（ナレーション） ここは ミュライユ海岸
コウジンタウンをあとにした サトシたちは—
ショウヨウジム攻略の トレーニングの中—
いっときの楽しい食事の時間を 過ごしていた
（サトシ）ごちそうさま
今日もやるぞ でんこうせっかと かげぶんしんを鍛えて—
ザクロさんのがんせきふうじに 対抗するんだ
（ケロマツ）ケロ （ピカチュウ）ピカ
（セレナ）その前に ちょっと これ使ってみない？
（サトシ）ん？ それって コウジン水族館で もらった釣り竿(ざお)…
（セレナ）ええ せっかく 海に来てるんだし
トレーニングばかりじゃ 息 詰まっちゃうでしょ？
（ユリーカ）賛成
だって だって かわいいポケモン 釣れるかも
（デデンネ）ネネ （セレナ）そう サニーゴみたいにね
（シトロン）ケロマツに加えて
ここでさらに みずポケモンをゲットできれば—
いわタイプを使う ザクロさんに対し
より戦いやすく なるかもしれませんよ
なるほどな よ〜し ウォーミングアップ代わりにやるか
ピカチュー
どんなポケモン 釣れるかな？ フフッ 楽しみ
（水音） （サトシ）あ… ぐ…
（サトシ）早速 きたぜ （ピカチュウ）ピカ
（ケロマツ）ケロ （サトシ）う… こいつ 結構 力ある
（セレナ）おお （ユリーカ）何だろ？ 何だろ？
サニーゴかな？ それとも パールル？ ひょっとして ホエルオーかも
絶対に釣り上げてやる
うう うりゃあ
い… い…
（セレナ）何だ ただの海藻じゃない （シトロン）いえ…
確かに 何か釣れています
な… お？
うわあ
♪〜
〜♪
（サトシ）うわあ ちょ… ちょっと待て
こいつ ポケモンだったんだ
あ… ケガしてる ばんそうこう 持ってるよ
はい これで大丈夫
（ポケモン図鑑）クズモー くさもどきポケモン
腐った海藻に擬態する
敵の目をごまかしながら 進化する力を蓄える
クズモーっていうのか
（サトシたち）うわあ
（サトシ）何なんだ？ （セレナ）敵だと思われたんじゃない？
（シトロン）そんな… （ピカチュウ）ピカ
（サトシ）ピカチュウ （ピカチュウ）ピカピカ
（ピカチュウ）ピカ
ピカチュウ ピカチュウ ピカチュウ 大丈夫か？
（クズモー）ズモ
（セレナ）大変 （ユリーカ）早く手当てしなくちゃ
ポケモンセンターへ行きましょう
ああ
（エディ）君たち どうかしたのかい？
（サトシ）ああ… 俺のピカチュウが… （エディ）うん？
もしかして もうどく状態
（リンジー）え？ まあ 大変 急いで 手当てしなくちゃ
ああ… たしか 救急箱に どくけしが…
これで大丈夫
ピ… ピカチュー
（サトシ）ピカチュウ （ピカチュウ）ピカピ
よかったな
（サトシ）ありがとうございます （エディ）お役に立てて うれしいよ
俺 サトシっていいます こいつは 相棒のピカチュウ
（ピカチュウ）ピカチュー （セレナ）セレナです よろしく
私は ユリーカ こっちは デデンネで こっちは お兄ちゃん
シトロンと申します
僕は エディ こっちは僕の妻の…
リンジーよ 私たちは 水中考古学を研究しているの
水中… 考古学？
この海を調べているんですか？
ああ 今日は あの海域へ潜る予定なんだ
（サトシたち）ん？
実は あの辺りに—
カッスラー号という船が 沈んでいるようでね
カッスラー号…
昔 氷山にぶつかり 沈没したっていう…
そう 豪華客船 カッスラー号
（汽笛）
（衝突音）
（シトロン） でも カッスラー号が沈没したのは もっと海の沖合のはずです
それが どうして このミュライユ海岸へ
（エディ）恐らく 海流のせいだ （サトシ）海流？
このミュライユ海岸では—
いくつもの海流が ぶつかっていてね
複雑な潮の流れを 作っているんだよ
（リンジー）その影響で あそこまで 運ばれたと考えられているわ
カッスラー号の 正確な位置を確認し
船を運んだ海流の詳細を 突き止める
それが 今回の調査の目的よ
つまり 海の探検ね 面白そう
その調査 俺たちも行ったら ダメですか？
（ピカチュウ）ピカ （セレナ）何でも お手伝いします
（シトロン）僕も きっと お役に立てると思います
そうだな お願いしようか 人手が欲しかったところだし
だけど とても危険だから 私たちの指示には 必ず 従ってね
（リンジー）約束よ （サトシたち）はい
（コジロウ）カッスラー号…
貴重な財宝とともに 海に沈んだという豪華客船
（ニャース）その財宝が手に入れば 莫大(ばくだい)な活動資金を ゲットできるニャ
（ムサシ）フフッ 海のお宝は すべて 我ら ロケット団のもの
早速 行動開始よ
（コジロウとニャース）おう （ソーナンス）ソーナンス
（リンジー）あの巨大な渦潮も 海流の影響なの
リンジー そろそろ 時間だよ
（リンジー）みんな よく見ていてね （サトシたち）はい
（シトロン）え？ （セレナ）渦潮が…
（サトシ）消えた （ピカチュウ）ピーカ
（エディ）あそこで ぶつかる海流は 一定間隔で変化していてね
今から しばらくの間 渦潮は発生しないはずだ
さあ 着いたぞ 潜水準備に取りかかろう
わあ これで 海に潜るんですか？
（リンジー）そのとおりよ （サトシ）ぜひ 乗せてください
（リンジー）え？ （ピカチュウ）ピカチュー
私も行きます
（ユリーカ）ねえ ねえ 私も （デデンネ）ネネネ
う〜ん 困ったわね
この潜水艇は 私の他には ２人しか乗れないの
（ユリーカ）え… （シトロン）それでは—
誰が乗るか 公平かつ厳正に決めましょう
フフフフフッ サイエンスが 未来を切り開く時
シトロニックギア オン
名づけて うらみっこなしよ くじ引きマシンです
（サトシ）科学って すげえ
（シトロン）左か 右か？ みずからの 運命をゆだね すべてを託す—
科学的あみだくじです
よし 俺は こっちだ
私も こっち
では 僕は こちらを
よ〜し お兄ちゃんと一緒だ
（シトロン）始めましょう
（サトシ）お… 頑張れ 負けるな （セレナ）頑張って
（ユリーカ）いけ いけ （ピカチュウ）ピーカ
（サトシ）よっしゃ （セレナ）やった〜
ガーン 外しました
（ユリーカ）もう 信じてたのに （デデンネ）ネネネネ
（シトロン）すべては 科学的に定められた運命…
うらみっこなしです
それじゃ 行ってくるわね
ああ よろしく頼むよ
お気をつけて
ネネネ ネネ
（ユリーカ）いってらっしゃい （シトロン）頑張ってくださ〜い
こちら リンジー エディ 聞こえる？
（エディ）ああ
感度は良好 映像も問題なしだ
了解 このまま ポイントまで潜行するわ
（セレナ）わあ 見て 見て ハリーセンが あんなに
こっちには オクタンがいるぞ
（ピカチュウ）ピカ
（セレナ）すご〜い いろんな みずポケモンがいる 感激
（サトシ）ずいぶん 潜ったな （ピカチュウ）ピカ
まもなく 海底が見えるはずよ
（セレナ）あれ クズモーじゃない？ （サトシ）ああ ホントだ
あ… あのばんそうこう…
（セレナ）仲間のところに戻ったのね （サトシ）ああ
（サトシ）うわ… （セレナ）キャアッ
リンジー どうしたんだ？
どうやら 海流にぶつかったみたい
海流に？
（サトシ）うわああ
（エディ）やっぱり あったんだ
ええ 私たちの仮説は正しかったのよ
あ… リンジーさん あれ こっちへ来る
大丈夫 私に任せて
（セレナ）助かった… （ピカチュウ）ピーカ
ああ… あ… 見ろよ クズモーが
（セレナ）難破船に ついていったわ
（リンジー）追うわよ つかまって （サトシたち）はい
（セレナとサトシ）あ… （リンジー）あれは…
（エディ）ミロカロスのエンブレム 間違いない カッスラー号だ
（リンジー）ええ
やったね 大発見
僕たちは今 歴史に残る瞬間に 立ち会っているんだ
（ドラミドロ）ラ…
あのポケモンは…
（ポケモン図鑑）ドラミドロ くさもどきポケモン
クズモーの進化形
潮の流れに乗って 移動するその姿は—
海藻が流されているようにも見える
え… まさかあの子たち…
船を溶接しているの？
（セレナ）ラブカスだ
（サトシ）テッポウオとチョンチーも
（サトシ）出てきた （ピカ）ピカ
（エディ）遠い海で 沈没した船が—
深海の海流に乗って ここまで運ばれ—
それらを ドラミドロが ようかいえきを使い—
巨大な建造物を造った
それが 今では ポケモンたちの 住みかになっているんですね
（シトロン）ああ （ユリーカ）そっか
（ユリーカ）みんなで一緒に暮らしてるんだ （デデンネ）ネ…
（セレナ）みんな とっても仲がいいのね
（サトシ）ああ 楽しそう （ピカチュウ）ピカチュー
まるで ポケモンたちの楽園だわ ステキね
（リンジー）あ… あれは… （サトシたち）ん？
（ドラミドロ）ドラ？
（サトシ）光？ （セレナ）何なの？
ピカ
（リンジー）ポケモンクイズ （エディ）正解は？
ピカピカチュウ
ピカピカ
（エディ）どうした？ リンジー
カッスラー号に謎の光源が 調べるわ
（エディ）了解 気をつけて
あ… ロケット団の潜水艦だ
ロケット団？
（シトロン）他人のポケモンを 狙ってばかりいる 悪い連中です
そんなやつらが どうして…
あいつら 中に入ってったぞ
（セレナ）追いましょう リンジーさん （リンジー）ええ
（ニャース）うまく入り込めたニャ （ソーナンス）ソーナンス
それで お宝は どこよ
（コジロウ）この先の金庫室だ 金銀財宝は すべて そこへ保管されている
（ニャース）楽しみだニャ
（ソーナンス）ソーナンス
いない あいつら どこ行ったんだ？
ピカ ピ？
どうしたの？
（サトシ）クズモー
（ドラミドロ）ドラ ラ… （サトシたち）うわ
おい おい やめろ 俺たちは味方だよ
（ピカチュウ）ピカピカ （クズモー）ズモ
（鳴き声）
クズモー
（クズモー）ズモ ズモ
きっと 案内してくれるんだ
（ニャース）ニャニャっと
（ムサシ）設置完了 （コジロウ）こっちも
この扉の向こうには…
金銀財宝が ざくざくと
ソーナンス
（コジロウ）うわ 何だ？
（ムサシ）どうしたの？ （クズモー）ズモ ズモズモ
（クズモー）ズーモ （コジロウ）何だ クズモーか
“ここは 俺たちの住みかだ 荒らすな 出て行け”と言ってるニャ
フン 私たちの邪魔をすると ただじゃおかないよ
（ソーナンス）ソーナンス （サトシ）そこまでだ
（サトシ）見つけたぞ ロケット団 （ピカチュウ）ピカ
あなたたち 何をするつもり？
あなたたち 何をするつもりと聞かれたら…
答えてあげるが 世の情け
世界の破壊を防ぐため
世界の平和を守るため
（ムサシ）愛と真実の悪を貫く
ラブリーチャーミーな敵(かたき)役
（ムサシ）ムサシ （コジロウ）コジロウ
（ムサシ）銀河を駆ける ロケット団の２人には
（コジロウ）ホワイトホール 白い明日が待ってるぜ
（ニャース）ニャーンてな （ソーナンス）ソーナンス
（コジロウ）何をするって 決まってるだろ 沈没船の財宝をいただくのさ
（ニャース）根こそぎ回収して 我がロケット団の活動資金にするのニャ
（ソーナンス）ソーナンス （サトシ）何だって？
根こそぎ回収？ どうやって？
くだらないこと 聞いてんじゃないの
（ニャース）金庫ごとに 決まってるニャ
まもなく この金庫は 船から切り離される
そして 我らのものとなる
うわ…
（せき込み）
（リンジー）あ… あなたたち… （サトシ）待て
（セレナ）あ… 危ないわよ
（サトシ）ケロマツ クズモーを追いかけるんだ
ケロ ケロー
（ピカチュウ）ピカピカ （セレナ）大丈夫かしら？
（リンジー）逃げましょう
穴が開けば 水圧で 一気に 海水が入ってくるわ
（サトシ）急げ （ピカチュウ）ピカ
金庫が出てきた
よ〜し 回収だ フッフッ
（ムサシ）え？ うわ 何？ （コジロウ）おい どうした？
（ムサシ）うわ わあ〜
え？ また ちょっと何？ 何これ？ ちょっと見えない
どきなさい この この…
（リンジー）カッスラー号に 海水が入り 沈没船同士のバランスが崩れた
このままでは—
（リンジー）やがて崩壊するわ （セレナ）そんな…
海のポケモンの住みかを守らなきゃ
（ピカチュウ）ピーカチュ （サトシ）お前たちも手伝ってくれ
（ドラミドロ）ラミード （ラブカス）ラブー
（ドラミドロ）ドミー （ラブカス）ラブラブ
ケロ ケロー
（コジロウ）オッケー 回収したぞ
（ムサシ）すぐに浮上するのよ （ニャース）ラジャ
（ポケモンたちの力み声）
（セレナ）すごい （サトシ）いいぞ その調子だ
もう少し
（サトシ）リンジーさん あれで蓋を （リンジー）了解
（サトシ）今だ ドラミドロ ようかいえき 発射
（ドラミドロ）ラミー
よし これで 船内の浸水がおさまって
建造物の崩壊は免れたはずよ
（２人）やった （ピカチュウ）ピカチュー
（エディ）ご苦労さま 大変だったね
エディ
何よりも 君たちが無事で 本当によかった
さあ 時間だ もうすぐ 渦潮が発生する
（リンジー）了解
やった 作戦は大成功だ
ソーナンス
これで ニャーたちは活動資金に 一生 困らないのニャ
ん？ ねえ ちょっと あれって 何？
（コジロウ）お？ （ニャース）ニャ？
（ニャース）あっちもだニャ （コジロウ）何？
（ムサシ）こっちにも （コジロウ）うえ？
（ムサシたち）うわああ
（ムサシ）どんどん速くなるわよ （ニャース）目が回るニャ
（ロケット団）うわあ
（ムサシ）あれ？ 金庫 落とした
（コジロウ）何か こうなる… （ニャース）予感がしてたニャ
（ムサシたち）やな感じ
（ソーナンス）ソーナンス
（サトシ）う… ケロマツ クズモー
（ケロマツ）ケロー （クズモー）ズモ…
（サトシ）あ… （リンジー）いくら みずポケモンでも
（リンジー）あの渦潮に のまれたら… （セレナ）え？
（サトシ）跳べ 跳ぶんだ ケロマツ （ピカチュウ）ピカ
ケロ ケロ ケロケロ
ケッ ケロ ケロ ケロ
ケロマツ さあ 来い
ケロ ケロ
（サトシ）ケロマツ （ケロマツ）ケロケロ
よし やった
（デデンネ）ネネ （エディ）うん
（セレナ）よかった （リンジー）ええ
ケロマツ よく頑張ったな クズモー よかったな
（ケロマツ）ケロ （クズモー）ズモ ズモズーモ
（サトシ）じゃあな クズモー ドラミドロ
（セレナ）これからも 海の仲間と 仲よく暮らしてね
（ピカチュウ）ピカチュー
お前も元気でな
また どこかでね
（クズモー）ズモ
深海の海流は特定できたし カッスラー号の正確な位置も把握した
いい調査ができた
ポケモンたちが 一緒に暮らしていたなんて
（リンジー）本当に驚きだわ （エディ）ああ すばらしい発見だ
クズモーを助けて ジャンプ
（ユリーカ）カッコよかったよ ケロマツ （ケロマツ）ケロ
あのジャンプと高さは驚異的です いやあ お手柄でしたね
ジャンプと高さ…
（ピカチュウ）ピカチュ？ （サトシ）それって—
ザクロさんとのバトルに 使えるかも
そうだ きっと使えるぞ
ケロ
（ナレーション）クズモーのピンチを 見事 救ったケロマツ
そして サトシは ザクロとの バトルのヒントをつかんだ
さあ 次は いよいよ
ショウヨウジムでの ジム戦だ
♪〜
〜♪
（マノン） マノンのメガシンカ絵日記
（ハリマロン）リマ リ… リマ
（マノン）今回は メガエルレイド （ハリマロン）リマ
（マノン） メガエルレイドは—
ラルトスの最終進化形 エルレイドが—
メガシンカした姿なの
（メガエルレイド）エル
（マノン）このマントみたいな膜は 防御力が すごく高いんだよ
（アラン）腕のプレートは サイコパワーブレードになるんだ
（マノン）カッコいい
二刀流です
（メガエルレイド）エル
その姿 気高き純白の騎士だ
（マノン）目指せ 最強メガシンカ （ハリマロン）リマ
さあ みんな 一緒に行こうぜ 次の冒険へ
勘違いで エルレイドに ケガをさせてしまった俺たち
そのエルレイドは 色違いのルチャブルと一緒に—
スーパーポケモンバトルの 練習中だったんだ
これじゃあ 明日の本番には出られない
よーし それなら…
次回 「ポケットモンスター ＸＹ」
“ルチャブルと ダークルチャブル！”
みんなもポケモン ゲットだぜ！