・～
＜エンジュジムの ジムリーダー
であ
マツバに出会ったサトシ｡
かれ
でんせつ
彼は伝説のポケモン ｢ホウオウ｣と
せっしょく
いちぞく
接触していた一族のひとりで・
つか
て
ゴーストポケモンの遣い手だ｡
かれ
あいて
彼らを相手に
たたか
サトシは どう戦うのか・＞
・～
[ ポケモンセンター ]
ずかん
(ﾎﾟｹﾓﾝ図鑑)｢ゲンガー｣…
シャドーポケモン｡
やみ
なぞ
おお
闇にひそむ 謎の多いポケモン｡
なや
(ｶｽﾐ)悩んでるわね…｡
はじ
(ﾀｹｼ)もう バトルは始まってる
ようなものだからな…｡
おん
(ﾁｬｲﾑ音)
げんき
(ｼﾞｮｰｲ)みんな元気になったわよ｡
(ｻﾄｼ)ありがとう！
せん
(ｼﾞｮｰｲ)これからジム戦？
はい｡ でもどうしたらいいのか…｡
つよ
ゲンガー 強かったもんね｡
けい
くせん
ゴースト系には 苦戦しやすいけど
キミには・
ヨルノズクがいるじゃない｡
ヨルノズク…｡
みやぶ
NF｢見破る｣だ！
(ﾖﾙﾉｽﾞｸ)ホー！
ゴース・NF
つか
かた
ヨルノズクの使い方で
しょうはい
き
あぁ！ 勝敗が決まるな｡
たの
頼むぞ ヨルノズク｡
[ エンジュジム ]
ひかり
(ﾏﾂﾊﾞ)ゲンガー ｢あやしい光｣だ！
けい
あいて
みだ
ゴースト系は 相手をかき乱す
わざ
とくい
技を得意とするが・
ちょくせつこうげきいじょう
使い方によっては 直接攻撃以上の
こうか
はっき
効果を発揮するんだ｡
しんぱん
(審判)マツバさん！
せん
ちょうせんしゃ
ジム戦の挑戦者です｡
マツバさん！
ま
待っていたよ｡
でも…｡
いま
じゃま
今は お邪魔では…？
こども
こうぎ
子供たちに 講義をしていたんだ｡
つと
これもジムリーダーの務めでね｡
ありがとう ゴースたち｡
やす
ゲンガーも 休んでいてくれ｡
こちらが マサラタウンの
サトシくんだ｡
かれ
せん
(ﾏﾂﾊﾞ)彼らにジム戦を
けんがく
見学させたいのだが…｡
こども
ねが
(子供たち)お願いします！
いいかな？
いいですよ｡ なっ？
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ピカ！
き
(ｺｼﾞﾛｳ)来た！ …おっ？
む
またエンジュシティに向かってる｡
(ﾆｬｰｽ)ニャんと？
マシンが
たから
はんのう
お宝に反応してるんだ！
つか
(ﾑｻｼ)それ使うの
もうやめれば…？
なに
い
何を言う・ マシンのおかげで
さら
ふ
コレクションが更に増えたのに！
(ｿｰﾅﾝｽ)ソーナンスッ！
ニャーたちには ガラクタと
おな
同じニャ｡ ソーナンス！
わ
このロマンが分からないなんて
むなしいな…｡
ソーナンス！
うるさい・
はんのうおん
(マシンの反応音)
はんのう
おっ・ 反応が！
(ﾆｬｰｽ)
あいだ
ばしょ
ここは この間の場所ニャ！
へん
たから
やっぱり この辺にお宝が…！
何かお宝をいただかないと・
まち
はな
この町から離れられないわね｡
ソーナンス！
ハイハイ｡
とつにゅう
突入ニャ！
・～
はんのうおん
(マシンの反応音)
…あれは
ジャリボーイとピカチュウ・
ホント｡
せん
ヤツら ジム戦してるニャ｡
おれ
たからさが
俺たちは お宝探しなのだ｡
ソーーナンス！
しよう
たい
使用ポケモンは ３体｡
どちらかのポケモンが・
せんとうふのう
すべて戦闘不能になったとき
しあいしゅうりょう
試合終了となります｡
なお ポケモンを
こうたい
ちょうせんしゃ
交代できるのは 挑戦者のみです！
じゅんび
準備はいいね？
はい！
はじ
始め！
い
行け ゴース！
(ｺﾞｰｽ)ゴース！
それなら オレは…
ヨルノズクだ！
(２人)えっ・
いきなりヨルノズクか・
き
ふだ
さいしょ
切り札のポケモンを 最初から
出すなんて…！
まぁ 見てろよ｡
たの
頼むぞ！
さいみんじゅつ
｢催眠術｣だ！
かわせ！
ピカ・
き
消えた…！
・～
あいて
みだ
相手を かき乱せ！
ガンバレ！
かなり すばやいぞ！
・～
お
つ
みやぶ
落ち着け・ ｢見破る｣だ！
・～
ゴースが見えた！
ぶつりこうげき
き
これで 物理攻撃が効くぞ｡
たいあ
今だ 体当たり！
・～
たたか
かた
か
そんな戦い方では 勝てないぞ｡
ま
負けるな・
れんぞく
たいあ
連続で 体当たりだ！
・～
ほう
はや
スピードは ゴースの方が速い！
うご
と
ゴースの動きを止めろ！
さいみんじゅつ
｢催眠術｣・
ヨルノズクを見るな・
した
こうげき
｢舌でなめる攻撃｣だ！
かわせ！
・～
もど
あぁっ…・ 戻れ！
しばらく休んでいてくれ｡
こうたい
わる
さくせん
交代か…｡ 悪くない作戦だな｡
こうげきほじょやく
ヨルノズクは攻撃補助役にすれば
あと
すく
後で ダメージが 少なくてすむ｡
もど
気になって戻ってみれば…｡
くせん
苦戦してるニャ…｡
見つけたぞ～！
しず
静かに・
めんどう
見つかると面倒ニャ！
たからはんのう
くら
お宝反応が あの蔵から出たんだ！
・～
みやぶ
わざ
き
｢見破る｣の技は まだ効いてる！
たの
頼むぞ！
ピッカ！
・～
ピカチュウか…｡
でんこうせっか
｢電光石火｣だ！
・～
やった！
…えっ・
まだ やれるのか・
キミのピカチュウ
そだ
よく育てられているな…｡
こうげき
サトシ 攻撃の手をゆるめるな！
まん
よし！ ｢10万ボルト｣だ・
ピーカ チュウー！
よけろ！
ピカ・
｢ナイトヘッド｣！
・～
(３人)ピカチュウ！
だいじょうぶ
大丈夫か・
ピカ… チャァ～｡
か
ゴースの勝ち！
ピカチュウが…！
いちげき
ま
あの一撃だけで 負けるなんて｡
サンキュー｡
あとは 休んでてくれ｡
ピカ…｡
もう ギブアップか？
じょうだん
冗談じゃない！
たの
頼むぞ… ヒノアラシ！
(ﾋﾉｱﾗｼ)ヒノー！
ヒノアラシ…｡
まえ
かい
前の２回のバトルで ゴースも
う
ダメージを受けているハズだが…｡
おぉっ…！
いりょく
見たか！ このマシンの威力を｡
でも ピカチュウは
ゲットしなくていいのかニャ？
こんかい
(ﾑｻｼ)今回は アイツらに
かまってられないわ！
こばん
ほら 小判もあるぞ！
こばん
ネコに小判～・
・～
だん
(ﾛｹｯﾄ団)ん…？
(ｺﾞｰｽたち)ゴース！
あぁっ…！
・～
だ～れだ？
・～
かえんほうしゃ
｢火炎放射｣だ！
かわして ｢ナイトヘッド｣！
でんこうせっか
｢電光石火｣で かわせ！
した
こうげき
｢舌でなめる攻撃｣！
たいあ
ジャンプして 体当たり！
・～
ゴース！
か
ヒノアラシの勝ち！
やったぜ！
か
ヒノアラシが勝ったわ！
くろう
ご苦労だったな｡
はんげき
さぁ これから反撃するぜ！
ちょうし
もど
いつもの調子が戻ってきたわね｡
あぁ そうだな！
つぎ
次は ゴーストだ！
(ｺﾞｰｽﾄ)ゴースト！
けい
また ゴースト系・
かえんほうしゃ
｢火炎放射｣！
ヒノ～？
わざ
やはり あの技は やっかいだ！
くろ
｢黒いまなざし｣だ！
ゴーストー！
｢黒いまなざし｣・
もど
ボールに戻すことができなくなる
に
わざ
えっ・ 逃げられない技だ！
こうたい
じゆう
(ｶｽﾐ)交代は自由なんじゃないの・
わざ
こうにん
あの技は リーグ公認の技だ｡
そうなの・
かれ
じょうたい
彼は サトシがこの状態を どう
き
ぬ
切り抜けるか 見たいんだろう…｡
なら見せてやるぜ！
ふ
き
振り切って ｢スピードスター｣だ・
・～
いいぞ！
さいみんじゅつ
｢催眠術｣だ！
・～
まど
えんまく
惑わされるな！ ｢煙幕｣だ・
・～
さいみんじゅつ
と
催眠術が 解けたわ！
ヒノアラシを
えんまく
ひ
煙幕から引きずり出せ！
・～
あぁっ！
した
こうげき
｢舌でなめる攻撃｣！
もど
戻れ！ ダメだ！ 黒いまなざしの
わざ
き
技は まだ効いている｡
な
ヒノアラシを 投げつけろ！
・～
か
ゴーストの勝ち！
からだ
はな
体と手が離れてるのは ゴーストの
とくちょう
ふう
つか
特徴だが あんな風に使うとは…｡
(ｶｽﾐ)あとは ヨルノズクだけ…｡
ピカチュウ…？
しんぱい
心配するな｡
ま
オレたちは 負けない…！
いちど
たの
ヨルノズク もう一度 頼む！
のこ
さっきのダメージが残っている
か
ヨルノズクだけで 勝てるのか？
やってみないと 分からないさ！
オレたちのパワーを
見せてやろう！
ホー！
ピカー！
おもしろ
面白いな キミは…｡
ぜんりょく
たお
では 全力で キミたちを倒そう！
ま
負けるもんか…｡
行くぞ ヨルノズク！
とくじょう
特上の おすし～！
なつ
懐かしの フルコース～！
ごくじょう
極上の ねこまんま～！
[ まぼろしを見せる ゴースたち ]
すごい ごちそう…！
うまそう…｡
いただくニャ～！
だん
(ﾛｹｯﾄ団)行け～！
ま
(ﾑｻｼ)あっ… 待て～！
ま
待って～！
おれ
おとなしく俺たちに
食べられろ～！
・～
みやぶ
｢見破る｣だ！
・～
いま
たいあ
今だ 体当たり！
てんかい
みだ
展開して かき乱せ！
・～
せん
はんせい
ゴース戦の反省がないな｡
した
こうげき
｢舌でなめる攻撃｣！
・～
じょうしょう
上昇して かわせ！
あぶ
危なかった…｡
あの手を なんとかしないと！
さいみんじゅつ
｢催眠術｣だ！
ひかり
｢あやしい光｣！
・～
だいじょうぶ
大丈夫か・
ホー…｡ …ホ？
こんらん
いかん・ 混乱しているぞ！
ギブアップか？
ヨルノズク まだやれるか？
ホーーッ！
たの
よし 頼むぞ！
とうし
みと
闘志は認めよう…｡ だが
さいご
これで最後だ！ ｢ナイトヘッド｣・
体当たり！
あぁっ！
くっ…！
ホーー！
ちか
きょり
わざ
あ
近い距離で 技を浴びたため
こんらん
と
混乱が解けたのか…・
こんらんじょうたい
こうげき
混乱状態でも 攻撃はヒットする！
き
今のは 効いてるぞ・
なんだ…？
あたら
わざ
もしかして 新しい技が…！
ねんりき
｢念力｣… 念じただけで
あいて
きょうりょく
あた
相手に強力なダメージを与える｡
ねんりき
よ～し ｢念力｣だ！
ホーーッ！
・～
ゴースト！
か
ヨルノズクの勝ち！
よっしゃ・ いいぞ～！
やったわね！
じょうきょう
あたら
わざ
かれ
あの状況で 新しい技を…？ 彼の
しんらい
こた
信頼に ポケモンが応えてるのか？
ていど
だが その程度で バッジは
わた
渡せない｡ 行け ゲンガー！
ゲンガー！
・～
《ヨルノズクは
つか
かなり疲れてるはずだ…｡
いっき
ここは 一気に行くしかない！》
ねんりき
｢念力｣だ！
｢シャドーボール｣！
・～
ゴースやゴーストもすごかったが
いじょう
あのゲンガーは それ以上だ…！
消えた…！
みやぶ
｢見破る｣だ！
｢ナイトヘッド｣！
ヨルノズク！
すがた
け
姿を消したまま
わざ
技を出すなんて…｡
みやぶ
わざ
これじゃあ 見破る技も
つか
使えないぞ！
みやぶ
わざ
しゅうちゅうりょく
見破る技は 集中力がいる｡ だが
こうげき
なか
この攻撃の中では 技を出せまい！
たし
確かに このままじゃ
よゆう
どうすれば…？ 余裕がない…｡
すがた
ゲンガーは 姿が見えないだけだ｡
はんげき
ほうほう
かなら
反撃の方法は 必ずある…！
こうげき
見えないものを攻撃するには
どうしたら… そうだ！
フィールドいっぱいに
ねんりき
う
念力を打ち出せ！
ホーーッ！
・～
やったわ！
ゲンガーが見えた！
みやぶ
｢見破る｣だ！
｢シャドーボール｣！
体当たり・
・～
ゲンガー！
・～
か
ヨルノズクの勝ち！
ちょうせんしゃ
せんしゅ
しょうり
(審判)挑戦者 サトシ選手の勝利！
…やった・
いいぞ！
ホーーッ！
やったわね！
ピカピカー！
・～
くろう
ご苦労だったな｡
はじ
かれ
でも… 初めてだな 彼のような
であ
トレーナーに出会ったのは…｡
たし
キミなら 確かにホウオウを
見たかもしれない…｡
キミとバトルしてみて
そう思えてきたよ｡
これが ファントムバッジだ｡
これからもがんばってくれ！
ありがとうございます！
…これがバッジか｡
ファントムバッジ ゲットだぜ・
ピッピカチュウ！
はげ
すえ
みごと
＜激しいバトルの末 見事４つめの
バッジをゲットしたサトシたち｡
つぎ
む
かれ
たび
次なるジムへ向けて 彼らの旅は
つづ
まだまだ 続く…！＞
だん
(ﾛｹｯﾄ団)うわぁ～～！
何よ～！
なんでこうなるの・
(ﾆｬｰｽ)ごちそうに
た
食べられそうになるニャんて！
たから
お宝がほしかっただけなのに～！
あんなマシンは こりごりだ～！
ソー… ナンス！
ヤな カンジーーッ！
ソーーナンス…！
・～
はかせ
こんかい
(ｵｰｷﾄﾞ博士)さ～て 今回の
ポケモンは…？
ピッ ピカ チュウ！
ナンバー ０ ８ ０ といえば…
そう！ ヤドラン じゃな｡
つ
とき
ヤドンがシッポで釣りをしてた時
シェルダーにかみつかれ・
しんか
じつ
それで進化したらしい｡ 実は
ひょうし
このヤドラン 何かの拍子で・
はず
シェルダーが外れると ヤドンに
もど
戻ってしまうらしいのじゃ！
じっけん
では 実験じゃ！ シェルダーが
外れると… んっ・
で… ワシにどうしろと…？
いっく
では ここで一句…！
みんなも ポケモンゲットじゃぞ！