・～
たび
つづ
＜旅を続けるサトシたちは
ポケモンセンターを・
しゅっぱつ
出発しようとしていた＞
(ｻﾄｼ)いてて…｡
だいじょうぶ
(ﾀｹｼ)大丈夫か？
(ｶｽﾐ)どうしたの？
しょうねん
ま
(少年)バトルで 負けたんだ｡
てあ
それで ポケモンの手当てを？
つよ
ああ｡ 強かったぜ｡
そのトレーナーは
どこに いたの？
とうげ
はし
峠にある 橋のあたりさ｡
さ
い
ほう
避けて 行った方がいいぞ｡
どうする？
しょうぶ
そいつと 勝負さ！
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ピィカチュウ！
・～
あいて
(ﾀｹｼ)相手は どんなポケモンを
つか
使ってくるのか…｡
みずけい
ほのお
くさ
(ｶｽﾐ)水系か 炎系か 草系か…・
ま
どんな相手でも 負けないぜ！
き
(ﾑｻｼ)聞いた？
(ｺｼﾞﾛｳ)そいつを ゲットすれば…｡
いま
しっぱい
(ﾆｬｰｽ)今までの失敗は なしニャ｡
(ｿｰﾅﾝｽ)ソ～ナンス｡
かって
で
勝手に 出てくるな！
もど
いいから 戻る！
びこうかいし
ジャリボーイの 尾行開始よ！
ことり
(小鳥のさえずり)
ダレも いないぜ｡
あっ あそこ！
・～
おお～っ！ タケシといいます｡
また はじまった…｡
なまえ
お名前は…？
(ﾐｷ)ミキよ｡
ぶっそう
ここは 物騒ですから
じぶん
とも
自分が お供します｡
ほのお
も
(ﾐｷ)炎ポケモンを 持ってる？
ええ！
ねが
では お願い｡
よろこ
喜んで！
しよう
たい
しょうぶ
(ﾐｷ)使用ポケモンは１体｡ 勝負！
まさか バトル・
そうよ！
橋にいるトレーナーって…｡
ひと
あの人だったんだ…｡
に
どうする？ 逃げる？
…喜んで お相手を｡
でばん
ありがとう｡ 出番よ！
(ｴｱｰﾑﾄﾞ)エアーッ！
あれは・
ずかん
(ﾎﾟｹﾓﾝ図鑑)｢エアームド｣…
よろいどりポケモン｡
そだ
かた
育てられたハネは 硬くなる｡
よろいどりか…｡
はじ
み
初めて 見たわね｡
エアームドは はがねタイプで
にがて
炎系が 苦手なの｡
じゃ なぜ 炎系とバトルを…・
(ﾐｷ)苦手な 炎系とバトルして
やまごも
しゅぎょう
お
山籠りの修行を 終えたかったの｡
こっちも修行だ｡
行くぞ！ ロコン・
(ﾛｺﾝ)コーン！
じゅんび
準備は いい？ エアームド｡
めずら
珍しいポケモンだぞ｡
カッコイイわ｡
よそういじょう
予想以上だニャー｡
ゲットするのよ！
行け！ エアームド・
・～
どこだ・
・～
うえ
上だ・
・～
こうげき
いきおいをつけて 攻撃・
・～
かえんほうしゃ
火炎放射だ！
・～
こうそくいどう
高速移動！
・～
こうそくいどう
高速移動で かわすんだ！
・～
ほう
はや
相手の方が 速い！
に
き
・～ 逃げ切れないわ！
つばさ
はがねの翼！
・～
だいじょうぶ
ロコン！ 大丈夫か？
やす
(ﾀｹｼ)ゆっくり 休んでくれ｡
よく やったわ｡
みごと
見事だったよ｡
ねえ ほかに炎系は？
自分は もう…｡
オレが 相手だ！
勝負してくれるの？
ああ！
き
ヒノアラシ！ キミに決めた・
(ﾋﾉｱﾗｼ)ヒノー｡
ふそく
相手にとって 不足なしね｡
き
ほのお
やる気の炎が 出ていない｡
行け！
ぼうぎょ
防御で かわしながら
パワーをためろ！
・～
みだ
せんせいこうげき
乱れづきで 先制攻撃よ！
・～
防御だけじゃ 勝てないわ｡
・～
やる気の炎だ！
・～
まだ ダメか…｡
・～
スピードスター！
・～
乱れづき！
高速移動で かわせ！
・～
あぶ
危ない！
がんば
頑張って！
・～
やる気の炎だ！
・～
そうこなくっちゃ！
・～
かえんほうしゃ
火炎放射だ！
・～
かわして スピードスター！
・～
けっちゃく
炎系に 決着をつける時よ！
ヒノアラシ・
・～
はがねの翼！
・～
に
まい
ロコンの 二の舞だ！
・～ もう 無理よ！
・～
ねら
狙いをさだめて 火炎放射！
・～
ヒノアラシ・
・～
なんなの・
き
(ﾑｻｼ)｢なんなの｣ と聞かれたら！
こた
よ
なさ
(ｺｼﾞﾛｳ)答えてあげるが 世の情け！
せかい
はかい
ふせ
世界の破壊を 防ぐため！
へいわ
まも
世界の平和を 守るため！
あい
しんじつ
あく
つらぬ
愛と真実の 悪を貫く！
かたきやく
ラブリーチャーミーな 敵役！
ムサシ！
コジロウ！
ぎんが
か
銀河を駆ける
ロケット団の ２人には！
ホワイトホール
しろ
あした
ま
白い明日が 待ってるぜ！
ソ～ナンス！
ニャーんてニャ｡
だん
ロケット団・
わる
悪いわね～｡
ヒノアラシまで いただいて｡
勝手に 出てくるな！
じゃあね｡
ばいニャら～｡
待て～！
エアームド！ スピードスター・
・～
エアームド！
ここは 自分が！
・～
かえ
ヒノアラシを返せ！
ピカ！
待て～～｡
しつこいわね｡
あきらめるニャー｡
ソ～ナンス！
あのね…｡
(ｴｱｰﾑﾄﾞ)エアー！
・～
エアームド｡
これって…？
いつものように…｡
やっぱり こうなるのニャー！
ヒノアラシー・
(ﾛｹｯﾄ団)ヤな カ ン ジーーッ・
よかったな！
ヒノ！
ぶじ
ヒノアラシは 無事？
ああ｡
よく やったわ｡
・～
だ～れだ？
・～
りょうり
じょうず
タケシくん 料理が上手なのね｡
まえ
あなたの前では
すべてが かすんでしまう｡
しょくじちゅう
食事中は おとなしくしようね｡
ミキさんは エアームドに
とくべつ
特別なことでも…？
特に 何もしてないわ｡
いっしんどうたい
(ﾐｷ)ただ 一心同体になって
くんれん
訓練しただけよ｡
一心同体か…｡
じぶんじしん
きた
自分自身も 鍛えるんだ｡
ええ｡
とっくん
ヒノアラシ！ 特訓だ・
ヒノ～？
ことり
(小鳥のさえずり)
まえ
お前と オレだって一心同体｡
とっくん
いっしょ
きつい特訓の時も 一緒だ｡
まずは すぐに
やる気の炎を出す 訓練だ！
む
よし オレに向かって
たいあ
体当たりするんだ！
こ
さぁ 来い！
ヒノ～｡
ふ
と
ダメだ オレを吹っ飛ばしてみろ！
・～
やる気の炎を出さないと オレを
吹っ飛ばすことは 出来ないぞ！
ダメか…｡ 自分を鍛える…｡
ヒノアラシ こうだ！ うおお～・
きもち
しゅうちゅう
ふ
ば
気持を攻撃に集中させ 踏ん張る・
本当のバトルじゃないと
無理なのかなぁ…｡
けっこう
今の炎 結構よかったぜ！
さあ 練習だ・
行くぞ！ ヒノアラシ・
今だ 高速移動！
・～
おそ
いちど
遅い！ もう一度・
・～
遅い！ もう一度・
・～
サトシくん どこへ…？
特訓を してるんじゃないかな｡
ちょうしょく
めずら
朝食も食べないでか？ 珍しい｡
へ
ハラ減ったな～｡
ヒノ～｡
でも 頑張るぞ～！
ヒノー！
体当たりだ！ 来い・
ヒーノー・
うわっ！ いってえ～・
だいぶ よくなったぞ｡
た
でも まだパワーが足りないな｡
あさめし
おおっ！ ちょうどいい朝飯だ・
いっただき！
(ｽﾋﾟｱｰ)スピッ！
うわ～～・
スピアーだ 逃げろ～！
・～
ヒー ノー・
・～
まも
オレを守ろうとして やる気の炎を
出してくれたんだな・
えら
かんしょく
わす
偉いぞ！ 今の感触を忘れるなよ・
・～
よく狙わないと 当たらないぞ！
・～
おもしろ
やったあ！ 面白いだろ？
つぎ
次は こっちだ！
・～
これは どうだ？
・～
うまいぞ！
・～
まいにち
はね
てい
毎日 羽の手入れを？
ええ｡
気持よさそう｡
ピカ！
サトシ！
どこ 行ってたのよ｡
ねつ
はい
練習に 熱が入っちゃって｡
まんぞく
満足できたのね｡
もう一度 勝負いいですか？
のぞ
お望みとあらば｡
たい
はじ
(ﾀｹｼ)１対１の勝負！ 始め・
行くぞ！ ヒノアラシ・
いきなり やる気の炎が出たわ！
やったな！
そうこなくっちゃ！
行け エアームド・
・～
上からくるぞ！
・～
乱れづきよ！
・～
えんまく
煙幕だ！
・～
今だ！ 火炎放射・
・～
かわして！
・～
はがねの翼！
・～
高速移動で かわせ！
・～
こんど
れんぞく
今度は 連続で火炎放射だ！
・～
高速移動！
・～
ごかく
互角よ｡ やるわね！
・～
だが このままじゃ
勝負はつかない！
・～
ま
こう
こうなったら 真っ向勝負よ！
・～ えっ・
決めるわよ！ はがねの翼・
・～
かえ
う
火炎放射で 返り討ちだ！
に
・～ 逃げないで 真っ向勝負！
・～
ヒノアラシ・
ヒノーー・
(ﾀｹｼ ｶｽﾐ)ヒノアラシ・
う
へいき
火炎放射を受けても 平気なの・
もう一度 はがねの翼！
ここは 火炎放射だ！
はがねの翼を ２度も受けては
た
あ
立ち上がれないわ｡
大丈夫か・
ヒーノー・
ヒノアラシ・
えっ・
次で決める！ はがねの翼・
・～
かわすんだ！
・～
かわされた・ 乱れづき！
・～
バテてるわ｡
き
火炎放射も 効いてるんだ｡
もっと 狙いをさだめて！
はがねの翼よ・
・～
かわすんだ！
・～
さいだい
今だ！ 最大パワーで 火炎放射・
・～
飛ぶのよ！
・～
体当たりだ！
・～
あっ！
やった！
・～
せんとうふのう
エアームド 戦闘不能！
ヒノアラシの勝ち・
・～
ピィカチュウ！
・～
よく やったわ｡
やす
ゆっくり 休んでて｡
やった！ スゴいぞ ヒノアラシ・
ヒノー！
(ﾐｷ)いい勝負が できたわ｡
ありがとう｡
たたか
オレも 戦えてよかったです｡
やまごも
山籠りは 続けるんですか？
お
けっしん
いいえ｡ 下りる決心がついたわ｡
まわ
さが
ジムを回って 強い相手を探すわ｡
いずれ ジョウトリーグに？
エアームドとね｡
てごわ
手強いライバルに なりそうよ｡
その時は また勝負を！
ええ｡
ひと
せいちょう
＜ また一つ成長した
サトシと ヒノアラシ｡
サトシたちの旅は まだ続く…＞
(ﾑｻｼ)いつまで こうしてるのよ～｡
きのう
よる
(ｺｼﾞﾛｳ)昨日の夜からだぜ～｡
ソ～ナンス！
(ﾑｻｼ)あのね…！
・～
はかせ
こんかい
(ｵｰｷﾄﾞ博士)さ～て 今回の
ポケモンは…？
ピッ ピカ チュウ！
ナンバー ０ ３ ４ といえば…
そう！ ニドキングじゃな｡
さいしゅうしんかけい
ニドランオスの最終進化形で・
じめんけい
ちから
くわ
地面系の力が加わり
ひふ
いわ
かた
皮膚が 岩のように固くなった｡
ふと
てき
せぼね
太いシッポは 敵の背骨を
くだ
も
砕くパワーを 持ってるぞ｡
さら
なが
の
更に 長く伸びたツノは
どく
そな
毒も備えておる｡
おうさま
な
は
王様の名に恥じない
ポケモンじゃな｡
うわ～～・
いっく
では ここで一句…！
みんなも ポケモンゲットじゃぞ！