（ピカチュウ）ピカ
（ナレーション） カロスリーグ出場を目指し—
旅を続けるサトシたちは—
７個目のバッジをゲットするため ヒャッコクシティを目指していた
（ピエール）次のトライポカロンの 開催地は ヒャッコクシティ
パフォーマーたちの挑戦を 待っているよ
（セレナ）ヒャッコクシティね
（サトシ）それじゃあ ジムのある場所も同じだな
うん 優勝して ２つ目の プリンセスキーをゲットよ
（ユリーカ）どうしたの？
パフォーマンス もっともっと磨かなくちゃ
まだまだ やらなきゃいけないこと たくさん
よ〜し 俺たちも負けてらんないぜ
（ピカチュウ）ピ… （サトシ）ピカチュウ
（サトシ）ジム戦に向けて特訓だ （ピカチュウ）ピカチュウ
（セレナ）うん
♪〜
〜♪
（ユリーカ）うわあ
きれい
デデンネ 行ってみよう
（デデンネ）デネ （シトロン）あっ ユリーカ
（シトロン）そんなに走ったら危ないよ （ユリーカ）分かってる
私たちも行ってみましょう
おう
（ユリーカ）そ〜れ （デデンネ）デネネ
（ユリーカ）フフハッ いいにおい ねっ デデンネ
デネネ
（シトロン）きれいな所ですね
うん 空気もいいし
ピカピカー
（ビビヨンたち）ビヨー
（デデンネ）ネッ （ユリーカ）あっ ビビヨンだ
（デデンネ）デネ （ユリーカ）あっ スボミーも
（ハネッコたち）ハネ ハネ （サトシ）ハネッコもいるぞ
ねえ ここで休憩していかない？
（ピカチュウ）ピカー （ユリーカ）賛成 賛成
（サトシ）よし そうするか
（シトロン） じゃあ 僕 お茶をいれますね
（ユリーカ）遊んでくる
みんな 出てこい
（ゲコガシラ）ゲッ （ルチャブル）チャブル
（ファイアロー）アー （オンバット）オーン
君たちも
（ホルビー）ホルビー
（レントラー）レントラ （ハリマロン）ハロ
出ておいで
（テールナー）テーナー （ヤンチャム）ヤンチャム
リーマー
あんまり遠くへ 行かないでくださいね
（ハリマロン）リマ リマ
（ムサシ）のんきに遊んじゃって
（コジロウ）ああ でも うらやましいっていうか—
俺ものんびりしたいな
（ニャース）そうだニャー
たまには のんびり昼寝でもして…
そんなこと 言ってる場合じゃないでしょ
…って あのジャリガールが出る トライポカロン
私も出るわよ
今度こそ優勝して—
華麗なるカロスクイーンへの 第１歩を刻むのよ
（ニャースたちのため息）
そっちかよ
ピッカピッカ
（サトシ）それ （ピカチュウ）ピカ ピカピッカ
（ルチャブル）ルチャブ （ゲコガシラ）ガーラガラ
チャブ チャブー
リーマ リマ
（ファイアロー）ファイ （オンバット）オーン
（ファイアロー）アロー （オンバット）オーン
テーナ テーナナ
きれい ありがとう テールナー
これをこうして… できた
セレナ 上手
（セレナ）ユリーカ 頭貸して （ユリーカ）うん
わあ すてき
デーネ デーネ
（セレナ）デデンネにもね
デーネネ？
（セレナ）超キュート
（デデンネ）デネーネ… （セレナとユリーカ）あっ
（ヤンチャム）ヤヤ ヤンチャ ヤンチャッ
（ヤンチャム）ヤンチャ （デデンネ）デーネネ
（物音） （ヤンチャム）ヤンチャ？
大丈夫？
（ヤンチャム）ヤンチャ ヤンチャ （セレナ）ん？
イーブイだ
（ポケモン図鑑） イーブイ しんかポケモン
進化の時 姿と能力が変わることで—
厳しい環境に対応する 珍しいポケモン
かわいい
あの子は踊りが好きなのね すてきなステップ
（サトシ）セレナ （セレナ）あ…
（サトシ） シトロンが お茶はいったって
（セレナ）あっ あ… 待って
（ユリーカ）あ〜あ
逃げちゃった
今 行く
（テールナー）テナー
イーブイが ダンスをですか？
とってもすてきだったのよ 軽やかで 楽しそうで
そうだったのか 悪いことしちゃったな
（ピカチュウ）ピーカ
あの子のダンスを見てたら—
新しいパフォーマンスのヒントが つかめそうだったの
そしたら もう１回 見せてもらおうぜ
（ピカチュウ）ピーカチュウ （セレナ）え？
（ユリーカ）それいいかも （デデンネ）デネネ
今度は驚かせないように してくださいよ
分かってるって
（ヤンチャム）ヤンチャ
（サトシ）よし イーブイを捜そう （ピカチュウ）ピカ
（ムサシ） あのイーブイ よかったわあ
私の華麗なるパフォーマンスに 華を添える逸材よ
ニャーだって ダンスぐらい
ニャン ニャン ニャン ニャン ニャン
（ソーナンス）ソ…
（サトシ） どこにいるのかな？ イーブイ
ピカピカ
きっと この辺りに 住んでるとは思うんだけど
（シトロン）フッフッフッ サイエンスが未来を切り開く時
シトロニックギア オン
こんな時のために開発しておいた ナイスなマシン
生体を感知するレーダーロボット
（シトロン）生き物見ーつけた君 ２号です （ユリーカ）２号？
以前 ユリーカを捜す時も 使ったんです
今回は ウイークポイントだった—
生体反応の検知レベルを さらにアップしているので—
より正確に 迅速にポケモンを 見つけることができます
科学の力って すげえ
お願いするわね シトロン
対象は小さいですから…
このくらいの質量で 検索をかけましょう
いきますよ
発見
おおっ 見つかったのか？
ずばり あそこです
（ビビヨン）ビヨヨヨヨン
（セレナ）あれって ビビヨンよ
あ… では もう一度…
今度こそ あそこです
（ユリーカ）イーブイ？ …じゃないよね
（シトロン）あ… ああ… （ユリーカ）お兄ちゃん全然ダメ
おかしいですね
あれ？
（シトロンたち）うわっ うわあっ
けほっ
お兄ちゃん また失敗だね
す… すみませ〜ん
みんなで手分けして捜そうぜ
そうね 私たち あっちに行ってみる
テールナー ヤンチャム 行こう
（テールナー）テナ （ヤンチャム）ヤンチャ
オンバット ファイアロー
イーブイを見つけたら教えてくれ
（ファイアロー）ファイ （オンバット）オン
（サトシ）みんなも頼む （ゲコガシラ）ゲコ
（ルチャブル）ルチャ （ピカチュウ）ピーカ
ほら お兄ちゃんも行くよ
（シトロン）は〜い （ハリマロン）リマリマ
（レントラー）レントラ （ホルビー）ホッビー
（サトシ）イーブイ？ （ピカチュウ）ピカピカ
（ハネッコ）ハネ〜
（ファイアロー）アロ〜 （ポッポたち）ポポポポポッ
（オンバット）オ〜ン？
（ポポッコたち）ポポ〜？
（シトロン）お〜い イーブイ （ホルビー）ホルビー？
（ナゾノクサ）ナゾ ナゾ〜
（ゲコガシラ）ゲコゲコ
（ユリーカ）見なかった？ （ミノムッチ）ミ〜ノ〜
（セレナ）イーブイ どこ〜？
（ヤンチャム） ヤンチャ ヤンチャ〜？
あ… テールナー いた？
テナナ
（セレナ） そう ここじゃないのかな？
テールナー
（セレナ）あっちも捜してみて （テールナー）テナ
ヤンチャムはそっちね
（ヤンチャム）ヤンチャ
（セレナ）イーブイ
（イーブイ）イヴッ イブーイ （セレナ）えっ
ああっ
あ…
ハア…
イーブイ
（イーブイ）イヴッ （セレナ）助けてくれたの？
（イーブイ）イブ ブブ… ブイッ （セレナ）あっ
あ…
ん？ あっ
ありがとう イーブイ
（ヤンチャム）ヤンチャ？ （テールナー）テナー
ううん ダメ 行こう
（シトロン） 本当にうまくいくかな？
（ユリーカ） セレナが作ったポフレだよ
絶対 イーブイも気に入るよ
（ハリマロン）リーマ （シトロン）ハリマロン
食べちゃダメですよ
（ハリマロン）リーマ （レントラー）レント
（ホルビー）ホッ ビ？ （物音）
ホッビ
（ハリマロン） リーマッ リマ？
（ユリーカ）あっ （デデンネ）デネ
（ユリーカ） ポフレがなくなってる
（シトロン）えっ （ハリマロン）リマ？
ハリマロン
リマリマリマ
リリ… リーマリマリマリマ…
（ホルビー）ホホホ…
ピカ
（セレナ） ポケモンクイズ 正解は？
ピカー ピカチュ
ピーカ
（ユリーカ）えっ セレナ イーブイ見つけたの？
うん でも逃げられちゃった
（ホルビー）ホ… （ユリーカ）そっか
（サトシ）また明日 探そうぜ （ホルビー）ビ…
（シトロン）そうですね
（イーブイ）ブイ？
ブイッ ブイッ ブイ ブイ〜
（いびき）
（テールナー）テナ？ （セレナ）シーッ
ヤッ ヤン？
（セレナ）フウ… （ヤンチャム）ヤンチャム？
ごめんね 起こしちゃって
何だか眠れなくて ちょっと 散歩してくるわ
あっ
（テールナー）テーナテーナ （ヤンチャム）ヤンチャ
あの花冠
気に入ってくれたのかな？
私 あの子と お友達になりたいんだ
ねえ あなたたちは どう思う？
（テールナー）テーナ （ヤンチャム）ヤンチャ ヤンチャ
（セレナ）フフッ ありがとう
でも この気持ちを どう伝えればいいんだろ
さあ 今日こそ イーブイを見つけるぞ
それなんだけど 今日は 無理に探さないことにしたの
（サトシ）え？ （ピカチュウ）ピーカ？
諦めちゃうの？ セレナ
（セレナ） ううん いいこと 思いついたの
（サトシ）一体 何をするんだ？
イーブイにね パフォーマンスを 見てもらおうと思って
パフォーマンスを？
（セレナ）ええ 私たち—
あの子の楽しそうに踊る姿に ひかれたの
だから 私たちも 今の気持ちを ダンスで伝えられないかって
うん それいいよ
セレナたちのパフォーマンス すてきだもん
（ピカチュウ）ピカ （セレナ）ありがとう ユリーカ
さあ いくよ テールナー ヤンチャム
（テールナー）テナ （ヤンチャム）ヤチャ
テールナー かえんほうしゃ
テーナー
（サトシたち）おお
（セレナ）ヤンチャム あくのはどう （ヤンチャム）ヤチャ
（ヤンチャム）ム〜チャ〜 （セレナ）それ
チャム
ブラボー
（サトシ）いいぞ （ピカチュウ）ピカッ
（拍手）
私たちのパフォーマンス—
気に入ってくれた？
（サトシたち）え？ （ピカチュウ）ピカ？
ブイ？ ブイ
イーブイ？
（シトロン）こんなに近くに来ているとは （ユリーカ）やったあ
セレナ 作戦どおりだね
（ユリーカ）イーブイ 来てくれたよ （セレナ）うん
イーブイ 私たち 力を合わせて パフォーマンスをしているの
トライポカロンに出て ライバルと競い合ったりして
とっても楽しいのよ
（テールナー）テーナナ （ヤンチャム）ヤチャ
（セレナ）もし あなたも興味があるのなら—
一緒に トライポカロンの舞台に 立ってみない？
（ユリーカ）えっ （シトロン）いいアイデアです
（サトシ）セレナ もしかして—
（サトシ）イーブイを？ （セレナ）うん
（イーブイ）イーブイ？ （セレナ）あなたのダンス—
すごく すてきなんだもの
もっと たくさんの人にも 見てもらいたい
もし よかったら—
私たちと一緒に来ない？
（イーブイ）イブ…
（イーブイ）ブ… ブイブイ？ （セレナ）イーブイ
（サトシ）何だ？ （ムサシ）“何だ？” と聞かれたら…
答えてあげるが世の情け
世界の破壊を防ぐため
世界の平和を守るため
（ムサシ）愛と真実の悪を貫く
ラブリーチャーミーな敵(かたき)役
（ムサシ）ムサシ （コジロウ）コジロウ
（ムサシ）銀河を駆ける ロケット団の２人には…
（コジロウ）ホワイトホール 白い明日が待ってるぜ
ニャーンてニャ
ソ〜ナンス
（イーブイ）ブイ ブイー ブイー
（サトシ）ロケット団 また お前たちか
（イーブイ）ブイ ブイー ブイー
（ピカチュウ）ピカチュウ
（イーブイ）ブイ ブイー ブイー
イーブイを放して
残念 この子は 私とスターの道を歩むのよ
ブイー ブイー
（ユリーカ）何よ それ （シトロン）ユリーカ
パンプジン 出てらっしゃい
（パンプジン）プジ
マーイーカ お前もだ
（マーイーカ）マイッカ
（コジロウ）マーイーカ サイケこうせん （マーイーカ）マ〜イ〜カ〜
ピカチュウ エレキボール
ピカ ピッカピカ
ピーッ
テールナー ヤンチャム
（セレナ）イーブイを助けるわよ （テールナー）テナ
（ヤンチャム）ヤンチャ （イーブイ）ブイ ブイ…
ホント 生意気なんだから
（ムサシ）パンプジン シャドーボール （パンプジン）パーンプ
テールナー かえんほうしゃ
テ〜ルナ〜
マーイーカ たいあたり
ピカチュウ アイアンテール！
ピカッチュ〜ッ
イカサマだ
（ピカチュウ）ピッ ピカ
（マーイーカ）イーカッ （ピカチュウ）ピカ
ピカチュウ
ヤンチャム ストーンエッジ
チャ〜ム
（ムサシたち）うわああ
（イーブイ）ブイ〜 （セレナ）あっ イーブイ
ジャリガールを イーブイに近づけさせないで
（ムサシ）たねばくだん （パンプジン）プジッ
ププププ…
（セレナ）イーブイ！
（セレナ）んっ （サトシ）セレナ
大丈夫？
（イーブイ）イッ イッ イーブイ （セレナ）あっ
（イーブイ）イーブイ （ムサシ）ああ ちょ ちょっと…
（ニャース）待つのニャ〜
（ムサシ）逃がさないわよ
行かせない
ブイ？
（ムサシ） 邪魔 パンプジン たねばくだん
（セレナ）んっ
（シトロンとユリーカ）あ… （サトシ）セレナ
（セレナ）あ…
（イーブイ）イ〜… （セレナ）イーブイ？
まもるでセレナを…
助けてくれた
（テールナー）テルナ （ヤンチャム）ヤンチャ
（イーブイ）イ〜ブイ
今だ ピカチュウ 10まんボルト
ピ〜カチュ〜
（ムサシたち）うわああ
私のスターへの道が…
代わりに ニャーが踊るニャ
今 俺たちも 空に舞ってるけどな
（ムサシ）やああっ （ニャース）ニャ〜
（コジロウ）かあっ （パンプジン）プジ〜
（マーイーカ）マイッカ （ソーナンス）ソ〜ナンス
もう来ないでね
イーブイ ありがとう
イッブ…
改めてお願い イーブイ 私たちと一緒に来ない？
みんなで踊れば もっと楽しいと思うんだ
（テールナー）テルナナナ （ヤンチャム）ヤンチャ
（イーブイ）イ… ブイ…
（セレナ）イーブイ 来てくれるの？ （イーブイ）ブイ
ありがとう
（ユリーカ）やったあ （サトシ）アハハッ フフッ
お願い
ブイ
（セレナ）ジャジャ〜ン
私の旅の新たな１ページ イーブイ ゲットよ
（テールナー）ルナルナ （ヤンチャム）ヤンチャ ヤンチャ
（サトシ）よかったな セレナ （ピカチュウ）ピカチュウ
（ユリーカ）やったね （シトロン）おめでとうございます
ありがとう
じゃあ 改めて 挨拶ね
イブイ
（テールナー）テナナ （ヤンチャム）ヤンチャ ヤンチャ
（サトシ）みんなも出てこい （シトロン）君たちも
（ゲコガシラ）ゲコ （ファイアロー）ファイ
（オンバット）オーン （ルチャブル）チャブル
（レントラー）トラ トラ （ホルビー）ホルビー
ハリ
（セレナ）よろしくな イーブイ （ピカチュウ）ピカピカ
（サトシ）え？ （ピカチュウ）ピッ？
（イーブイ）イイイイイ…
（ヤンチャム）ヤンチャ？ （イーブイ）イ…
どうやら イーブイは 人前に出るのが—
（シトロン）苦手みたいですね （イーブイ）イイ…
大丈夫よ イーブイ
みんな 優しいよ 仲よくしよう
ネ… デネネ
（イーブイ）イーブイ （ユリーカ）ありゃりゃ
（ルチャブル）チャル チャブル （イーブイ）イ〜ッ
（ルチャブル）チャ？ （ゲコガシラ）ゲッコ
（ハリマロン）ハリー リマリマ… （イーブイ）イイイ…
（ハリマロン）リマ？ （ホルビー）ホ… ホルビー？
リーマ リ〜マ〜
ホホ ホルビー
よかった ホルビーは 大丈夫なようですね
（ユリーカ）ホルビーは優しいもんね （ハリマロン）リマ
（ハリマロン）リマリマ リマリ （イーブイ）イ〜 イイイ…
コラ ハリマロン
新しい仲間ができてよかったな セレナ
（セレナ）ええ （ピカチュウ）ピカピカ
ありがとう テールナーとヤンチャム
そしてイーブイと トライポカロンで優勝してみせるわ
（シトロン）はい （サトシ）俺も負けらんないぜ
（ユリーカ）待て 待て〜 待て〜
（イーブイ）ブイ
よろしくね イーブイ
イブイ
（ナレーション） 新しい仲間 イーブイを加えて—
ますます にぎやかになった サトシたち
ヒャッコクシティを目指し 旅を続けるのであった
続く
♪〜
〜♪
（オーキド）やあ 諸君
（指を鳴らす音）
今日 紹介するポケモンは…
テールナーじゃ
キツネポケモンのテールナーは フォッコの進化形じゃ
尻尾に刺している小枝は フォッコの時に好んで—
食べていたものと 同じ種類だと言われておるぞ
これを刺していると 気持ちが落ち着くということじゃ
この小枝は炎の技を使う時に 活用されるんじゃ
びっくりしたかな？
昔の人は テールナーの小枝の火を—
人魂(ひとだま)と勘違いして恐れたそうじゃ
（ロトムの笑い声）
みんなもポケモン ゲットじゃぞ
さあ みんな 一緒に行こうぜ 次の冒険へ
（ティエルノ）やあ （サナ）久しぶり
（セレナ）サナ ティエルノ
（サナ）あっ イーブイだ （イーブイ）イブイ
（ティエルノ）どうしたんだい？ おびえてるみたいだけど
（セレナ） ちょっと怖がり屋さんで
何とかしてあげたいんだけど…
（サナ） そうだ こんなのは どうかしら？
（サナとティエルノ） 次回 「ポケットモンスター ＸＹ」
（サナ） “タッグバトルは友情バトル！ イーブイ初参戦！！”
みんなもポケモン
（サナとティエルノ）ゲットだよ！