（セレナ）わわ… わあ 落ちる
（セレナのママ）舌を噛かむわよ しゃべっちゃダメ
セレナ あなたは 今 サイホーンなのよ
むちゃ 言わないでよ
ママも そうやって サイホーンレースの世界で戦ってきたの
セレナもできる 当たって砕けろよ
あ〜あ…
もう やだ〜！
♪〜
〜♪
（ナレーション） 新たな冒険を求めて—
カロス地方にやってきた サトシとピカチュウ
到着早々 悪の組織 ロケット団に襲われたが—
ケロマツというポケモンに ピンチを救われた
だが バトルで ダメージを負ってしまったケロマツ
サトシたちは ケロマツを救うため プラターヌ研究所へ走る
（ユリーカ） サトシ こっち こっち
（サトシ）ああ
（サトシ）ケロマツ 頑張れよ （ケロマツ）ケロ…
もう お兄ちゃんったら 遅い
（シトロン）分かってるよ
サトシ 先に行ってください
ごめん シトロン
まったくもって だらしないんだから
（コジロウ）ひでえ目に遭った （ニャース）許さんのニャ
（ユリーカ）サトシ こっちだよ （サトシ）ああ
あれだよ プラターヌ研究所
（ニャース）ジャリンコ発見ニャ
（ムサシ）プラターヌ研究所？
（コジロウ） ポケモンの研究所だな
強いポケモン 珍しいポケモンの匂いがするニャ
（ソーナンス）ソ〜ナンス
（枝が折れる音） （一同）わあっ…
（落ちる音）
（サトシ）すみません
プラターヌ博士 いませんか？
（プラターヌ）は〜い
あ…
博士ですか？
ケロマツ
え… 知ってるんですか？ ケロマツを
もちろんだ ソフィー 来てくれ
心配したんだぞ
お前のトレーナーから 連絡があったからな
（プラターヌ）頼むよ （ソフィー）はい
（ピカチュウ）ピカ…
あの 連絡があったって—
ケロマツのトレーナーが ここに向かってるんですか？
いや ケロマツを手放したいという 連絡だったんだ
（サトシ）え？ （ピカチュウ）ピカピカ？
遅い お兄ちゃん
ケロマツは？
（ケロマツ）ケ… ケロ…
ケロマツ…
（プラターヌ）心配は要らないよ
彼女の腕は ピカイチだからね
はい
僕は プラターヌ このカロス地方のポケモン研究家だ
俺 サトシっていいます
こっちは 相棒のピカチュウ
ピカ
私は ユリーカ お兄ちゃんのシトロン
シトロンです はじめまして プラターヌ博士
今日 カントーのマサラタウンから 着いたばかりなんです
（プラターヌ）カントーから？
はい ポケモンマスターを目指して 修行の旅を続けてます
ピカチュ
なるほど
そういえば お礼が まだだった
ケロマツを助けてくれて ありがとう
助かったのは こっちのほうです
それより さっきの話
手放したいって 何があったんですか？
ああ 僕は トレーナーに—
最初のポケモンを 渡す役目も持っていてね
ケロマツは 新人トレーナー用なんだ
でも あの子は ちょっと変わっていてね
バトルで 言うことを聞かなかったり
トレーナーを見限って 逃げ出したり
一緒に旅立ったものの—
僕の所に直接 返しに来た—
トレーナーも 何人かいたよ
（サトシ）えっ そんなに何度も？ （ピカチュウ）ピカチュ…
ケロマツなりに考えがあるのかも
苦労してるのね
そういう初心者用の ポケモンがいることは—
ウワサになっていましたけど…
まさか 本当にいるとは 驚きました
（ガブリアス）ガブガブ
ガブ… ガブガブ…
（サトシ）あっ ガブリアスだ （ピカチュウ）ピカ ピカチュ
うちのガブリアスだよ
気のいいやつさ
（ガブリアス）ガブ…
（プラターヌ） ガブリアス 調子はどうだ？
ガブ…
ケロマツは 大丈夫
サトシ君たちのおかげだよ
ガブガブ
（サトシ）よろしくな ガブリアス （ピカチュウ）ピカピーカ
（サトシ） 優しいんだな ガブリアス
でも もう大丈夫だってさ
（ガブリアス）ガブガブ
博士 私もなでていい？ 本物のガブリアス 初めてなの
どうぞ ガブリアスも喜ぶよ
（ユリーカ）やったあ
ガブリアス いい子だね かわいい
（シトロン）博士 （プラターヌ）ん？
博士は 主にポケモンの進化について 研究しているんですよね
ああ この研究所には—
他にも たくさんの ポケモンたちがいるんだよ
（ユリーカ）見たい 見たい （プラターヌ）そうかい
それじゃあ 見に行こう コゼット ガブリアスを頼む
（コゼット）分かりました
サトシは 行かないの？
ああ 先に行っててくれ
分かった
ケロマツ 本当にありがとうな 助かったよ
（ピカチュウ）ピカピーカ
俺たち お前が大好きだぜ
俺には分かる
お前は 要らないなんて 言われるポケモンじゃない
ピカチュウを助けてくれた 熱いやつだ
（ピカチュウ）ピーカ
（ユリーカのはしゃぎ声）
（ピカチュウ）ピーカ （サトシ）わあっ すげえ
サトシ ケロマツ どうだった？
心配ない あいつは強いから
（ユリーカ） ねえねえ サトシ 見てよ
見たことないポケモンが いっぱいだよ
おっ エリキテルもいるじゃないか
ピカピカ
ピカ
博士 進化の研究って どんなんですか？
（プラターヌ） みんなは ポケモンに—
もう一段階 別の進化があると言ったら…
信じるかな？
別の進化？
ガブリアスも まだ進化するってことですか？
その可能性があるんだよ
（サトシ）えっ？ （シトロン）本当に？
いくつかのポケモンに そういう報告があってね
研究者の間では メガシンカと呼ばれているよ
メガシンカ…
（プラターヌ）そのメカニズムには まだまだ 謎が多くてね
進化には 特殊な石と—
ポケモンとトレーナーの絆きずなが とても重要だと考えられているんだ
（サトシ）絆… （ピカチュウ）ピーカ
しかも 驚くべきことに—
進化しても 元の姿に戻ってしまうんだ
えっ 元に戻る？
（ニャース） メガシンカ… 何か強そうニャ
進化の上の そのまた進化
私 決〜めた
ここのポケモン みんなゲットするわよ
ソ〜ナン…
（ムサシ）はいはい どうも
（コジロウ） メガシンカの研究に来ました
はい？
（ケロマツ）ケロ…
ケロ？
（ニャース） お手伝いに来ましたのニャ
そんな話 聞いてないですけど
博士に確認してきます
（ひそひそ話をする声）
（ガブリアス）ガブ （ケロマツ）ケロ！
ケロ
（ケロマツ）ケロロ （ガブリアス）ガブ？
（ニャース）ニャーたちを ぶっ飛ばしたやつニャ
（コジロウ）じゃあ まずは こいつから いただきますか
さあ 研究スタートですよ
（ムサシ）はいはい 危ないですからね 下がって はい 下がって
（コジロウ）とりゃ （ガブリアス）ガブ
ガア〜ッ…
（ケロマツ）ケロ…
あっ ガブリアス
（ムサシ）思わぬ収穫ね
あいつには メガシンカの 可能性があるとか言ってたわ
（ニャース）作戦変更 まずは そいつをゲットニャ
（コジロウ）よし ガブリアス 俺たちと来るんだ
ガ… ガア〜…
ガブ ガブ ガ〜！
（一同）ハッ… （ピカチュウ）ピカ？
（サトシ）ガブリアスの声だ
ガア〜！
（ムサシ）ちょっと… 話が違うじゃない
（ニャース） ガブリアス 言うこと聞くニャ
（コジロウ）おかしいな
ガ〜ブ
（サトシ）ガブリアス
どうなってるんだ？
博士 あの人たちが
（プラターヌ）君たちは 何者だ （ガブリアス）ガ〜ブ…
（ムサシ） 君たちは何者だと聞かれたら
（コジロウ） 答えてあげるが世の情け
ロケット団か
ちょっと あんたたち しつこいわよ
ロケット団？
人のポケモンを奪う 悪いやつらなんです
は〜い そのとおり
ガブリアスは ロケット団がいただいた
それでは 本日は撤収ニャ
ニャ… ニャースがしゃべってる
ええ しゃべりますのニャ
ガ〜ブ！
（ムサシたち）ええっ まっさか〜
（ガブリアス）ガブ…
（サトシ） ガブリアス どうしたんだ？
危ない
ガブリアス…
（シトロン） 博士 ガブリアスの首を
ガ… ガブ… ガ〜
何だ あのリングは
（ソフィー）やつらの仕業です （プラターヌ）何？
（ソフィー）ケロマツをかばって ガブリアスは…
ガブ
（サトシ）ガブリアス （ピカチュウ）ピカ
ガブリアスが… 泣いてる
どうなっちゃってるの…
（サトシ）追うぞ ピカチュウ （ピカチュウ）ピカ
気をつけろよ サトシ君
ソフィー 他のポケモンたちの様子を確認だ
お兄ちゃん ガブリアス かわいそう
（シトロン）僕たちも行こう （ユリーカ）うん
ケロッ
（サトシ）ケロマツ （ケロマツ）ケロッ
（サトシ）お前も来てくれるのか？ （ピカチュウ）ピカ？
（ケロマツ）ケロ （ピカチュウ）ピカ
ピカ
（シトロン） ポケモンクイズ 正解は？
ピカピカチュウ
ピカピカ
（ジュンサー）住民の皆さん 現在 ガブリアスが暴れています
危険ですので 速やかに避難してください
（リポーター）ガブリアスは プリズムタワー方向へ飛んでいきます
うわ〜っ なんと はかいこうせんを 辺り構わず発射して—
我々 報道のヘリコプターに対して 威嚇してきました
かなりの興奮状態のようです
ねえ これ 見てよ すごいことになってるわよ
私の顔も 超すごいことに なってるんですけど？
あら…
何て映画？
違う違う 生中継よ ミアレシティだって
（ガブリアス）ガア〜！ （サトシ）ガブリアス
（ピカチュウ）ピカチュ （ユリーカ）サトシ
ガブ…
あいつのそばに行けないかな？
えっ 危ないですよ
一番 危ないのは ガブリアスなんだ
あのリングを 外してやりたいんだよ
ガブリアスに近づくことが できればいいんですよね？
それなら手はありますよ
ホントか？
この奥に非常階段があります
リュック持ってきて正解でした
フフフッ サイエンスが 未来を切り開く時
シトロニックギア オン
エイパムアーム起動
（サトシ）うわっ 何だ？ （ピカチュウ）ピカ…
これで入れます
科学の力って すげえ
カッコいいでしょ お兄ちゃんの発明なの
僕 こういうの ちょっと得意なんですよ
（サトシ）ありがとな シトロン （シトロン）いいえ あっ…
（シトロン）うわっ
シトロン ユリーカ 大丈夫か？
（シトロン）はい 僕たちに構わず 早く行ってください
分かった
（プラターヌ）ジュンサーさん （ジュンサー）プラターヌ博士
お騒がせして すみません ガブリアスは？
（男性）おい あれを見ろ
（男性）子供だ
（プラターヌ）サトシ君！ （ジュンサー）えっ？
ガブリアス…
ガブ… ガブ〜！
（サトシ）うわっ
大丈夫かな サトシ…
ガブリアス 落ち着いてくれ
ガブ ガ〜ブ
（ケロマツ）ケロ （ピカチュウ）ピカチュウ
プリズムタワーに 少年がいます
説得しようと しているのでしょうか
ガブリアスのトレーナーかしら？
（サトシ）待ってくれ ガブリアス （ピカチュウ）ピカ
サトシだ
お兄ちゃん サトシって ポケモンのことになると すごいね
僕も行かなきゃ…
（ユリーカ）あっ 私も
よし
（シトロン）ほら ユリーカ （ユリーカ）ありがとう
ガブ… ガブガ〜ブ
来たぜ ガブリアス
（リポーター）なんと 少年は—
プリズムタワーのてっぺんまで 上がってきました
ガブ… ガ〜ブ
（サトシ）うわっ
（ピカチュウ）ピカ〜 （サトシ）待て ピカチュウ
（ピカチュウ）ピカ？ （サトシ）ガブリアスに攻撃しちゃダメだ
（ピカチュウ）ピ〜カ
（シトロン）ハア ハア… （ユリーカ）お兄ちゃん しっかり
もう 足が… サトシは？
もう てっぺんまで 行っちゃったよ
（ピカチュウ）ピカッ
ガブリアス 聞こえてるか？
苦しいんだよな つらいんだよな
（ピカチュウ）ピカ （ケロマツ）ケロ
（サトシ）みんな 心配してるぞ
さあ リングを外して みんなの所に帰ろうぜ
（ガブリアス）ガ〜ブ…
なっ ガブリアス
ガ… ガブ…
ガブ〜
ガブリアス
いいぞ ケロマツ
ガブ〜 ガブ…
ピカチュウ リングを壊すんだ
ガブリアス すぐに こいつを外してやるからな
ピカチュウ リングにアイアンテール
ピカ ピカ〜！
（サトシ）大丈夫か？
（ケロマツ）ケロ （ピカチュウ）ピカ
苦しかっただろ すぐに助けが来るからな
ピカ…
ピカチュウ！
ピカ〜
（一同）あっ
（サトシ）ピカチュウ （ピカチュウ）ピカピ
（プラターヌ）何だ？
お… お前は…
あの時の…
（サトシ）ありがとう （メガバシャーモ）バシャ
（ユリーカ）あ〜 よかった （シトロン）あっ…
（ケロマツ）ケロ （ガブリアス）ガブ
サトシ君
２人とも ケガはないかい？
大丈夫です ガブリアスも 元に戻りましたよ
（プラターヌ）ありがとう
ジュンサーさんが 今 迎えに行ってくれてる
博士 あのポケモン…
（バシャーモ仮面） よくやった バシャーモ
（バシャーモ）バシャ
さっきのは バシャーモのメガシンカ メガバシャーモに違いない
（サトシ）メガバシャーモ？
新たな報告例になるぞ
ありがとう メガバシャーモ
ピカピカ〜！
（セレナ）ハア… よかった
この子 もしかして…
みんな 眠れたかな？ こんな ありさまで…
はい もう すっかり
全然 ぐっすりだったもんね
お世話になりました
サトシ君は これからが 冒険の本番だね
はい
時に カロス地方のポケモン図鑑は 持っているかな？
いえ
それじゃあ 冒険の友として 役立ててくれ
ありがとうございます
それじゃあ 行くぞ ピカチュウ
ピカチュウ
プラターヌ博士 研究 頑張ってください
ケロマツ
ケロ
一緒に行きたいんじゃないかな？
ケロマツのほうから トレーナーを選ぶなんて
気に入られたんだね サトシ
そうなのかな？
ケロマツ 俺たちと行くか？
ケロ
これからもよろしくな ケロマツ
ピカチュウ カロス地方 最初の仲間だ
ピカ
ケロマツ ゲットだぜ
ピッ ピカチュウ
（ナレーション） カロス地方 最初の仲間 ケロマツをゲットしたサトシ
これから 新たな仲間と共に—
どんな冒険を 繰り広げていくのだろうか
つづく
（セレナ）は〜い 朝ごはんよ （サイホーン）ホ〜ン
ねえ サイホーン 何だかね 面白いことが起こりそうなの
絶対 あの時の…
よし 決めた
♪〜
〜♪
（オーキド）やあ 諸君
（指を鳴らす音）
今日 紹介するポケモンは…
ケロマツじゃ
あわがえるポケモンのケロマツ
カロス地方では みずタイプの 初心者用ポケモンとして—
知られておるぞ
首の周りから出ている泡は ケロムースと呼ばれるもので
体の乾燥を防ぐ効果の他に—
弾力性の高いクッションになったり 投げて使うことができるんじゃ
ケロムースは どんどん出てくるので さまざまな局面で活躍するんじゃよ
うわっ わわっ ああ…
（ロトムの笑い声）
みんなもポケモン ゲットじゃぞ
さあ みんな 一緒に行こうぜ 次の冒険へ
よーし ターゲットはヤヤコマだ
ピカチュウ ゲットするの 手伝ってくれ
ん？ 何すんだ ケロマツ 勝手なことすんな
これがトレーナーの言うことを 聞かないという ケロマツの性格なのか
次回 「ポケットモンスター ＸＹ」
“ケロマツ対ヤヤコマ！ 空中機動バトル！！”
みんなもポケモン ゲットだぜ！