（セレナ）ジャジャーン （フォッコ）フォコ〜
（ヤンチャム）ヤンチャム
（サトシ）おお （ピカチュウ）ピカ
（デデンネ）デネネ
（ユリーカ）セレナ かわいい
（シトロン） とっても ステキですよ セレナ
いよいよだな トライポカロン
うん
♪〜
〜♪
（ナレーション）ここは ヒヨクシティ
いよいよ今日は セレナが トライポカロンにデビューする日だ
（セレナ）えっと 受付は…
（サナ）いたいた みんな〜
（セレナ）サナ
（サトシ）久しぶり
サナもヒヨク大会に参加するんですね
（サナ）うん セレナに負けてられないもん
今日から 私たち ライバルだからね
ライバル？
負けないからね セレナ
私だって負けない
（サナとセレナ）わあ〜
（サトシ）あそこでやるんだな （セレナ）うん
緊張しちゃうよね
私も２回目だけど まだ緊張してるもん
（セレナ）ここに お客さんが いっぱい入るんだもんね
（ムサシ）カロスクイーンは この私 ムサヴィーがいただくわ
（コジロウ）いよっ カロス一(いち)
（ニャース） 今日の主役は ムサヴィー様ニャ
分かりきってること言わないの ほら 行くわよ
（ニャースとコジロウ）よし （ソーナンス）ソ〜ナンス
ライバルは サナだけじゃないんだ
そう のまれちゃダメだからね
（ムサシ）ライバル のんでも のまれるな （セレナとサナ）わあ〜
おのき クイーンのお通りよ
（バケッチャ）チャチャチャ
（付き人）ヤシオ様 到着しました
（ヤシオ） 本当に行かなきゃダメなの？
（付き人）お願いします また明日の朝 迎えをつけますので
ハア…
（係員）お待ちしておりました こちらです
（リポーター）ヤシオさん
今回 審査員として トライポカロン界に復帰とのことですが—
何か ひと言… ヤシオさん
（歓声）
ムサシは うまくできるかな
大丈夫 本番に強いタイプだニャ
ソ〜ナンス
楽しみだな ピカチュウ
ピカチュ〜
ハリマロン 一緒に応援しましょうね
（ハリマロン）リマ （デデンネ）デネネ
（歓声）
あっ 始まった
（マイク：ムッシュピエール） ボンジュール
ポケモンを こよなく愛する カロスの皆様
乙女の祭典 トライポカロン・ルーキークラス
ヒヨク大会が 優雅に華麗に始まります
私は 愛の夢先案内人 ムッシュ・ピエール
テレビの前の皆さんと そして 会場の皆さんを—
夢のひとときへと エスコートいたします
（ヤシオ）もう エルみたいな子は 出てこないわよ
（モニター：ピエール） ポケモンとパフォーマーが—
一体となり魅せる 妙技の数々
きっと あなたのハートを 打ち抜くことでしょう
（クレッフィ）クレッフィ〜
あっ あのポケモンは…
（ポケモン図鑑） クレッフィ かぎたばポケモン
鍵を集める習性がある
敵に襲われると 鍵を鳴らして威嚇(いかく)する
（サトシ）へえ〜 （ピカチュウ）ピーカ
（ピエール）メルシー クレッフィ
ルーキークラスの優勝者には このプリンセスキーを贈ります
（サナとセレナ）わあ…
（ムサシ）あ〜ら ステキじゃない （バケッチャ）チャチャチャ
（係員）サナさん ムサヴィーさん アルメルさん
スタンバイお願いします
（３人）はい
セレナ 行ってくるわね
うん 頑張って
（ムサシ）行くわよ バケッチャ （バケッチャ）チャッチャチャ〜
プリンセスキーを ３本そろえたパフォーマーは…
マスタークラスへの出場権を 獲得します
すご〜い
（ピエール） そして マスタークラスの優勝者こそ—
カロスクイーンの栄冠に輝くのです
（クレッフィー）フィッフィ〜
カロスクイーン…
（ピエール） さあ それでは心躍り 胸ときめく パフォーマンスの世界へと—
皆さんを お連れしましょう
まずは ファーストステージ テーマパフォーマンス
今回のテーマは…
ポケモンスタイリング
では パフォーマーの登場です
（歓声）
は〜い
（ピエール）ポケモンスタイリングは 制限時間10分の中で—
パートナーをどれだけ トレビアンに デコっちゃうかを競うパフォーマンス
次のステージに行けるのは 各グループ３人のうち １人だけです
おしゃれ対決だね
なら セレナは心配ないな
ムサシなら決めてくれるぜ
これはもらったニャ
（モニター：ピエール） パフォーマーの皆さん
準備は整いましたでしょうか？
それでは スタイリング…
（ピエール）シルブプレ （指を鳴らす音）
（マイク：ピエール） ポケモンスタイリング
それは まさにパフォーマーのセンス
アピールするポケモンとの “あうんの呼吸”が試される—
ビューティホーなパフォーマンス
そして ポケモンの魅力を 作り出していく その姿は—
まさにアート
残り時間は わずか
秘密のファイナルセットアップです
最終的に どんな姿になるかは このあとランウェイでのお楽しみ
終了
では 登場していただきましょう
パフォーマー アルメル アンド トリミアン
ランウェイへ お進みください
（クレッフィ）クレッフィ
（歓声）
（ピエール）続いて パフォーマー サナと フシギダネのコンビです
（クレッフィ）クレッフィ
（歓声）
（ユリーカ）かわいい （デデンネ）デネネ
まるでブーケですね
さすが サナ
そして 最後は—
パフォーマー ムサヴィー アンド バケッチャの登場です
（クレッフィ）クレッフィ
（バケッチャ）チャボー
テーマは美女と野獣 ご覧あそばせ
ビーストバケッチャよ
（バケッチャ）チャチャチャ〜
よっ いいぞ ムサヴィー
クイーン確実ニャ
ソ〜ナンス
（ピエール）さあ ここからは 皆さんが審査員です
ポケリウムを お手にとってください
これだな
（ピエール） あなたがすばらしい トレビアンと 思ったペアのキープレートと—
同じ色のライトを 私の合図で掲げてください
アン・ドゥ・トロワ〜
（サトシとシトロン）わ〜 （ユリーカ）きれい
（２人）わあ…
えっ なんで なんで？ 壊れてんの？
次のステージに進出したのは…
パフォーマー サナ アンド フシギダネです
わ〜 やったよ フシギダネ
（フシギダネ）ダネダネ
おめでとう サナ
（ヤンチャム）ヤンチャ〜 （フォッコ）フォッコ〜
すごいな サナ
意味 分かんない
バケッチャ 帰るよ
（バケッチャ） チャ… チャチャ チャチャ
これはヤバいぞ ニャース
ニャンとかしないとニャ
ソ〜ナンス
セレナなら大丈夫だよ
ありがとう
（係員）ブランシュさん クラリスさん セレナさん
スタンバイ お願いしま〜す
フウ… はい
では次のグループ カモン
（サトシ）セレナだ （ピカチュウ）ピカ
セレナ 頑張れ〜
ああ… 見てる こっちが 緊張してきますね
（フォッコ）フォッコ？
（セレナ）そうだ １人じゃない フォッコも一緒
うん 始めるよ 私たちの夢
（ピエール） ポケモンクイズ 正解は？
ピカピカチュウ
ピカピカ
（マイク：ピエール）それでは
スタイリング… シルブプレ
（セレナ）あれと… あれ よし
うん ピンクだ
（セレナ）ねえ フォッコ （フォッコ）フォッコ？
（セレナ）この日のために 私たち—
い〜っぱい トレーニングしてきたよね
サトシも言ってた
今までの旅 全部—
ムダなことなんか ひとつもないって
だから 今日は 昨日までの全部をぶつけるの
（ピエール） 秘密のファイナルセットアップ
（セレナ）さあ いいわよ フォッコ
スタイリングタイム そこまで
それでは ランウェイにお進みください
まずは パフォーマー ブランシュ アンド ニャオニクス
続いて クラリス アンド ヤヤコマ
（クラリス）は〜い （ヤヤコマ）ヤッコ〜
（ピエール） そして セレナ アンド フォッコ
いくよ
（歓声）
わ〜っ かわいい
いいぞ セレナ フォッコ
（ピカチュウ）ピカ （ハリマロン）リマリマ〜
キュートに決めたわね
ヤンチャ〜
フォッコ 何か 私 すっごく楽しいよ
フォッコ
（セレナ）フォッコ…
（フォッコ）フォッコ…
（モニター：ピエール）以上 テーマパフォーマンスはフィニッシュ
休憩を挟んで 次は フリーパフォーマンス
（セレナ）ごめん フォッコ
フォッコ〜
ヤンチャムも ごめんね
（ヤンチャム）ヤンチャ ヤンチャ
セレナ…
飾り過ぎちゃった フォッコが歩くことも—
ちゃんと考えなくちゃ いけなかったのにね
でも あのフォッコの見せ方 すごい うまかったよ
ありがとう サナ
じゃあ 着替えてくる
次のステージ 応援してるね
（サナ）うん （ヤンチャム）ヤンチャ チャ…
（ピエール）お待たせいたしました
いよいよ パフォーマーと ポケモンが一体となる—
フリーパフォーマンスの始まりです
演技と技の 組み合わせから作られる—
オリジナルステージ
ポケモンは 手持ち６体まで オーケーです
もちろん 審査員は ステージを見守る皆さん
では ご覧ください フリーパフォーマンス
続いては パフォーマー サナ
（サトシ）来た （ピカチュウ）ピカピカ
（サナ）いくよ フシギダネ （フシギダネ）ダネダネ
（サナ）フラベベ （フラベベ）フラベ〜
フラベベ ようせいのかぜ
フシギダネ はなびらのまい
ダネ
わあ まるで 妖精さんみたい
デネネ
（サナ） フシギダネ ソーラービーム
（フシギダネ）ダネ〜
（歓声）
（ピエール）さあ 審査結果です
皆さんの トレビアンを—
一番 多く集めるパフォーマーは 果たして誰か
（ドラムロール）
（ファンファーレ）
（ピエール）パフォーマー サナ
プリンセスキーを手にするのは あなたです
（サナ）やった〜
すご〜い 優勝
（サトシ）やるなあ サナ （ピカチュウ）ピカ
一歩 先 行かれちゃったな
（フォッコ）フォコ… （ヤンチャム）チャ〜ム
（ヤシオ） ちゃんと最後まで見たわよ
（ピエール） トライポカロン・ルーキークラス ヒヨクシティ大会
これにて終了 オルヴワール
（セレナ）おめでとう サナ （サナ）ありがとう セレナ
（サトシ）ティエルノとトロバにも 教えなくちゃな
（サナ） 私が言うまで みんな内緒ね
（サナ）びっくりする顔 見たいから （サトシたち）うん
サナ 待ってて すぐに追いつくわ
うん 一緒にカロスクイーン 目指そうね
じゃあね みんな また会おうね
バイバーイ
お元気で
またな
ピ〜カ
さあ 私たちは ポケモンセンターで ごはんにしましょ
うん あ〜 おなか すいた
セレナ 大丈夫でしょうか？
自分のミスが原因だと…
（サトシ）セレナなら大丈夫さ
セレナは強いよ
そうですね
（ムサシ）あ〜あ 私を落とすなんて カロスの連中 センスなさすぎ
こうなりゃ ロケット団 総力戦
次はニャーが ムサシと組むニャ
ゲッ 本気かよ
ニャーも悔しいのニャ
いくわよ コジロウ ニャース
クイーンになって カロスを制圧してみせるわ
（ニャースとコジロウ）おーっ
ソ〜ナンス
（セレナ）次のチャレンジは サトシね （サトシ）ん？
５個目のバッジ
そうか 次は５個目のバッジか
ピーカ
ええ 約束の時が来ましたね
ああ シトロンとのジム戦だ
ピカチュウ
では ミアレシティに 向かいましょう
（サトシ）おう 頑張ろうぜ ピカチュウ
（ピカチュウ）ピカピカチュウ
（ヤシオ）ええ ええ
やっぱり いなかったわ
朝６時ね 分かったわ
（ヤンチャム）ヤンチャ （フォッコ）フォッコ〜
（泣き声）
（ヤンチャム）ヤンチャ〜 （フォッコ）フォッコ〜
フォッコ〜
（泣き声）
フォコ フォコ
チャム チャムチャム
（セレナ）フォッコ ヤンチャム…
（ヤシオ）あ…
ごめんね 私のせいで
（フォッコ）フォッコ〜 （ヤンチャム）ヤンチャ
でもね…
こんな気持ち 初めてかも
私 チャレンジャーなんだよ
今日 やっと 夢のスタートラインに立てたの
（付き人） ヤシオ様 何か見つけたのですか？
内緒よ
ねえ セレナは？
ピカピカ
変だね そろそろ出発なのに
俺 捜してくるよ
（セレナ）ジャジャーン
お待たせ どう？
（ヤンチャム）ヤンチャ （フォッコ）フォココ〜
（ユリーカ）えっ （サトシ）セレナ？
どうしたんですか それ
髪 切っちゃったの？
ユリーカ 長い髪 好きだったのに もったいない
気分転換 短いのもいいでしょ？
似合ってるよ セレナ
（セレナ）ありがとう
（サトシ）あ… そのリボン…
そう サトシからのプレゼント
つけてくれたんだ サンキュー
ピカチュウ
（セレナ） さあ 行こう ミアレシティに
早くしないと置いてっちゃうよ
（サトシ） おいおい 俺のジム戦だぞ
（シトロン）僕とのね
（ナレーション） セレナのトライポカロンデビューは—
こうして幕を閉じた
そして 次なる挑戦が始まる
目指すは ミアレシティ
サトシと シトロンとの—
ジム戦だ 続く
♪〜
〜♪
（オーキド）やあ 諸君
（指を鳴らす音）
今日 紹介するポケモンは…
クチートじゃ
あざむきポケモンのクチート
鋼(はがね)の角が変形した 大きな顎を持っており—
おとなしい顔で相手を油断させ—
顎で かみつき攻撃を 浴びせてくるんじゃ
顎の力は強力で 鉄骨を かみ砕くとも言われておる
カロス地方において—
フェアリータイプとしても 分類されるようになり—
新たな技も確認されておるぞ
この大きな顎が なぜ できたのかは—
いまだに分からん
重くないのかのう？
やめてくれ〜
（ロトムの笑い声）
みんなもポケモン ゲットじゃぞ
さあ みんな 一緒に行こうぜ 次の冒険へ
荒野の中 俺たちは 傷ついたバネブーに出会った
ブーピッグがオアシスの果物や きのみを 独り占めしているらしい
その傷も ブーピッグがやったのか
よーし 俺たちに任せろ
次回 「ポケットモンスター ＸＹ」
“荒野の決闘！ 戦えヌメラ！！”
みんなもポケモン ゲットだぜ！