（ユリーカ）ねえ ユリーカにもやらせて
（セレナ）いいわよ はい
わあ〜
（ユリーカ）気持ちいい？ フォッコ
（フォッコ）フォー
（ハリマロン）ハロー （ピカチュウ）ピカ？
ハリマロンも ブラッシングしてほしいの？
リーマー
いいよ おいで
（セレナ）そろそろのはずよね （サナ）セレナ
（セレナ）あ… （サナ）お待たせ
（フシギダネ）ダネダネ
ごめん 遅くなって
（セレナ）ううん 大丈夫
（サトシ）久しぶりだな サナ
サナ 元気だった？
（シトロン） サマーキャンプ以来ですね
でも 何か懐かしい 会えてうれしいよ
…で サナ 今日は何があるの？
うん 実はね このラーグンタウンで 行われるトライポカロンに—
あのエルさんが エキシビションで 出るの
それで セレナたちと 一緒に見たいって思って
エルさんか
ポケビジョンすごかったもんね
（セレナ）カロスクイーンの ポケモンパフォーマー エルさん
早く見たいな
♪〜
〜♪
（ナレーション）カロス地方の ポケモンリーグに出場するため—
４個目のバッジをゲットしようと ヒヨクシティを目指していたサトシたちは—
途中 サナの誘いで
ラーグンタウンの トライポカロンを見ることになった
ポケモンのパフォーマンス 楽しみですね
（サトシ）いろんなポケモンが出るんだろ （サナ）もちろん
デデンネも一緒に見ようね
（デデンネ）デデデ
（観客たちの歓声）
（セレナ）始まった
（ニャース）トライポカロンって 何なのニャ？
（コジロウ）ポケモンと一緒に いろんなパフォーマンスをするのさ
（ムサシ）まあ どのくらいのレベルなのか 見てやろうじゃないの
（コジロウ）すっかり上から目線なのな （ムサシ）普通よ
（ピエール）ジュテーム ポケモンをこよなく愛するモナミたちよ
お待たせ
私は進行役のムッシュ ピエール
それでは トライポカロン ルーキークラス
ラーグン大会の始まりです
さて まずは カロスクイーンの称号を持つ—
マドモアゼル エルさんのエキシビションです
（エル）レッツ トライ
（観客たちの歓声）
（ハリマロン）リマ （シトロン）エルさんのパートナー
テールナーに進化したんですね
フォッコの進化形か
（ポケモン図鑑）テールナー キツネポケモン フォッコの進化形
シッポに木の棒をさしている
棒の炎と口から出す炎で 巨大な渦を作り 相手を倒す
（エル）炎の渦
（テールナー）ルーナ
（ピエール）カロスクイーン ビューティー マドモアゼル エル
（観客たちの歓声）
エルさんだ
うう…
フィニッシュ だいもんじ
ルーナー
（観客たちの歓声）
（ピエール） カロスクイーン マドモアゼル エルさんの ビューティフルなパフォーマンスでした
（歓声）
すごい
技もキレキレ
（ユリーカ）ステキ
（ピエール）トレビアーン マドモアゼル エル アンド テールナー
シーユーネクスト
やるニャ さすが クイーン
そう？ 大したことないじゃない この私に比べたら
（ピエール）さあ 会場も ＭＡＸ盛り上がったところで—
トゥデイズ エントリーナンバーワン—
マチスタウンのカオリさん アンド パートナー トリミアン
（観客たちの 歓声と拍手）
トライポカロンは ２ステージで構成されていて—
最初のテーマパフォーマンスに勝つと フリーパフォーマンスに進めるのよ
まずは ここで 腕を試されるのね
（カオリ）トリミアン かげぶんしん
アン アン アン アン
（ヤンチャム）チャチャチチャチャ… （カオリ）あれ？
（ヤンチャム）チャチャチャ ヤンチャ
（ピエール）おっと これは一体 どういうことでしょう？
いきなり ヤンチャムの乱入か？
ヤンチャー
（カオリ）キャア （ざわめき）
（スタッフ）おい 今 本番中なんだぞ
（ヤンチャム）ヤンチャー （ざわめき）
あのヤンチャム 何なのニャ？
（サトシ）せっかく来たのに 残念
（セレナ）でも エルさんの パフォーマンスは見れたし
テールナーとのコンビネーション 息ぴったりで最高だった
すごいの一言よ
ああ カッコよかったな
（シトロン）燃えた棒の使い方が 巧みでしたね
デデンネだって あれくらいできるわよね
（デデンネ）デネデネデネ （サナ）ホント よかったな
今度 出るトライポカロンの 参考になったね
（サナ）フシギダネ （フシギダネ）ダネダネ
サナたち エントリーしたの？
うん でも まだ練習しないと
というわけで 私 帰るね セレナ またメールする
うん 今日はありがとう
（サナ）じゃあね
（サナ）フシギダネ 置いてくよ （フシギダネ）ダネダネ
いよいよ サナも挑戦するんだ
ピカ？
（ユリーカ）それって テールナーのマネ？
リマ
（一同）アハハハッ
（ハリマロン）リマ… リマ
（ハリマロン）リマリー （ヤンチャム）チャチャチャ…
（セレナ）あ… あの子…
（シトロン）もしかして 乱入したヤンチャム？
リ…
ヤー チャムチャム チャ
リーマ
（シトロン）ハリマロン 待って （ハリマロン）リマ リマ
おい ハリマロン
どこ行くの？
（サトシ）ハリマロン
（ピカチュウ）ピカ
みんな 僕を置いていかないで
（サトシ）道が分かれてる
私 こっちを捜してみる
（フォッコ）フォッコ （サトシ）分かった
（ピカチュウ）ピカピカー
追いついた…
私たちは こっちを
（デデンネ）デネネ （シトロン）ええ？
（サトシ）お〜い ハリマロン （ピカチュウ）ピカピカ
（ヤンチャム）ヤーンチャ （サトシ）うわ…
（サトシ）あ… コラ 待て （ピカチュウ）ピ… ピカピ
（シトロン）お〜い ハリマロン
（ヤンチャム）ヤンチャ （シトロン）うわ… うわ…
ちょっ ちょっと…
そのメガネがないと よく見えないんですよ
うわ ハッ
（シトロン）ごめんなさい ごめんなさい （ユリーカ）お兄ちゃん
（シトロン）ごめんなさい （ユリーカ）それ 岩だよ
（セレナ）ハリマロン？ （フォッコ）フォコ フォッコ
フォッコ 見つけたの？
フォッコ
（セレナ）どうしたの？ （フォッコ）フォッコ
（セレナ）ヤンチャム あ… あの帽子とメガネって…
ヤ… チャ チャ チャ チャー
ヤンチャ チャッチャー
もしかして あの子…
そうか パフォーマンスが好きで それで…
チャチャチャー ヤンチャ チャッチャ ヤッチャッチャー
ねえ ヤンチャム
あ… 待って ちょっと 話がしたいだけなの
チャッチャチャチャ…
（セレナ）あ… これは…
パフォーマンスのために—
いろんな所から 集めたっていうの？
ヤンチャム 人のものを 取っちゃダメよ
もうしないって約束できるなら—
はい これ あげるわ
私のお気に入りのサングラスよ
（ヤンチャム）チャ… （セレナ）あ…
ちょっと待ってよ まだ 話が終わってないわ
（ユリーカ）どこ行っちゃったのかな？ （シトロンの荒い息）
デネネ
（ユリーカ）あっちなの？ （シトロン）ハッ 待って
リマ…
（ユリーカ）あ… ハリマロン 捜したのよ （ハリマロン）リマ…
（シトロン）ヤンチャムは どこ？ （ユリーカ）…って いきなり？
だって メガネがないと僕…
（サトシ）シトロン ユリーカ （シトロン）ん？
（ピカチュウ）ピカピカ
ハリマロン 見つかったのか？ あれ？ シトロン メガネは？
（シトロン）ヤンチャムに 取られてしまって
お前もなのかよ
じゃあ サトシの帽子も？
早く 見つけましょう
じゃないと 岩とか木に 話しかけてしまいそうで—
（シトロン）怖いんです ああ… （サトシ）シトロン…
（寝息）
（サトシ）いたいた
のんきに昼寝なんかしやがって
（ピカチュウ）ピカ （サトシ）お…
リマ
（ヤンチャム）ヤ… ヤンチャ… （サトシ）もう逃げられないぞ
俺の帽子を返せ
僕のメガネも返してください
リマリ
（セレナ）みんな ちょっと待って
セレナ
私 その子をゲットしたいの
（サトシたち）え？
ピカ
（エル） ポケモンクイズ 正解は？
ピカピカチュウ
ピカピカ
（セレナ）私 その子… ヤンチャムをゲットしたいの
どうして ヤンチャムを？
その子 ただ パフォーマンスが大好きなだけなのよ
（サトシ）パフォーマンスを？ （ヤンチャム）チャム
このメガネと帽子 ２人に返しておくね
（サトシ）ありがとう （シトロン）ありがとう
でも どうして セレナが…
その帽子を被って メガネをかけて 泉の前でパフォーマンスしていたの
（ユリーカ）え？ （セレナ）きっと—
あのトライポカロンでも—
自分のパフォーマンスを みんなに見てほしかったのよ
ヤンチャ…
なるほど
そうなのか？ ヤンチャム
それと この子 笑うと とってもかわいいのよ
ねえ ヤンチャム
ねえ？
チャム…
だから 私 決めたの
この子と一緒に エルさんのような ポケモンパフォーマンスをしようって
セレナ やりたいこと見つかったのか
すごくいいですよ そのアイデア
ユリーカ大賛成
（デデンネ）デネネ （ハリマロン）リーマ
だからね…
（ヤンチャム）ヤンチャ？ （セレナ）あなたをゲットしたいの
ヤンチャ？
フォッコ ヤンチャムとバトルよ
フォッコ
チャム
セレナ 頑張って
ヤンチャ ヤンチャ
フォッコ ひっかく
フォッコ
フォッコ コー コー コ…
フォッコ
フォッコ と言われたら…
答えてあげるが 世の情け
世界の破壊を防ぐため
世界の平和を守るため
（ムサシ）愛と真実の悪を貫く
ラブリーチャーミーな敵(かたき)役
（ムサシ）ムサシ （コジロウ）コジロウ
（ムサシ）銀河を駆ける ロケット団の２人には…
（コジロウ）ホワイトホール 白い明日が待ってるぜ
ニャーんてニャ
（サトシ）ロケット団 フォッコを返せ
エルのような ポケモンパフォーマンスをしたい？
何よ 文句あるの？
ああ あるさ 俺じゃなくて ムサシがな
はい ムサシさん
ポケモンパフォーマンスには—
美しさが必要なのよ 美しさが
華麗なる この私が 華麗なる衣装を着て
テールナーとともに スポットライトを浴びるの
オホホ オホホ オホホ オホホホッ
美しい… なんて美しいの
ヒヒヒッ イヒヒヒッ クイーン エルなんて 敵じゃないし
（セレナ）何ですって？
（ムサシ）とにかく このフォッコは もらっていくわ
心配しないで 私が責任持って 進化させてあげるから
（ニャース）バイニャラ
（セレナ）待って フォッコを返して （サトシ）ヒノヤコマ キミに決めた
（ヒノヤコマ）ヤマ
かまいたちだ
ヤマ
（ムサシたち）あ… うわあ〜
（うめき声）
（サトシ）ヒノヤコマ よくやった （セレナ）フォッコ
チャム
（ムサシたち）うわあ〜
チャムチャム
（コジロウ）なんで ヤンチャムが… （ムサシ）あんた 関係ないし
ヤンチャ ヤンチャヤンチャ
せっかくのバトルを 邪魔するニャだと？
ヤンチャム…
生意気な
それが俺たちの仕事なんだよ
（ムサシ）いけ バケッチャ （コジロウ）いけ マーイーカ
（バケッチャ）チャチャチャ （マーイーカ）マイッカ
サイケこうせん
マーイーカー
（ヤンチャム）ヤンチャ ヤンチャ
バケッチャ シャドーボール
チャチャチャチャ
ヤンチャ ムーチャ
（ヤンチャム）ヤンチャ （サトシ）ヤンチャム…
ヤンチャム すごい
（サトシ）ピカチュウ 今のうちにフォッコを…
（ピカチュウ）ピカ （デデンネ）デネ
（ヤンチャム）ムーチャ （マーイーカ）マーイッカ
もうひと息です ハリマロン ミサイルばり
リ… リマー
チャチャ チャ… チャ
（ヤンチャム）ヤンチャ
イタズラがすぎるわね
（ムサシ）シャドーボール （バケッチャ）チャチャ
フォッコ
（サトシ）セレナ （セレナ）今のうちに フォッコをお願い
チャ…
（ピカチュウ）ピカ （ヤンチャム）ヤンチャ
（ムサシ）かわいい私のバケッチャちゃんに 何してくれんのよ
（バケッチャ）チャチャチャ （ムサシ）…ったく
乱暴ったら ありゃしないわ
（ムサシ）やどりぎのタネ （バケッチャ）チャチャ
（セレナ）ああ… （バケッチャ）チャチャ…
チャチャ… チャチャ
（バケッチャ）チャチャ… （コジロウ）うわあ
バケッチャ
（ヤンチャム）ヤンチャ （ピカチュウ）ピカ
ヤンチャム ありがとう
ええい 一度ならず二度までも もう 許さないんだからね
とどめの つるのムチ
リマ
（３人）うわ〜
よし ピカチュウ 10まんボルトだ
ピカチュー
ねえ テールナーじゃなくても 私 勝てるわよね
ええ ムサシ様ならば…
勝てますニャ…
（ムサシ）やな感じ〜
（バケッチャ）チャチャ （マーイーカ）マイカ
（セレナ）フォッコ 無事でよかった （フォッコ）フォッコ
ヤンチャム フォッコを助けてくれて ありがとう
邪魔が入ったけど バトルの再開 お願いできる？
ヤンチャ ヤンチャ
チャム チャム
（セレナ）いくわよ フォッコ （フォッコ）フォッコ
ヤンチャ
よけて
（フォッコ）コー
（セレナ）かえんほうしゃ （フォッコ）フォッコ
（ヤンチャム）ヤンチャ （フォッコ）フォッコ コ…
かえんほうしゃ
よけて
（ヤンチャム）チャ… （セレナ）めざめるパワー
フォッコ
ヤンチャ チャー
今だ セレナ モンスターボールを
分かった いくのよ モンスターボール
あ…
チャム チャム
セレナ 諦めるな もう一度バトルだ
（ユリーカ）頑張れ セレナ （デデンネ）デネデネ
うん かえんほうしゃ
フォッコ
（ヤンチャム）ムチャ… ムチャー
めざめるパワー
フォー
ムチャ… ムチャー
セレナ いけ
ヤンチャム 一緒に ポケモンパフォーマンスしよう
だから 私と一緒に 旅をして お願い
（一同）やった
（セレナ）ジャジャーン 私の旅の新たな１ページ
ヤンチャム ゲット
フォッコ
（セレナ）フォッコ ありがとうね （フォッコ）フォッコ
セレナ やったな
ピカチュー
セレナ 初ゲットですね
（ユリーカ）おめでとう （セレナ）ありがとう
私 エルさんみたいな ポケモンパフォーマーを目指すわ
（ヤンチャム）ムチャ （フォッコ）コー
そして いつか クイーンになるの
チャ…
フォッコ ヤンチャム 私の夢 一緒に叶(かな)えて
（フォッコ）フォッコ （ヤンチャム）ムチャ
楽しみ セレナのパフォーマンス 見てみたい
すばらしいですよ
（シトロン）何かを目標に持つことは （ハリマロン）リマリマ
そうだな 俺も セレナには負けられない
ピカチュー
（シトロン）僕は ポケモンを 幸せにする発明家になります
いいな 私も早く トレーナーになりたいな
デネネ
よ〜し みんな 夢に向かって一直線だぜ
ピカチュー ピカ
ヤンチャム フォッコ 一緒に頑張ろうね
（ヤンチャム）ムチャムチャ （フォッコ）フォッコ
（ナレーション）セレナは ヤンチャムをゲットし
ポケモンパフォーマーになることを 決意した
そして それぞれの夢に向かって
サトシたちの旅は まだまだ続く
♪〜
〜♪
（マノン） マノンのメガシンカ絵日記
今回は メガヤドラン
リマ
（マノン）メガヤドランは ヤドンの進化形—
ヤドランが メガシンカした姿なの
もしかして ホントにメガシンカしてるのって
シェルダーのほうだったりして
（アラン）そんなわけ…
（マノン）防御力も超アップ まさに キテレツ鉄壁ディフェンダー
ねえ アラン 結局 勝てたの？
聞かないでくれ
ヘヘッ 目指せ 最強メガシンカ
リマ
さあ みんな 一緒に行こうぜ 次の冒険へ
俺たちはシトロンの母校—
でんきポケモン専門学校へと 立ち寄った
（シトロン）懐かしいな そういえば あの子は どうしてるんだろ？
（サトシ）シトロンの友達か？ （シトロン）はい
僕は ある友達に助けられたんです
（サトシ） 次回 「ポケットモンスター ＸＹ」
“シトロン 思い出のキャンパス 電撃の再会！！”
（シトロン） みんなもポケモン ゲットです！