・～
しゅつじょう
＜ ｵﾚﾝｼﾞﾘｰｸﾞに 出場するための
二つ目のﾊﾞｯｼﾞをｹﾞｯﾄした ｻﾄｼは・
の
きょうも ﾗﾌﾟﾗｽに乗って
つぎ
しま
次なる島を めざしていた ＞
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ピカチューウッ！
しま
(ｻﾄｼ)あっ 島だ！
しちとう
(ｹﾝｼﾞ)あれは ｻﾞﾎﾞﾝ７島だよ｡
(ｶｽﾐ)ｻﾞﾎﾞﾝ７島？
うん｡
・(ｹﾝｼﾞ)７つの島に ｻﾞﾎﾞﾝがたくさん
なっているから そう呼ばれてる｡
そういえば 今ザボンが
じき
なっている時期だ｡ ・へ～え｡
それじゃあ ちょっと
よ
寄ってくか！ 賛成～っ｡
しんろ
ﾗﾌﾟﾗｽ 進路を ｻﾞﾎﾞﾝ７島に
へんこう
変更だっ！
(ﾌﾟﾘﾝ)プリン…！
・～
へ～え これが ザボンかぁ・
どれどれ…｡
けっこう 大きいわね…｡
・コラーーッ！
んっ・
(ナナ)ドロボーッ！
ええっ・
ドロボウ・
どこだ・
オレたちが
つかまえてやるぜっ！
かくご
ザボン ドロボー 覚悟～～っ！
ええぇ～～っ・
アンタたち ｻﾞﾎﾞﾝ ﾄﾞﾛﾎﾞｰねっ！
くろう
そだ
人が 苦労して 育てたものを・
ぬす
盗もうなんて…
ゆる
この ナナが 許さないわよっ！
ちがいます！
ごかい
誤解ですっ・
ﾎﾞｸたち ﾄﾞﾛﾎﾞｰじゃ
ありません！
そ～だよ…｡
・～
・(ﾅﾅ)そうだったの… ｻﾞﾎﾞﾝﾄﾞﾛﾎﾞｰと
カンチガイしちゃって ごめんね｡
分かってもらえれば
いいんです…｡
かって
私たちこそ 勝手にもいで…
み
はじ
ｻﾞﾎﾞﾝを見るのは 初めてだから…｡
でも ﾅﾅさん すごく
きあい
はい
気合が 入っていましたね…｡
ホントにゴメンネ！
くろう
そだ
苦労してやっと育てた・
ねら
かわいいザボンを 狙って
ときどき
で
時々 ﾄﾞﾛﾎﾞｰが 出るから……｡
ｻﾞﾎﾞﾝって 大きいのね どうやったら
こんなに 大きくなるの？
ここまで 大きくするのは…
ほんとう
たいへん
本当に 大変なんだから…｡
さむ
じき
寒い時期は ザボンの木を
まも
ま
守るために ワラを巻いたり・
むし
ざっそう
か
虫よけをしたり 雑草を刈ったり・
あつ
でも 暑くなって ザボンの
しろ
はな
さ
キレイな 白い花が 咲いたら・
今までの そんな苦労も
ふ
と
いっぺんに 吹き飛んでしまうわ｡
ほか
しま
それから 他の島から ﾊﾞﾀﾌﾘｰを
か
じゅふん
借りてきて 受粉させるの｡
なが
てま
そうした 長い手間ヒマをかけて
み
やっと ｻﾞﾎﾞﾝの実がなるの…｡
ピカ ピカ…｡
だから ﾄﾞﾛﾎﾞｰには
びんかん
とても 敏感に なっちゃって…｡
くろう
そんな苦労が…
じゃあ ムリもないですね｡
・ナナさ～～んっ！
さぎょういん
(作業員)
ナナさん ザボンドロボーです｡
分かったわ すぐ行きますっ！
オレたちもいこう！
・～
えだ
枝ごと 持って
いくなんて｡
なんてﾄﾞﾛﾎﾞｰだ！
わる
たち悪いわね…｡
・(作業員)ザボンドロボー・
いたぞ～っ！
こっちだ～・
どこなの・
ﾅﾅさん あそこです！
ええぇ～～っ・
・～
カ カ カ…カビゴン・
ずかん
(ﾎﾟｹﾓﾝ図鑑)
いねむ
カビゴン 居眠りポケモン｡
た
もの
一日に 食べ物を 400キロ
き
す
食べないと 気が済まない
おわ
ねむ
そして 食べ終ると 眠ってしまう｡
おおぐ
ポケモンの中で 一番の 大食らい｡
お
とき
起きている時は
いつも何かを 食べている…｡
さいあく
最悪だあぁ～・
すぐに カビゴンを
止めるのよっ！
はいっ・
うわぁ～～っ！
は
た
まるで 歯が立たない｡
しょくじ
まぁ 食事のジャマをされるのは
いや
だれだって 嫌だからな…｡
でも どうして カビゴンが
この島にっ・
そんなことより… このままじゃ
ぜんぶ
ｻﾞﾎﾞﾝを 全部 食べられちゃうよ！
よ～し こうなったら！ みんな！
てわ
手分けして ザボンをもいで・
ｶﾋﾞｺﾞﾝに 食べられてしまう前に
しゅうかく
収穫するのよ・
はい！
これは ｶﾋﾞｺﾞﾝとの
きょうそう
競争よっ！
オレたちも
てつだ
手伝おうぜ！
オーケイ！
ピカチュウ！
・～
つか
こっちは ﾎﾟｹﾓﾝを 使って！
きみ
き
ﾌｼｷﾞﾀﾞﾈ！ 君に 決めた・
フシギダネ
ツルのムチだ・
(ﾌｼｷﾞﾀﾞﾈ)フシー｡
・～
ヒトデマン！
きょうりょく
あなたも 協力してあげて～っ！
(ﾋﾄﾃﾞﾏﾝ)ヘヤッ・
・～
フウーッ！
ずいぶん 収穫したなあ！
このザボンを
早く ﾅﾅさんに！
ああっ！
・～
だめだ カビゴン このザボンは
ﾅﾅさんのために… うわぁ～～！
(ｶﾋﾞｺﾞﾝ)パク… パク…｡
ど～すりゃいいんだ？
こうなったら ｶﾋﾞｺﾞﾝを・
ポケモン・バトルに もちこんで
ゲットするしかないよっ！
よぉ～し 行け フシギダネ！
ツルのムチだ～っ・
フッシー・
(ﾌｼｷﾞﾀﾞﾈ)フシ！ フシ！ フシ・
き
ぜ～んぜん 効いてないみたいよ｡
く～う それなら
葉っぱカッターだぁ！
ダネ フシャッ！
・～
葉っぱカッターを
ﾅｲﾌがわりに
しているわ…｡ くうぅ～っ・
カビーーッ・
ダネーッ！ ピカー・
・～
カビゴンの
｢のしかかり｣だ！
フシギダネ！
だいじょうぶ
大丈夫か ﾌｼｷﾞﾀﾞﾈ！
ダメ ダネー｡
あの｢のしかかり｣は
き
効きそうね～｡
ﾄｹﾞﾄｹﾞﾋﾟｰ！
・～
おっ… やっと
まんぷく
満腹になったのかな…？
満腹になったら カビゴンは
寝るはずよ！
ああっ！ 寝たら
たいさく
かんが
対策を 考えよう｡
カビーーッ！
(ｶﾋﾞｺﾞﾝの足音)
えぇ～～っ・
ピカピカ…｡
・～
とうとう この島のｻﾞﾎﾞﾝを
全部 食べられちゃったよ｡
でも ここが島で よかった…｡
ほか
ここから 他の島には行けないし｡
りくつづ
陸続きだったら どれだけの ｻﾞﾎﾞﾝが
食べられていたか 分からない｡
それが せめてもの
すく
救いね…｡
アッ・
・～
となり
ｼﾞｬﾝﾌﾟして 隣の島へ
行こうっていうのか・
ムリよ カビゴンは
そら
と
空を 飛べないんだから…｡
・～
ええぇ～～っ・
・～
カビゴンって
およ
泳げるのぉ～っ・
しかも バタフライだぜ・
そうか！ カビゴンは
泳いで ここに来たんだっ・
これで なぜこの島に ｶﾋﾞｺﾞﾝが
なぞ
と
いたのか 謎は 解けた！
謎が 解けたからって
よろこ
喜んでいられないでしょ！
・～
ほか
他の島にも
しゅうかく
ｻﾞﾎﾞﾝの 収穫を・
いそ
急ぐように
つた
伝えてくるわ｡
・～
(ﾆｬｰｽ)ニャーハー・
みわた
かぎ
見渡す限り ザボンだニャー！
ほお
これを 放っておく
手は にゃいニャー！
ごろ
(ｺｼﾞﾛｳ)なんせ この頃は
しょくひ
ことか
食費にも 事欠いているし…｡
(ﾑｻｼ)
ムフフ つまってる…｡
スイカじゃ ないん
だから…｡
い～じゃないのよっ・
あじみ
まずは 一つ味見をするニャー！
かた
やけに 固いニャー！
・～
ニャー！ 指をくじいたニャー・
たし
み
確か… ｻﾞﾎﾞﾝは 実を食べるんじゃ
おも
なかったと 思うけど…｡
実を食べないで
どこ食べるんだニャー・
昔 ジイヤが オヤツに ｻﾞﾎﾞﾝの皮の
さとうづ
砂糖漬けを 持ってきたような？
お～ お～！
ぼっ
さすが お坊ちゃま・
でも ニャーたちは
砂糖を 持ってないニャー｡
だから 食べるんじゃなくて
いちば
う
市場で 売るんだよ｡
ニャーるほど！
はこ
さっそく ｻﾞﾎﾞﾝを 運ぶニャー！
・～
ひいぃ～～っ！
なんニャー・
あ～～っ・
カビゴンニャー！
ぬす
せっかく 盗んだザボンを！
・(ｶｽﾐ)あんたたち ｻﾞﾎﾞﾝを
盗んでるんじゃないの～・
その ｻﾞﾎﾞﾝは ﾅﾅさんたちの
大切なものなんだから～・
出たわね・
コナマイキなジャリンコ・
ニョーシ！
さくせんへんこう
作戦変更～っ・
ﾋﾟｶﾁｭｳごと あの
ｶﾋﾞｺﾞﾝを ｹﾞｯﾄするニャ！
なんとしても
と
あのカビゴンを 止めるぞ～っ！
・～
だ～れだ！
・～
ｶﾋﾞｺﾞﾝは
じょうりく
第２ｻﾞﾎﾞﾝ島へ 上陸したのね・
(作業員)ハイ！
いきお
すごい勢いで
ｻﾞﾎﾞﾝを食べています｡
・(ﾅﾅ)第３ｻﾞﾎﾞﾝ島への上陸は
そし
何としても 阻止しないと…｡
分かってます｡
しかし その方法が…｡
いたっ・
ｶﾋﾞｺﾞﾝ…このオレが
ゲット してやるぜっ！
ゼニガメ！
キミに 決めたっ・
ゼニガメ！
ずつ
ロケット頭突きだ・
・～
と ふ
[ 飛ばされ 踏まれるｾﾞﾆｶﾞﾒ ]
あぁっ！
ｾﾞﾆｶﾞﾒ・ こ～なったら
私がやるわ・
たいあた
ヒトデマン！ 体当りよっ・
・～
カビゴンの
ずつ
頭突きだ・
もど
戻れ ﾋﾄﾃﾞﾏﾝ｡
よ～し…それなら…｡
次は この子で どお～っ・
あらわ
[ ﾄｻｷﾝﾄが現れる ]
いけな～い｡
だ
ﾄｻｷﾝﾄ 出しちゃった・
・～
キャ・
食べないで…
ワタシのポケモンなの～っ・
あ そうだ！
わざ
トゲピーの技なら…・
ゆび
ふ
トゲピー 指を振るのよっ！
おおわざ
大技を 見せてチョウダイ・
トゲ トゲ ピー・
ﾄｹﾞﾋﾟｰは
わざ
まだ 技は使えないって…｡
ムリに
させない方が いいよ！
ほんとう
本当は
できるハズなのに～ぃ！
よわ
弱いﾎﾟｹﾓﾝばっかりで…
ニャンの役にも たたないニャ・
次は ﾆｬｰたちが やるニャー｡
行けっ！
アーボック！
・～
かわ
ヘビ皮の
サイフが たくさんできるニャ・
い
入れる
お金が ナイって・
行け！ ベロリンガ・
ベロ～～ン！
した
ベロリンガの舌は
ナプキンじゃな～～い！
お次は ウツボット！
お前だ～～っ・
ウワ～っ！
オレじゃ ない！
アッチ アッチ…｡
・～
キェ～～～ッ！
ウワ～ン！
オレのｳﾂﾎﾞｯﾄは
オシ花じゃな～～い！
おく
奥の手を出すわ！
行くのよ！ コダック…｡
奥の手が ｺﾀﾞｯｸ・
ちょうのうりょく
超能力の
わざ
技がさえたら バッチリよ！
・～
アンタが
ｻﾞﾎﾞﾝ食べて
ど～すんの・
よ～し！
こんどは お前の出番だ！
ﾋﾟｯｶｧ・
行け ﾋﾟｶﾁｭｳ！
まん
十万ボルトだっ・
ピーカー！
ピーカーチュウ・
ピカァ・
十万ﾎﾞﾙﾄが
き
効かないっ・
・(作業員)
こちら 第２ザボン島｡
島のｻﾞﾎﾞﾝは ほぼ食われました・
分かった！ 引き続き
しゅうかく
残ったザボンの収穫を急いで！
ナナさん・
工場の方で至急
来て欲しいと 言ってます｡
ﾎｶの島の
しゅうかく
収穫も 急がせて・
ハイ！
ばんじきゅう
万事休すだ｡
ｵﾚたちの
ポケモンじゃ…ダメだねっ…｡
どうしたら
・(ｺｼﾞﾛｳ) イイの・
ハァ～～イ！
レディース アンド
ジャリボーイズ｡
イッツ
ショータイム・
サ～ァ
このコインを 見つめて…｡
ジーッと
ジーッと 見つめて…｡
さ～
ねむ
アナタは 眠くな～～る！
だんだん…
どんどん 眠くな～～る・
そして…
ねむ
３つ数えたら アナタは眠る・
ワン ツー スリー・
ｵﾏｴが
眠って ど～するﾆｬｰ・
ねむ
眠らせるのも 手だな！
どうやって・
ﾏｯｻｰｼﾞしたら
眠るかもネ！
よ～し！
モミ モミ…
こ
お客さ～ん…凝ってるねぇ・
どちらから…
いらしたのォ～ッ・
ゼン ゼン
眠って くれない・
やっぱ…
こんなんじゃ…
ダメなのかな～～ぁ・
いいこと 思いついた！ ねぇｶﾋﾞｺﾞﾝ
ひろ
そうげん
おも
う
広い 草原を 思い浮かべてみて｡
ま
か
ゆうや
・(ｶｽﾐ)真っ赤な 夕焼けに
は
映える 広い ひろ～い 草原よ｡
そこには カビゴンの
お友達が い～っぱい いるの｡
どのくらい いるのか？
かぞ
数えてみましょうねぇ～っ・
ぴき
カビゴンが 一匹…
カビゴンが 二匹…｡
カビゴンが 三匹…
カビゴンが 四匹…
カビゴンが………｡
カビゴンが……ひき…
ムニャ ムニャ ムニャー…｡
おい カスミ！
お前が寝て ど～すんだよっ・
ハッ・ いけない！
ダックックックッ！
わら
なに笑ってんのよ！ ｱﾝﾀが
わざ
技を 出さないから いけないの！
・(ﾑｻｼ)ハァ～イ さぁｶﾋﾞｺﾞﾝちゃん｡
おネムの 時間ですよぉ～～ん｡
何あれ・
ｶﾋﾞｺﾞﾝのﾏﾏの つもりかも？
ママ～・
さ～ぁ…ｶﾋﾞｺﾞﾝちゃん！
おネンネ チマチョウね…｡
ママがイッチョに
ね
寝てあげマチュヨ！
さ～ぁ…ｶﾋﾞｺﾞﾝちゃん！
こっちに いらっしゃ～～い・
ねむ
・(二人)｢眠れ カビゴーン！
眠れ 良い子…眠れ……｣
け
[ ﾛｹｯﾄ団を蹴るｶﾋﾞｺﾞﾝ ]
わ～～っ！
ヤなカンジ～～～ッ・
あんな歌じゃ
眠らないよ…｡
歌で 眠らせる…・
(全員)…プリン・
そ～だよ！
ﾌﾟﾘﾝの歌で 眠らせるんだ・
それだっ・
・～
ああっ・
これは いったい…・
ナナさ～～ん！
イイコトを
思いついたんです｡
ちょうど いいところに
来てくれたわっ！ あれを見て・
・(ﾅﾅ)
もど
あいだ
私が工場から戻る間に…
みんな眠っちゃってたのよ｡
(全員)ああっ・
かお
らくが
・見ろよ！ あの顔の落書き！
しわざ
・(ｶｽﾐ)プリンの仕業ね！
ナナさんが
ここを離れていた
時間って…どのくらい？
ぐらい
たぶん 30分位よ｡
プリンは
まだ この近くに いるなっ！
・(ﾅﾅ)
大変！ ｶﾋﾞｺﾞﾝが
第２ｻﾞﾎﾞﾝ島を出て・
この第３ｻﾞﾎﾞﾝ島へ
向かって いるわっ・
時間がない！
よ
さくせん
｢ﾌﾟﾘﾝおびき寄せ作戦｣ 行くぞっ・
(二人)オーッ！
ﾁｮｹﾞﾌﾟｨ～・
かんばん
・(ｹﾝｼﾞ) 看板ＯＫ！
・(ｶｽﾐ) 六色サインペンＯＫ！
・さあ～できたぞっ・
プリンは 歌を
歌いたくて しょうがない｡
そのﾌﾟﾘﾝのために
ようい
ステージを用意してあげれば？
かなら
プリンは 必ずココへ来て 歌う・
それでｶﾋﾞｺﾞﾝを眠らせて
ゲットするんだっ・
・～
き
ｶﾋﾞｺﾞﾝが来たぞ！
まだﾌﾟﾘﾝは 来てないのに！
そうこ
倉庫のｻﾞﾎﾞﾝを食べられたら
おしまいだわっ・
よ～し！
プリンを呼ぼう！
プーリーン！
プーリーン・
(全員)プーリーン！
プーリーン・
か こ
[ 駆け込むプリン ]
やった～～ぁ！
プリンが 来た～～ぁ・
待ってました！
だいとうりょう
よっ・ 大統領・
[ 歌いだす プリン ]
くぅ～っ！
来た 来たぁ～っ・
コレヨ コレ・
・～
ちょくぜん
ｶﾋﾞｺﾞﾝが 眠る直前が
チャンスだぞっ・
行け！
かみなり
ピカチュウ 雷だっ！
ピカッ・
ピ～～カ～～
チュウ～～～ゥ・
・～
いいぞっ！ ピカチュウ・
よぉ～し！
行け～っ！ ﾓﾝｽﾀｰﾎﾞｰﾙ・
・～
やった・
カビゴン
ゲット…だ…ぜ…ﾑﾆｬ ﾑﾆｬ！
ピッピ…カ…チュウ…｡
・～ プ～プリ ピョ・
・～
ゆうや とう
[ 夕焼けのザボン島 ]
アリガトウ！
ほか
しま
たす
他の島のｻﾞﾎﾞﾝは助かったわっ！
みんな
サトシ君たちの おかげよ…｡
イヤ～オレたちも
カビゴンを ゲットできたから…｡
ナナさんの
だいじ
大事なザボンだもんねっ！
れい
これ お礼よ｡
かわ
さとうづ
ザボンの皮の砂糖漬けよ・
めいさん
ココの名産なの｡
ありがと～う・
トゲ トゲー！
はい はい…｡
はい…
ピカチュウにも…｡
ピカ ピカ！
おいしい…ﾋﾟｶﾁｭｳ？
ﾅﾅさ～ん｡
ザボンの種・
もう…
め
芽が 出ています｡
ええ～っ・
・～
せいめいりょく
スゴイ生命力…
これなら 大きな木になるね！
ｶﾋﾞｺﾞﾝには
しょくぶつ
そだ
植物を育てる力が
あるのかもネ…｡
そ～よね！ あれだけ食べるから・
そういう力も…
ありそ～よねっ！
ほうさく
来年は 豊作よ！
またｻﾞﾎﾞﾝで いっぱいに なるわ！
よかったネ…ナナさん！
サヨウナラ～～っ！
さようなら～～っ・
おおぐ
と
＜ 何とか ｶﾋﾞｺﾞﾝの大食いを止め・
まも
ザボンを守った サトシたち・
かれら
しょとう
彼等のオレンジ諸島の旅は
まだまだ つづく… ＞
・～
はかせ
(ｵｰｷﾄﾞ博士)さ～て…
今回のポケモンは？
ピッ ピカチュ～ウ！
ナンバー０４４といえば…｡
そ～～う！
クサイ ハナじゃなっ・
ｸｻｲ ﾊﾅは
はな
におい
ゆうめい
メシベが放つ臭で 有名じゃ！
その臭を
かいだ者は…
きょうれつ
キゼツするほど 強烈なんじゃ｡
…と言っても
いつも この臭を
発しているワケでは ない｡
がいてき
外敵から
しゅだん
身を守る手段なのだから・
こころやす
そだ
心安らかに 育てておけば・
この臭を 出すコトもない｡
つまり
この臭のアル ナシで・
かんけい
ｸｻｲ ﾊﾅとの関係が
分かる…というワケじゃな！
ン・ ホレ ホレ
お口を ｷﾚｲ ｷﾚｲしような～っ！
ゲゲッ・
何でじゃあ～～っ・
では
ここで一句｡
みんなも
ﾎﾟｹﾓﾝ ｹﾞｯﾄじゃぞ～｡
・～
＜ ｽﾀﾞﾁ島で 昔のｵﾚﾝｼﾞﾘｰｸﾞの
ゆうしょう
優勝トロフィーが 見つかった！
さっそく
見に行こう と思ったら・
何と そのトロフィーは
ぬす
ﾛｹｯﾄ団に 盗まれてしまった！
お
ヤツらを追いかける オレたち｡
きり
そして霧の中から
ぶきみ
かげ
現れた 不気味な影｡
いったい
あれは 一体 何なんだ～っ！
次回 ﾎﾟｹｯﾄﾓﾝｽﾀｰ
ゆうれいせん
ゆうれい
｢幽霊船と幽霊ポケモン｣｡
みんなも
ポケモン ゲットだぜっ・＞