・～
めざ
＜コガネシティを目指して
たび
つづ
旅を続けるサトシたちは・
もり
なか
ひる
じゅんび
森の中で お昼の準備をしていた＞
(ﾄｹﾞﾋﾟｰ)チョゲ！
なか
す
(ｶｽﾐ)お腹 空いたの？
(ﾀｹｼ)
かえ
サトシたちが帰ってくるまでの
しんぼうだぞ～｡
みず
く
(ｻﾄｼ)水 汲んできた！
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ピカ！
だ
(ﾀｹｼ)じゃあ パンを出して｡
えっ…？
サトシのリュックに入れたでしょ｡
…あっ そうだっけ！
…あれ・ リュックがない｡
お
ここに 置いといたのに…
やっぱり ない・
さわ
だれか 触った？
いや…｡
ぬす
盗まれたんじゃ・
こ
でも だれも来なかったわよ｡
こうか
はい
高価なものは 入ってなかったろ？
だいじ
あぁ｡ 大事なものは
み
身につけてるから…｡
ねら
まさか パンを狙って…？
…おっ・
あしあと
これは… ポケモンの足跡だ！
コイツが オレのリュックを？
かのうせい
可能性は ある｡
しょうたい
正体は…？
わ
分からないな｡
くろう
とも
苦労を共にしてきた リュック…
ぜったい
と
もど
絶対 取り戻すぞ！ ピカ！
・～
や
(ｼﾞｮｰｲ)アイスクリーム屋さんよ！
(ﾗｯｷｰ)ラッキ～！
てんいん
(店員)いらっしゃい！
チョコミント ２つ｡
(店員)はい！
てんき
きょうも いい天気ねぇ～！
ラッキ～！
もくひょうかくにん
(ﾑｻｼ)目標確認！
さくせんかいし
(ﾆｬｰｽ)作戦開始ニャ！
(ｿｰﾅﾝｽ)ソ～～ナンス！
かって
勝手に 出てくるな！
ま
お待ちどお！
ラッキー！
ひっさつ
(ｺｼﾞﾛｳ)必殺・
だいかいてん
大回転キャスティング！
ナイス！
キャスティングと
あ
じゅうよう
タイミングの合わせが重要だ！
だいせいこう
大成功ニャ！
…あらっ・
(ｼﾞｮｰｲ)ハムが ないわ｡
へん
変ね… どこへ
いったのかしら？
まず
(ｺｼﾞﾛｳ)これで 貧しさとも
おさらばさ！
はたら
あと
しょくじ
(ﾆｬｰｽ)働いた後の食事は
さいこう
最高ニャ！
はっぴょう
ほんじつ
しゅうかく
発表・ 本日の収穫～！
とくだい
特大の ハム！
ガマンできないニャー！
何すんのよ！
オレにも よこせ！
だん
あらそ
こえ
(ロケット団の争う声)
…ハムが ない｡
ソ～ナンス！
おミャーが とったニャ・
ソ～ナンス！
なら 出すニャ！
ま
ちが
待て！ 違うみたいだぞ｡
だったら だれが…？
さが
・(ｼﾞｮｰｲ)あっちを探して｡
まずい…・
…あっ！
こと
だれが こんな事を…？
・ジョーイさん！
何してるんです？
じぶん
自分は タケシといいます・
それは いいからね～｡
何かあったんですか？
か
買ったばかりのハムがなくて・
さが
ふくろ
探してたら 袋だけが…｡
オレも リュックがなくなって…｡
はんにん
犯人は こ～んなとか
やつ
こ～んな カンジの奴じゃない？
すがた
み
姿は見てないの｡
・(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ピカ・
どうした？ …これは！
おな
あしあと
さっきと同じ足跡だ｡
はんにん
犯人は 同じポケモンかも…｡
あしあと
もり
ほう
つづ
(ｶｽﾐ)足跡は 森の方へ続いてるわ｡
ぜったい
つか
絶対 捕まえてやる！
(ｼﾞｮｰｲ)気をつけて！
き
聞いた？
聞いたニャ！
お
やつ
アイツらの追っている奴が
おれ
と
俺らのハムを取ったんだ！
ソ～～ナンス！
…アンタは ボールに入ってな！
ジャリボーイの
あと
お
後を追うわよ！
く
もの
うら
食い物の恨みは コワイのニャ！
・～
ピ・ ピカ！
あしあと
き
足跡が 消えてる｡
おく
かなり奥まで来ちゃったわね｡
よし！ ここにテントをはろう！
えぇっ・
かざむ
いちばん
風向きも ここが一番いいしな！
かんけい
風向きが 何か関係あるのか？
まか
まぁ 任せてくれよ｡
・～
ひ
火は おこしたぞ｡
いったい
はじ
一体 何が始まるの？
まぁ 見てなって｡
これでいいだろう｡ こいつを
ほんもの
いっしょ
ゆ
本物と一緒に茹でるんだ｡
にお
かぜ
ひろ
(ﾀｹｼ)この匂いが 風に広がって…｡
はんにん
さそ
犯人を誘い出す ってワケか！
うまくいくのかしら…？
おと
(風の音)
…ピカッ・
かん
何か感じたのか？
何かって 何よ？ …あっ！
今のは…・
はんにん
あれが犯人だな！
ま
待て～～っ！
に
あし
はや
やつ
逃げ足の速い奴め！
くら
お
この暗さじゃ 追いかけられない｡
と
あわてるなって！ 取られたのは
ほんもの
ニセモノ｡ 本物はここだ｡
ってことは…？
もど
またここに戻ってくるわね！
ごえ
(うなり声)
何だ・
ぴき
しかも １匹じゃないぞ…｡
すがた
姿を見せろ！
・～
こいつら…・
・～
(うなり声)
何だ…？
ずかん
(ﾎﾟｹﾓﾝ図鑑)｢デルビル｣…・
な
たが
ダークポケモン｡ 鳴き声で互いの
いち
たし
えもの
お
位置を確かめ 獲物を追いつめる｡
あしあと
しょうたい
こいつらが 足跡の正体か！
(ﾃﾞﾙﾋﾞﾙ)ガウッ！
おこ
怒ってるみたいよ…｡
やはり だますのは よくないな！
さくせん
アンタの作戦でしょ・
あれは…？
・～
アイツがボスだ！
かえ
リュックを返せ！
・～
そっちがその気なら…
き
ヒノアラシ キミに決めた！
・～
チコリータも！
・～
(ﾁｺﾘｰﾀ)チコ～！
・～
アタシたちも… んっ・
・～ ・コダッ！
たの
頼むぞ イワーク！
・～
たい
さぁ これで ５対５だ｡
えんりょ
・～ 遠慮なく行くぜ！
・～
こうげき
ヒノアラシは 攻撃をかわしながら
パワーをためるんだ！
・～
みずでっぽう
水鉄砲よ！
・～ (ｺﾀﾞｯｸ)コダ～？
一体 何しに出てきたの…？
・～
コダ～！
・～ あぁっ！
は
葉っぱカッター！
・～
コダッ？
あぶ
・～ 危なかった…｡
・～
体当たりだ！
・～
たす
イワークを助けろ！
・～
(ﾋﾉｱﾗｼ)ヒノーッ！
・～
ほのお
やる気の炎が…！
かえんほうしゃ
・～ よし 火炎放射だ・
ヒノーーッ！
・～
(デルビルのうなり声)
(ﾎﾞｽﾃﾞﾙﾋﾞﾙ)…デルッ！
何だ・
・～
どうしたの？
たい
しょうぶ
まさか １対１の勝負を…！
そういうことなら…
ピカチュウ！
ピカ！
・～
にら
こうげき
睨みつける攻撃だ！
・～
はくりょく
すごい迫力…！
にら
・～ こっちも睨みつけろ！
・～
しょうぶ
スピードで勝負だ！
でんこうせっか
・～ 電光石火・
・～
はや
速い…！
・～
あぶない・
ピカ・
・～
だ～れだ？
・～
あぶない・
・～
ジャンプだ！
・～
かみなり
お
そのまま雷を落とせ！
・～
なかま
な
(仲間の鳴き声)
何だ・
こうげき
スモッグ攻撃だ！
ま
待てっ！
・～
(ｺﾞﾛｰﾆｬ)ゴローッ！
・～
ぴき
なかま
もう１匹 仲間がいたのか！
よわ
(ﾀｹｼ)アイツ 弱ってるみたいだ｡
(ｶｽﾐ)あっ リュックとハムが！
なかま
た
弱った仲間に食べさせるため
しょくりょう
あつ
食料を集めてたんだな…｡
・～
ほのお
わざ
き
そいつに炎の技は 効かない！
・～
あぶない・
だいじょうぶ
…大丈夫か？
・ゴローッ！
アイツめ…・
は
チコリータ 葉っぱカッター！
チーコッ！
ゴロ～～…！
よくやったぞ！
み
タケシ デルビルを診てあげて｡
あぁ！
あぁ… 足をケガしているな｡
だいじょうぶ
大丈夫なのか？
あぁ｡
きずぐち
でも 傷口からバイキンが・
入ったかも…｡
しょうどく
とにかく消毒を… うわっ・
まえ
なかま
お前たちの仲間を
てあ
手当てするだけだよ｡
すこ
少しガマンしてくれよ｡
キャウン！
もど
やめるんだ・ 戻れ！
だいじょうぶ
ねつ
大丈夫か？ …すごい熱だ！
あぶ
このままだと危ない！
こいつはポケモンセンターに
つ
い
きけん
連れて行かないと 危険なんだ！
せきにん
つ
オレが責任をもって連れて行く！
たの
しん
頼む オレを信じてくれ・
どうするの？
センターまで
せお
背負って行く気か・
それしかない！
デル デル！
デルッ・
…デルビル？
…デル｡
分かってくれたのか…！
ま
じゃあ ここで待っててくれ｡
・(ﾑｻｼ)そこまで！
何だ・
き
(ﾑｻｼ)何だかんだと 聞かれたら！
こた
よ
なさ
(ｺｼﾞﾛｳ)答えてあげるが 世の情け！
せかい
はかい
ふせ
(ﾑｻｼ)世界の破壊を 防ぐため！
へいわ
まも
(ｺｼﾞﾛｳ)世界の平和を 守るため！
あい
しんじつ
あく
つらぬ
愛と真実の 悪を貫く！
かたきやく
ラブリーチャーミ－な 敵役！
ムサシ！
コジロウ！
ぎんが
か
銀河を駆ける
だん
ロケット団の２人には！
ホワイトホール
しろ
あした
白い明日が 待ってるぜ！
ソ～～ナンス！
うニャ！ …ニャーんてニャ！
いま
あいて
今 相手をしてるヒマはない！
わたし
うば
私らのハムを奪ったのが
デルビルだったとはね～！
ぬす
それ ジョーイさんから盗んだ
ハムでしょ・
(ﾛｹｯﾄ団)ゲッ…！
(ﾆｬｰｽ)デルビルは いただくニャ！
させるか！
(ﾎﾞｽﾃﾞﾙﾋﾞﾙ)デルッ デル！
まか
｢ここはオレたちに任せて
おミャーは行け｣だって｡
何っ・
デルッ！
たの
…分かった｡ ここは 頼む！
デルルル…！
あいて
なら 相手してやろうじゃないの！
行け アーボック・
行け ウツボット マタドガス！
いいかげん それ やめろよ～！
・～
何か… ヤバくない？
あぁ…｡
やつら
ニャーは 奴等とは
あいい
かん
相容れないものを感じるニャ…｡
どくばりこうげき
え～い 毒針攻撃！
たいあ
マタドガス 体当たり！
は
ウツボットは 葉っぱカッター！
・～
ちょっと待って！
(ﾛｹｯﾄ団)ん…・ アッチチチ…！
デル……｡
いき
つづ
アタシ 息が続かない…｡
オ… オレも…｡
やす
さき
休んでてくれ オレは 先に行く！
うわっ…・
ピカピ！
つか
(ｶｽﾐ)サトシも疲れてるじゃない！
こうたい
(ﾀｹｼ)休んで 交代しよう｡
へいき
平気だ… それより
コイツを… あぁっ！
…もう少しなのに！
ピカチュ…｡
…ピカ？
デルビル…｡
はこ
お前が 運んでくれるのか…？
分かった！
・～
・ジョーイさん・
ねつ
たいりょく
ていか
すごい熱… 体力も低下してるわ｡
ストレッチャーへ！
・～
だいじょうぶ
もう大丈夫よ！
やった・ よかったな！
なかまおも
デルビルって 仲間思いなのね！
そうだな！
ほ
(デルビルの吠える声)
しかえ
(ﾑｻｼ)さっきの仕返しに来たわよ！
うら
(ﾆｬｰｽ)ハムの恨みは 大きいニャ！
ハム…？
ぬす
アイツらが ハムを盗んだんだ！
ピカチュウと
デルビルはいただく！
あぁっ・ しまった！
(ﾆｬｰｽ)ピカチュウが…！
(ﾑｻｼ)とりあえず これでいいわ｡
でんげき
とど
あの高さじゃ 電撃が届かない！
…そうだ！ デルビル
ジャンプしてくれ！
・～
デルーーッ！
かえんほうしゃ
あみ
やぶ
今だ・ 火炎放射で網を破れ！
・～
デルビルが…！
・～
ピカチュウ！
まん
ジャンプして10万ボルト！
・～
ピーカ チュウーーッ！
・～
ヤな カンジーーッ！
ソ～ナンス…！
やったぜ！
…うわっ！ 何だ・
くすぐったいよ～！
サトシったら
す
好かれたみたいね！
ピカチュウ！
デルッ！
・～
元気になったみたいだな！
よかったわね！
きのう
昨日のソーセージだ！
・～
な
(デルビルの鳴き声)
いつか また会おうな～！
ピカチュウ～！
こころ
つう
あ
＜デルビルたちと 心が通じ合った
かれ
たび
サトシたち｡ 彼らの旅は・
つづ
まだまだ 続く…＞
いつまでこうしてるの…？
・ソ～ナンス！
たす
助けてぇ～！
・ソ～ナンス！
｢ソ～ナンス｣じゃニャいのニャ…｡
ソ～ナンス！
～ つづく ～
・～
はかせ
こんかい
(ｵｰｷﾄﾞ博士)さ～て 今回の
ポケモンは…？
ピッ ピカ チュウ！
ナンバー ０ １ ９ といえば…
そう！ コラッタ じゃな｡
ぶき
するど
まえば
コラッタの武器である鋭い前歯は
つね
の
常に伸び続けているから・
かた
いつも固いものをかじって
は
と
歯を研いでおる｡
ざっしょく
ば
雑食ポケモンなので エサ場を
はんしょく
見つけたら どこでも繁殖するぞ！
ワシのコラッタは
ぴき
まだ１匹しかおらんが… んっ？
ま
おわっ！ いつの間に…・
いっく
では ここで一句…！
みんなも ポケモンゲットじゃぞ！