はな
＜離ればなれになった
ｻﾄｼとﾎﾟｹﾓﾝたち｡
まよ
ｼﾞｬﾝｸﾞﾙを迷い さまよい…｡
どうにか こうにか
おも
さいかい
は
やっとの思いで再会を果たす｡
ぬ
でもって ｼﾞｬﾝｸﾞﾙを抜けると・
いちだい
ち
そこは 一大ﾘｿﾞｰﾄ地 ｱｵﾌﾟﾙｺだ＞
うみ
(ｻﾄｼ)海だ～！
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ﾋﾟｶ～！
きもち
気持いい～｡
い
かえ
(ﾀｹｼ)生き返るなぁ｡
(ｶｽﾐ)ﾊｰｲ｡
ふたり
(２人)ん？
なぎさ
にんぎょ
(ｶｽﾐ)渚のｱｲﾄﾞﾙ おてんば人魚
さま
とうじょう
ｶｽﾐ様 登場！
あ…｡
へぇ…｡
ﾋﾟｶ｡
なに
くち
あ
何よ｡ ﾎﾟｶｰﾝと口開けて｡
いやぁ… ｶｽﾐも
おんな
こ
おも
女の子だったんだなと思ってさ｡
あ
まえ
え… 当たり前でしょ！
うわ～っ！
せかい
はかい
ふせ
(ﾑｻｼ)世界の破壊を防ぐため｡
せかい
へいわ
まも
(ｺｼﾞﾛｳ)世界の平和を守るため｡
あい
しんじつ
あく
つらぬ
愛と真実の悪を貫く｡
かたきやく
(ｺｼﾞﾛｳ)ﾗﾌﾞﾘｰﾁｬｰﾐｰな敵役｡
ﾑｻｼ｡
ｺｼﾞﾛｳ｡
ぎんが
銀河をかける
だん
ふたり
ﾛｹｯﾄ団の２人には…｡
ﾎﾜｲﾄﾎｰﾙ
しろ
あした
ま
白い明日が待ってるぜ｡
(ﾆｬｰｽ)ﾆｬ～んてﾆｬ｡
いる いる！
かね
も
かんこうきゃく
お金持ってそうな観光客が
ﾋﾞｰﾁに いっぱい！
おそ
このﾒｶｷﾞｬﾗﾄﾞｽで ﾋﾞｰﾁを襲えば・
いっき
しゃっきんせいかつ
一気に これまでの借金生活とも
おさらばよ！
たいきん
しゅちにくりん
大金ｻﾞｸｻﾞｸ 酒池肉林ﾆｬ｡
(ﾑｻｼ)ん？ あれは…｡
きぶん
さいこう
気分 最高だぜ｡
すごいわ ｻﾄｼ｡
だれ
か
誰から借りたの？
おれ
俺じゃないよ｡ さすが ﾀｹｼ｡
ふね
か
よく こんな船借りられたね｡
おれ
し
えっ？ 俺は知らんぞ｡
の
よ
乗れよって呼んだのは
ｻﾄｼじゃない！
の
だって ﾀｹｼが乗ってたから｡
いやいや…｡
おれ
の
俺は ﾋﾟｶﾁｭｳが乗ってたから
てっきり…｡
ﾋﾟｶ…？
ということは…｡
ﾋﾟｶﾁｭ～！
(みんな)うわ～！
かじ
あ～ 舵が きかない！
(ｶｽﾐ)そんな～！
まえ
(ﾀｹｼ)前 前！
(みんな)うわぁ～！
たす
はぁ… 助かった｡
こぞう
(ﾘｭｳ)こら～！ この小僧ども！
ふね
も
だ
わしの船を持ち出したうえに
こわ
壊しおって！
かんべん
勘弁せんぞ！
ほんとう
本当に ごめんなさい｡
ねんご
たの
お～｡ ８年後が楽しみじゃ｡
ふね
しゅうりだい
船の修理代は
べんしょう
ｱﾙﾊﾞｲﾄして弁償しますから｡
ほんとう
本当か？
ええ｡
ふたり
この２人が｡
え～っ！
にくきゅう
みず
(ﾆｬｰｽ)ﾆｬ～｡ 肉球に水が…｡
またしても あのｶﾞｷども…｡
まいどまいど
じゃま
毎度毎度 邪魔しやがって｡
こんど
ゆる
今度ばかりは 許さないんだから｡
ﾊﾞﾊﾞ｡
みせ
ここは うちの店のﾋﾞｰﾁだﾊﾞﾊﾞ｡
かって
はい
勝手に入っちゃなんねえ｡
ﾊﾞ ﾊﾞ… ﾊﾞｲﾄさせてください！
わたし
はたら
私 働くの や～よ｡
しゅうりだい
ﾒｶの修理代は どうするﾆｬ!?
はたら
うっ… 働きま～す｡
みせ
うちの店は ｷﾂいﾊﾞﾊﾞ｡
それでも いいかい？
はい～｡ ｷﾂいのは
けっこう
な
結構 慣れてますから｡
(ﾀｹｼ)さあ いらっしゃい！
かんび
ｼｬﾜｰ完備で ﾗｰﾒﾝもおいしい
うみ
いえ
海の家 ﾘｭｳですよ～！
やす
ひと休みしていきませんか？
ごおり
かき氷もありますよ～！
ﾋﾟｶﾋﾟｶ～！
いらっしゃいませ｡
はい
入ろうか｡
なんか ださくない？
あっ あっちに
みせ
おしゃれな店があるぜ｡
ﾋﾟｶ…｡
ﾊｰｲ！ ﾋﾞｰﾁﾊｳｽ ｵﾊﾞﾊﾞに ようこそ！
めいさま
２名様ですね？
かいだん
うえ
階段で上へどうぞ～！
ベ～だ！
だん
ﾛｹｯﾄ団！
なんで あいつらが
ﾊﾞｲﾄしてるんだ？
はまべ
おしゃれな浜辺には
みせ
おしゃれなお店よ！
まえ
みせ
お前たちの店なんかに・
きゃく
く
客が来るもんか！
きみ
いい気味ﾆｬ！
ﾋﾟｶ！
にん
(３人)う～｡
ま
負けてたまるか！
おれ
ちから
か
みんな 俺に力を貸してくれ！
(ｾﾞﾆｶﾞﾒ)ｾﾞﾆ～！
(ﾋﾄｶｹﾞ)ｶｹﾞ～！
(ﾌｼｷﾞﾀﾞﾈ)ﾀﾞﾈﾀﾞﾈ～！
(ﾋﾟｼﾞｮﾝ)ﾋﾟｼﾞｮ～ﾝ！
ﾋﾟｶﾁｭｳとｾﾞﾆｶﾞﾒは
わりびきけん
くば
割引券の ﾋﾞﾗ配りだ｡
ﾋﾟｶﾁｭ～！
ｾﾞﾆｾﾞﾆ！
かぜお
ﾋﾟｼﾞｮﾝは 風起こしで
や
とうもろこし焼きだ｡
ﾋﾟｼﾞｮ～ﾝ！
ちゅうぼう
りょうり
てつだ
ﾋﾄｶｹﾞは厨房で料理の手伝い｡
いっしょ
てんない
ﾌｼｷﾞﾀﾞﾈは ｶｽﾐと一緒に店内を｡
ﾀﾞﾈﾀﾞﾈ！
よっしゃ！
さくせん
やった！ ﾎﾟｹﾓﾝｱﾙﾊﾞｲﾄ作戦で
きゃく
いっき
ばいぞう
お客が一気に倍増だぜ！
ちょうし
で
調子 出てきてるみたいだな｡
となり
しあわ
わたし
ふこう
隣の幸せは 私の不幸｡
はらた
な～んか腹立つわね｡
まか
ここは ﾆｬｰに任せるでﾆｬ～ｽ｡
ﾋﾟｶ～!?
ﾋﾟｶ～！
ｾﾞﾆｾﾞﾆ～！
ﾆｬﾊﾊﾊﾊﾊ！ ｻﾞﾏみろﾆｬ～！
あぶら
た
油を足してやるでﾆｬ～ｽ｡
ﾀﾞﾈﾀﾞﾈ ﾀﾞ～ﾈ～！
すみません！
あ～っ!?
どうしてくれるんだよ！
ちょうさいてい
超最低！
そんなぁ…｡
ま
あっという間に…｡
ﾋﾟｼﾞｮ～ﾝ！
おれ
ごめんね 俺たちのせいで
みせ
ひょうばん
お
店の評判 落としちゃってさ｡
あやま
謝らんでもいい｡
まえ
いっしょうけんめい
お前たちが 一生懸命
はたら
働いてくれたのは わかっとるよ｡
ﾘｭｳさん｡
へん
でも 変よ！
じこ
つづ
こんなに事故が続くなんて！
ﾊﾞﾊﾞ！
(ﾘｭｳ)ｵﾊﾞﾊﾞ！
ﾑｻｼ ｺｼﾞﾛｳ！
あいか
相変わらず
きゃく
みせ
客のいない店だね～｡
つぶ
こりゃ いつ潰れても
おかしくないﾊﾞﾊﾞ｡
なんだと！
つぶ
潰れるのは かまわないけど
わたし
か
私が貸したｶﾈは・
きっちり
はら
こま
払ってもらわないと困るﾊﾞﾊﾞ｡
わかっとるよ｡
きげん
あした
期限は明日だからね｡
あした
はら
明日までに払えないときは
ふね
あんたの船をいただくﾊﾞﾊﾞ｡
ま
ま… 待ってくれ！
ふね
かんべん
あの船だけは勘弁してくれ！
ﾀﾞﾒﾊﾞﾊﾞ｡
ﾀﾞﾒだってさ｡
ざんねん
残念でした｡
おあいにくでﾆｬ～ｽ｡
だん
(ﾛｹｯﾄ団)ﾍﾞ～だ！
だん
(ﾛｹｯﾄ団)ｱ～ｯﾊｯﾊｯﾊｯ！
きみ
かん
いい気味な感じ～！
あいつら…｡
＜ だ～れだ？＞
きげん
あした
期限は明日｡
きょうじゅう
しかし 今日中に
かせ
ｶﾈを稼げるあてもないし｡
ふね
わた
あの船を ｵﾊﾞﾊﾞに渡すしかないか｡
ﾘｭｳさん…｡
ふね
あの船は
だいじ
大事なものなんでしょう？
はたら
ずっと働きづめで
て
い
ふね
やっと手に入れた船じゃ｡
ふね
せかいいっしゅう
たび
で
あの船で 世界一周の旅に出るのが
ゆめ
わしの夢なんじゃよ｡
かんたん
あきら
だったら 簡単に諦めないで！
じぶん
ゆめ
す
自分の夢を捨てたりしないで｡
おれ
であ
俺は こいつらと出会ってから・
せかいいち
世界一のﾎﾟｹﾓﾝﾄﾚｰﾅｰになる
ゆめ
っていう夢が・
ほんとう
かな
本当に叶うような
き
気がしてきてるんだ｡
ﾘｭｳさんは
じぶん
ゆめ
かな
すんぜん
自分の夢が叶う寸前なんでしょ？
あきら
諦めたりしたら もったいないよ！
い
ｻﾄｼの言うとおり！
ふね
わた
船を ｵﾊﾞﾊﾞに渡しちゃﾀﾞﾒだ！
かね
お金くらい なんとかなるさ｡
そうよ そうよ！
ｾﾞﾆｾﾞﾆ｡
ﾋﾟ～ｶ｡
くん
ｻﾄｼ君…｡
がんば
頑張ろうぜ ﾘｭｳさん！
おれ
ちから
か
俺たちも力を貸すよ！
しかし どうやって？
にん
(３人)う～ん…｡
かせ
ほうほう
(ｵｰｷﾄﾞ)ｶﾈを稼ぐ方法はあるぞ｡
え？
(ｵｰｷﾄﾞ)よう ｻﾄｼ｡
はかせ
ｵｰｷﾄﾞ博士！
えっ!?
ひさ
(ﾊﾅｺ)ｻﾄｼ 久しぶりね｡
ﾏﾏ！ どうして ここに？
せつめい
み
説明は あとじゃ｡ これを見ろ｡
ひや
びじょ
日焼け美女と
かそう
仮装ﾎﾟｹﾓﾝｺﾝﾃｽﾄじゃ｡
ひや
びじょ
日焼け美女…｡
かそう
(ﾀｹｼ)仮装ﾎﾟｹﾓﾝｺﾝﾃｽﾄ？
かね
もう
こんなので お金が儲かるの？
ひと
あつ
人を集めるためには
みりょくてき
ひら
魅力的なｲﾍﾞﾝﾄを開くにかぎる｡
さいわ
幸い ここは ﾘｿﾞｰﾄﾋﾞｰﾁじゃ｡
びじょ
美女は たくさんおる｡
まえ
それに お前は
かん
じしん
ﾎﾟｹﾓﾝに関しては自信あるじゃろ？
うん！
びじょ
美女は ここにいるわよ！
ひら
ああ ｲﾍﾞﾝﾄを開けば・
みせ
きゃく
この店にも 客が
く
けいさん
ﾄﾞｶﾄﾞｶ来るという計算じゃ｡
よ～し やってみようぜ！
(みんな)お～！
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ﾋﾟｶ～！
NF～
NFまもなく ｱｵﾌﾟﾙｺﾋﾞｰﾁ・
ひや
びじょ
日焼け美女と
かそう
かいさい
仮装ﾎﾟｹﾓﾝｺﾝﾃｽﾄを開催します｡
ゆうしょうしゃ
ごうか
しょうひん
NF優勝者には豪華な賞品が
ようい
用意されていますので・
さんか
どしどし 参加してください！
やった～！ どんどん
ひと
あつ
せいこう
人が集まってくる！
成功ね！
しゃっきん
かえ
これで借金が返せる｡
ちょうないかい
いあんりょこう
町内会の慰安旅行でね
はかせ
いっしょ
ｵｰｷﾄﾞ博士も一緒だったの｡
そうだったのか｡
びっくりしたよ｡
ひさびさ
おやこ
たいめん
久々の親子の対面だ｡
おも
ぞんぶん
あま
思う存分 甘えちゃいなさい｡
そんなことできないよ｡
まいにち
はん
た
毎日ちゃんと ご飯食べてる？
うん｡
ひとさま
めいわく
人様に迷惑の
かかるようなことは・
してないでしょうね？
もちろん｡ あ…｡
えっと～ その…｡
どうしたの？
くん
ほんとう
こ
ｻﾄｼ君は 本当にいい子です｡
こま
みせ
困っているわしの店を
すす
てつだ
進んで手伝ってくれて｡
しょうらい
りっぱ
将来 立派なﾎﾟｹﾓﾝﾄﾚｰﾅｰに
なってくれるでしょう｡
あんしん
そうですか｡ 安心しました｡
ﾘｭｳさん…｡
ま
お待たせしました｡
ひや
びじょ
ｱｵﾌﾟﾙｺﾋﾞｰﾁ 日焼け美女と
かそう
かいし
仮装ﾎﾟｹﾓﾝｺﾝﾃｽﾄの開始です｡
さいしょ
しゅつじょうしゃ
NF(ﾀｹｼ)さあ 最初の出場者は？
かんせい
(歓声)
て
照れるなぁ…
ゆうしょう
優勝はもらっちゃうけど｡
ひ
や
NFこんがりと日に焼けそうな
けんこうびしょうじょ
健康美少女のｶｽﾐちゃん！
ゆうしょうこうほ
ひとり
NFこれは優勝候補の１人だぞ！
NFﾊﾟｰﾄﾅｰのﾎﾟｹﾓﾝは いったい・
かそう
どんな仮装を
み
見せてくれるのでしょうか？
ﾌｰ｡
NFお～ これは
ユーフォー
の
うちゅうじん
UFOに乗った宇宙人だ！
えん
NF演じますは ｽﾀｰﾐｰとｾﾞﾆｶﾞﾒです！
ｾﾞﾆ～｡
かんせい
(歓声)
あっ｡
ゆうしょう
わたし
優勝は私たちがいただくわ｡
ｺｼﾞﾛｳ！
なに
おとこ
何よ あんた男でしょ!?
わたし
うつく
いいの｡ 私の美しさには
おとこ
おんな
男も女もないの｡
ｺｼﾞｬﾘはおじゃまり｡
い
あっちへお行き｡
さ～てと ｻｰﾋﾞｽｻｰﾋﾞｽ｡
え!?
あ そ～れ｡
とつぜんらんにゅう
NF突然乱入した
おとな
ねえ
ふたりぐみ
大人のお姉さん２人組｡
じぶん
自分は
けっ
きら
決して嫌いではありませんが・
は
かんきゃく
はんのう
果たして 観客の反応は？
NFおっと うけています！
かんせい
(歓声)
うれ
NFみんな 嬉しそうです！
とうぜん
当然｡
ねんはや
10年早いのよ｡ ﾎﾞﾖﾖﾝ｡
ふたり
この２人は
しりょう
資料にはﾛｹｯﾄﾚﾃﾞｨｰｽとありますが・
ﾊﾟｰﾄﾅｰのﾎﾟｹﾓﾝは
なに
何をやってくれるのでしょうか？
あいつら…｡
でんせつ
NFこれは… 伝説のﾎﾟｹﾓﾝといわれる
ｵﾑｽﾀｰなのでしょうか｡
に
NFあまり似てないようですが…｡
えん
NF演ずるは ﾄﾞｶﾞｰｽとｱｰﾎﾞ！
じゃま
(ｼｹﾞﾙ)邪魔だ！
(ﾄﾞｶﾞｰｽ)ﾄﾞｶﾞｰｽ｡
(ｱｰﾎﾞ)ｱｰ｡
あ！ ｼｹﾞﾙ！
ﾌｯ｡
びじょぐんだん
したが
NF美女軍団を従えて
とくべつしゅつじょう
特別出場してくれたのは・
う
だ
ちゅう
ﾎﾟｹﾓﾝﾄﾚｰﾅｰとして売り出し中の
くん
ｼｹﾞﾙ君で～す｡
かんせい
(歓声)
ｼｹﾞﾙもたまたま
き
ﾋﾞｰﾁに来ておってな｡
ﾗ～ｲ～ﾊﾞ～ﾙ～！
かいじょう
この会場のどこかにいるｻﾄｼ｡
まえ
まいったか？ お前なんか
あいて
相手にしてるわけじゃないけど・
おれ
俺のｶﾞｰﾙﾌﾚﾝﾄﾞたちを
み
おも
見せてやろうと思って・
き
来てやったぜ｡
(みんな)いいぞ いいぞ ｼｹﾞﾙ！
がんば
頑張れ 頑張れｼｹﾞﾙ！
いや～ ありがとう ありがとう｡
くん
み
ｻﾄｼ君 見てる？
ﾋﾟ…！
やろう
あの野郎！
ｶﾁｭｳ…｡
NFお～ ｸﾞﾚｲﾄ！ ﾌｧﾝﾀｽﾃｨｯｸ！
ひとり
ふたり
にん
NF１人より２人｡ ２人より６人｡
びじょぐんだん
とうじょう
NFこの美女軍団の登場で
びじょ
美女ｺﾝﾃｽﾄのほうは・
しょうぶ
かん
勝負あったって感じです｡
はぁ… ﾀｹｼったら
としうえ
じょせい
よわ
年上の女性に弱いんだから…｡
おんな
あんな女たちが
わたし
うつく
私より美しいですって？
じょうだん
冗談じゃないわよ！
わたし
(ｺｼﾞﾛｳ)私のほうがきれいよ！
ﾊﾞﾊﾞｰ！
ふたり
(２人)うわぁ！
まえ
だん
お前らがﾛｹｯﾄ団なのは
し
知ってたﾊﾞﾊﾞ｡
だん
(ﾛｹｯﾄ団)ｷﾞｸｯ！
しゅうり
ﾒｶｷﾞｬﾗﾄﾞｽは修理しておいたﾊﾞﾊﾞ｡
おそ
あのｲﾍﾞﾝﾄを襲って
みせ
つぶ
ﾘｭｳの店を潰してくるﾊﾞﾊﾞ｡
だん
(ﾛｹｯﾄ団)は… はは… はい！
うまくいったら
だい
ﾊﾞｲﾄ代は はずんでやるﾊﾞﾊﾞ｡
まか
任せてください！
ひ
なか
みず
なか
たとえ火の中 水の中｡
せんすいかん
潜水艦だから
みず
なか
まか
水の中はお任せよ～｡
は
き
張り切るﾆｬ！
だん
(ﾛｹｯﾄ団)それっ！
ﾄｳ！
はっしん
発進ﾊﾞﾊﾞ｡ やだ がっさい
うつっちゃったじゃない｡
だま
ﾊﾞｶにされて黙ってたんじゃ
な
ﾎﾟｹﾓﾝﾄﾚｰﾅｰの名が すたるぜ！
いま
しょうぶ
今 ここで勝負しろ！
きょう
あいにく 今日は
おんな
こ
つ
女の子しか連れてない｡
に
逃げるのか？
ひく
あいて
ﾚﾍﾞﾙの低い相手と
しょうぶ
しゅみ
勝負する趣味がないだけさ｡
なに
何～!?
やめろ ｻﾄｼ｡
お
まだｺﾝﾃｽﾄは終わってないぞ｡
だって！
じょうきょう
かんが
あつ
状況も考えずに すぐ熱くなる｡
まえ
ま
それだけでも お前の負けだ｡
くっ…｡
もくひょうほそく
(ﾑｻｼ)ﾌﾌﾌﾌ… 目標補足｡
みぎ
ど
右15度！
きょり
距離 30ﾒｰﾄﾙ！
ぜんそくぜんしん
全速前進！
じょうりくじゅんび
上陸準備 ﾆｮｰｿﾛｰ！
きょう
わたし
なんか 今日の私たちって
めっちゃ かっこよくない？
かん
とっても いい感じ｡
ﾆｬｰｽ｡
NF～
なん
何だ？
ｷﾞｬﾗﾄﾞｽだ！
に
逃げろ！
さくせんだいせいこう
作戦大成功！
ﾊﾟﾆｯｸだﾆｬ！
かん
ますます いい感じ！
たす
ｷｬｰ！ 助けて！
みな
お
つ
皆さん 落ち着いてください！
ほんもの
あれは 本物の
にせもの
ｷﾞｬﾗﾄﾞｽではありません 偽物です！
お
つ
落ち着いてください！
にせもの
あれは 偽物です！
にせ
おれ
まか
偽ｷﾞｬﾗﾄﾞｽは 俺たちに任せて・
みな
皆さんは そのまま
うご
動かないでください！
ｻﾄｼ…｡
うん やりおるな｡
またしても あのｼﾞｬﾘﾎﾞｰｲ！
ぜったい
ゆる
もう 絶対に許さないんだから！
ﾎﾟﾁっとな！
ﾐｻｲﾙだ！
てな
はいけん
お手並み拝見といこうか ｻﾄｼ｡
ああ いいぜ｡
こうこうそうち
ﾐｻｲﾙの航行装置は
ねつ
よわ
熱に弱いはずだ｡
よ～し！
き
ﾋﾟｼﾞｮﾝ ﾋﾄｶｹﾞ ｷﾐに決めた！
ﾋﾟｼﾞｮ～！
ｶｹﾞ～！
いま
かえんほうしゃ
今だ ﾋﾄｶｹﾞ！ 火炎放射だ！
ｶｹﾞ!!
どうなってんのよ！
ちゅうこ
か
中古で買った ﾐｻｲﾙはﾀﾞﾒか～｡
そんﾆｬ～！
こ
し
き
漕ぐのよ 死ぬ気で！
やってるﾆｬ！
き
来ちゃﾀﾞﾒﾊﾞﾊﾞ！
だん
かん
(ﾛｹｯﾄ団)やな感じ～！
ﾊﾞﾊﾞ～｡
き
気をつけてね！
(ｶｽﾐ)さようなら！
(ﾀｹｼ)また どこかで！
ありがとう
くん
ｻﾄｼ君 ｶｽﾐちゃん ﾀｹｼ君！
しょくん
そして ﾎﾟｹﾓﾝの諸君
たび
つづ
ｷﾐたちも いい旅を続けるんだよ！
ﾘｭｳさんもね！
げんき
(ｻﾄｼたち)さようなら 元気でね！
おれ
い
俺たちも行くよ｡
ええ｡
げんき
じゃあ 元気で｡
とうとう
ふ
かえ
くん
振り返りませんでしたな ｻﾄｼ君は｡
いいんです これで｡
おも
で
いい思い出ができましたもの｡
がんば
頑張ってね ｻﾄｼ｡