1
00:00:01,293 --> 00:00:08,300
♪～

2
00:01:21,957 --> 00:01:28,964
～♪

3
00:01:39,934 --> 00:01:41,310
（ドミノ）見つけちゃった！

4
00:01:41,977 --> 00:01:44,730
ターゲット捕捉 分析開始

5
00:01:45,815 --> 00:01:48,192
ミュウツー 確認

6
00:01:48,818 --> 00:01:50,486
（サカキ）確認するまでもない

7
00:01:50,903 --> 00:01:52,655
確かに あれはミュウツー

8
00:01:55,324 --> 00:01:56,325
（ミュウツー）ん？

9
00:01:59,787 --> 00:02:01,038
あの子たちは…

10
00:02:03,415 --> 00:02:05,209
また出会ってしまった

11
00:02:06,001 --> 00:02:07,753
これは宿命(さだめ)なのか

12
00:02:37,199 --> 00:02:38,701
（ドミノ）んっ あれは…

13
00:02:41,412 --> 00:02:44,832
ミュウツー以外にも
似た反応のポケモンが見えます

14
00:02:44,915 --> 00:02:46,333
やはりな

15
00:02:46,876 --> 00:02:49,545
ミュウツーでも
１人のさみしさには耐えられぬ

16
00:02:50,337 --> 00:02:52,464
仲間が必要というわけだ

17
00:02:53,299 --> 00:02:55,926
009 行動を開始せよ

18
00:02:56,010 --> 00:02:57,094
（ドミノ）お任せを

19
00:03:03,100 --> 00:03:03,809
（サトシ）あっ？ 痛っ

20
00:03:04,977 --> 00:03:05,603
（ルナ）ああ？

21
00:03:06,312 --> 00:03:07,396
（ロケット団）ああっ？

22
00:03:07,479 --> 00:03:08,480
（ムサシ）何よ あんた

23
00:03:09,398 --> 00:03:13,193
待機中の わがロケット団
精鋭部隊 発進せよ！

24
00:03:13,277 --> 00:03:15,613
（コジロウ）ロケット団の
精鋭部隊？

25
00:03:15,988 --> 00:03:17,448
（ムサシ）どこに？
（ニャース）はニャ？

26
00:03:26,916 --> 00:03:27,958
（ムサシ）あらら

27
00:03:28,042 --> 00:03:28,918
本格的～

28
00:03:29,001 --> 00:03:30,836
（ニャース）お金かかってるんだろニャ

29
00:03:30,920 --> 00:03:31,545
（ロケット団）おわっ

30
00:03:34,214 --> 00:03:35,466
ピカチュウを返せ！

31
00:03:35,549 --> 00:03:36,926
（カスミ）うわっ
（タケシ）ああ

32
00:03:37,009 --> 00:03:38,469
（ペニシリーナ）
ドミノ君 君はいったい？

33
00:03:38,552 --> 00:03:40,137
（コジロウ）そういえば…

34
00:03:40,220 --> 00:03:41,388
あんた誰？

35
00:03:41,472 --> 00:03:43,140
（ドミノ）あんた誰？ と聞かれたら

36
00:03:43,223 --> 00:03:45,059
普通は絶対答えない

37
00:03:45,142 --> 00:03:47,019
それが ほんとのロケット団

38
00:03:47,478 --> 00:03:49,772
でも 同じロケット団の雑魚(ざこ)どもに

39
00:03:49,855 --> 00:03:51,899
邪魔をされては困りもの

40
00:03:53,108 --> 00:03:54,109
はっ！

41
00:03:56,570 --> 00:04:00,741
ロケット団 Ａクラスナンバーズ
009 ドミノ

42
00:04:00,991 --> 00:04:03,535
人は私を黒いチューリップと呼ぶ

43
00:04:03,619 --> 00:04:04,662
君が？

44
00:04:05,120 --> 00:04:07,414
国立ポケモン研究所の君が…

45
00:04:07,498 --> 00:04:10,709
ロケット団は 誰の隣にも隠れてる

46
00:04:11,126 --> 00:04:12,252
もしかしたら…

47
00:04:12,753 --> 00:04:16,173
あなたの隣でほほえんでいるのが
ロケット団かもね

48
00:04:16,256 --> 00:04:17,800
（コジロウ）ところで 僕らも…

49
00:04:17,883 --> 00:04:18,884
ロケット団！

50
00:04:18,968 --> 00:04:20,094
（ニャース）ニャ～んてニャ

51
00:04:20,177 --> 00:04:22,638
ロケット団に邪魔なロケット団は…

52
00:04:23,013 --> 00:04:25,182
ロケットらしく飛んでけ！

53
00:04:27,768 --> 00:04:30,354
（一同）うわ～っ

54
00:04:31,063 --> 00:04:32,898
じゃあね ごきげんよう！

55
00:04:32,982 --> 00:04:34,149
バッハハ～イ

56
00:04:35,567 --> 00:04:40,447
（一同）うわ～ うわ～

57
00:04:40,531 --> 00:04:42,408
（サトシたち）ああ～

58
00:04:43,450 --> 00:04:45,119
（ロケット団）うわ～

59
00:05:02,344 --> 00:05:05,764
（ムサシ）どんな車にだって
エアバッグがついてる時代にさ～

60
00:05:05,848 --> 00:05:07,266
どうして あたしたちの気球には

61
00:05:07,349 --> 00:05:10,227
安全装置の１つや２つ
ついてないのよ

62
00:05:10,310 --> 00:05:11,395
（ニャース）予算ニャ

63
00:05:11,478 --> 00:05:14,732
しかし今回 我々はピカチュウをゲット

64
00:05:14,815 --> 00:05:16,525
これは進歩ですよ～

65
00:05:17,276 --> 00:05:17,901
あら

66
00:05:17,985 --> 00:05:20,612
さっきの衝突で逃げたかニャ？

67
00:05:20,904 --> 00:05:22,698
逃げちゃいないみたいだけど

68
00:05:22,781 --> 00:05:23,407
（コジロウ）えっ？

69
00:05:25,367 --> 00:05:27,244
なんか 逃げるどころか…

70
00:05:27,327 --> 00:05:28,245
どっちかというと…

71
00:05:28,328 --> 00:05:30,372
ピ～カ ヂュウ～

72
00:05:30,456 --> 00:05:33,208
（ニャース）怒ってるニャ～
（ムサシ･コジロウ）ああ～

73
00:05:33,292 --> 00:05:33,959
（ピカチュウ）ピカッ！

74
00:05:36,837 --> 00:05:37,671
（ピカチュウ）ピ～カ

75
00:05:38,964 --> 00:05:40,466
助かっちゃったみたい

76
00:05:40,549 --> 00:05:41,800
でも どうして？

77
00:05:41,884 --> 00:05:43,260
（ニャース）あれニャ

78
00:05:43,343 --> 00:05:45,179
（コジロウ）ピカチュウに
（ムサシ）ピカチュウ？

79
00:05:47,681 --> 00:05:49,558
ピカ ピカ ピカチュウ！

80
00:05:50,684 --> 00:05:52,061
ピカチュウ？

81
00:05:52,144 --> 00:05:53,604
（ムサシ）ん～ 通訳 通訳！

82
00:05:53,687 --> 00:05:56,148
（ニャース）また会ったニャと
あっちが言ってるニャ

83
00:05:56,273 --> 00:05:57,941
（コジロウ）えっ 友達なの？

84
00:05:58,025 --> 00:06:00,069
（ニャース）ニャん ニャんか
険悪なムード

85
00:06:00,152 --> 00:06:01,779
仲 悪そうだニャ

86
00:06:01,862 --> 00:06:02,571
（ムサシ）そうなの？

87
00:06:02,654 --> 00:06:04,281
ピカ ピカチュウ！

88
00:06:04,990 --> 00:06:06,075
（ニャース）会いたくニャかった

89
00:06:06,158 --> 00:06:09,328
なぜ ここに来たんだ…
と言ってるニャ

90
00:06:09,661 --> 00:06:12,372
ピカ ピカ ピカチュウ ピカ！

91
00:06:12,748 --> 00:06:16,752
しかも 静かに暮らしている
僕たちコピーのポケモンが

92
00:06:16,835 --> 00:06:20,798
絶対に見つかりたくなかった
人間を連れてきた

93
00:06:20,881 --> 00:06:23,258
あニャ あれがピカチュウのコピー？

94
00:06:23,342 --> 00:06:24,343
ニャんのことニャ？

95
00:06:25,385 --> 00:06:27,137
ピ ピカピカ？

96
00:06:27,471 --> 00:06:30,057
こっちのほうも
心当たりがなさそうニャ

97
00:06:30,140 --> 00:06:32,267
ピ ピ ピ ピカ！

98
00:06:32,351 --> 00:06:34,770
（ニャース）出ていけ
出ていかないと…

99
00:06:34,853 --> 00:06:35,729
（ピカチュウ）ピカ…

100
00:06:35,813 --> 00:06:37,272
（コジロウ）なんだかバトルモード

101
00:06:37,356 --> 00:06:38,649
（ムサシ）ピカチュウ対ピカチュウ

102
00:06:38,732 --> 00:06:41,151
今場所一番の取組かもよ～

103
00:06:45,405 --> 00:06:46,573
（ピカチュウ）ピ～カ

104
00:06:49,243 --> 00:06:50,119
（ミュウツー）よせ

105
00:06:50,202 --> 00:06:51,662
むだな争いは…

106
00:06:55,415 --> 00:06:56,041
ピカッ

107
00:06:56,125 --> 00:06:57,835
（ピカチュウ）ピカ～ッ！

108
00:06:59,378 --> 00:07:00,504
チュウ！

109
00:07:00,587 --> 00:07:01,338
ピ…

110
00:07:02,005 --> 00:07:02,798
ピカッ…

111
00:07:08,345 --> 00:07:09,054
チュウ…

112
00:07:09,138 --> 00:07:09,805
ピ～カ

113
00:07:10,639 --> 00:07:12,558
（ミュウツー）コピーと
本物のピカチュウに

114
00:07:12,641 --> 00:07:13,892
もはや 差などない

115
00:07:14,810 --> 00:07:17,813
我々はコピーのポケモンかもしれない

116
00:07:17,896 --> 00:07:19,398
しかし 今は

117
00:07:19,481 --> 00:07:22,234
本物と同じ命あるポケモンだ

118
00:07:24,736 --> 00:07:26,363
（ピカチュウ）ピ…
（ピカチュウ）ピ～

119
00:07:26,446 --> 00:07:27,614
（ピカチュウ）ピカ！
（ピカチュウ）ピ…

120
00:07:28,282 --> 00:07:30,325
コピーだの本物だの…

121
00:07:30,409 --> 00:07:32,536
なんのことだか話が見えない

122
00:07:34,246 --> 00:07:34,955
（ロケット団）ああ…

123
00:07:35,038 --> 00:07:38,333
（ムサシ）あの 失礼ながら
あんた どこのポケモンさんで？

124
00:07:38,417 --> 00:07:40,752
（ミュウツー）忘れたままで
いてほしかった

125
00:07:41,336 --> 00:07:42,754
だが お前たちは来た

126
00:07:44,089 --> 00:07:46,383
我々が静かに隠れ住んでいても

127
00:07:46,675 --> 00:07:48,510
やはり お前たちはやって来た

128
00:07:50,596 --> 00:07:52,472
（コジロウ）どこかで
お会いしましたっけ？

129
00:07:52,556 --> 00:07:54,057
ピカ ピカチュウ！

130
00:07:54,433 --> 00:07:56,518
こうニャったら 戦うしかニャい

131
00:07:56,727 --> 00:07:59,479
僕らの生きる場所をつかみ取るんニャ

132
00:07:59,563 --> 00:08:00,564
と 言ってるニャ

133
00:08:00,647 --> 00:08:04,109
（ポケモンたちの鳴き声）

134
00:08:04,568 --> 00:08:07,070
ピカ～ ピカ ピカピカ ピカチュウ

135
00:08:07,154 --> 00:08:10,073
これは もはや
バトルではニャい 戦争だ

136
00:08:10,324 --> 00:08:12,075
ニャ～んて 物騒ニャ

137
00:08:12,159 --> 00:08:15,162
（ポケモンたちの鳴き声）

138
00:08:15,537 --> 00:08:17,664
ピカ ピカチュウ

139
00:08:17,998 --> 00:08:20,250
ポケモンどうしの戦争は
いけニャ～い

140
00:08:20,334 --> 00:08:21,960
と 言ってるニャ

141
00:08:23,212 --> 00:08:24,129
ニャ～ニャニャ

142
00:08:24,713 --> 00:08:27,132
（ニャース）月が
あんニャに丸いのに

143
00:08:27,591 --> 00:08:28,884
ほんとだニャ～

144
00:08:31,386 --> 00:08:34,014
（ミュウツー）太陽の光を
反射する月は

145
00:08:34,097 --> 00:08:35,641
夜でなければ輝けぬ

146
00:08:36,516 --> 00:08:38,352
太陽の輝く世界は

147
00:08:38,477 --> 00:08:42,064
この星で生まれた
本物の生き物の世界だ

148
00:08:42,731 --> 00:08:45,359
我々コピーは 彼らの影であり

149
00:08:45,734 --> 00:08:49,154
影のように生きるしか
生きる場所がない

150
00:08:49,738 --> 00:08:52,241
月は ほんとに丸いのニャ

151
00:08:52,324 --> 00:08:54,117
（ピカチュウ）ピカチュウ！
（ニャースたち）ニャ？

152
00:08:54,201 --> 00:08:56,662
ピカ ピカピカ ピカ！

153
00:08:56,745 --> 00:08:59,873
なぜ僕らは影でニャければ
ニャらないんだ

154
00:08:59,957 --> 00:09:03,001
ピカ ピカ ピカチュウ！

155
00:09:03,085 --> 00:09:04,419
（ニャース）僕は知ってる

156
00:09:04,503 --> 00:09:07,506
この湖の外には広い世界がある

157
00:09:08,715 --> 00:09:09,967
ピカピ…

158
00:09:10,342 --> 00:09:11,927
（ニャース）広い世界…

159
00:09:19,101 --> 00:09:23,563
（鳥のさえずり）

160
00:09:48,422 --> 00:09:49,965
ピ～カ…

161
00:09:50,048 --> 00:09:50,841
（ピカチュウ）ピカ！

162
00:09:50,924 --> 00:09:52,759
ピカ ピカ ピカチュウ！

163
00:09:52,843 --> 00:09:56,555
ピカチュウ お前は
そんな世界を知ってるんだろう？

164
00:09:56,638 --> 00:09:58,890
そんな世界で生きてるんだろう？

165
00:09:58,974 --> 00:10:00,559
ピカチュウ

166
00:10:00,642 --> 00:10:03,729
ピカ ピカチュウ
ピカ ピ～カ ピカチュウ

167
00:10:04,229 --> 00:10:07,399
僕らは そんな世界で
生きていかれニャいのか

168
00:10:07,482 --> 00:10:10,944
ピカ ピカチュウ ピカピカチュウ！

169
00:10:11,028 --> 00:10:13,572
自由に生きちゃいけニャいのか

170
00:10:14,156 --> 00:10:15,449
そうだニャ…

171
00:10:15,991 --> 00:10:17,117
そうよね…

172
00:10:17,534 --> 00:10:20,954
でも大丈夫 私も昔は夢見ていた

173
00:10:21,038 --> 00:10:23,290
広い世界で自由に生きる日を

174
00:10:23,373 --> 00:10:24,166
いつか きっと…

175
00:10:24,249 --> 00:10:25,917
そして 今がある！

176
00:10:26,001 --> 00:10:27,627
今なら言える！

177
00:10:27,711 --> 00:10:30,964
広い世界で自由に生きる
僕らの未来は…

178
00:10:31,381 --> 00:10:34,009
ホワイトホール
白いあしたが待ってるぜ

179
00:10:34,092 --> 00:10:35,135
ニャ～んて…

180
00:10:35,218 --> 00:10:35,844
（ニャース）ニャ？

181
00:10:35,927 --> 00:10:37,220
ニャハハ…

182
00:10:37,596 --> 00:10:38,889
（ミュウツー）だが…
（コジロウ）ん？

183
00:10:39,514 --> 00:10:41,850
（ミュウツー）私は
作りだされたポケモンだ

184
00:10:42,726 --> 00:10:44,895
そして お前たちも

185
00:10:46,897 --> 00:10:48,857
その生きる場所は…

186
00:10:54,363 --> 00:10:57,032
ミュウツー 待っていろよ

187
00:10:57,657 --> 00:10:59,493
夜明けとともに攻撃だ

188
00:11:09,086 --> 00:11:11,671
（タケシ）みんな 大丈夫か？

189
00:11:11,755 --> 00:11:13,590
（カスミ）どうにかね
（トゲピー）チョゲピ～

190
00:11:13,673 --> 00:11:15,050
（カスミ）トゲピーも元気

191
00:11:16,426 --> 00:11:17,677
ピカチュウが…

192
00:11:18,053 --> 00:11:20,013
ピカチュウはヤツらと一緒だ

193
00:11:22,599 --> 00:11:25,060
気球が飛んでいったのは
あの島だな

194
00:11:25,894 --> 00:11:26,728
（サトシ）行かなきゃ

195
00:11:26,812 --> 00:11:28,271
（カスミ）でも どうやって？

196
00:11:28,355 --> 00:11:29,356
（ルナ）大丈夫

197
00:11:30,273 --> 00:11:32,109
あそこに ちょうどいい木があるわ

198
00:11:32,859 --> 00:11:34,069
カヌーを作りましょう

199
00:11:34,403 --> 00:11:35,237
（サトシ）カヌー？

200
00:11:35,320 --> 00:11:37,864
（カスミ）あの木を削って
舟を作るのよ！

201
00:11:37,948 --> 00:11:40,409
よ～し そういうことなら…

202
00:11:40,492 --> 00:11:43,036
チコリータ フシギダネ
君に決めた！

203
00:11:43,870 --> 00:11:45,664
（フシギダネ）ダネダネ
（チコリータ）チコ～

204
00:11:45,747 --> 00:11:48,625
チコリータ フシギダネ
はっぱカッターだ！

205
00:11:48,708 --> 00:11:51,128
（フシギダネ）ダネーッ！
（チコリータ）チコ～ッ！

206
00:12:06,601 --> 00:12:09,855
気づかれないように
急いで静かにね

207
00:12:12,190 --> 00:12:15,068
（ミュウツー）戦う？
それはできない

208
00:12:15,902 --> 00:12:19,739
人間たち…
彼らは私を生みだした親だ

209
00:12:20,699 --> 00:12:22,242
ならば また

210
00:12:22,325 --> 00:12:25,120
安住の地を求めて 我々は…

211
00:12:25,203 --> 00:12:27,539
当てのない旅に出るしかないのか…

212
00:12:28,874 --> 00:12:30,125
（コジロウ）そろそろ
来るんじゃない？

213
00:12:30,208 --> 00:12:31,293
俺たちを助けに

214
00:12:31,376 --> 00:12:32,586
（ムサシ）喜んでる場合？

215
00:12:32,669 --> 00:12:33,420
（コジロウ）えっ？

216
00:12:33,503 --> 00:12:35,422
（ムサシ）こんな格好
みっともなくて

217
00:12:35,505 --> 00:12:37,549
サカキ様に見せらんないわよ

218
00:12:37,632 --> 00:12:38,925
（ニャース）シーッ
（コジロウ･ムサシ）ん？

219
00:12:39,217 --> 00:12:42,137
今 あのピカチュウが
重大発表するニャ

220
00:12:42,429 --> 00:12:46,391
ピカ ピカピカ
ピカチュウ ピカ！

221
00:12:46,475 --> 00:12:49,227
このままでは 我々はヤツらに捕まり

222
00:12:49,311 --> 00:12:51,855
実験材料にされるのがおちニャ

223
00:12:51,938 --> 00:12:54,357
（ピカチュウ）ピカ
ピカピカピカチュウ！

224
00:12:54,441 --> 00:12:57,611
今を逃して脱出する機会はない！

225
00:12:57,694 --> 00:13:00,113
（ギャラドス）グオーッ

226
00:13:00,197 --> 00:13:02,657
ピカ ピカピカピカ！

227
00:13:02,949 --> 00:13:05,911
我々は 広い世界を目指すのニャ

228
00:13:06,536 --> 00:13:08,788
ってことなら みんなに頼んで

229
00:13:08,872 --> 00:13:11,041
あたしたちも連れてってくれってね

230
00:13:12,834 --> 00:13:15,253
連れてってって ここどこよ！

231
00:13:15,337 --> 00:13:17,214
どっから見たってろう屋だよ

232
00:13:17,297 --> 00:13:18,965
（ニャース）おみゃあら 甘いニャ～

233
00:13:19,049 --> 00:13:22,594
ヤツらの敵のロケット団を
連れてくわけがニャい

234
00:13:22,677 --> 00:13:25,263
じゃあ なんで
あんたは外にいんのよ！

235
00:13:25,347 --> 00:13:28,600
（ニャース）ニャ～は
人間の言葉がしゃべれるポケモン

236
00:13:28,683 --> 00:13:29,935
いろいろ役に立つ

237
00:13:30,018 --> 00:13:31,019
（コジロウ）いや だからって…

238
00:13:31,102 --> 00:13:35,148
交渉は お月さまのように
丸く成立したニャ

239
00:13:35,232 --> 00:13:36,274
ニャ～

240
00:13:36,358 --> 00:13:37,442
ニャ～

241
00:13:37,817 --> 00:13:40,445
あ～ もしかして ひいきひいき！

242
00:13:41,821 --> 00:13:43,031
ピピ ピカチュウ！

243
00:13:43,907 --> 00:13:45,033
出発ニャ

244
00:13:45,116 --> 00:13:45,742
（プクリン）プクリン

245
00:13:48,453 --> 00:13:49,454
（ピカチュウ）ピ～カ

246
00:13:50,372 --> 00:13:52,749
あれ ジャリボーイのピカチュウ

247
00:13:52,832 --> 00:13:54,751
な～んで あいつも一緒なのよ～

248
00:13:55,377 --> 00:13:56,711
安心するニャ

249
00:13:56,795 --> 00:13:59,756
おみゃあらに替わって
ニャ～がピカチュウをゲットして

250
00:13:59,839 --> 00:14:02,217
サカキ様に届けてやるニャ

251
00:14:02,801 --> 00:14:04,219
そして手柄は…

252
00:14:04,302 --> 00:14:05,637
ニャースが独り占め

253
00:14:05,720 --> 00:14:08,014
ここはニャ～に任せるニャ

254
00:14:08,348 --> 00:14:09,683
うまくいったら ニャ～が

255
00:14:09,766 --> 00:14:12,143
ポケモンフード
差し入れしてやるから

256
00:14:12,394 --> 00:14:13,270
（２人）いらんわ！

257
00:14:26,199 --> 00:14:28,076
（ミュウツー）去る者もいれば

258
00:14:28,159 --> 00:14:29,661
残る者もいる

259
00:14:30,829 --> 00:14:34,249
ここにいれば 私の力で
彼らを守ることもできよう…

260
00:14:35,542 --> 00:14:40,088
だが たとえ私が彼らを
作り出したのだとしても…

261
00:14:40,714 --> 00:14:43,883
今 自由に生きようとする彼らを
止めることは…

262
00:14:44,676 --> 00:14:46,386
私の勝手にすぎない

263
00:14:47,345 --> 00:14:51,099
彼らの自由を
私は どうすればいいのだ…

264
00:15:08,450 --> 00:15:10,327
（荒い息）

265
00:15:10,952 --> 00:15:12,245
（サトシ）ピカチュウ…

266
00:15:25,300 --> 00:15:26,426
（サトシ）ここは…

267
00:15:34,517 --> 00:15:37,395
（ペニシリーナ）これは…
なんてことだ

268
00:15:38,396 --> 00:15:41,107
ルナさん この水は理想的だ

269
00:15:41,483 --> 00:15:43,652
この星が持っている最高の水だ

270
00:15:44,069 --> 00:15:45,612
最高の水…

271
00:15:46,488 --> 00:15:48,782
（ペニシリーナ）人間をはじめ
生物の体は

272
00:15:48,865 --> 00:15:50,450
ほとんど水で満たされている

273
00:15:50,950 --> 00:15:53,078
だが その水には

274
00:15:53,244 --> 00:15:56,456
いろいろな成分が微妙なバランスで
含まれているんだ

275
00:15:56,748 --> 00:15:59,584
（ルナ）ええ そのバランスが
崩れれば

276
00:15:59,668 --> 00:16:01,503
生き物は健康ではいられない

277
00:16:02,003 --> 00:16:05,256
体だけでなく感情や性格も
ゆがんでくる

278
00:16:06,466 --> 00:16:09,678
（ペニシリーナ）この水は
生物が必要な水の成分を

279
00:16:09,761 --> 00:16:10,929
完璧に満たしている

280
00:16:11,513 --> 00:16:14,849
この星に こんな水が
残されているなんて奇跡だ

281
00:16:15,308 --> 00:16:16,059
そうか

282
00:16:16,935 --> 00:16:20,355
ここがクリア湖の源泉
ピュア川の水の源なんだ！

283
00:16:21,398 --> 00:16:22,857
（ニドクイン）ニドクイン
（サイホーン）サイホーン

284
00:16:22,941 --> 00:16:24,401
（カスミ）かわいい！

285
00:16:24,943 --> 00:16:28,780
ブリーダーもいないのに
なんて いい育ちをしているんだ

286
00:16:29,155 --> 00:16:31,741
これだけ すばらしい自然環境と

287
00:16:31,825 --> 00:16:33,618
バランスのとれた水があれば

288
00:16:34,119 --> 00:16:37,080
何もしなくても生き物は美しく育つ

289
00:16:37,163 --> 00:16:39,499
でも この子たちの親は…

290
00:16:40,041 --> 00:16:41,459
（ルナ）あそこで見守っているわ

291
00:16:42,377 --> 00:16:45,922
ここで生まれ育った生き物は
体の水も成分も

292
00:16:46,005 --> 00:16:49,801
そして 心のバランスもとれた
すてきなポケモンになるわ

293
00:16:49,884 --> 00:16:52,971
（ペニシリーナ）それを親たちも
楽しみに見守っている

294
00:16:53,054 --> 00:16:55,598
邪魔しないうちに
ここから出ましょう

295
00:16:56,307 --> 00:16:57,851
ピカチュウもいないみたいだし

296
00:16:58,309 --> 00:17:01,187
よし １度戻って別のところを探そう

297
00:17:02,397 --> 00:17:04,399
ふニャ～ 着いたニャ

298
00:17:04,482 --> 00:17:05,692
（ピカチュウ）ピカピカ

299
00:17:05,775 --> 00:17:06,943
（ポケモンたちの鳴き声）

300
00:17:07,026 --> 00:17:08,361
（ニャース）みんな無事だニャ

301
00:17:08,987 --> 00:17:10,530
（ヘリコプターの飛行音）

302
00:17:10,613 --> 00:17:12,741
（ピカチュウたち）ピカ
（ニャースたち）ニャ～

303
00:17:12,824 --> 00:17:16,244
（ポケモンたちの鳴き声）

304
00:17:21,499 --> 00:17:22,625
（ピカチュウ）ピッ
（ピカチュウ）ピカ

305
00:17:22,709 --> 00:17:24,377
（キュウコン）コ～ン

306
00:17:26,254 --> 00:17:27,422
（ニャース）ニャ～ くる！

307
00:17:27,922 --> 00:17:29,215
（ニャース）ニャニャニャ…

308
00:17:29,299 --> 00:17:30,925
（ギャラドス）ギャ～

309
00:17:31,009 --> 00:17:32,719
（ジュゴン）ジュゴ～ン

310
00:17:32,802 --> 00:17:34,095
（ピジョット）ピジョ～ッ

311
00:17:35,346 --> 00:17:36,514
（ピカチュウ）ピッ カ…

312
00:17:36,931 --> 00:17:38,600
ウ～

313
00:17:48,276 --> 00:17:49,235
（ピカチュウ）ピ～ッ！

314
00:17:49,319 --> 00:17:49,944
（ピカチュウ）ピカ

315
00:17:50,028 --> 00:17:53,573
（ピカチュウ）ピカ ヂュウ～ッ

316
00:17:53,656 --> 00:17:55,283
ピカッ チュッ…

317
00:17:58,411 --> 00:18:00,997
（ニャース）ニャ～
しっかりするニャ～！

318
00:18:01,080 --> 00:18:02,499
ニャニャ？

319
00:18:02,582 --> 00:18:05,710
ニャ？ 月はきょうも丸いか
ニャんて…

320
00:18:05,794 --> 00:18:07,128
そんニャ 場合じゃニャ～

321
00:18:07,212 --> 00:18:08,588
丸いのはモンスターボール

322
00:18:08,671 --> 00:18:10,548
逃げるんだニャ～

323
00:18:19,015 --> 00:18:20,475
（ピカチュウ）ピッ
（ピカチュウ）ピカ～！

324
00:18:20,558 --> 00:18:21,434
（発射音）

325
00:18:22,310 --> 00:18:23,937
（ピカチュウ）ピカ
（ニャース）ニャ～

326
00:18:29,192 --> 00:18:30,902
（ピカチュウたち）ピ～
（ニャースたち）ニャ～

327
00:18:34,614 --> 00:18:35,532
（ピカチュウたち）ピ？
（ニャースたち）ニャ～？

328
00:18:45,667 --> 00:18:46,668
（ミュウツー）ふんっ！

329
00:18:49,504 --> 00:18:50,547
はっ！

330
00:18:51,756 --> 00:18:53,132
（プクリン）プクリン
（カメックス）カメ～

331
00:18:53,800 --> 00:18:54,884
（キュウコン）コ～ン

332
00:19:07,146 --> 00:19:08,273
（ミュウツー）お前は

333
00:19:09,190 --> 00:19:11,317
（サカキ）また会えたな ミュウツー

334
00:19:11,818 --> 00:19:13,778
（ミュウツー）私の力は
お前といたときより

335
00:19:13,862 --> 00:19:15,363
さらに強くなっている

336
00:19:15,989 --> 00:19:19,033
その私を まだ
自由にできると思うのか

337
00:19:19,409 --> 00:19:21,870
確かにお前は強くなっただろう

338
00:19:22,412 --> 00:19:24,205
しかし 人間の技術で

339
00:19:24,289 --> 00:19:27,876
お前の力を封じ込める
機械は作れる

340
00:19:37,427 --> 00:19:38,469
（ミュウツー）う…

341
00:19:38,887 --> 00:19:39,971
（ピカチュウたち）ピカ～

342
00:19:40,638 --> 00:19:44,434
どうだ 我々の力も
バカにしたものではあるまい

343
00:19:46,227 --> 00:19:48,104
（ミュウツー）心を持たない機械に

344
00:19:48,438 --> 00:19:50,440
私は倒せると思うのか

345
00:19:50,523 --> 00:19:51,774
心がないから

346
00:19:51,858 --> 00:19:55,236
お前を捕まえることだけを
目的に動く

347
00:19:58,823 --> 00:19:59,824
（ミュウツー）どうかな？

348
00:20:00,575 --> 00:20:01,868
出力アップ

349
00:20:12,086 --> 00:20:13,922
さすがだミュウツー

350
00:20:14,297 --> 00:20:17,133
本当の強さは
心なき者には ない…

351
00:20:17,216 --> 00:20:19,135
そんなことは分かっている

352
00:20:19,969 --> 00:20:22,680
だが心あればこそ そこに弱みもある

353
00:20:23,222 --> 00:20:26,267
（ミュウツー）まだ 私と戦って
勝とうとするのか

354
00:20:26,684 --> 00:20:28,811
（サカキ）直接には勝てぬだろう

355
00:20:29,062 --> 00:20:30,146
だが…

356
00:20:30,730 --> 00:20:33,399
戦いの舞台は あの島だ

357
00:20:36,444 --> 00:20:38,446
（ドミノ）こちら009 ドミノ

358
00:20:39,322 --> 00:20:40,323
作戦開始

359
00:20:42,825 --> 00:20:44,118
（サカキ）ミュウツー

360
00:20:44,202 --> 00:20:47,413
お前の仲間は
ここにいるだけではあるまい

361
00:20:47,830 --> 00:20:50,667
あそこにいる仲間を放っておけるか？

362
00:20:51,125 --> 00:20:52,919
（ミュウツー）お前というヤツは…

363
00:20:57,632 --> 00:21:00,343
な… 何よ これ

364
00:21:01,010 --> 00:21:01,636
（３人）ああっ

365
00:21:02,387 --> 00:21:05,556
（ドミノ）私たち
人間に用はないんだけど

366
00:21:05,932 --> 00:21:09,435
この島のことを
知ってしまったのなら話は別

367
00:21:09,811 --> 00:21:12,313
おとなしく帰すわけには
いかないの

368
00:21:12,397 --> 00:21:13,564
何っ！

369
00:21:14,232 --> 00:21:16,067
（ムサシ）ねえ
（コジロウ）ほえ～？

370
00:21:16,150 --> 00:21:19,487
（ムサシ）きょう どのくらい
いつものやな感じって言ったっけ

371
00:21:19,570 --> 00:21:23,116
（コジロウ）さあ ず～っと
やな感じだったもんな

372
00:21:23,199 --> 00:21:26,369
（ムサシ）やな感じすぎて
１度も言ってないんじゃな～い？

373
00:21:26,452 --> 00:21:27,954
（コジロウ）んじゃ けじめですから

374
00:21:28,037 --> 00:21:31,290
（ムサシ）約１匹いないけど
この際 我慢で…

375
00:21:32,041 --> 00:21:34,168
（２人）せ～の～

376
00:21:34,252 --> 00:21:38,256
やな感じ～

377
00:21:38,339 --> 00:21:41,342
（ナレーター）風雲急を告げる
ピュアズロック

378
00:21:42,260 --> 00:21:43,970
まだまだ続く

379
00:21:45,888 --> 00:21:52,895
♪～

380
00:22:57,835 --> 00:23:04,842
～♪

381
00:23:09,388 --> 00:23:10,973
（ナレーター）
捉えられたサトシたち

382
00:23:11,307 --> 00:23:15,520
そして 仲間を人質にされた
ミュウツーも また

383
00:23:15,603 --> 00:23:17,772
サカキの手の中に落ちていく

384
00:23:19,440 --> 00:23:22,777
それぞれの運命と
ピュアズロックの自然を守るため

385
00:23:22,860 --> 00:23:25,780
ミュウツーの
命を懸けた逆襲が始まる

386
00:23:26,823 --> 00:23:28,616
次回「ポケットモンスター」

387
00:23:28,866 --> 00:23:32,245
「ミュウツー 我ハココニ在り
パート３」

388
00:23:34,247 --> 00:23:35,790
（ミュウツー）これは宿命(さだめ)なのか