日 ｱﾗﾝが帰ってくるそうだ｡

65
00:06:19,350 --> 00:06:21,969
ｱﾗﾝが!?
ﾋﾟｰｶ！

66
00:06:21,969 --> 00:06:24,672
(ﾏﾉﾝ)うわ～！

67
00:06:24,672 --> 00:06:26,674
(ﾊﾘﾏﾛﾝ)ﾘﾏﾘﾏ…｡

68
00:06:26,674 --> 00:06:28,659
(ﾏﾉﾝ)ｲﾃﾃﾃ…｡

69
00:06:28,659 --> 00:06:31,662
あっ！
ﾘﾏ！

70
00:06:31,662 --> 00:06:34,015
こんにちは！ ん？

71
00:06:34,015 --> 00:06:36,000
あっ!! ｻﾄｼ！ みんな！

72
00:06:36,000 --> 00:06:38,002
どうしたんだ？ ﾏﾉﾝ｡

73
00:06:38,002 --> 00:06:40,488
ちょっとね…｡
これって…｡

74
00:06:40,488 --> 00:06:47,011
(ﾏﾉﾝ)ｱﾗﾝが帰ってくるから
少し お祝いしようかと思って｡

75
00:06:47,011 --> 00:06:49,464
なんだか 焦げ臭いですね…｡

76
00:06:49,464 --> 00:06:51,432
いけない！

77
00:06:51,432 --> 00:06:56,137
せっかくの ｽﾍﾟｼｬﾙﾒｲﾝﾃﾞｨｯｼｭが…｡

78
00:06:56,137 --> 00:07:00,158
そうだ！
ﾏﾉﾝ まだ 材料の残り ある？

79
00:07:00,158 --> 00:07:03,845
ちょっと 工夫すれば
なんとかなるわよ｡

80
00:07:03,845 --> 00:07:06,614
私 手伝うから！
僕も手伝います！

81
00:07:06,614 --> 00:07:09,684
みんなでやれば まだ間に合うよ｡
ﾋﾟｶﾁｭｰ！

82
00:07:09,684 --> 00:07:12,653
じゃあ ﾕﾘｰｶは飾りつけ！
ﾃﾞﾈﾈ！

83
00:07:12,653 --> 00:07:15,653
ありがとう みんな！
ﾘﾏﾘﾏ！

84
00:07:18,009 --> 00:07:20,678
(ﾌﾟﾗﾀｰﾇ)お疲れさま｡
いろいろ 大変だったろう？

85
00:07:20,678 --> 00:07:23,347
(ｱﾗﾝ)いえ｡

86
00:07:23,347 --> 00:07:38,162
♪♪～

87
00:07:38,162 --> 00:07:41,162
何してるのかな？ ﾌﾟﾆちゃん…｡

88
00:07:47,321 --> 00:07:49,707
きっと 元気だよ｡

89
00:07:49,707 --> 00:07:51,676
ﾋﾟｶﾁｭｰ！

90
00:07:51,676 --> 00:07:54,812
そうだね｡ どこかで
ひなたぼっこしてるよね｡

91
00:07:54,812 --> 00:07:56,831
ﾃﾞﾈﾈ！
ﾋﾟｶﾋﾟｶ！

92
00:07:56,831 --> 00:07:59,467
(ｾﾚﾅ)ｼﾞｬｼﾞｬｰﾝ！ できました!!

93
00:07:59,467 --> 00:08:02,670
おいしそう！
わぁ～!! おいしそう！

94
00:08:02,670 --> 00:08:04,689
(ﾌﾟﾗﾀｰﾇ)ただいま｡

95
00:08:04,689 --> 00:08:07,189
(ｾﾚﾅ)博士！
さぁ｡

96
00:08:12,213 --> 00:08:16,450
おかえり！
ｱﾗﾝ… 今日はね お祝いのﾊﾟｰﾃｨｰ｡

97
00:08:16,450 --> 00:08:18,519
みんなで作ったの！

98
00:08:18,519 --> 00:08:20,488
待ってたぜ ｱﾗﾝ｡
ﾋﾟｰｶ！

99
00:08:20,488 --> 00:08:23,391
(ｾﾚﾅ)さぁ
冷めないうちに食べましょ！

100
00:08:23,391 --> 00:08:25,710
今 お茶 淹れますね｡

101
00:08:25,710 --> 00:08:28,010
いいもんだな｡

102
00:08:38,673 --> 00:08:41,058
(ﾔﾝﾁｬﾑ)ﾔﾁｬ！
ﾘﾏ！

103
00:08:41,058 --> 00:08:43,658
ﾁｬﾑ！
ﾘﾏ！

104
00:08:45,680 --> 00:08:48,499
ﾘﾏﾘﾏ｡
ﾃﾞﾈ｡

105
00:08:48,499 --> 00:08:51,599
ﾘﾏ!? ﾘﾏﾘ？ ﾘｰﾏ！

106
00:08:53,721 --> 00:08:56,721
ｱﾗﾝ！ これ 食べてみて｡

107
00:08:58,676 --> 00:09:00,945
どう？ おいしい？

108
00:09:00,945 --> 00:09:03,281
あぁ｡
(ﾏﾉﾝ)よかった！

109
00:09:03,281 --> 00:09:07,985
いよいよ ﾐｱﾚｼﾞﾑも再開か｡
早速 ﾁｬﾚﾝｼﾞｬｰが来てるんだよ｡

110
00:09:07,985 --> 00:09:09,987
ねっ？
あ… あぁ｡

111
00:09:09,987 --> 00:09:12,456
ｷﾐたちは これから
どうするんだい？

112
00:09:12,456 --> 00:09:16,060
(ｾﾚﾅ)え～っと…｡
俺は ｶﾝﾄｰに帰ろうと思ってます｡

113
00:09:16,060 --> 00:09:20,498
ﾏｻﾗﾀｳﾝに戻って １から… いや
ｾﾞﾛから やり直すつもりです｡

114
00:09:20,498 --> 00:09:22,984
ﾋﾟｶﾁｭｰ！
(ﾌﾟﾗﾀｰﾇ)ｾﾞﾛから？

115
00:09:22,984 --> 00:09:26,671
はい！ まだまだ
強いやつらが いっぱい いる｡

116
00:09:26,671 --> 00:09:30,658
特訓し直しです｡
あぁ それは ｻﾄｼ君らしいね｡

117
00:09:30,658 --> 00:09:33,177
ﾘｰ…｡
ﾋﾟｶ？

118
00:09:33,177 --> 00:09:35,646
ﾘﾏ…｡

119
00:09:35,646 --> 00:09:39,367
ﾊﾘﾏﾛﾝ!?
また 食べすぎちゃったの？

120
00:09:39,367 --> 00:09:42,286
ﾍﾞｯﾄﾞへ運ぼう｡
もう… しようがないな｡

121
00:09:42,286 --> 00:09:44,338
(ｼﾞｸﾞｻﾞｸﾞﾏ)ｻﾞｸﾞ！

122
00:09:44,338 --> 00:09:46,390
(ｺﾀﾞｯｸ)ｺﾀﾞ！
(ｴﾘｷﾃﾙ)ｴﾘ！

123
00:09:46,390 --> 00:09:48,776
(ﾏﾘﾙ)ﾘﾙ！
(ﾙﾘﾘたち)ﾙﾘﾘ！

124
00:09:48,776 --> 00:09:53,297
(ﾎﾟｹﾓﾝたちの鳴き声)

125
00:09:53,297 --> 00:09:55,800
元気そうだな｡

126
00:09:55,800 --> 00:10:00,621
みんなとは久しぶりなんだよな？
(ｶﾞﾌﾞﾘｱｽ)ｶﾞﾌﾞｶﾞﾌﾞ｡

127
00:10:00,621 --> 00:10:02,673
あぁ｡
ｶﾞﾌﾞｶﾞﾌﾞ｡

128
00:10:02,673 --> 00:10:06,611
ｱﾗﾝは これから どうするか
決まってるの？

129
00:10:06,611 --> 00:10:10,698
まだ わからないんだ｡
そっか｡

130
00:10:10,698 --> 00:10:15,119
(ｱﾗﾝ)代表の本当の目的を
知らなかったとはいえ→

131
00:10:15,119 --> 00:10:18,172
協力してしまった…｡
えっ？

132
00:10:18,172 --> 00:10:24,111
多くの人やﾎﾟｹﾓﾝに迷惑をかけ
償いきれない過ちを犯したんだ｡

133
00:10:24,111 --> 00:10:26,113
ｱﾗﾝ…｡

134
00:10:26,113 --> 00:10:28,883
どうしたらいいか
わからないんだ…｡

135
00:10:28,883 --> 00:10:32,383
俺さ よく わかんないけど…｡

136
00:10:34,939 --> 00:10:38,659
でも ｱﾗﾝとのﾊﾞﾄﾙ
すげぇ楽しかった｡

137
00:10:38,659 --> 00:10:43,314
決勝戦… わくわくして ｿﾞｸｿﾞｸした｡

138
00:10:43,314 --> 00:10:47,018
俺のﾎﾟｹﾓﾝたちも
きっと そう感じたはずだ｡

139
00:10:47,018 --> 00:10:48,969
ｻﾄｼ…｡

140
00:10:48,969 --> 00:10:53,341
だから！ その…
これだけは決めとこうぜ｡

141
00:10:53,341 --> 00:10:55,309
また いつか ﾊﾞﾄﾙしよう｡

142
00:10:55,309 --> 00:10:57,712
ﾌﾌｯ…｡
ん？

143
00:10:57,712 --> 00:10:59,630
いや…｡

144
00:10:59,630 --> 00:11:02,333
《俺は ｷﾐに
いつも助けられてきた｡

145
00:11:02,333 --> 00:11:06,020
今回も そう…｡
ｷﾐには勝てないな》

146
00:11:06,020 --> 00:11:09,957
そうだな｡ また ﾊﾞﾄﾙしよう｡

147
00:11:09,957 --> 00:11:11,992
(轟音)

148
00:11:11,992 --> 00:11:14,512
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ﾋﾟｰｶ！
ﾋﾟｶﾁｭｳ！

149
00:11:14,512 --> 00:11:17,014
(ｼﾄﾛｲﾄﾞ)ﾎﾟｹﾓﾝｸｲｽﾞ！

150
00:11:17,014 --> 00:11:19,614
正解は!? 正解は!?

151
00:13:36,954 --> 00:13:40,307
どうしたんだ？
ﾋﾟｶﾁｭｳが あいつらに｡

152
00:13:40,307 --> 00:13:43,611
(ﾛｹｯﾄ団)ｱ～ﾊﾊﾊ｡

153
00:13:43,611 --> 00:13:45,679
ﾋﾟｶﾋﾟｰ｡

154
00:13:45,679 --> 00:13:47,648
ﾛｹｯﾄ団 またお前たちか！

155
00:13:47,648 --> 00:13:50,067
またお前たちか！ と聞かれたら｡

156
00:13:50,067 --> 00:13:52,336
答えてあげるが世の情け｡

157
00:13:52,336 --> 00:13:54,772
世界の破壊を防ぐため｡

158
00:13:54,772 --> 00:13:57,324
世界の平和を守るため｡

159
00:13:57,324 --> 00:14:00,494
愛と真実の悪を貫く｡

160
00:14:00,494 --> 00:14:03,497
ﾗﾌﾞﾘｰﾁｬｰﾐｰな敵役｡

161
00:14:03,497 --> 00:14:05,983
ﾑｻｼ！
ｺｼﾞﾛｳ！

162
00:14:05,983 --> 00:14:09,186
銀河を駆けるﾛｹｯﾄ団の２人には｡

163
00:14:09,186 --> 00:14:11,972
ﾎﾜｲﾄﾎｰﾙ 白い明日が待ってるぜ｡

164
00:14:11,972 --> 00:14:15,472
ﾆｬ～んてﾆｬ｡
ｿ～ﾅﾝｽ｡

165
00:14:17,494 --> 00:14:19,830
ｷﾐたち ﾋﾟｶﾁｭｳを解放したまえ！

166
00:14:19,830 --> 00:14:24,735
解放したまえ！ だなんて
上から目線の指図はやめたまえ｡

167
00:14:24,735 --> 00:14:27,955
このﾋﾟｶﾁｭｳはｶﾝﾄ-凱旋の
手土産にするのだから｡

168
00:14:27,955 --> 00:14:29,940
ｿ～ﾅﾝｽ｡

169
00:14:29,940 --> 00:14:33,394
そうはさせるか ｹﾞｯｺｳｶﾞ 水手裏剣！

170
00:14:33,394 --> 00:14:35,462
(ｹﾞｯｺｳｶﾞ)ｺｳｶﾞ｡

171
00:14:35,462 --> 00:14:39,066
ﾊﾟﾝﾌﾟｼﾞﾝ ｼｬﾄﾞｰﾎﾞｰﾙ｡
ﾏｰｲｰｶ ｻｲｹ光線｡

172
00:14:39,066 --> 00:14:42,066
(ﾊﾟﾝﾌﾟｼﾞﾝ)ﾊﾟﾝﾌﾟ｡
ﾏｰｲｯｶｰ｡

173
00:14:43,971 --> 00:14:46,457
お次は種爆弾｡

174
00:14:46,457 --> 00:14:49,376
ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝ 火炎放射｡

175
00:14:49,376 --> 00:14:53,497
(ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝ)ﾘｻﾞ～！

176
00:14:53,497 --> 00:14:56,267
むぅ あいつらもｹﾞｯﾄしたる｡

177
00:14:56,267 --> 00:14:59,970
ﾆｬｰｽ ﾌﾙﾊﾟﾜｰで吸い取れ｡
ほいﾆｬ｡

178
00:14:59,970 --> 00:15:03,507
ｹﾞｯｺｳｶﾞ 居合斬りでﾒｶを壊してくれ｡

179
00:15:03,507 --> 00:15:06,610
ｺｳｶﾞ！

180
00:15:06,610 --> 00:15:09,830
(ﾛｹｯﾄ団)あ～｡
ﾋﾟｶﾁｭｳ 大丈夫か？

181
00:15:09,830 --> 00:15:12,950
ﾋﾟｶﾁｭｰ｡
よくもやったﾆｬ｡

182
00:15:12,950 --> 00:15:14,952
悪の波動｡
ｻｲｹ光線｡

183
00:15:14,952 --> 00:15:17,471
ﾃｰﾙﾅｰ 火炎放射｡
(ﾃｰﾙﾅｰ)ﾃﾅｰ｡

184
00:15:17,471 --> 00:15:20,071
ﾊﾘﾏﾛﾝ ﾐｻｲﾙ針｡
ﾘﾏｰ！

185
00:15:21,942 --> 00:15:26,213
ﾋﾟｶﾁｭｳ 10万ﾎﾞﾙﾄ｡
ﾋﾟｶﾁｭｰ！

186
00:15:26,213 --> 00:15:29,013
ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝ 火炎放射｡
ﾘｻﾞ～｡

187
00:15:31,268 --> 00:15:33,437
考えてみれば あの２人→

188
00:15:33,437 --> 00:15:36,307
ｶﾛｽﾘｰｸﾞの決勝戦に
出てるんだもんな｡

189
00:15:36,307 --> 00:15:39,393
その２人が相手とは
分が悪かったﾆｬ｡

190
00:15:39,393 --> 00:15:41,996
手土産は絶対に諦めない｡

191
00:15:41,996 --> 00:15:44,331
次こそ ﾋﾟｶﾁｭｳいただくわよ！

192
00:15:44,331 --> 00:15:47,631
(ﾛｹｯﾄ団)ﾔなｶﾝｼﾞ～！

193
00:15:51,171 --> 00:15:53,290
やっぱり ｱﾗﾝはすごいな｡

194
00:15:53,290 --> 00:15:56,043
ｻﾄｼもな｡

195
00:15:56,043 --> 00:16:00,343
さてと また直すとしよう｡

196
00:16:04,668 --> 00:16:07,621
さぁ 今日は初陣です｡

197
00:16:07,621 --> 00:16:10,441
張り切っていきましょう｡

198
00:16:10,441 --> 00:16:14,028
(ﾘﾓｰﾈ)これより
ｼﾞﾑﾘｰﾀﾞｰ代理 ｼﾄﾛｲﾄﾞと→

199
00:16:14,028 --> 00:16:17,815
ﾁｬﾚﾝｼﾞｬｰ ｱﾙﾊﾞによる
ﾐｱﾚｼﾞﾑ ｼﾞﾑ戦を始めます｡

200
00:16:17,815 --> 00:16:20,734
(ﾘﾓｰﾈ)使用ﾎﾟｹﾓﾝは両者ともに３体｡

201
00:16:20,734 --> 00:16:24,788
どちらかのﾎﾟｹﾓﾝが すべて
戦闘不能になれば ﾊﾞﾄﾙ終了です｡

202
00:16:24,788 --> 00:16:27,374
ｼﾄﾛｲﾄﾞ いきますよ｡

203
00:16:27,374 --> 00:16:32,162
はい １体目はｺｲﾙです｡

204
00:16:32,162 --> 00:16:36,784
ﾋﾞﾋﾞﾖﾝ 今日こそ勝つぞ｡
(ﾋﾞﾋﾞﾖﾝ)ﾋﾞﾋﾞﾖ～ﾝ｡

205
00:16:36,784 --> 00:16:40,854
どんなﾊﾞﾄﾙになるのか楽しみだぜ｡
ﾋﾟｶﾋﾟｶ｡

206
00:16:40,854 --> 00:16:43,654
それでは はじめ！

207
00:16:45,609 --> 00:16:51,665
ﾋﾞﾋﾞﾖﾝ 虫 飛行ﾀｲﾌﾟ
弱点 電気｡ ｴﾚｷﾎﾞｰﾙです｡

208
00:16:51,665 --> 00:16:54,765
ﾋﾞﾋﾞﾖﾝ ﾌﾗｯｼｭ｡

209
00:16:56,887 --> 00:16:59,387
えっ？
蝶の舞い｡

210
00:17:02,326 --> 00:17:04,361
次は 次は…｡

211
00:17:04,361 --> 00:17:06,613
落ち着いて！ よく観察するんだ｡

212
00:17:06,613 --> 00:17:09,683
相手の動きを予測し
攻撃の指示を出す！

213
00:17:09,683 --> 00:17:11,885
観察？ 予測？

214
00:17:11,885 --> 00:17:14,685
ﾋﾞﾋﾞﾖﾝ 眠り粉｡

215
00:17:16,707 --> 00:17:19,307
今だ ｴﾅｼﾞｰﾎﾞｰﾙ｡

216
00:17:22,679 --> 00:17:24,982
ｺｲﾙ｡

217
00:17:24,982 --> 00:17:28,018
(ﾘﾓｰﾈ)ｺｲﾙ 戦闘不能 ﾋﾞﾋﾞﾖﾝの勝ち｡

218
00:17:28,018 --> 00:17:29,937
よし｡

219
00:17:29,937 --> 00:17:32,489
眠り粉で相手の動きを
完全に止めちゃった！

220
00:17:32,489 --> 00:17:34,658
そこをすかさず狙ってきた｡

221
00:17:34,658 --> 00:17:36,844
あいつ やるな｡
ﾋﾟｶｰ｡

222
00:17:36,844 --> 00:17:38,962
戻ってください｡

223
00:17:38,962 --> 00:17:42,166
いいですか ｼﾄﾛｲﾄﾞ
ｷﾐが動揺しちゃﾀﾞﾒだ！

224
00:17:42,166 --> 00:17:46,603
しっかり相手を見て｡
はい 次は負けません｡

225
00:17:46,603 --> 00:17:48,956
ﾚｱｺｲﾙ｡

226
00:17:48,956 --> 00:17:51,892
ﾋﾞﾋﾞﾖﾝ 眠り粉｡

227
00:17:51,892 --> 00:17:54,192
雨乞いです｡

228
00:17:59,733 --> 00:18:02,533
ﾚｱｺｲﾙ 雷｡

229
00:18:05,639 --> 00:18:08,842
ﾋﾞﾋﾞﾖﾝ！
ﾋﾞﾋﾞﾖ～ﾝ｡

230
00:18:08,842 --> 00:18:11,628
(ﾘﾓｰﾈ)ﾋﾞﾋﾞﾖﾝ 戦闘不能
ﾚｱｺｲﾙの勝ち！

231
00:18:11,628 --> 00:18:15,849
雨乞いで動きを鈍らせ 雷で攻撃｡

232
00:18:15,849 --> 00:18:18,202
よく考えましたね｡

233
00:18:18,202 --> 00:18:23,724
はい 観察して予測し
作戦立てました 次も勝ちます｡

234
00:18:23,724 --> 00:18:26,724
火炎放射｡
雷｡

235
00:18:28,629 --> 00:18:32,332
(ﾘﾓｰﾈ)ｶｴﾝｼﾞｼ戦闘不能
ﾚｱｺｲﾙの勝ち！

236
00:18:32,332 --> 00:18:34,668
やりました！
どうです？

237
00:18:34,668 --> 00:18:37,354
勝って嬉しいでしょう？
はい｡

238
00:18:37,354 --> 00:18:40,607
最後の１体 頼むよ ｶﾗｶﾗ！

239
00:18:40,607 --> 00:18:42,659
(ｶﾗｶﾗ)ｶﾗｶｰﾗ！

240
00:18:42,659 --> 00:18:47,097
ｶﾗｶﾗ 地面ﾀｲﾌﾟ｡
電気技 効果なし｡

241
00:18:47,097 --> 00:18:50,334
弱点 水
ﾚｱｺｲﾙは不利ですね｡

242
00:18:50,334 --> 00:18:54,254
ｶﾗｶﾗ ﾎﾈﾌﾞｰﾒﾗﾝ！
ｶﾗ ｶｰﾗ！

243
00:18:54,254 --> 00:18:58,192
ﾚｱｺｲﾙ ｿﾆｯｸﾌﾞｰﾑ！

244
00:18:58,192 --> 00:19:00,561
いけ～ 瓦割りだ！

245
00:19:00,561 --> 00:19:03,861
ｶﾗｰ！

246
00:19:07,501 --> 00:19:11,121
ﾚｱｺｲﾙ戦闘不能
ｶﾗｶﾗの勝ち！

247
00:19:11,121 --> 00:19:13,173
ｶﾗ！
よっしゃ～！

248
00:19:13,173 --> 00:19:17,644
ﾚｱｺｲﾙ 戻ってください｡

249
00:19:17,644 --> 00:19:19,663
負けると悔しい｡

250
00:19:19,663 --> 00:19:22,683
それが ﾊﾞﾄﾙでは強くなるﾊﾟｰﾂです｡

251
00:19:22,683 --> 00:19:24,735
次につなげる｡

252
00:19:24,735 --> 00:19:27,654
まだﾊﾞﾄﾙは終わってない！
はい｡

253
00:19:27,654 --> 00:19:31,608
出てきてください ｴﾚｻﾞｰﾄﾞ｡
頼みます｡

254
00:19:31,608 --> 00:19:33,977
(ｴﾚｻﾞｰﾄﾞ)ﾚｻﾞｰ！

255
00:19:33,977 --> 00:19:36,330
ﾊﾞｯｼﾞは絶対にｹﾞｯﾄするんだ｡

256
00:19:36,330 --> 00:19:38,866
ｶﾗｶﾗ 瓦割り！
ｶﾗｯ！

257
00:19:38,866 --> 00:19:42,686
かわせ ｴﾚｻﾞｰﾄﾞ｡
ｴﾚ！

258
00:19:42,686 --> 00:19:45,038
電気技は使えない｡

259
00:19:45,038 --> 00:19:47,007
それなら ﾄﾞﾗｺﾞﾝﾃｰﾙ！

260
00:19:47,007 --> 00:19:49,076
ｴﾚｰ！

261
00:19:49,076 --> 00:19:51,676
ｶﾞｰﾄﾞだ！
ｶﾗｯ！

262
00:19:53,630 --> 00:19:56,833
ﾎﾞｰﾝﾗｯｼｭ！
ｶﾗｰ！

263
00:19:56,833 --> 00:20:01,238
気合い玉です！
ｴﾚｰ！

264
00:20:01,238 --> 00:20:03,123
ｶﾗｯ！

265
00:20:03,123 --> 00:20:05,175
どうだ！

266
00:20:05,175 --> 00:20:08,145
ｶｯ… ｶﾗｶﾗ！
よ～し｡

267
00:20:08,145 --> 00:20:12,165
僕たちは諦めないぞ｡
必ずｼﾄﾛｲﾄﾞに勝つんだ｡

268
00:20:12,165 --> 00:20:14,468
ｼﾄﾛｲﾄﾞは教えてくれた｡

269
00:20:14,468 --> 00:20:18,005
((ﾎﾟｹﾓﾝには
無限の可能性があります｡

270
00:20:18,005 --> 00:20:20,107
その力を引き出す｡

271
00:20:20,107 --> 00:20:23,010
それが ﾄﾚｰﾅｰの役目です))

272
00:20:23,010 --> 00:20:27,281
その言葉を信じて
僕らは頑張ってきた｡

273
00:20:27,281 --> 00:20:29,283
僕が…｡

274
00:20:29,283 --> 00:20:33,053
ｶﾗｶﾗ ﾎﾈﾌﾞｰﾒﾗﾝ！
ｶﾗｰ ｶﾗｯ！

275
00:20:33,053 --> 00:20:36,353
もう一度 気合い玉！
ﾚｻﾞｰ！

276
00:20:38,392 --> 00:20:40,392
ﾚｻﾞｯ!?

277
00:20:42,663 --> 00:20:46,300
(ﾘﾓｰﾈ)
ｴﾚｻﾞｰﾄﾞ 戦闘不能｡ ｶﾗｶﾗの勝ち！

278
00:20:46,300 --> 00:20:49,319
よって勝者 ﾁｬﾚﾝｼﾞｬｰ ｱﾙﾊﾞ！

279
00:20:49,319 --> 00:20:52,723
やった～！ やったぞ!!

280
00:20:52,723 --> 00:20:54,675
よく頑張ったな ｶﾗｶﾗ｡

281
00:20:54,675 --> 00:20:56,675
ｶﾗｰ！
ありがとう｡

282
00:21:00,130 --> 00:21:03,367
いいものですね ﾎﾟｹﾓﾝﾊﾞﾄﾙ｡

283
00:21:03,367 --> 00:21:06,967
とても楽しかったです｡
えぇ｡

284
00:21:09,006 --> 00:21:11,024
さぁ これを｡

285
00:21:11,024 --> 00:21:15,412
おめでとうございます｡
ﾎﾞﾙﾃｰｼﾞﾊﾞｯｼﾞです｡

286
00:21:15,412 --> 00:21:18,412
ありがとうございます｡

287
00:21:20,634 --> 00:21:23,170
よかったな ｱﾙﾊﾞ｡
はい！

288
00:21:23,170 --> 00:21:25,322
ｼﾄﾛｲﾄﾞも いいﾊﾞﾄﾙだったよ｡

289
00:21:25,322 --> 00:21:28,959
ｺｲﾙもﾚｱｺｲﾙもｴﾚｻﾞｰﾄﾞも
み～んな頑張ったよね｡

290
00:21:28,959 --> 00:21:32,012
はい！
応援ありがとうございます｡

291
00:21:32,012 --> 00:21:35,382
ﾎﾟｹﾓﾝの力 もっと引き出したい｡

292
00:21:35,382 --> 00:21:38,385
ﾎﾟｹﾓﾝのこと
もっともっと知りたい｡

293
00:21:38,385 --> 00:21:41,185
教えてください ｼﾄﾛﾝ様｡

294
00:21:44,124 --> 00:21:48,729
もちろん！
一緒に成長していきましょう｡

295
00:21:48,729 --> 00:21:50,729
はい！

296
00:21:53,100 --> 00:21:56,703
(ﾌﾟﾗﾀｰﾇ)さて 改めて
集まってもらったところで→

297
00:21:56,703 --> 00:21:58,955
ｶﾛｽﾘｰｸﾞの表彰式だ｡

298
00:21:58,955 --> 00:22:01,858
表彰式？
あ そっか｡

299
00:22:01,858 --> 00:22:05,112
ﾌﾚｱ団との騒動で
中断したままだったわね｡

300
00:22:05,112 --> 00:22:08,849
なるほど
ここでｻﾄｼとｱﾗﾝの２人を｡

301
00:22:08,849 --> 00:22:12,452
だったら みんなを表彰しようよ｡
みんなを？

302
00:22:12,452 --> 00:22:15,622
だって一生懸命
ﾌﾚｱ団と戦ったでしょ？

303
00:22:15,622 --> 00:22:17,691
だから｡
ﾃﾞﾈﾈ！

304
00:22:17,691 --> 00:22:20,191
もちろん そのつもりで｡

305
00:22:24,281 --> 00:22:28,685
ｷﾐたちﾄﾚｰﾅｰ
そして ﾎﾟｹﾓﾝみんなに栄光あれ｡

306
00:22:28,685 --> 00:22:32,956
ｶﾛｽﾘｰｸﾞ 準優勝おめでとう｡
ありがとうございます｡

307
00:22:32,956 --> 00:22:35,142
ﾋﾟｯ ﾋﾟｶﾁｭｰ！

308
00:22:35,142 --> 00:22:37,611
おめでとう｡

309
00:22:37,611 --> 00:22:39,613
ｱﾗﾝ どうだろう？

310
00:22:39,613 --> 00:22:43,166
僕の研究
また手伝ってくれないか？

311
00:22:43,166 --> 00:22:46,353
俺には…｡
人手が足りないんだ｡

312
00:22:46,353 --> 00:22:48,772
ﾐｱﾚも こんな状態だし→

313
00:22:48,772 --> 00:22:50,772
ｷﾐが必要だ｡

314
00:22:52,993 --> 00:22:54,995
はい｡

315
00:22:54,995 --> 00:22:57,280
よかったね ｱﾗﾝ！

316
00:22:57,280 --> 00:23:09,393
♪♪～

317
00:23:09,393 --> 00:23:11,393
(ｼｬｯﾀｰ音)

318
00:23:14,364 --> 00:23:18,735
(みんな)10！ ９！ ８！ ７！

319
00:23:18,735 --> 00:23:21,171
６！ ５！

320
00:23:21,171 --> 00:23:25,275
今日は最高に めでたい日だ｡
派手にやんなきゃな｡

321
00:23:25,275 --> 00:23:28,128
(みんな)０！

322
00:23:28,128 --> 00:23:35,285
(歓声)

323
00:23:35,285 --> 00:23:38,455
きれい｡
電気の力って すげえ｡

324
00:23:38,455 --> 00:23:42,025
ﾕﾘｰｶ 超興奮！
ﾐｱﾚｼﾞﾑ復活の光ですね｡

325
00:23:42,025 --> 00:23:45,462
俺も あのﾌﾟﾘｽﾞﾑﾀﾜｰみたいに
輝いてやる｡

326
00:23:45,462 --> 00:23:48,014
やるぞ ﾋﾟｶﾁｭｳ｡
ﾋﾟｶﾁｭｰ！

327
00:23:48,014 --> 00:23:50,066
私も！
ﾃﾞﾈﾈｰ！

328
00:23:50,066 --> 00:23:53,670
そういえば ｾﾚﾅは
これからどうするんですか？

329
00:23:53,670 --> 00:23:56,990
ちょっと迷ってるんだ｡

330
00:23:56,990 --> 00:24:00,290
((ﾔｼｵ:私と一緒に来ない？))

331
00:24:02,612 --> 00:24:05,615
ｾﾚﾅなら大丈夫さ｡

332
00:24:05,615 --> 00:24:08,768
俺 信じてるぜ｡
ﾋﾟｶﾋﾟｶ｡

333
00:24:08,768 --> 00:24:12,689
うん ありがとう！

334
00:24:12,689 --> 00:24:16,176
＜ﾌﾟﾘｽﾞﾑﾀﾜｰの まばゆい光に→

335
00:24:16,176 --> 00:24:20,230
ｻﾄｼたちは
それぞれに新たな決意を誓った｡

336
00:24:20,230 --> 00:24:24,030
そして旅は まだまだ続く＞

337
00:30:33,653 --> 00:30:37,223
《ｻｽｹ:ﾅﾙﾄ 今度こそ消え去れ！

338
00:30:37,223 --> 00:30:41,323
俺との つながりとともに！》

339
00:30:53,223 --> 00:30:55,223
((ｲﾙｶ:ｻｽｹの勝利｡

340
00:30:57,193 --> 00:30:59,293
では互いに和解の印を｡