（ナレーション） コルニのお祖父(じい)さんに指示され—
ムスト山へとやってきた サトシたち
一行は メガシンカポケモンを パートナーにしているという—
トレーナーの屋敷に到着した
（コルニ）こんにちは
シャラシティのコルニです
お祖父ちゃんに言われて やってきました
（ルカリオ）ガウガウ
（クチート）チ〜ト？ （サトシたち）あ…
（サトシ）このポケモンは？
（ポケモン図鑑） クチート あざむきポケモン
角が変形してできた 大きな顎が頭についている
鉄骨を噛(か)み切ってしまう
（コルニ） ねえ トレーナーはどこ？
（メープル）ここですよ （サトシたち）ん？
チ〜ト
お留守番 ご苦労さま
（クチート）チ〜
これは これは
皆さん こんにちは メープルです
（コルニ）コルニです （サトシ）俺 サトシっていいます
（ピカチュウ）ピカチュー （セレナ）はじめまして セレナです
（ユリーカ）私 ユリーカ この子はデデンネで…
（デデンネ）デネネ
こっちがお兄ちゃん
（シトロン）シトロンです どうぞ よろしく
お話は うかがっていますわ
まずは あなた方の実力—
（メープル）見せてもらいましょうか （コルニ）え？
はい
♪〜
〜♪
それでは 始めましょう
いくよ ルカリオ メガシンカ
立派な波導(はどう)ですこと クチート メガシンカ
クチートー
見て見て クチートも
あれが メガクチートか
どんなバトルになるか 楽しみだぜ
（ピカチュウ）ピカピカ （デデンネ）デネデネ
いくよ グロウパンチ
跳びなさい
（メープル） ボーンラッシュ？ なるほど
（コルニ）よし ガンガンいくよ
クチート かわすのです
（コルニ）攻撃 こう… （サトシ）コルニ
あっ これじゃ ダメなんだった
クチート アイアンヘッド
（メガクチート）クチ〜ト
（ルカリオ）ルカー
（サトシたち）あっ （コルニ）ルカリオ
ルカリオ ちゃんと 指示出すから聞いて
ルカリオ ダメ…
（セレナ）あ… ルカリオが…
（シトロン） また 自分自身の波導に…
（うめき声）
ルカリオ
ルカリオ ルカリオ 頑張って
（咆哮(ほうこう)）
ルカリオ
落ち着け ルカリオ
ダメです やっぱり届いてません
（咆哮）
ようせいのかぜ
（クチート）クチートー
（ルカリオのうめき声）
（コルニ）ルカリオ （サトシ）ルカリオ
それまでのようね クチート お疲れさま
チート
ルカリオ しっかりして
（ルカリオ）ルカ…
大丈夫 すぐに コントロールできるようになるよ
だって そのために来たんだもん
私たち頑張ります お願いします メープルさん
（ルカリオ）ルカ
（ムサシ）ふ〜ん
あのメガクチート 戦力になりそうね
（ニャース） ２体のメガシンカポケモンと—
ピカチュウをゲットし—
キーストーンとメガストーンを 手に入れるのニャ
そうすれば—
天下無敵のメガシンカ戦隊を 結成できるニャ
（コジロウ）だが メガクチートの ようせいのかぜは強烈だ
真っ正面から挑んでも 勝ち目はなさそうだぜ
隙を突くしかないわ
じっくり観察して チャンスをうかがうのよ
（ソーナンス）ソ〜ナンス
（ユリーカ）わあ お花だ
さっき摘んできたんですよ とてもきれいだし—
コルニさんとルカリオにも 生けてもらいたいと思いましてね
あの 私たち修行とか特訓とか そういうのやりたいんですけど
（ルカリオ）ルカー （メープル）まあいいじゃないですか
よかったら皆さんも 生けてみませんか？
（ユリーカ）ホントに？ （セレナ）いいんですか？
（メープル）構いませんよ
パートナーとご一緒に やってごらんなさい
やろう デデンネ
（デデンネ）ネネネ
（セレナ）出てきて フォッコ （サトシ）何だか面白そうだな
やってみるか？ ピカチュウ
ピカ
いいよね このお花
（セレナ）フォッコと同じ色だよ （フォッコ）フォッコ
ユリーカ お花だーい好き いっぱい飾ろうね
（デデンネ）ネネ
どうせなら でっかいの作ろうぜ
（ピカチュウ）ピッカチュー
（デデンネ） サトシたちには負けない
競争よ ルカリオ
（ルカリオ）ルカ
フフフッ サイエンスが未来を切り開く時
シトロニックギア オーン
古今東西 あらゆる 芸術作品のデータを搭載し—
究極に崇高なる芸術センスを 有する このマシン
名づけて…
（ハリマロン）リマ （シトロン）生け花君１号です
（コルニ）生け花君１号？ （フォッコ）コ？
（ユリーカ）出た ストレートなネーミング （デデンネ）ネネ
科学の生け花 未来の生け花を ご覧あれ
スイッチ オーン
おおっ 科学の力って すげえ
ピカー
ハリマロンもその調子です
（ハリマロン）リ〜マ
リ〜マ リ〜マ リ〜マ…
うわっ 何何？
わあ 究極に崇高な僕の芸術作品があ
（一同）え？
（セレナ）嫌だ せっかく作ったのに （フォッコ）フォッコ
そうだよ
（ユリーカ）お兄ちゃんてばひどい （デデンネ）ネネ
（シトロン）申し訳ありません （ハリマロン）リマ
（メープル）よくできましたね
皆さんの個性 しっかりと作品に表れていますわ
このお花からは サトシ君とピカチュウ—
トレーナーとパートナーの心が １つになったような—
力強さを感じます
ありがとうございます
これって コルニさんとルカリオ それぞれが生けたのかしら？
そうだよ ステキでしょ？
ええ あなた方が似た者どうしで 深く理解し合っていると—
この作品からもうかがえますわ
でしょ 私たち ちっちゃい頃から ずーっと一緒で—
（コルニ）固い絆(きずな)で結ばれてるの （ルカリオ）ルカー
（メープル）なるほど
では 明日もいい作品が できるように頑張ってください
明日も生け花ですか？
ウソ 修行は？ 特訓は？
焦りは禁物 とにかく 明日も頑張ってくださいね
（一同）あ…
（シトロン） では いってきま〜す
（メープル）気をつけるんですよ
（ユリーカ）きれいなお花探すぞ
待って
（メープル）コルニさん （コルニ）あ…
山の景色をじっくり見るといいわ パートナーのルカリオと一緒にね
（コルニ）ん？ 景色？
そうすれば きっと いいことがありますよ
何なんだろう いいことって さっぱり分かんないよ
ルカ
ピカ
（メープル） ポケモンクイズ 正解は？
ピカピカチュウ
ピカピカ
（メープル）皆さん 今日もよく頑張りました
明日もこの調子で ステキなお花を生けてくださいね
明日もですか？
ピーカ？
（メープル）そう 明日もあさっても （サトシたち）ええっ
（コルニ）そんな… お花はもう結構です （ルカリオ）ルカ
そう言わずに もっと見せてください
コルニさんとルカリオが 心を通わせて作ったお花を
ねっ
（コルニ）ステキな花
ルカー
（コルニ）よ〜し
（ルカリオ）ルカ？ （コルニ）採ってくる
（ルカリオ）ルカー
（コルニ）よっ わあっ （ルカリオ）ルカ
ありがとう ルカリオ
（ルカリオ）ルカー （コルニ）あ…
（ルカリオ）ルカッ ルカー （コルニ）ルカリオ
待ってルカリオ ここの岩は 崩れやすいところがあるみたい
私の指示どおりに動いてみて
ルカ
（コルニ） 右よ いや左 そのまま
そして左 もっと左 あっ 右
ルカ ルカー
（コルニ）左よ （ルカリオ）ルカー
ルカー
やったあ
どうですか？
（サトシたち）おおっ
（セレナ）ステキ （ユリーカ）かわいい
（メープル）う〜ん
（セレナ） ちょっと飽きちゃったかな
毎日毎日 お花とにらめっこだもん
いくらきれいでも これじゃあねえ
そうかな 私はとっても楽しいよ
ネーネ
こんなことを続けるなんて—
どういうつもりなのかな メープルさんは
（ピカチュウ）ピーカ （シトロン）う〜ん…
何か考えがあるんだと 思いますが
（コルニ） 意味不明だよ ありえないよ
このままじゃ いつまでたっても 波導制御できない
（ルカリオ）ルカ
（コルニ）特訓 いつになったら 始まるのかな
（ムサシ）ちょっと ずっと監視してるっつうのに—
まるで隙 見せないじゃない
ああ 常におばあさんと 一緒に行動してる
なかなか 手 出せないぜ
諦めるのは早いニャ チャンスは必ずやってくるニャ
ソ〜ナンス
あ？ クチート これを 先に行っててもらえるかしら
チート
あ〜あ どうしてお祖父ちゃんは—
私たちをメープルさんに 会わせようとしたんだろ
今日の月もあの時と同じだね
ルカリオも見てたのよね
ルカー
（メープル） まあ きれいなお月さま
メープルさん
（メープル） 心配しなくても大丈夫ですよ
（ルカリオ）ルカ
あと一歩です
あなたたちが波導を 制御できるようになるまで
私が波導を？
やっと教えてくれるんですね その方法を
もう教えていますわ
パートナーと共に景色を眺め お花を生ける
あなたにとって 最も効果的な訓練だったのです
（コルニ）え？ （メープル）あとは あなたが—
どれだけ広い視野を持てるかに かかっているわ
あなたとルカリオは とっても仲よし
同じように考え 行動してきた
だから バトルの時も—
ルカリオは 自分で判断して技を出す
それを 当然のことと考えていた
トレーナーとポケモンは仲間 同じ目的を目指す パートナー
でも それぞれ 役割は異なる
たとえ 同じ景色でも—
見えてくるものは 違うんじゃないかしら
心は１つ 景色は２つ ２つの景色を束ね 力に変える
あなたたちならできるはずよ
心は１つ 景色は２つ
（ピカチュウ）ピーカ （クチート）チ〜ト
（サトシ）ピカチュウ （ユリーカ）クチート
（サトシ）ピカチュウ （シトロン）クチート
（コルニ）どうしたの？ （セレナ）窓から 何かが入ってきて…
（ユリーカ）ピカチュウとクチート 連れていっちゃったの
（コルニ）えっ （メープル）何ですって？
（ムサシたち）ワッハッハッハーイ （コルニ）あっ
（ピカチュウ）ピカピカ （クチート）チ〜ト
（サトシ）ピカチュウ クチート （メープル）あなたたちは？
（ムサシ）“あなたたちは？”と 聞かれたら…
（コジロウ） 答えてあげるが世の情け
世界の破壊を防ぐため
世界の平和を守るため
愛と真実の悪を貫く
ラブリーチャーミーな敵(かたき)役
（ムサシ）ムサシ （コジロウ）コジロウ
（ムサシ）銀河を駆ける ロケット団の２人には…
（コジロウ）ホワイトホール 白い明日が待ってるぜ
ニャ〜んてニャ
ソ〜ナンス
ロケット団？
いつもいつも 人のポケモンを盗もうとする
悪い連中です
そのとおり
ご期待に応え 今夜も ポケモンをいただいていくわ
そこにいる ルカリオもな
よけて
ロケット団 みんなを返して
返してと言われて返したことは 一度もないわ
いけ バケッチャ
（バケッチャ）チャッチャッチャ
（コルニ）くっ （ルカリオ）ルカ
そうだよね 私たちが ピカチュウを助けなきゃ
いくよ ルカリオ
ルカ〜
ルカリオ メガシンカ
（ムサシたち）ヒュ〜ッ
ルカリオ グロウパンチ
させるか マーイーカ サイケこうせん
（マーイーカ）マ〜イ〜カ〜
（ルカリオ）ルカ〜ッ
ルカリオ
バケッチャ シャドーボール
チャチャチャチャ チャバッ
もう一丁 サイケこうせん
ルカリオ
（マーイーカ）イカ （バケッチャ）チャチャチャ
（ルカリオ）ルカ
これは…
また波導に振り回されはじめた
（咆哮）
どうしたら…
（コルニ）あ… （メープル）あなたならできる
はい
どんどん シャドーボール
（コジロウ）たいあたり （マーイーカ）イカッ
（うめき声） （サトシたち）あっ
ルカリオ
（咆哮）
（コルニ）心は１つ 景色は２つ
状況をよく見て ルカリオを助けてあげるの
ルカリオ ルカリオ 聞いて 心は１つ 景色は２つ
２つの景色を束ね 戦う力に変える
ルカリオ ルカリオ 私たちの心は１つ
波導に身を委ねて
何 ゴチャゴチャ言ってんのよ バケッチャ あくのはどう
（バケッチャ）バケッチャー
（ルカリオのうめき声）
（コルニ）ルカリオ
ルカ
（サトシたち）やった （セレナ）声が聞こえたんだわ
（コルニ）ルカリオ いくよ （ルカリオ）ルカ
こしゃくな サイケこうせん ３度目
（コルニ）迎え撃つわよ （ルカリオ）ルカッ
（ムサシ）追加のシャドーボール
（バケッチャ） チャチャチャチャ〜
ルカリオ 左から来る
ボーンラッシュで打って 上へよけて
（バケッチャ）バケッチャ （コルニ）ボーンラッシュ
（ムサシたち）うわあっ
（ピカチュウ）ピカ （クチート）クチーッ
（サトシ）ピカチュウ （ピカチュウ）ピカピ
（セレナ）クチート （クチート）クチー
よくもやったニャ 容赦はしないニャ
（マーイーカ）イカ
その言葉 そのまま お返しします
クチート メガシンカ
クチ〜ト〜ッ
とどめのあくのはどう
ようせいのかぜ
（クチート）クチートッ
（コジロウ）サイケこうせん （マーイーカ）イカ—
ピカチュウ 10まんボルト
（マーイーカ）イカ…
ルカリオ それって 覚えたのね
（ルカリオ）ルカ （コルニ）よし
おみまいしてやろう はどうだん
（ルカリオ）ルカーッ
（ムサシたち）うわああっ
（ムサシ）やな…
（ニャース）感じ
（ソーナンス）ソ〜ナンス
（コジロウ）ああ…
（ユリーカ）すご〜い （サトシ）２人の気持が—
（サトシ）はどうだんの形になったんだ （ピカチュウ）ピカ
（クチート）チー （メープル）うん
やったね ルカリオ
ルカ ルカー
（コルニ）ありがとうございました
メープルさんに会えて ホントにホントによかったです
波導を制御できたからといって 安心してはいけませんよ
さらなる高みを目指して これからも頑張ってください
はい 頑張ります
（メープル）うん
（サトシ）コルニ ここでお別れだ （コルニ）え？
ねえねえ どうして 一緒に行かないの？
このまま シャラジムへ行って コルニに挑戦すればいいのに
そうですよ
コルニとルカリオは—
波導を 制御できるようになったからな
俺たちも鍛えなきゃ 鍛えて強くなって バトルに勝つ
ジムバッジ ゲットしてみせるぜ
うん サトシたちとのバトル—
（コルニ）楽しみにしてるよ （ルカリオ）ルカ
（コルニ）行くよ ルカリオ
みんな またね
（ルカリオ）ルカ〜
さよなら コルニ ルカリオ
気をつけてね
お祖父さんにも—
（シトロン）よろしく お伝えください （ピカチュウ）ピカピカ
さあ 出発だ
（ナレーション）ムスト山の メープルとの交流を経て—
コルニとルカリオの絆は ますます強まった
そして サトシたちの修行の旅は—
さらに続く
♪〜
〜♪
（オーキド）やあ 諸君
（指を鳴らす音）
今日 紹介するポケモンは…
メガルカリオじゃ
はどうポケモンの メガルカリオは—
ルカリオが メガシンカしたポケモンじゃ
メガシンカをするには—
トレーナーが キーストーンを身につけ—
ポケモンに 持たせたメガストーンを—
反応させなければならない
反応にはトレーナーとポケモンの 絆の強さが重要なんじゃよ
では 早速 わしも メガシンカを実戦してみよう
いくぞ メガシンカ
あ… ありゃ？
（ロトムの笑い声）
みんなもポケモン ゲットじゃぞ
さあ みんな 一緒に行こうぜ 次の冒険へ
すげえ 動きといい ポーズといい カッコいいぜ あのルチャブル
（シトロン）バトルに 美学を持っているんですね
（サトシ） 美学… よーし ルチャブル
お前のその熱い美学 もっと俺に見せてくれ
次回 「ポケットモンスター ＸＹ」
“森のチャンピオン！ ルチャブル登場！！”
みんなもポケモン ゲットだぜ！