1
00:00:33,364 --> 00:00:36,568
＜ｻﾄｼたち一行は
ﾇﾒﾙｺﾞﾝのふるさとを訪れた｡

2
00:00:36,568 --> 00:00:40,755
そこで かつての仲間たちと
ﾇﾒﾙｺﾞﾝが再会｡

3
00:00:40,755 --> 00:00:44,709
しかし 宿敵 ﾌﾗｰｼﾞｪｽが現れ
対戦するが➡

4
00:00:44,709 --> 00:00:47,445
大きなﾀﾞﾒｰｼﾞを負ってしまう｡

5
00:00:47,445 --> 00:00:49,745
更に その夜…＞

6
00:00:52,734 --> 00:00:55,734
(ｻﾄｼ)待て！ ﾋﾟｶﾁｭｳを返せ！

7
00:00:59,073 --> 00:01:01,709
(ｾﾚﾅ)ﾇﾒﾙｺﾞﾝ 無理しちゃﾀﾞﾒよ！

8
00:01:01,709 --> 00:01:04,112
(ｹﾝｿﾞｳ)これは…｡
(ｼﾄﾛﾝ)何があったんです!?

9
00:01:04,112 --> 00:01:07,382
大変なの！
ﾃﾞﾃﾞﾝﾈとﾋﾟｶﾁｭｳとｳﾊﾟｰが！

10
00:01:07,382 --> 00:01:10,084
(ﾕﾘｰｶ)連れていかれちゃったの！
なんだって？

11
00:01:10,084 --> 00:01:13,454
ｹﾞｺｶﾞｼﾗ ｽﾋﾟｱｰに水の波動！

12
00:01:13,454 --> 00:01:15,373
ﾋﾉﾔｺﾏは あの網を切ってくれ！

13
00:01:15,373 --> 00:01:17,909
(ｹﾞｺｶﾞｼﾗ)ｹﾞｺ！
(ﾋﾉﾔｺﾏ)ﾋｬﾏ！

14
00:01:17,909 --> 00:01:19,861
ﾋｬﾏ！
あっ!?

15
00:01:19,861 --> 00:01:21,896
みんなが…｡

16
00:01:21,896 --> 00:01:24,432
ﾇﾒﾙｺﾞﾝ ﾀﾞﾒよ…
まだ休んでなきゃ｡

17
00:01:24,432 --> 00:01:26,432
(ﾇﾒﾙｺﾞﾝ)ﾇﾒ～｡

18
00:03:44,389 --> 00:03:46,989
おい 大丈夫か？
ｹﾞｺ～｡
ﾋｬﾏ…｡

19
00:03:49,060 --> 00:03:51,429
ｻﾄｼ～！

20
00:03:51,429 --> 00:03:56,534
どうして ﾋﾟｶﾁｭｳたちを!?
ﾒ ﾒﾙ…｡

21
00:03:56,534 --> 00:03:59,120
ﾒﾙ！
ﾇﾒﾙｺﾞﾝ！

22
00:03:59,120 --> 00:04:01,120
ﾒﾙｺﾞﾝ…｡

23
00:04:03,124 --> 00:04:05,276
ﾇﾒﾙｺﾞﾝ！

24
00:04:05,276 --> 00:04:09,076
しっかりしろ ﾇﾒﾙｺﾞﾝ！
ﾒﾙ… ﾒﾙｺﾞﾝ…｡

25
00:04:11,549 --> 00:04:14,068
ﾒﾙｺﾞﾝ…｡
すぐ ﾋﾟｶﾁｭｳを追うぞ！

26
00:04:14,068 --> 00:04:16,054
ﾒﾙｺﾞﾝ！
ｻﾄｼ！

27
00:04:16,054 --> 00:04:19,073
映像を解析していて
わかったことがあります｡

28
00:04:19,073 --> 00:04:22,744
なあに？ お兄ちゃん｡
ﾛｹｯﾄ団が映っていたんです｡

29
00:04:22,744 --> 00:04:25,863
なんだって!?
ﾛｹｯﾄ団？

30
00:04:25,863 --> 00:04:28,783
ﾎﾟｹﾓﾝを奪ったり
みんなを困らせたり➡

31
00:04:28,783 --> 00:04:31,018
いつも
悪いことをしている連中です｡

32
00:04:31,018 --> 00:04:34,739
ﾛｹｯﾄ団が ﾌﾗｰｼﾞｪｽたちを
利用しているのかも…｡

33
00:04:34,739 --> 00:04:36,908
十分 考えられるな｡

34
00:04:36,908 --> 00:04:41,045
ﾇﾒﾙｺﾞﾝ ﾌﾗｰｼﾞｪｽたちの居場所
わかるか？
ﾒﾙｺﾞﾝ！

35
00:04:41,045 --> 00:04:44,065
よし 案内してくれ！
ﾒﾙｺﾞﾝ！

36
00:04:44,065 --> 00:04:47,702
ｼﾄﾛﾝ君！
気になることがあるんだ｡

37
00:04:47,702 --> 00:04:50,021
それを調べたら すぐに向かう｡

38
00:04:50,021 --> 00:04:52,423
くれぐれも
無理だけはしないでくれ｡

39
00:04:52,423 --> 00:04:54,423
わかりました｡

40
00:04:56,611 --> 00:04:59,411
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ﾋﾟｶ！
(ﾃﾞﾃﾞﾝﾈ)ﾃﾞﾈﾈ！
(ｳﾊﾟｰ)ｳﾊﾟｰ！

41
00:05:09,023 --> 00:05:11,609
(ﾌﾗｰｼﾞｪｽ)ﾗｼﾞｪ…｡
(ﾑｻｼ)ﾌﾗｰｼﾞｪｽ｡

42
00:05:11,609 --> 00:05:14,909
どう？ ﾌﾗｴｯﾃちゃんの体調は…｡

43
00:05:17,031 --> 00:05:20,902
(ﾆｬｰｽ)水の量が減っている｡
そう言いたいんだﾆｬ？

44
00:05:20,902 --> 00:05:23,905
十分な治癒効果が
得られてﾆｬいと…｡

45
00:05:23,905 --> 00:05:25,857
ﾗｼﾞｪ｡
それも これも➡

46
00:05:25,857 --> 00:05:28,392
あのﾇﾒﾙｺﾞﾝの仕業なのﾆｬ！
ｼﾞｪｼﾞｪ!?

47
00:05:28,392 --> 00:05:31,546
ﾋﾟｶ!?
やつは あんたたちを追っ払い➡

48
00:05:31,546 --> 00:05:33,981
湿地帯を乗っ取るつもりよ｡

49
00:05:33,981 --> 00:05:37,401
そのために こんな兵隊連れて
帰ってきたんだわ｡

50
00:05:37,401 --> 00:05:40,371
ﾋﾟｶﾋﾟｶ！
ﾃﾞﾈﾈ！
ｳﾊﾟ！

51
00:05:40,371 --> 00:05:43,074
今さら否定したって遅いﾆｬ！

52
00:05:43,074 --> 00:05:45,927
ﾈﾀは上がってる 観念するﾆｬ！

53
00:05:45,927 --> 00:05:47,979
(ｿｰﾅﾝｽ)ｿ～ﾅﾝｽ！

54
00:05:47,979 --> 00:05:49,864
(ｺｼﾞﾛｳ)安心しろ ﾌﾗｰｼﾞｪｽ｡

55
00:05:49,864 --> 00:05:52,416
俺たちは どこまでも
お前の味方だ｡

56
00:05:52,416 --> 00:05:56,087
一刻も早く
ﾌﾗｴｯﾃが元気になるよう 働くﾆｬ！

57
00:05:56,087 --> 00:05:58,923
それにな
やつらは こいつら人質…｡

58
00:05:58,923 --> 00:06:02,109
いや ﾎﾟｹ質がいるかぎり
手出しできないぜ｡

59
00:06:02,109 --> 00:06:04,909
ﾋﾟｶﾁｭｰ！
ﾃﾞﾈﾈﾈ！
ｳﾊﾟｰ！

60
00:06:13,037 --> 00:06:15,356
やはり 水位もそうだが…｡

61
00:06:15,356 --> 00:06:18,426
回復効果が薄い…｡
(ﾏﾀﾞﾂﾎﾞﾐ)ﾂﾎﾞ～？

62
00:06:18,426 --> 00:06:20,778
わしらも 泉の水源を➡

63
00:06:20,778 --> 00:06:23,278
確かめに行ってみよう！
ﾂﾎﾞ ﾂﾎﾞ～！

64
00:06:26,901 --> 00:06:29,036
(ｶｲﾛｽたち)ｶｲ…｡

65
00:06:29,036 --> 00:06:32,240
待ってくれ！
戦うつもりはないんだ！

66
00:06:32,240 --> 00:06:35,076
ﾋﾟｶﾁｭｳたちを返してほしいだけだ｡

67
00:06:35,076 --> 00:06:37,411
ねえ ﾛｹｯﾄ団がいるんでしょ？

68
00:06:37,411 --> 00:06:40,581
あいつら 悪者だよ｡
騙されないで！

69
00:06:40,581 --> 00:06:42,533
(みんな)うわっ！

70
00:06:42,533 --> 00:06:45,236
頼む！ 俺たちを信じてくれ！

71
00:06:45,236 --> 00:06:47,205
うわ！

72
00:06:47,205 --> 00:06:51,175
(ｾﾚﾅ)ﾀﾞﾒだわ｡
でも 何とかしないと…｡

73
00:06:51,175 --> 00:06:53,094
ここは 僕に任せて！

74
00:06:53,094 --> 00:06:56,594
ﾊﾘﾏﾛﾝ つるのﾑﾁ！
ﾎﾙﾋﾞｰ ﾏｯﾄﾞｼｮｯﾄ！

75
00:06:58,733 --> 00:07:00,751
よし 私だって！

76
00:07:00,751 --> 00:07:04,155
ﾃｰﾙﾅｰ 火炎放射！

77
00:07:04,155 --> 00:07:06,624
ｻﾄｼ 行って！
おう！

78
00:07:06,624 --> 00:07:08,624
私も行く！

79
00:07:11,028 --> 00:07:14,448
私たちが相手よ！
ﾊﾘﾏﾛﾝ ﾎﾙﾋﾞｰ！

80
00:07:14,448 --> 00:07:17,048
気を引き締めて いきますよ！

81
00:07:21,906 --> 00:07:25,993
ﾋﾟｶﾁｭｳ！
ﾃﾞﾃﾞﾝﾈ ｳﾊﾟｰ どこ？

82
00:07:25,993 --> 00:07:28,493
ここに ﾋﾟｶﾁｭｳたちがいるのか？

83
00:07:32,366 --> 00:07:35,219
ﾌﾗｰｼﾞｪｽ！
ﾃﾞﾃﾞﾝﾈたちは？

84
00:07:35,219 --> 00:07:37,255
ﾗｽｼﾞｪ…｡

85
00:07:37,255 --> 00:07:40,408
お前たち ﾛｹｯﾄ団に命令されて
こんなことしたんだろ!?

86
00:07:40,408 --> 00:07:42,560
あいつら悪いやつらなんだ｡

87
00:07:42,560 --> 00:07:44,929
そうだよ 騙されてるんだよ｡

88
00:07:44,929 --> 00:07:46,929
ｼﾞｪｼﾞｪ ﾗｽｼﾞｪ｡

89
00:07:49,367 --> 00:07:52,570
水が減っている｡
そう言いたいのかな？

90
00:07:52,570 --> 00:07:55,623
まさか
俺たちのせいだって言うのか？

91
00:07:55,623 --> 00:07:59,423
ﾗｼﾞｪ｡
違う 俺たちは
そんなことはしていない｡

92
00:08:03,564 --> 00:08:06,150
(ﾎﾟｹﾓﾝ図鑑)｢ﾌﾗｴｯﾃ｣…
ﾌﾗﾍﾞﾍﾞの進化形｡

93
00:08:06,150 --> 00:08:09,020
手入れの行き届いた
花壇の花が咲くと➡

94
00:08:09,020 --> 00:08:12,073
姿を現して
かれんなﾀﾞﾝｽで祝福する｡

95
00:08:12,073 --> 00:08:15,242
子供なのか？
でも元気ないみたい｡

96
00:08:15,242 --> 00:08:17,361
ﾗｽｼﾞｪ！

97
00:08:17,361 --> 00:08:20,097
な なんだ？

98
00:08:20,097 --> 00:08:22,397
見て 水が！
ｼﾞｪｼﾞｪ！

99
00:08:24,368 --> 00:08:26,771
あっ 何？ どうしたの？

100
00:08:26,771 --> 00:08:28,871
あれを！
えっ｡

101
00:08:32,026 --> 00:08:34,428
どうなってるんだ？

102
00:08:34,428 --> 00:08:37,431
どうなってるんだ？ と
聞かれたら…｡

103
00:08:37,431 --> 00:08:39,734
答えてあげるが 世の情け｡

104
00:08:39,734 --> 00:08:42,403
世界の破壊を防ぐため｡

105
00:08:42,403 --> 00:08:45,039
世界の平和を守るため｡

106
00:08:45,039 --> 00:08:47,959
愛と真実の悪を貫く｡

107
00:08:47,959 --> 00:08:50,528
ﾗﾌﾞﾘｰﾁｬｰﾐｰな敵役｡

108
00:08:50,528 --> 00:08:53,230
ﾑｻｼ｡
ｺｼﾞﾛｳ｡

109
00:08:53,230 --> 00:08:56,751
銀河をかける ﾛｹｯﾄ団の２人には！

110
00:08:56,751 --> 00:08:59,620
ﾎﾜｲﾄﾎｰﾙ 白い明日が待ってるぜ！

111
00:08:59,620 --> 00:09:02,920
ﾆｬ～んてな！
ｿ～ﾅﾝｽ！

112
00:09:04,892 --> 00:09:06,877
ﾋﾟｶﾁｭｳ！
ﾃﾞﾃﾞﾝﾈ！

113
00:09:06,877 --> 00:09:08,913
ﾋﾟｶﾋﾟ！
ﾃﾞﾃﾞﾝﾈ｡

114
00:09:08,913 --> 00:09:10,865
やっぱりお前たちか！

115
00:09:10,865 --> 00:09:13,584
ﾌﾗｰｼﾞｪｽのﾊﾞｯｸに俺たちがいることに
気づくとは➡

116
00:09:13,584 --> 00:09:15,569
なかなか鋭いな｡

117
00:09:15,569 --> 00:09:17,555
お兄ちゃんが見抜いたのよ｡

118
00:09:17,555 --> 00:09:20,074
あんたたちが
ﾇﾒﾙｺﾞﾝを攻撃したってね！

119
00:09:20,074 --> 00:09:22,860
これもお前たちのせいだな｡

120
00:09:22,860 --> 00:09:25,396
そのとおり｡ 泉のみならず➡

121
00:09:25,396 --> 00:09:28,766
湿地帯の水を
１滴残らず奪ってやったわ｡

122
00:09:28,766 --> 00:09:32,370
やっぱり！
ﾌﾗｰｼﾞｪｽごめんね｡

123
00:09:32,370 --> 00:09:37,575
ﾌﾗｴｯﾃがここ最近
元気がなかったのは私たちの仕業｡

124
00:09:37,575 --> 00:09:40,878
どういうことだ！
あんたたち
ほんと何にも知らないのね｡

125
00:09:40,878 --> 00:09:45,066
ﾌﾗｰｼﾞｪｽは病気のﾌﾗｴｯﾃのために
この泉を奪ったのよ｡

126
00:09:45,066 --> 00:09:47,535
すべては
ﾌﾗｴｯﾃのためだったってわけ｡

127
00:09:47,535 --> 00:09:49,537
泣けるわね！

128
00:09:49,537 --> 00:09:52,573
でも 私たちがぜ～んぶ
いただいたわ｡
ﾒﾙｺﾞﾝ…｡

129
00:09:52,573 --> 00:09:56,861
ﾎﾟｹﾓﾝの心と体を癒やす
ここの水を売り出し➡

130
00:09:56,861 --> 00:09:59,897
大儲けするのﾆｬ｡
ｿ～ﾅﾝｽ｡

131
00:09:59,897 --> 00:10:03,534
お前らってやつは…｡
ｼﾞｪｼﾞｪ！

132
00:10:03,534 --> 00:10:05,736
そう 騙したのﾆｬ｡

133
00:10:05,736 --> 00:10:08,906
おﾐｬｰらのような
ゆる～い連中を騙すのは➡

134
00:10:08,906 --> 00:10:10,875
実に簡単だったﾆｬ｡

135
00:10:10,875 --> 00:10:13,277
ﾗｽｼﾞｪ！
(２人)ﾊﾌﾞﾈｰｸ｡

136
00:10:13,277 --> 00:10:15,563
お～っと｡
(２人)うぅ…｡

137
00:10:15,563 --> 00:10:17,548
ﾋﾟｰｶｰ！

138
00:10:17,548 --> 00:10:20,751
ﾋﾟｶﾁｭｳもｹﾞｯﾄで…｡
(２人)いいｶﾝｼﾞ！

139
00:10:20,751 --> 00:10:22,703
ｿ～ﾅﾝｽ！

140
00:10:22,703 --> 00:10:25,122
(ｹﾝｿﾞｳ)ｼﾄﾛﾝ君 ｾﾚﾅちゃん｡

141
00:10:25,122 --> 00:10:27,558
無事かい？
ｹﾝｿﾞｳさん｡

142
00:10:27,558 --> 00:10:31,479
ﾛｹｯﾄ団は？
(３人)あぁ…｡

143
00:10:31,479 --> 00:10:34,479
な 何？
あれは？

144
00:10:40,755 --> 00:10:42,755
あぁ！
なんだ？

145
00:10:45,259 --> 00:10:47,278
待て ﾛｹｯﾄ団！

146
00:10:47,278 --> 00:10:50,214
ｻﾄｼ！ やっぱりﾛｹｯﾄ団だったのね｡

147
00:10:50,214 --> 00:10:53,084
それじゃあ あのﾒｶには…｡

148
00:10:53,084 --> 00:10:56,203
ﾋﾟｶﾁｭｳたちがいる｡
それと ここの水も｡

149
00:10:56,203 --> 00:10:58,906
そんな… 全部かい？

150
00:10:58,906 --> 00:11:02,810
それにﾌﾗｰｼﾞｪｽたちは
病気のﾌﾗｴｯﾃのために➡

151
00:11:02,810 --> 00:11:04,695
泉を奪ったんだ｡

152
00:11:04,695 --> 00:11:07,131
え… そうだったの？

153
00:11:07,131 --> 00:11:11,631
すべては
ﾌﾗｴｯﾃのためだったというのか｡

154
00:11:13,888 --> 00:11:16,807
ﾇﾒﾙｺﾞﾝ 泉を取り返すぞ｡

155
00:11:16,807 --> 00:11:18,907
俺を投げろ！
ﾒﾙｺﾞﾝ！

156
00:11:20,961 --> 00:11:22,961
うお～！

157
00:11:24,882 --> 00:11:26,882
ﾗｼﾞｪ｡

158
00:11:32,423 --> 00:11:34,358
ﾌﾗｰｼﾞｪｽ｡

159
00:11:34,358 --> 00:11:36,861
ﾗ ｼﾞｪｼﾞｪ｡

160
00:11:36,861 --> 00:11:40,861
来てくれたんだな ﾌﾗｰｼﾞｪｽ｡
ﾗｼﾞｪ｡

161
00:11:55,396 --> 00:11:57,381
ﾒﾙｺﾞﾝ…｡

162
00:11:57,381 --> 00:11:59,817
なんだか
余計なものが乗っちまったな｡

163
00:11:59,817 --> 00:12:02,236
そんなの振り落とせばいいのよ｡

164
00:12:02,236 --> 00:12:04,336
ﾗｼﾞｬｰ｡
ｿ～ﾅﾝｽ！

165
00:12:06,407 --> 00:12:08,392
うわ～｡

166
00:12:08,392 --> 00:12:10,411
ﾋﾟｶｰ｡

167
00:12:10,411 --> 00:12:12,429
＜ﾎﾟｹﾓﾝｸｲｽﾞ 正解は？＞

168
00:12:12,429 --> 00:12:14,429
ﾋﾟｶﾋﾟｶ？

169
00:14:16,353 --> 00:14:19,456
ﾋﾟｶｰ｡
ﾇﾒﾙｺﾞｰﾝ｡

170
00:14:19,456 --> 00:14:21,456
ﾋﾟｰｶ｡

171
00:14:26,497 --> 00:14:29,097
ﾒﾙｺﾞｰﾝ！

172
00:14:33,437 --> 00:14:35,937
いいぞ ﾇﾒﾙｺﾞﾝ｡
ﾒﾙｺﾞﾝ｡

173
00:14:37,875 --> 00:14:39,910
まったくしつこい連中ね｡

174
00:14:39,910 --> 00:14:41,912
Ｅﾌﾞﾛｯｸの隔壁を封鎖する｡

175
00:14:41,912 --> 00:14:44,982
どうする？
このまま放ってはおけないぞ！

176
00:14:44,982 --> 00:14:47,568
当然
痛い目に遭わせて追い出すのよ｡

177
00:14:47,568 --> 00:14:50,888
ﾆｬらば
自動操縦に切り替えるのﾆｬ｡

178
00:14:50,888 --> 00:14:52,888
ｿ～ﾅﾝｽ！

179
00:14:55,909 --> 00:14:57,878
ﾋﾟｶﾋﾟ！

180
00:14:57,878 --> 00:14:59,878
何だ!?

181
00:15:03,417 --> 00:15:06,053
ﾇﾒ！
ｻﾝｷｭｰ ﾇﾒﾙｺﾞﾝ！

182
00:15:06,053 --> 00:15:08,355
ﾗｼﾞｪ｡

183
00:15:08,355 --> 00:15:11,725
助かったぜ｡
ﾇﾒ｡

184
00:15:11,725 --> 00:15:13,761
ｼﾞｪ…｡

185
00:15:13,761 --> 00:15:15,813
ﾋﾟｶ！
ｳﾊﾟｰ！

186
00:15:15,813 --> 00:15:19,400
ﾋﾟｶﾁｭｳ みんな 今 助けるぞ！

187
00:15:19,400 --> 00:15:22,419
(ﾑｻｼ)そうはさせないよ｡
お前ら！

188
00:15:22,419 --> 00:15:27,091
何しに来たんだ？ ﾌﾗｰｼﾞｪｽ｡
もう俺たちに用はないはずだぜ｡

189
00:15:27,091 --> 00:15:29,076
ｼﾞｪ… ﾗｽｼﾞｪ！

190
00:15:29,076 --> 00:15:33,897
ﾆｬに？ ｢よくも騙したわね
泉の水を返して｣だと？

191
00:15:33,897 --> 00:15:36,033
騙されるほうが悪いのよ｡

192
00:15:36,033 --> 00:15:39,970
女王様気取りの その鼻っ柱
へし折ってやるわ！

193
00:15:39,970 --> 00:15:43,857
ﾋﾟｶﾁｭｳは渡さない！
出番だ！ ﾏｰｲｰｶ！

194
00:15:43,857 --> 00:15:45,909
いくのよ ﾊﾞｹｯﾁｬ！

195
00:15:45,909 --> 00:15:48,379
(ﾏｰｲｰｶ)ﾏｲｯｶ｡
(ﾊﾞｹｯﾁｬ)ﾁｬﾁｬﾁｬ｡

196
00:15:48,379 --> 00:15:51,479
ﾇﾒﾙｺﾞﾝ 行けるか？
ﾒﾙｺﾞﾝ！

197
00:15:54,118 --> 00:15:57,918
よ～し いくぞ！ ﾇﾒﾙｺﾞﾝ ﾌﾗｰｼﾞｪｽ｡

198
00:16:00,391 --> 00:16:02,409
ｻﾄｼ…｡

199
00:16:02,409 --> 00:16:05,062
ﾊﾞｹｯﾁｬ！ ﾌﾗｰｼﾞｪｽにｼｬﾄﾞｰﾎﾞｰﾙ！

200
00:16:05,062 --> 00:16:07,398
ﾁｬｰ ﾁｬｰ ﾁｬｰ ﾁｬﾎﾞ！

201
00:16:07,398 --> 00:16:11,902
ｼﾞｭ～ ﾗｽｼﾞｪ！

202
00:16:11,902 --> 00:16:14,872
今だ！ ﾌﾗｰｼﾞｪｽにｻｲｹ光線！

203
00:16:14,872 --> 00:16:16,907
ﾏｲｯｶ！

204
00:16:16,907 --> 00:16:19,576
ﾏｰｲｰｶｰ！

205
00:16:19,576 --> 00:16:21,528
ﾇﾒ～！
ｼﾞｪｼﾞｪ！

206
00:16:21,528 --> 00:16:23,564
ﾇﾒﾙｺﾞﾝ！

207
00:16:23,564 --> 00:16:27,367
ﾇﾒﾙｺﾞﾝ！
お前 さっきのﾀﾞﾒｰｼﾞが まだ…｡

208
00:16:27,367 --> 00:16:30,804
ﾁｬﾝｽよ！
ﾊﾞｹｯﾁｬ ﾇﾒﾙｺﾞﾝに悪の波動！

209
00:16:30,804 --> 00:16:33,724
同じく ｻｲｹ光線！

210
00:16:33,724 --> 00:16:36,777
ﾗｼﾞｪ！

211
00:16:36,777 --> 00:16:38,777
うわっ！

212
00:16:40,731 --> 00:16:42,699
ﾋﾟｶ！
ｳﾊﾟｰ！

213
00:16:42,699 --> 00:16:44,768
あっ！
あっ！
ﾆｬ！

214
00:16:44,768 --> 00:16:49,368
大丈夫か？ 無事でよかった｡

215
00:16:51,375 --> 00:16:54,394
ﾇﾒ！
ﾗｼﾞｪ！

216
00:16:54,394 --> 00:16:59,883
ﾊﾞｹｯﾁｬ！
もう一度 ﾇﾒﾙｺﾞﾝに悪の波動よ！

217
00:16:59,883 --> 00:17:03,954
ﾏｰｲｰｶ！
お前は ﾌﾗｰｼﾞｪｽにｻｲｹ光線だ！

218
00:17:03,954 --> 00:17:06,454
ﾇﾒﾙｺﾞﾝ！ 冷凍ﾋﾞｰﾑだ！

219
00:17:09,393 --> 00:17:14,948
(ﾛｹｯﾄ団)どわ～！ ﾔなｶﾝｼﾞ～！
(ｿｰﾅﾝｽ)ｿ～ﾅﾝｽ！

220
00:17:14,948 --> 00:17:17,948
(ﾏｰｲｰｶ)ﾏｰｲｰｶ！
(ﾊﾞｹｯﾁｬ)ﾁｬﾁｬ！

221
00:17:21,872 --> 00:17:26,577
あっ…
そうだ！ みんなの力を貸して！

222
00:17:26,577 --> 00:17:29,396
お願い！ ｻﾄｼたちを助けて！

223
00:17:29,396 --> 00:17:31,465
ﾇﾒ～｡

224
00:17:31,465 --> 00:17:33,465
どうすれば…｡

225
00:17:35,886 --> 00:17:38,605
ｳﾊﾟｰ！
ﾒｶﾞﾔﾝﾏ！

226
00:17:38,605 --> 00:17:41,905
よかった 間に合った！

227
00:17:45,562 --> 00:17:48,398
頼むぞ ﾒｶﾞﾔﾝﾏ！
(ﾒｶﾞﾔﾝﾏ)ﾒｶﾞ！

228
00:17:48,398 --> 00:17:51,084
次は ﾌﾗｰｼﾞｪｽ お前だ｡

229
00:17:51,084 --> 00:17:53,020
うわっ！

230
00:17:53,020 --> 00:17:55,105
ｼﾞｪﾗ～！
あっ！

231
00:17:55,105 --> 00:17:57,105
ﾇﾒ！

232
00:18:00,360 --> 00:18:02,896
ﾇﾒﾙｺﾞﾝ！ ﾌﾗｰｼﾞｪｽ！

233
00:18:02,896 --> 00:18:17,411
♪♪～

234
00:18:17,411 --> 00:18:21,411
みんな！ 水鉄砲で助けるんだ！

235
00:18:34,394 --> 00:18:36,747
ﾇﾒ！
わぁ！

236
00:18:36,747 --> 00:18:40,701
ｻﾄｼ！ 無事でよかった｡

237
00:18:40,701 --> 00:18:43,904
ｶｲ！
ﾗｽｼﾞｪ｡

238
00:18:43,904 --> 00:18:46,356
ありがとう みんな
本当にありがとう！

239
00:18:46,356 --> 00:18:49,326
ﾋﾟｶﾋﾟｶ！
ﾃﾞﾈｰ！

240
00:18:49,326 --> 00:18:52,426
ﾋﾟｶﾁｭｳ！
ﾋﾟｶ！

241
00:18:56,433 --> 00:18:59,403
完全に
かわききってしまいましたね｡

242
00:18:59,403 --> 00:19:02,906
このままでは
花も草も枯れてしまう｡

243
00:19:02,906 --> 00:19:07,945
美しい湿地帯が…
ﾎﾟｹﾓﾝたちの楽園が失われてしまう｡

244
00:19:07,945 --> 00:19:09,945
(ﾏﾀﾞﾂﾎﾞﾐ)ﾂﾎﾞ…｡

245
00:19:16,386 --> 00:19:28,415
ﾒﾙｺﾞ～ﾝ!!

246
00:19:28,415 --> 00:19:30,384
雨乞い？

247
00:19:30,384 --> 00:19:33,384
すごいわ ﾇﾒﾙｺﾞﾝ｡

248
00:19:37,357 --> 00:19:40,460
ﾋﾟｰｶ？

249
00:19:40,460 --> 00:19:42,460
そうか！

250
00:19:45,499 --> 00:19:48,499
おお 湿地帯が！

251
00:19:51,221 --> 00:20:10,774
♪♪～

252
00:20:10,774 --> 00:20:14,074
ｸﾞﾗｽﾌｨｰﾙﾄﾞの力で…｡

253
00:20:21,051 --> 00:20:23,687
湿地帯が よみがえった！

254
00:20:23,687 --> 00:20:25,906
ﾙｺﾞ｡

255
00:20:25,906 --> 00:20:44,091
♪♪～

256
00:20:44,091 --> 00:20:46,143
(ﾌﾗｴｯﾃ)ﾗｴ～｡

257
00:20:46,143 --> 00:20:48,028
元気になった！
ﾃﾞﾈﾃﾞﾈ！

258
00:20:48,028 --> 00:20:50,464
ほんと すごいです｡

259
00:20:50,464 --> 00:20:53,264
ﾗ～｡
ﾗｽｼﾞｪ｡

260
00:20:55,218 --> 00:20:57,287
ﾗﾃ｡
ｼﾞｪ？ ｼﾞｪ？

261
00:20:57,287 --> 00:20:59,787
ﾗﾃ｡

262
00:21:03,410 --> 00:21:05,710
ｳﾊﾟ ｳﾊﾟ！

263
00:21:11,418 --> 00:21:15,472
よかった｡
仲直りできたのね｡

264
00:21:15,472 --> 00:21:19,072
ﾌﾗ ﾗﾃﾗﾃﾗ｡
ｳﾊﾟｳﾊﾟ｡

265
00:21:29,086 --> 00:21:32,522
みんな 本当に楽しそう｡

266
00:21:32,522 --> 00:21:34,541
もう安心だわ｡

267
00:21:34,541 --> 00:21:36,910
ね ｻﾄｼ｡

268
00:21:36,910 --> 00:21:40,881
ﾇﾒﾙｺﾞﾝ｡
ﾙｺﾞ？

269
00:21:40,881 --> 00:21:42,881
お前は ここに残れ｡

270
00:21:44,901 --> 00:21:48,522
お前の暮らす場所は ここだ｡
この湿地帯だ｡

271
00:21:48,522 --> 00:21:52,242
そうだろ？
暮らす場所ってまさか！

272
00:21:52,242 --> 00:21:54,578
お別れなの？
ﾃﾞﾝﾈ!?

273
00:21:54,578 --> 00:21:58,365
俺だって 俺だってつらいさ｡

274
00:21:58,365 --> 00:22:01,902
でも お前は強くなった｡

275
00:22:01,902 --> 00:22:03,870
ﾇﾒﾗのときと違う｡

276
00:22:03,870 --> 00:22:06,406
あいつらを守り 助け合い➡

277
00:22:06,406 --> 00:22:09,075
仲よく暮らすことができる｡

278
00:22:09,075 --> 00:22:12,462
お前が いちばん
したかったことだ｡

279
00:22:12,462 --> 00:22:14,462
ｳﾊﾟ ｳﾊﾟ｡

280
00:22:16,383 --> 00:22:20,804
ﾙｺﾞ…｡

281
00:22:20,804 --> 00:22:23,804
ﾙｺﾞ！

282
00:22:27,727 --> 00:22:31,865
そうですね
それが幸せなのかもしれません｡

283
00:22:31,865 --> 00:22:35,769
ﾇﾒﾙｺﾞﾝにとっても
ここのﾎﾟｹﾓﾝたちにとっても｡

284
00:22:35,769 --> 00:22:37,771
ﾋﾟｰｶ…｡

285
00:22:37,771 --> 00:23:18,078
♪♪～

286
00:23:18,078 --> 00:23:21,748
たとえ遠く離れても
どんなときでも➡

287
00:23:21,748 --> 00:23:24,734
何があっても俺たちは友達だ｡

288
00:23:24,734 --> 00:23:27,420
ずっと ずっと｡

289
00:23:27,420 --> 00:23:44,354
♪♪～

290
00:23:44,354 --> 00:23:48,074
忘れないわ ﾇﾒﾙｺﾞﾝのこと｡

291
00:23:48,074 --> 00:23:51,945
絶対 絶対 絶対に！

292
00:23:51,945 --> 00:24:11,398
♪♪～

293
00:24:11,398 --> 00:24:15,101
まったく ﾍﾞﾀﾍﾞﾀに
なっちゃったじゃないか｡

294
00:24:15,101 --> 00:24:19,201
ﾃﾞﾈﾈﾈ！ ﾃﾞﾈﾈﾈ！
ﾙｺﾞ｡

295
00:24:27,380 --> 00:24:29,449
元気でな ﾇﾒﾙｺﾞﾝ！

296
00:24:29,449 --> 00:24:32,549
頑張れよ！
ﾋﾟｶﾋﾟｶ！

297
00:24:34,571 --> 00:24:36,606
ﾙｺﾞ！

298
00:24:36,606 --> 00:24:38,706
じゃあな！

299
00:24:40,744 --> 00:24:44,631
＜ こうしてｻﾄｼは
ﾇﾒﾙｺﾞﾝに別れを告げた｡

300
00:24:44,631 --> 00:24:48,218
さまざまなﾎﾟｹﾓﾝとの
出会いと別れを繰り返しながら➡

301
00:24:48,218 --> 00:24:53,318
ｻﾄｼたちの旅は まだまだ続く＞