（ナレーター） カロスリーグ出場を目指し―
サトシは 最後のバッジを懸かけた エイセツジム戦に挑いどんだ
しかし こおりタイプの使い手 ウルップに敗れる
それぞれに迷まよいを背負った サトシとゲッコウガは―
森へと姿を消したのだった
だが それは彼らの心に 大きな成長をもたらし―
２人は ついにサトシゲッコウガの力を 我わがものとした
思いも新たにサトシは 最後のバッジを懸かけたバトルに挑いどむ
（セレナ）サトシ
（サトシ）大丈夫 もう迷まよわない ちゃんと前は見えてるぜ
うん
（ユリーカ）サトシ ８個目のバッジ 必ずゲットだよ
（サトシ）ああ
すみません ジム戦 お願いします
（弟子でし）再戦ですね お待ちしておりました
♪～
～♪
（ウルップ） よく来たな リベンジってヤツか
はい
それで どうだ？ その後は
うむ ハハハッ… き憂ゆうだったかな
（ウルップ） ああ あれだ 今の質問はなしだ
さあ さっさと始めるか
いいバトルになりそうだ
お前さんの熱さで 俺おれの氷を溶かしてみな
（弟子）先生！ まだルール説明が…
（ウルップ）いいよ いいよ この間 来てんだから あれだよ なあ
はい！ 俺おれ もう始めたいです
だよな
しかし これは公式戦ですので
細けえことはいいんだよ あれだよ
（ウルップ）どっちかのポケモンを ３体 倒たおしたほうの勝ち
（ウルップ）簡単だろう （弟子でし）はぁ…
（シトロン）なんと大胆だいたんな
早くバトルしたくてしかたないのね
…てことだからよ 始めようや
そりゃ！
（カチコール）カチーン
（ピカチュウ）ピカ ピカピー
カチコールか
前回と違ちがうわね
カチコールで何を仕掛しかけてくるのか
行きます！ ピカチュウ まずは お前だ
ピッカ
それでは 試合開始
行くぞ エレキボール
ピッカー ピッカチュー
やっぱり 滑すべってきたか
こごえるかぜ
カチーン
（サトシ）ピカチュウ 油断するな
（ピカチュウ）ピカピカー
ピッ… ピカー
ピッカ
突つっ込こめ でんこうせっかだ
ピカ
うっ…
どうしたの？
こごえるかぜの追加効果だよ ピカチュウを よく見てごらん
（ピカチュウ）ピッ… （ユリーカ）あっ
（シトロン）こごえるかぜで 体が凍こおり始め スピードが下がるんだ
（ピカチュウ）ピッカー
よーし ピカチュウ 10まんボルト
ピッ ピーカージュー
カチ… カチ カチ
それでもスピードについてくるか
なら カチコールの取っておき かくばる！
カーチー
カーチ カチカチカ…
（サトシ）かくばる？ （ピカチュウ）ピカピカ？
（セレナ）なに？ あれ （ユリーカ）かっくかくー
（シトロン）自分の体を角ばらせて 攻撃力こうげきりょくを高める技わざですよ
さらに こうそくスピン
カチコール
ピカチュウ よけろ
ピカー ピカー
（ピカチュウ）ピッ （サトシ）ピカチュウ
（セレナ･ユリーカ）あっ
素早さを下げられての この連続攻撃こうげき
どうする？ サトシ
ピカピカ ピカチュウ
分かった 動いて動いて 動き回るんだ
ピッカー
（カチコール）カチコ？ （ウルップ）うん？
ピッピッピッ…
いいぞ ピカチュウ
なんと！
（シトロン）そうか （ユリーカ）どういうこと？
体温を上げて 凍こおりついた体を溶かしたんだよ
サトシたちの熱い思いが反撃はんげきを
おもしろいじゃないか カチコール もう一丁
こうそくスピン
チコー
ピカッ
カチュウ でんこうせっか
ピッカーッ
アイアンテール
ピッカ！
カチコー
ピッ！
カ… カチー
ウッ！
やるな
カチコール 戦闘せんとう不能 よって ピカチュウの勝ち
（ピカチュウ）ピッカ （サトシ）よっしゃ！
（ユリーカ）やったー！ （デデンネ）デデンネ
この間とは違ちがう
帰って来た… いつものサトシが
戻れ カチコール
（ウルップ）ああ あれだ この熱さを待っていた
クレベース 出番だ
（クレベース）クレー （ピカチュウ）ピカッ
もっともっと俺おれを熱くさせてくれ チャレンジャー
はい！ そして必ず勝ってみせます
ピカ！
フン！
行くぜ ピカチュウ 10まんボルト
ピーカージュー
クレベース
クレベース ゆきなだれ
クレー！
（ピカチュウ）ピカッ ピカー
ピカチュウ 滑すべってかわすんだ
ピカー
そうくることは想定内 ジャイロボール
グオー！
ピカッ
ピカチュウ フィールドにアイアンテールだ
ピッ ピカピカ
（サトシ）よし （ウルップ）ストーンエッジ
（クレベース）クレベース （ピカチュウ）ピカッ
ピーカー
10まんボルト
ピーカージュー
ピッ ピッ…
ピカチュウ！
（弟子でし）ピカチュウ 戦闘せんとう不能 よってクレベースの勝ち
クレー
よく頑張がんばったぞ ピカチュウ
ピカ…
さあ もっと熱くしてくれ
（ウルップ）…で あれだ お前さんの２体目は？
こいつです！ 行け ファイアロー
（ファイアロー）ファイアー
（ウルップ）おもしろいな
どいつもこいつも 目が輝かがやいてやがる
行くぜ ニトロチャージ
ファーイ
（クレベース）クレベース
ストーンエッジ
クレーッ
どうだ？ こいつは効いたろう
ファイアー
ファイアロー はがねのつばさ
ファーイ
ファイアー
クレーッ
（サトシ）倒れないか
なんてパワーだ… ゆきなだれ
クレーッ
ファイアロー 燃えろ ニトロチャージ
ファイヤーッ
クレー
クレ クレベ クレベ…
ファーイ
力技ちからわざだねえ
クレー
（弟子でし）クレベース 戦闘せんとう不能 よって ファイアローの勝ち
（サトシ）やったぜ ファイアロー （ピカチュウ）ピカピカー
ファイアー
これでサトシ ２勝だよ
うん 今度こそいける！
でも まだ油断は禁物です
（ウルップ）戻れ クレベース
どこまでいけるかは ポケモンを どれだけ信じているかだ
はい 信じてるつもりです
（ウルップ）ハハハッ… お前さんを もっともっと知りたい
これが最後だ ユキノオー
（ユキノオー）オオ オオ…
クック
（サトシ）最後はユキノオーか （ピカチュウ）ピカッ
さあ もっと お前さんを見せてくれ
よし やるぞ ファイアロー はがねのつばさ
ファイアー
ウッドハンマー
キノー
なに！
（ウルップ）俺おれに勝つんだろう？ 勝負は こっからだぞ
ファイアロー ニトロチャージ
ファーイ ファイア
こおりのつぶて
ノーッ！
ウッドハンマー
キオーッ
ファイアロー
ファイアロー 戦闘せんとう不能 よって ユキノオーの勝ち
（ピカチュウ）ピカ （サトシ）クッ…
ユキノオー ファイアロー相手に スピードで全然 負けてなかった
こおりのつぶてで うまく逃にげ道をふさがれました
えっ？
これが ウルップさんの本気
よく頑張がんばったな 絶対にムダにはしないぞ
（サトシ）こっちも これで最後
見せてやろうぜ 俺おれたちの力 ゲッコウガ 君に決めた
（ゲッコウガ）ゲコッ
ほう 来たか お前さんを待っていた
行くぞ ゲッコウガ つばめがえし
ゲコー
みずしゅりけん
ゲコッ
ググッ…
エナジーボール
ノーッ
いあいぎりだ
ゲコッ
あっ…
ウッドハンマー
ユキー
防御ぼうぎょだ
コウガッ
フッ…
ゲコッ
一緒いっしょに行くぞ ゲッコウガ
ピカ
（弟子でし） ポケモンクイズ 正解は？
ピカピカ
ピカー
（ゲッコウガ）コウガッ
ピーカ
おお！
コウガ！
出た！ 大きなみずしゅりけん
ああ
サトシたちの高み
（ユリーカ）行け サトシゲッコウガ （デデンネ）デデー
熱いね
俺おれたちは もっともっともっと 強くなっていきます
いいね
お前さんたちの未来とやらを 見せてくれ
ノオー
つばめがえし
ウッドハンマー
ウーノー
いあいぎり
コウ コウガ コウ コウガ コウガ
（ゲッコウガ）コウガ コウ コウガーッ （サトシ）ウーッ トリャッ ハッ
コウガーッ！
（ゲッコウガ）コウ
へえ さっきとは まるで別のポケモンだ
キノー
みずしゅりけん
コウガッ
（ゲッコウガ）コウ
ノオーッ ウッ…
一体 この数日に 何がお前さんたちを強くしたんだ？
ポケモンと一緒いっしょに強くなる それが俺おれのやり方なんです
らしいな それは感じるよ このバトルから
ゲッコウガは そんな俺おれのために強くなってくれた
このバトルが 新しい俺おれたちの 最初のバトルなんです
しかと見せてもらったよ
お前たちの本質 熱さ そして未来を
俺おれらもあれだ 応えなきゃな
（ゲッコウガ）ゲコッ （ピカチュウ）ピカッ
キーストーン
（ウルップ）牙きばを向け 凍いてつく力よ メガシンカ
（メガユキノオー）メガー
（ユリーカ･シトロン）あっ （セレナ）あっ メガシンカ
メガユキノオーか
俺おれの魂たましいを こんだけ 熱くさせてくれたんだ
こうなりゃ メガシンカで 受けて立つってのが―
礼儀ってもんだろう
思いっきり行くぞ みずしゅりけん
コウガッ
れいとうパンチ
メガー
ノオー
一瞬いっしゅんで…
凍こおっちゃった
メガシンカで 各段かくだんにパワーが上がってる
大丈夫 サトシたちなら きっと…
こおりのつぶて
かわせ
コウガッ
ウッ… ゲッコウガ かげぶんしん
コウガ コウガ コウガ…
つばめがえし
ウッドハンマー
コウ… コウガッ ガッ
ウオッ…
（セレナたち）あっ
（サトシ）強い （ピカチュウ）ピカ
こおりのつぶて
いあいぎりだ ゲッコウガ
コウガ コウ！
おお！
行けー！
れいとうパンチ
コウ コウ…
どんどん来い
クッ… そう来るなら
ウッドハンマー
凍こおった刃やいばに乗れ
ゲコ
コウ！
（ユリーカ）すごーい （シトロン）そんな使い方が
コウ！
（ウルップ）なに？ （セレナたち）あっ
こおりのつぶて
メガー！
コウ コウ！
みずしゅりけん
れいとうパンチ
おお！
つばめがえし！
ゲッコー！
メガー
俺おれの氷を砕くだきやがった
（衝撃しょうげき音）
（弟子でし）ユキノオー 戦闘せんとう不能 ゲッコウガの勝ち
よって この勝負
チャレンジャー サトシの勝ちであります
（サトシ）やったー！ （ピカチュウ）ピカ
コウガ
（一同）やったー！
エヘッ ヘッ…
フッ…
（ユリーカ）おめでとう サトシ
（プニちゃん）プニプニ （デデンネ）デデンネ
（シトロン）やりましたね サトシ
これで８個目です
ああ ありがとな
おかえり 私の憧あこがれの人
（シトロンたち）あっ ヘッ…
いや～ 熱いバトルだった
はい
（ウルップ）あれだよ サトシゲッコウガ 強かったぞ
いいもの見せてもらった
（ウルップ） お前さんなら安心して渡わたせる
（ウルップ）さあ もらってくれ エイセツジムの… ああ あれだ
アイスバーグバッジだ
ありがとうございます
アイスバーグバッジ ゲットだぜ
ピ ピカチュウ
（セレナたち）ああ
すごいわね こうして並ならぶと
僕ぼくも何だか 感慨かんがい深いです
ブブッ…
あれだろう あれ ジムバッジが揃そろったんだろう？
だから あれだ カロスリーグだ
はい
（ウルップ）ポケモンに 好かれてるお前さんが―
どれだけポケモンを信じているか 分かった
だから あれだ 俺おれもお前さんが好きになったよ
どこまで行けるか 自分の目で見てこい
はい
みんな ありがとな でも ここからだ
（サトシ）カロスリーグには 強いヤツが いっぱい集まってくる
（サトシ）ショータも待ってる （ピカチュウ）ピピカチュウ
ああ 優勝 目指して お前たちと突つっ走るぞ！
ピカ！
（ナレーター） カロス地方のジムを制し―
ついに８個目のバッジを 勝ち取ったサトシ
さあ 目指すはミアレシティ ライバルたちが待つ カロスリーグへ
♪～
～♪
（ケン）司会は俺(おれ) ケンと
（ジェニー） ハーイ ジェニーよ よろしくね
（ケン） 今回は ユキノオーを紹介(しょうかい)するぜ
（ジェニー）体が真っ白なのね
（ケン）そうなんだ ユキノオーは じゅひょうポケモンと呼ばれていて
雪で体を隠かくすために真っ白なんだ しかも特性のゆきふらしで―
雪を降らせることができる すごいポケモンなんだぜ
（ジェニー）ああ ユキノオーって すご～い！ よーし 決めたわ
（ケン）何をだい？
（ジェニー）いっぱい捕(つか)まえて―
降らせた雪でスキー場を作って 大儲もうけよ
（ケン）お金儲(もう)けに使うな
（ジェニー） じゃ こんなのはどう？
（サトシ）気持ちいいな （シトロン）うん
（ユキノオー）ノー！
（サトシ･シトロン） あっ アハッ…
雪見風呂ゆきみぶろじゃないですか すごい風情がありますね
ノオー
（ケン） いや ユキノオー やりすぎだよ
（ユキノオーの笑い声）
ピッ ピカ ピー！
さあ みんな 一緒いっしょに行こうぜ 次の冒険ぼうけんへ
（デデンネ）デンネー
（サトシ） 元気にしてるかな ヌメルゴン
（デデンネ）デンネデンネ
（ユリーカ） デデンネも楽しみだよね
（シトロン） あっ あれを見てください
（デデンネ）デネ？ （ユリーカ）メルシー？
（サトシ） お前 なんでそんなことするんだ
（サトシ） 次回 ポケットモンスターＸＹ＆Ｚ
“メレシーを探せ！ ヌメルゴンとデデンネ！！”
（サトシ）みんなもポケモン
（ユリーカ）キープだよ