1
00:00:34,148 --> 00:00:36,700
(ﾊﾞﾆﾘｯﾁ)ﾊﾞﾆ～｡

2
00:00:36,700 --> 00:00:38,669
(ﾊﾞｲﾊﾞﾆﾗ)ﾊﾞﾆ～！

3
00:00:38,669 --> 00:00:44,269
ﾊﾞﾆ～！ ﾊﾞﾆ～ ﾊﾞﾆ～！

4
00:00:47,311 --> 00:00:51,311
ﾊﾞ～ﾆ～！

5
00:00:54,385 --> 00:00:56,385
(ﾕﾘｰｶ)着いた！

6
00:01:01,141 --> 00:01:03,527
(みんな)わぁ～！

7
00:01:03,527 --> 00:01:05,679
＜ｻﾄｼたちは ｶﾛｽﾘｰｸﾞに出るため➡

8
00:01:05,679 --> 00:01:09,133
次なるｼﾞﾑのある
ﾋﾖｸｼﾃｨにやってきた＞

9
00:01:09,133 --> 00:01:11,352
(ｼﾄﾛﾝ)ﾋﾖｸｼﾃｨは
穏やかな気候で➡

10
00:01:11,352 --> 00:01:13,320
人気の ﾘｿﾞｰﾄ地です｡

11
00:01:13,320 --> 00:01:15,806
(ｻﾄｼ)う～ん ｼﾞﾑ戦やるぞ！

12
00:01:15,806 --> 00:01:18,692
(ｾﾚﾅ)私も ﾄﾗｲﾎﾟｶﾛﾝ 頑張るぞ！

13
00:01:18,692 --> 00:01:21,145
２人とも気合い十分だね｡

14
00:01:21,145 --> 00:01:23,998
よし！ ﾎﾟｹﾓﾝｾﾝﾀｰまで競争だ！

15
00:01:23,998 --> 00:01:26,098
そんなに急がなくても｡

16
00:01:31,655 --> 00:01:35,192
ねぇねぇ ﾕﾘｰｶ ｱｲｽ食べたい！

17
00:01:35,192 --> 00:01:37,828
はい どうぞ｡

18
00:01:37,828 --> 00:01:41,181
わぁ かわいい！ ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁの形だ！

19
00:01:41,181 --> 00:01:44,351
そうだよ｡ 今 この町で➡

20
00:01:44,351 --> 00:01:46,303
迷子のﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁを保護していてね｡

21
00:01:46,303 --> 00:01:49,473
かわいいから ちょっとした
人気者になってるんだけど➡

22
00:01:49,473 --> 00:01:51,959
それに あやかったってわけさ｡

23
00:01:51,959 --> 00:01:55,646
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁ 見たい見たい！
(ﾃﾞﾃﾞﾝﾈ)ﾃﾞﾃﾞﾈ～！

24
00:01:55,646 --> 00:01:57,681
ﾎﾟｹﾓﾝｾﾝﾀｰにいるよ｡

25
00:01:57,681 --> 00:02:00,150
ｼﾞｮｰｲさんに頼めば
会わせてくれるんじゃないかな｡

26
00:02:00,150 --> 00:02:02,353
私も見てみたいな～！

27
00:02:02,353 --> 00:02:04,972
よし じゃあ 行ってみよう｡

28
00:02:04,972 --> 00:02:06,974
やった！

29
00:02:06,974 --> 00:02:10,694
(ﾑｻｼ)へぇ ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁｱｲｽね｡

30
00:02:10,694 --> 00:02:13,063
(ﾆｬｰｽ)ﾆｬｰも食べたいﾆｬ｡

31
00:02:13,063 --> 00:02:15,163
いいこと思いついちゃった！

32
00:04:05,526 --> 00:04:08,495
この町は 草ﾀｲﾌﾟがいっぱいね！

33
00:04:08,495 --> 00:04:12,015
ﾗﾌﾚｼｱに ﾜﾀｯｺ！ ｽﾎﾞﾐも！

34
00:04:12,015 --> 00:04:14,151
あっ ﾅｯｼｰ！

35
00:04:14,151 --> 00:04:16,687
ｷﾚｲﾊﾅも！

36
00:04:16,687 --> 00:04:19,187
(ﾊﾘﾏﾛﾝ)ﾊﾛ～！

37
00:04:22,159 --> 00:04:24,178
(ｷﾚｲﾊﾅ)ﾊﾅ！

38
00:04:24,178 --> 00:04:27,030
ﾘﾏ～！
ﾀﾞﾒだったみたいね｡

39
00:04:27,030 --> 00:04:30,017
それなら お姉さん ｷｰﾌﾟ！

40
00:04:30,017 --> 00:04:33,317
お兄ちゃんを ｼﾙﾌﾞﾌﾟﾚ！
え？

41
00:04:36,356 --> 00:04:39,510
小さな親切 大きなお世話です！

42
00:04:39,510 --> 00:04:41,610
お姉さん 考えといてね！

43
00:04:48,986 --> 00:04:51,505
はぁ 結構きついな｡

44
00:04:51,505 --> 00:04:55,676
ﾋﾖｸｼﾃｨの人たち 毎日
こんな上り下りしてるのかしら？

45
00:04:55,676 --> 00:04:58,328
みんな～！ 早く～！

46
00:04:58,328 --> 00:05:01,628
ちょっと待ってください！
(汽笛)

47
00:05:06,169 --> 00:05:08,639
今のって…｡
ﾓﾉﾚｰﾙ？

48
00:05:08,639 --> 00:05:12,075
えっ ﾓﾉﾚｰﾙ？ 乗りたい乗りたい！

49
00:05:12,075 --> 00:05:14,194
丘の上まで通ってるんだ｡

50
00:05:14,194 --> 00:05:16,179
それを早く言ってください！

51
00:05:16,179 --> 00:05:21,034
(ｾﾚﾅ)今さら引き返すわけにも
いかないわよね｡

52
00:05:21,034 --> 00:05:24,471
そう！
最初から使えばよかったんだ！

53
00:05:24,471 --> 00:05:27,140
ｻｲｴﾝｽが 未来を切り開くとき！

54
00:05:27,140 --> 00:05:29,543
ｼﾄﾛﾆｯｸｷﾞｱ ｵﾝ！

55
00:05:29,543 --> 00:05:32,029
ﾗｸﾗｸ山登りﾏｼﾝ！

56
00:05:32,029 --> 00:05:34,364
どんなに困難な坂道でも➡

57
00:05:34,364 --> 00:05:38,285
力を使わずに ｽｲｽｲ上れるという
画期的なﾏｼﾝ！

58
00:05:38,285 --> 00:05:41,085
それでは いきますよ！ ｽｲｯﾁ ｵﾝ！

59
00:05:43,040 --> 00:05:46,960
科学の力って すげえ！
ｼﾄﾛﾝ ずるい！

60
00:05:46,960 --> 00:05:49,813
あれ？ あれ？

61
00:05:49,813 --> 00:05:52,716
どうしたんだ？ ｼﾄﾛﾝ！
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ﾋﾟｶ？

62
00:05:52,716 --> 00:05:54,985
うわぁ～！ ｺﾝﾄﾛｰﾙが…｡

63
00:05:54,985 --> 00:05:57,285
お兄ちゃん どこ行くの？
効きませ～ん！

64
00:06:01,475 --> 00:06:04,478
ｹﾞﾎ…｡
お兄ちゃん 大丈夫？

65
00:06:04,478 --> 00:06:06,563
実用化には もう少し➡

66
00:06:06,563 --> 00:06:08,632
研究が必要ですね…｡
(ｳﾂﾎﾞｯﾄの鳴き声)

67
00:06:08,632 --> 00:06:11,151
(ｳﾂﾎﾞｯﾄの鳴き声)

68
00:06:11,151 --> 00:06:13,804
あっ ｳﾂﾎﾞｯﾄ！

69
00:06:13,804 --> 00:06:16,990
うわぁ ちょっと～！

70
00:06:16,990 --> 00:06:21,511
お兄ちゃんばっかり ずるい！
私も ｽﾘｽﾘしたい！

71
00:06:21,511 --> 00:06:25,465
ﾕﾘｰｶ 待って！
ｳﾂﾎﾞｯﾄたち怒ってるみたい｡

72
00:06:25,465 --> 00:06:28,552
うわぁ～！
ｻﾄｼ ｼﾄﾛﾝが食べられちゃう！

73
00:06:28,552 --> 00:06:30,470
ﾋﾟｶﾁｭｳ 10万ﾎﾞﾙﾄ！

74
00:06:30,470 --> 00:06:33,857
ﾋﾟ～ｶ～ ﾁｭ～！

75
00:06:33,857 --> 00:06:35,857
ぎゃあ～!!

76
00:06:37,911 --> 00:06:41,832
大丈夫か？ ｼﾄﾛﾝ｡
はい なんとか…｡

77
00:06:41,832 --> 00:06:46,632
ｳﾂﾎﾞｯﾄたち まだ怒ってるよな？
ﾋﾟｶﾁｭ…｡

78
00:06:48,705 --> 00:06:50,641
(ｺﾞｰｺﾞｰﾄ)ｺﾞ～！

79
00:06:50,641 --> 00:06:53,694
(ﾌｸｼﾞ)これこれ 何してる？

80
00:06:53,694 --> 00:06:56,964
ここは 関係者以外
立ち入り禁止じゃ｡

81
00:06:56,964 --> 00:06:59,983
す… すみません 知らなくて｡

82
00:06:59,983 --> 00:07:04,187
そうだったんですか｡
僕のﾒｶが暴走したせいなんです｡

83
00:07:04,187 --> 00:07:06,790
柵を壊して入ってしまいました｡

84
00:07:06,790 --> 00:07:11,895
うむ ｳﾂﾎﾞｯﾄたちは
それにきっと驚いたんじゃな｡

85
00:07:11,895 --> 00:07:14,395
ごめんな ｳﾂﾎﾞｯﾄたち｡

86
00:07:17,484 --> 00:07:20,721
あの 立ち入り禁止ってここは？

87
00:07:20,721 --> 00:07:25,721
ここはな
草ﾀｲﾌﾟの放牧地となっておる｡

88
00:07:28,161 --> 00:07:31,748
おじいさんが
草ﾎﾟｹﾓﾝの放牧をしてるんですか？

89
00:07:31,748 --> 00:07:35,318
ああ ここはわしの牧場でな｡

90
00:07:35,318 --> 00:07:40,807
草ﾀｲﾌﾟは すばらしいぞ｡
このｺﾞｰｺﾞｰﾄも草ﾀｲﾌﾟじゃ｡

91
00:07:40,807 --> 00:07:42,809
へぇ～｡

92
00:07:42,809 --> 00:07:47,998
(ﾎﾟｹﾓﾝ図鑑)｢ｺﾞｰｺﾞｰﾄ｣…
ﾗｲﾄﾞﾎﾟｹﾓﾝ ﾒｪｰｸﾙの進化系｡

93
00:07:47,998 --> 00:07:51,885
穏やかな性格で
背中に人を乗せることができる｡

94
00:07:51,885 --> 00:07:56,323
角を握るわずかな違いから
ﾄﾚｰﾅｰの気持を読み取るので➡

95
00:07:56,323 --> 00:07:58,325
一体となって走れる｡

96
00:07:58,325 --> 00:08:00,360
他にも ほら➡

97
00:08:00,360 --> 00:08:03,246
あそこにいる ｷﾏﾜﾘたち｡

98
00:08:03,246 --> 00:08:08,685
ｷﾏﾜﾘたちのｿｰﾗｰﾋﾞｰﾑのｴﾈﾙｷﾞｰで
発電したりしておるんじゃ｡

99
00:08:08,685 --> 00:08:11,071
ﾋﾟｰｶ｡
ｻｲｴﾝｽで未来を切り開く｡

100
00:08:11,071 --> 00:08:14,991
すばらしい試みですね｡
すごいね おじいちゃん｡

101
00:08:14,991 --> 00:08:17,144
えへん そうじゃろう｡

102
00:08:17,144 --> 00:08:20,313
お前さんたち
どこへ行くつもりだったんじゃ？

103
00:08:20,313 --> 00:08:22,399
ﾎﾟｹﾓﾝｾﾝﾀｰです｡

104
00:08:22,399 --> 00:08:26,499
(ﾌｸｼﾞ)なら うちの牧場を
通り抜けていけば近道じゃよ｡

105
00:08:31,992 --> 00:08:35,195
あそこに
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁが保護されてるのﾆｬ｡

106
00:08:35,195 --> 00:08:39,599
作戦どおりｹﾞｯﾄして
その冷気でﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁｱｲｽを作るわよ｡

107
00:08:39,599 --> 00:08:42,986
(ｺｼﾞﾛｳ)きっと飛ぶように売れて
大儲け間違いなしだ｡

108
00:08:42,986 --> 00:08:46,139
そしたら ｻｶｷ様もご満悦だﾆｬ｡

109
00:08:46,139 --> 00:08:50,827
んじゃ 作戦開始｡
着いた ﾎﾟｹﾓﾝｾﾝﾀｰ！

110
00:08:50,827 --> 00:08:53,327
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁ ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁ｡

111
00:08:55,866 --> 00:08:58,318
すみません｡
(ｼﾞｮｰｲ)はい どうしました？

112
00:08:58,318 --> 00:09:00,320
(ﾌﾟｸﾘﾝ)ﾌﾟｸﾘｰﾝ｡

113
00:09:00,320 --> 00:09:03,390
ﾎﾟｹﾓﾝｾﾝﾀｰに
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁ保護してますか？

114
00:09:03,390 --> 00:09:06,827
はい してますよ｡

115
00:09:06,827 --> 00:09:10,797
ぜひ 会わせてもらいたいんです｡
会いたい 会いたい！

116
00:09:10,797 --> 00:09:14,651
ええ どうぞ｡
ﾌﾟｸ ﾌﾟｸﾘｰﾝ｡

117
00:09:14,651 --> 00:09:19,589
今 ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁは
涼しくした部屋にいるんです｡

118
00:09:19,589 --> 00:09:21,808
どこどこ？ ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁちゃん｡

119
00:09:21,808 --> 00:09:23,810
さあ こちらですよ｡

120
00:09:23,810 --> 00:09:27,848
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁちゃん 出ておいで｡

121
00:09:27,848 --> 00:09:31,485
(ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁ)ﾊﾞﾆ？ ﾊﾞﾆ｡

122
00:09:31,485 --> 00:09:35,672
はじめまして｡
人なつっこいですね｡

123
00:09:35,672 --> 00:09:39,159
ｱﾊﾊ 冷たい｡

124
00:09:39,159 --> 00:09:42,979
｢ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁ｣… しんせつﾎﾟｹﾓﾝ｡

125
00:09:42,979 --> 00:09:47,200
朝日を浴びた氷の柱から
生まれたとされているﾎﾟｹﾓﾝ｡

126
00:09:47,200 --> 00:09:50,137
ﾏｲﾅｽ50度の息を吐く｡

127
00:09:50,137 --> 00:09:52,973
あんまりくっついてると
凍っちゃうかもよ｡

128
00:09:52,973 --> 00:09:56,810
そ そうみたい｡
ﾃﾞﾈﾈ｡

129
00:09:56,810 --> 00:09:59,980
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁｱｲｽまでできて➡

130
00:09:59,980 --> 00:10:03,850
人気者になるのもわかります｡
かわいいものね｡

131
00:10:03,850 --> 00:10:07,821
でも きっとこの子の仲間や
親は心配してるわ｡

132
00:10:07,821 --> 00:10:10,357
この子だって寂しいだろうし｡

133
00:10:10,357 --> 00:10:14,895
もう少し体力が回復したら
山に帰らなきゃ｡

134
00:10:14,895 --> 00:10:17,981
(お腹が鳴る音)

135
00:10:17,981 --> 00:10:22,352
あら もうお腹が空いたみたいね｡
ﾊﾞﾆ ﾊﾞﾆ｡

136
00:10:22,352 --> 00:10:24,304
じゃあ
お昼の準備をしましょうか｡

137
00:10:24,304 --> 00:10:26,373
ﾌﾟｸﾘｰﾝ｡

138
00:10:26,373 --> 00:10:29,159
私もﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁにお昼あげたい｡

139
00:10:29,159 --> 00:10:31,478
僕たちも手伝っていいですか？

140
00:10:31,478 --> 00:10:34,531
助かるわ｡
それじゃあ一緒に来て｡

141
00:10:34,531 --> 00:10:36,967
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁ ちょっと待ってろよ｡

142
00:10:36,967 --> 00:10:39,035
おいしいの作ってくるからな｡

143
00:10:39,035 --> 00:10:42,472
ﾊﾞﾆ｡

144
00:10:42,472 --> 00:10:45,825
ﾊﾞﾆ！

145
00:10:45,825 --> 00:10:49,362
(ｼﾞｮｰｲ)じゃあ そこの棚の
瓶を出してちょうだい｡

146
00:10:49,362 --> 00:10:52,983
これですね｡
ﾕﾘｰｶやる ﾕﾘｰｶやる！

147
00:10:52,983 --> 00:10:55,783
よいしょっと｡

148
00:10:57,888 --> 00:11:00,473
あら かわいいﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁちゃん｡
ﾊﾞﾆ｡

149
00:11:00,473 --> 00:11:02,525
おまたせ ご飯の時間よ｡

150
00:11:02,525 --> 00:11:06,580
ﾊﾞﾆ ﾊﾞﾆ｡

151
00:11:06,580 --> 00:11:09,516
私を食べてﾆｬ！
ﾊﾞﾆｰ！

152
00:11:09,516 --> 00:11:12,116
ｹﾞｯﾄなのﾆｬ｡

153
00:11:14,154 --> 00:11:16,306
うわ！
忙しい 忙しい｡

154
00:11:16,306 --> 00:11:18,975
ったく 危ないな｡
大変だよ！

155
00:11:18,975 --> 00:11:22,145
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁがいない！
なんだって!?

156
00:11:22,145 --> 00:11:25,482
もしかして！
さっきのやつらだ！

157
00:11:25,482 --> 00:11:29,102
いた！ 待て！

158
00:11:29,102 --> 00:11:32,102
ｼﾞｮｰｲさんは すぐ
ｼﾞｭﾝｻｰさんに連絡を！
わかったわ｡

159
00:11:34,507 --> 00:11:38,645
ﾊﾞﾆ ﾊﾞﾆ！
こら おとなしくしてるﾆｬ｡

160
00:11:38,645 --> 00:11:42,182
ﾊﾞﾆ！

161
00:11:42,182 --> 00:11:47,182
ﾊﾞﾆｰ！

162
00:11:51,207 --> 00:11:55,207
＜ﾎﾟｹﾓﾝｸｲｽﾞ 正解は？＞

163
00:13:37,147 --> 00:13:39,182
ﾋﾟｶﾋﾟｶﾁｭｰ！

164
00:13:39,182 --> 00:13:42,182
ﾊﾞﾆﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁ｡
ﾋﾟｶﾋﾟｶ！

165
00:13:51,711 --> 00:13:54,130
(ﾅｯｼｰ)ﾅｯｼ～｡

166
00:13:54,130 --> 00:13:57,200
みんな 建物の中へ急げ！

167
00:13:57,200 --> 00:14:00,153
ﾌｸｼﾞさん これは いったい？

168
00:14:00,153 --> 00:14:02,153
う～む…｡

169
00:14:10,196 --> 00:14:12,649
なんで雪？
ﾋﾟｶﾋﾟｶ！

170
00:14:12,649 --> 00:14:14,684
寒い！
どうしたんでしょう？

171
00:14:14,684 --> 00:14:18,471
急に吹雪になるなんて｡
あんなに暖かかったのに｡

172
00:14:18,471 --> 00:14:22,142
いた！ あいつらだ！

173
00:14:22,142 --> 00:14:26,513
う～ さむっ｡
ｱｲｽもういらないかも｡
えぇ？

174
00:14:26,513 --> 00:14:28,848
ﾊﾞﾆ～ ﾌﾟｯﾁ…｡
おとなしくするﾆｬ｡

175
00:14:28,848 --> 00:14:30,948
お～い 待て！

176
00:14:32,969 --> 00:14:35,155
(ﾛｹｯﾄ団)とぅ！

177
00:14:35,155 --> 00:14:38,174
｢お～い 待て！｣と言われたら…｡

178
00:14:38,174 --> 00:14:40,160
ちょ～いと待つのが世の情け｡

179
00:14:40,160 --> 00:14:42,962
世界の儲けを独り占め｡

180
00:14:42,962 --> 00:14:45,365
世界のﾎﾟｹﾓﾝも独り占め｡

181
00:14:45,365 --> 00:14:48,401
愛と真実の悪を貫く｡

182
00:14:48,401 --> 00:14:51,171
ﾗﾌﾞﾘｰﾁｬｰﾐｰな敵役｡

183
00:14:51,171 --> 00:14:54,140
ﾑｻｼ！
ｺｼﾞﾛｳ！

184
00:14:54,140 --> 00:14:57,827
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁを連れて逃げる
ﾛｹｯﾄ団の周りには…｡

185
00:14:57,827 --> 00:15:02,365
ﾎﾜｲﾄｱｳﾄ 周りいちめん白一色…｡

186
00:15:02,365 --> 00:15:04,634
どうなってるのﾆｬ？

187
00:15:04,634 --> 00:15:08,555
(ｾﾚﾅ)また あんたたちなの？
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁをどうするつもりだ!?

188
00:15:08,555 --> 00:15:11,141
(ﾑｻｼ)どうしようと
私たちの勝手でしょ！

189
00:15:11,141 --> 00:15:14,494
(みんな)うわ～！
何なに 何よ～！

190
00:15:14,494 --> 00:15:16,813
ん？ 見ろ！

191
00:15:16,813 --> 00:15:21,451
(２人)ﾊﾞﾆ～！

192
00:15:21,451 --> 00:15:24,451
まさか この変な天気の正体は…｡

193
00:15:26,356 --> 00:15:29,792
｢ﾊﾞﾆﾘｯﾁ｣… ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁの進化形｡
ひょうせつﾎﾟｹﾓﾝ｡

194
00:15:29,792 --> 00:15:36,666
辺りの空気を冷やし 氷の粒を
発生させて 敵の体を凍らせる｡

195
00:15:36,666 --> 00:15:40,820
｢ﾊﾞｲﾊﾞﾆﾗ｣… ﾊﾞﾆﾘｯﾁの進化形
ﾌﾞﾘｻﾞｰﾄﾞﾎﾟｹﾓﾝ｡

196
00:15:40,820 --> 00:15:44,324
大量の水を体の中で雪雲に変える｡

197
00:15:44,324 --> 00:15:46,476
怒ると猛吹雪を巻き起こす｡

198
00:15:46,476 --> 00:15:50,697
ﾊﾞﾆ！ ﾊﾞﾆﾌﾟｯ…｡

199
00:15:50,697 --> 00:15:53,149
ｷｬｰ！ 冷たい！

200
00:15:53,149 --> 00:15:56,152
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁが あの２人を呼んでたわ！

201
00:15:56,152 --> 00:15:59,155
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁを捜しに来てた
仲間かもしれません！

202
00:15:59,155 --> 00:16:02,208
ﾛｹｯﾄ団 ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁを返すんだ！

203
00:16:02,208 --> 00:16:05,028
(ｺｼﾞﾛｳ)やだい！ やだい！
(ﾑｻｼ)せっかく手に入れたのに➡

204
00:16:05,028 --> 00:16:07,514
渡すもんですか！

205
00:16:07,514 --> 00:16:09,614
(２人)ﾊﾞﾆ～！

206
00:16:13,386 --> 00:16:16,886
やめてくれ！ ﾊﾞｲﾊﾞﾆﾗ！ ﾊﾞﾆﾘｯﾁ！

207
00:16:21,661 --> 00:16:24,197
ﾋﾟｰｶ…｡

208
00:16:24,197 --> 00:16:27,133
ｻﾄｼ 戻って！
危険すぎます！

209
00:16:27,133 --> 00:16:30,837
ﾊﾞｲﾊﾞﾆﾗ ﾊﾞﾆﾘｯﾁ 落ち着いてくれ！

210
00:16:30,837 --> 00:16:32,839
ﾋﾟｰｶ！

211
00:16:32,839 --> 00:16:36,839
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁは 俺が… ｸｯ！

212
00:16:38,828 --> 00:16:40,847
わぁ！
ﾋﾟｶ!?

213
00:16:40,847 --> 00:16:42,847
おぉ！

214
00:16:45,385 --> 00:16:49,656
まったく 何をしておる！
死にたいのか!?

215
00:16:49,656 --> 00:16:52,809
でも ﾊﾞﾆﾘｯﾁたちを止めないと！

216
00:16:52,809 --> 00:16:57,196
少年よ まっすぐ突き進むのも
悪くはないが➡

217
00:16:57,196 --> 00:17:00,250
時には 回り道も必要じゃ｡

218
00:17:00,250 --> 00:17:02,502
回り道… ですか？

219
00:17:02,502 --> 00:17:06,602
まぁ 見ておきなさい｡ ﾜﾀｯｺ！

220
00:17:08,658 --> 00:17:10,660
(ﾜﾀｯｺ)ﾜﾀ～！

221
00:17:10,660 --> 00:17:13,146
にほんばれじゃ！

222
00:17:13,146 --> 00:17:17,146
ﾜﾀ～！

223
00:17:21,237 --> 00:17:23,256
わぁ～！

224
00:17:23,256 --> 00:17:27,844
よ～し！
放牧場のｷﾏﾜﾘたち 全員集合！

225
00:17:27,844 --> 00:17:30,413
(ｷﾏﾜﾘたち)ｷﾏ ｷﾏ…｡

226
00:17:30,413 --> 00:17:33,149
ﾋﾟｶ！
わぁ！

227
00:17:33,149 --> 00:17:37,337
あれ？ さっきのｷﾏﾜﾘたちよね｡
何なに？ どうするの？

228
00:17:37,337 --> 00:17:41,637
ｷﾏﾜﾘたちよ
みんなまとめて ｿｰﾗｰﾋﾞｰﾑじゃ！

229
00:17:45,995 --> 00:17:51,095
(ｷﾏﾜﾘたち)ｷ～ﾏ～！

230
00:17:58,191 --> 00:18:01,477
ﾊﾞﾆﾘｯﾁたちも
正気に戻ったみたいです｡

231
00:18:01,477 --> 00:18:05,498
よくやったぞ ｷﾏﾜﾘたち｡
(ｷﾏﾜﾘたち)ｷﾏ～！

232
00:18:05,498 --> 00:18:09,152
あんなにたくさんの草ﾎﾟｹﾓﾝを
自在に操るなんて➡

233
00:18:09,152 --> 00:18:11,988
ただ者じゃありませんね｡

234
00:18:11,988 --> 00:18:15,692
ﾌｩｰ 助かった｡
死ぬとこだったﾆｬ｡

235
00:18:15,692 --> 00:18:17,644
こうなったら ﾌﾟﾗﾝＢよ！

236
00:18:17,644 --> 00:18:20,830
あれだ あれを使うんだ！
(ﾆｬｰｽ)了解だﾆｬ！

237
00:18:20,830 --> 00:18:23,333
いでよ ﾚｲﾌｳﾒｶ！

238
00:18:23,333 --> 00:18:25,318
とﾆｬ～！

239
00:18:25,318 --> 00:18:27,403
(みんな)あぁっ！

240
00:18:27,403 --> 00:18:29,703
よいしょっとﾆｬ！

241
00:18:33,443 --> 00:18:38,043
こうやって３体を
冷凍室に収納して ｽｲｯﾁ ｵﾝ！

242
00:18:40,033 --> 00:18:42,568
ﾊﾞﾆ～！
(２人)ﾊﾞﾆ～！

243
00:18:42,568 --> 00:18:44,871
こんなこともあろうかと➡

244
00:18:44,871 --> 00:18:48,825
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁの力を利用する
ﾌﾟﾗﾝＢを用意しておいたのさ！

245
00:18:48,825 --> 00:18:52,328
(ﾆｬｰｽ)このﾛﾎﾞｯﾄで
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁｱｲｽも作れるのﾆｬ！

246
00:18:52,328 --> 00:18:55,131
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁ ﾊﾞﾆﾘｯﾁ ﾊﾞｲﾊﾞﾆﾗ！

247
00:18:55,131 --> 00:19:00,053
おﾐｬｰらの吹雪の威力を
もう一度 発揮するﾆｬ！

248
00:19:00,053 --> 00:19:03,189
(３人)ﾊﾞﾆ～！
(みんな)うわ～！

249
00:19:03,189 --> 00:19:05,174
解説するね｡

250
00:19:05,174 --> 00:19:08,828
このﾒｶは 捕獲したﾊﾞｲﾊﾞﾆﾗたちから
冷気を吸い取り➡

251
00:19:08,828 --> 00:19:12,131
強化して吹きつける仕組みなのだ｡
すごいだろう？

252
00:19:12,131 --> 00:19:15,635
ほぉ… 敵ながら
あっぱれな科学力ですね｡

253
00:19:15,635 --> 00:19:18,121
お兄ちゃん！
そんなこと言ってる場合!?

254
00:19:18,121 --> 00:19:21,324
ﾃﾞﾈ ﾃﾞﾈﾈ！
早くしないと 凍りついちゃう｡

255
00:19:21,324 --> 00:19:24,210
ｼﾄﾛﾝ ｾﾚﾅ 一気にいくぞ！

256
00:19:24,210 --> 00:19:27,330
了解です！
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁたちを助けなきゃ！

257
00:19:27,330 --> 00:19:30,130
出てきてください ﾙｸｼｵ！
お願い ﾌｫｯｺ！

258
00:19:32,151 --> 00:19:34,137
(ﾙｸｼｵ)ﾙｸ～！
(ﾌｫｯｺ)ﾌｫｯｺ～！

259
00:19:34,137 --> 00:19:38,107
ﾋﾟｶﾁｭｳ あのﾒｶを止めるぞ！
ﾋﾟｶﾁｭ～！

260
00:19:38,107 --> 00:19:41,707
無駄ﾆｬ 無駄ﾆｬ 無駄ﾆｬ！ とﾆｬ！

261
00:19:44,480 --> 00:19:46,833
ﾋﾟｶﾁｭｳ 10万ﾎﾞﾙﾄ！
ﾋﾟｶ！

262
00:19:46,833 --> 00:19:48,935
放電！
火炎放射！

263
00:19:48,935 --> 00:19:52,655
ﾋﾟｶﾁｭ～！
ﾙｸ～！

264
00:19:52,655 --> 00:19:55,191
ﾌｫｯｺ～！

265
00:19:55,191 --> 00:19:58,191
冷気の出力最大ﾆｬ！

266
00:20:00,146 --> 00:20:02,482
かき消された!?

267
00:20:02,482 --> 00:20:06,502
ﾆｬｰｽ！ みんな まとめてｹﾞｯﾄして｡

268
00:20:06,502 --> 00:20:09,102
なんか ﾆｬｰだけ働いてるのﾆｬ｡

269
00:20:12,158 --> 00:20:16,028
こりゃ いかんのう｡
ｺﾞｰｺﾞｰﾄ ｸｻﾑｽﾋﾞじゃ｡

270
00:20:16,028 --> 00:20:18,128
ｺﾞ～｡

271
00:20:20,483 --> 00:20:22,985
どうしたの!?
なんか 変だぞ！

272
00:20:22,985 --> 00:20:25,471
ﾆｬﾝﾆｬ!? 動かなくなったのﾆｬ｡

273
00:20:25,471 --> 00:20:28,558
よし！ ｺﾞｰｺﾞｰﾄ ﾔﾄﾞﾘｷﾞﾉﾀﾈじゃ！

274
00:20:28,558 --> 00:20:30,858
ｺﾞ～ﾄ！

275
00:20:32,812 --> 00:20:35,465
今だ！
今のうちに あの送風口を➡

276
00:20:35,465 --> 00:20:38,835
完全に壊してしまうのじゃ！
は… はい！

277
00:20:38,835 --> 00:20:42,004
ｹﾞｺｶﾞｼﾗ ｷﾐに決めた！

278
00:20:42,004 --> 00:20:45,804
あの送風口に居合斬り！
(ｹﾞｺｶﾞｼﾗ)ｹﾞｺｹﾞｺ！

279
00:20:51,063 --> 00:20:53,816
よし！
うむ 見事じゃ！

280
00:20:53,816 --> 00:20:55,835
ﾊﾞﾆﾊﾞﾆ ﾊﾞﾆ～｡

281
00:20:55,835 --> 00:20:57,835
(ﾊﾞﾆﾘｯﾁ/ﾊﾞｲﾊﾞﾆﾗ)ﾊﾞﾆ！

282
00:21:03,176 --> 00:21:05,828
さ さむ…｡
(ﾛｹｯﾄ団)うわ～！

283
00:21:05,828 --> 00:21:08,564
ﾋﾟｶﾁｭｳ ｱｲｱﾝﾃｰﾙ！

284
00:21:08,564 --> 00:21:11,664
ﾁｭ～ ﾋﾟｯｶ！

285
00:21:14,670 --> 00:21:18,170
(ﾛｹｯﾄ団)えっ!?
(３人)ﾊﾞﾆ～！

286
00:21:20,159 --> 00:21:23,496
いいぞ！ ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁ ﾊﾞﾆﾘｯﾁ ﾊﾞｲﾊﾞﾆﾗ！

287
00:21:23,496 --> 00:21:25,648
ﾋﾟｶﾋﾟｶ！ ﾋﾟｶﾁｭ～！

288
00:21:25,648 --> 00:21:29,519
よし！ ﾋﾟｶﾁｭｳ 10万ﾎﾞﾙﾄ
ｹﾞｺｶﾞｼﾗ 水の波動！

289
00:21:29,519 --> 00:21:32,338
ﾙｸｼｵ ｽﾋﾟｰﾄﾞｽﾀｰ！
ﾌｫｯｺ 火炎放射！

290
00:21:32,338 --> 00:21:35,138
ﾋﾟｶ… ﾁｭ～！

291
00:21:37,243 --> 00:21:40,343
ﾙｸ！
ﾌｫｯｺ～！

292
00:21:42,315 --> 00:21:47,203
ﾔな…｡
ｶﾝ…｡
ｼﾞ～！

293
00:21:47,203 --> 00:21:50,072
やった～！

294
00:21:50,072 --> 00:21:54,010
(笑い声)

295
00:21:54,010 --> 00:21:56,110
うむ｡

296
00:21:59,398 --> 00:22:02,318
(ﾊﾞﾆﾘｯﾁ/ﾊﾞｲﾊﾞﾆﾗ)ﾊﾞﾆ ﾊﾞﾆ～｡

297
00:22:02,318 --> 00:22:05,304
ﾊﾞﾆﾊﾞ～ﾆ！

298
00:22:05,304 --> 00:22:08,808
ﾊﾞﾆﾌﾟｯﾁ
仲間が見つかって よかったわね｡

299
00:22:08,808 --> 00:22:12,812
ﾌﾟｸﾘ～ﾝ｡
ﾊﾞｲﾊﾞ～ｲ！
ﾃﾞﾈﾈ～｡

300
00:22:12,812 --> 00:22:16,649
おじいさんには 本当に
いろいろ助けていただきました｡

301
00:22:16,649 --> 00:22:18,651
(ｾﾚﾅ)草ﾎﾟｹﾓﾝたちにもね｡

302
00:22:18,651 --> 00:22:22,054
ありがとうございました｡
ﾋﾟｶﾋﾟｶ｡

303
00:22:22,054 --> 00:22:26,492
なんのなんの 少年よ｡

304
00:22:26,492 --> 00:22:29,979
人生は
まっすぐ行くばかりではなく➡

305
00:22:29,979 --> 00:22:34,650
時には 回り道も必要じゃ｡
覚えたかな？

306
00:22:34,650 --> 00:22:36,669
はい 頑張ります！
ﾋﾟｶ～｡

307
00:22:36,669 --> 00:22:41,140
ﾌｯﾊｯﾊｯﾊ！
うむ その素直さはよろしい！

308
00:22:41,140 --> 00:22:44,310
(ｼﾞｮｰｲ)ﾌｸｼﾞさん どうもありがとう｡
おお｡

309
00:22:44,310 --> 00:22:46,312
ﾌｸｼﾞさん？

310
00:22:46,312 --> 00:22:49,732
私は ｾﾚﾅです｡
私は ﾕﾘｰｶ｡

311
00:22:49,732 --> 00:22:53,002
この子は ﾃﾞﾃﾞﾝﾈで
こっちが お兄ちゃんの…｡

312
00:22:53,002 --> 00:22:55,471
ｼﾄﾛﾝです｡
俺は ｻﾄｼ｡

313
00:22:55,471 --> 00:22:58,357
こっちが 相棒のﾋﾟｶﾁｭｳ｡
ﾋﾟｶﾁｭ～｡

314
00:22:58,357 --> 00:23:02,194
俺 ﾋﾖｸｼﾞﾑに挑戦しようと思って
この町に来たんです｡

315
00:23:02,194 --> 00:23:04,563
ほう そうじゃったか｡

316
00:23:04,563 --> 00:23:08,651
ｼﾞﾑﾘｰﾀﾞｰも お前さんなら
喜んで挑戦を受けるじゃろうな｡

317
00:23:08,651 --> 00:23:11,754
え？
じゃあな… また会おう｡

318
00:23:11,754 --> 00:23:13,854
(みんな)さようなら｡

319
00:23:15,808 --> 00:23:18,494
え… あ～！

320
00:23:18,494 --> 00:23:21,494
草ﾀｲﾌﾟのｼﾞﾑﾘｰﾀﾞｰ!?
え!?

321
00:23:23,516 --> 00:23:28,516
わしが ｼﾞﾑﾘｰﾀﾞｰのﾌｸｼﾞじゃ｡
ｼﾞﾑで待っているぞ｡

322
00:23:31,824 --> 00:23:36,228
＜ﾋﾖｸｼﾃｨを襲った大ﾊﾟﾆｯｸを
何とか 切り抜けたｻﾄｼたち｡

323
00:23:36,228 --> 00:23:38,965
その時 知り合った
草ﾀｲﾌﾟの達人が➡

324
00:23:38,965 --> 00:23:43,152
実は ﾋﾖｸｼﾞﾑのｼﾞﾑﾘｰﾀﾞｰ ﾌｸｼﾞだった｡

325
00:23:43,152 --> 00:23:46,689
さあ いよいよ ｼﾞﾑ戦！

326
00:23:46,689 --> 00:23:48,641
果たして ｻﾄｼは➡

327
00:23:48,641 --> 00:23:51,510
ﾌｸｼﾞに勝つことが
できるのだろうか！

328
00:23:51,510 --> 00:23:54,110
続く！＞