・～
たび
つづ
＜旅を続けるサトシたちは
さばく
ちたい
こ
砂漠地帯を越え…＞
(ｶｽﾐ)わぁ～｡
(ｻﾄｼ)イヤッホー！
・～
(３人)うわぁ～｡
＜ ついにアサギシティに
つ
たどり着いた＞
・～
せん
まずは ジム戦だ｡
いくぞ！
も
(ﾀｹｼ)燃えてるな｡
ひさ
久しぶりだもんね｡
に
(ﾑｻｼ)逃がさないわ｡
(ｺｼﾞﾛｳ)ピカチュウ ゲットだぜ｡
い
さき
(ﾆｬｰｽ)ヤツらの行き先はジムニャ｡
そうね…｡
おなか へった…｡
た
もの
ほ
食べる物 欲しい！
(３人)あれは！
(ﾑｻｼ)きっとデパートよ｡
ししょくひん
(ﾆｬｰｽ)試食品が あるニャ｡
おなか いっぱい食べるぞ｡
いただきま～す｡
ま
待って…｡
(ﾛｹｯﾄ団)デパート…｡
けいびいん
ま
(警備員)お待ちください｡
バッジを…｡
バッジ？
さぁ！
おうかん
どの王冠バッジだ？
ちが
(警備員)それは 違う｡
かち
価値が わからないのか・
ジムバッジの事です！
ジムバッジ？
(警備員)バトルタワーには
な
はい
バッジが無ければ入れません｡
デパートじゃ
ないのね…｡
せん
ジム戦 たのもー！
(ｱﾅｳﾝｽ)いらっしゃいませ｡
なか
中へ どうぞ｡
・そのまま まっすぐ…｡
こうてつ
どこも鋼鉄よ｡
ゴツイ ポケモン
使いそう…｡
だいじょうぶ
どんなヤツでも大丈夫！
はい
(ｱﾅｳﾝｽ)お入りください｡
しょうぶ
・どなたが勝負を？
オレです｡
アサギジム
ジムリーダー ミカン｡
マサラタウンのサトシ｡
しょうぶ
勝負してスチールバッジを
ゲットしたい！
しよう
使用ポケモンは３体｡
いいですね？
ああ｡
いけ！ イワーク｡
・～
みょう
妙にツヤが ある｡
ああ…｡
いけ～ ワニノコ！
(ﾜﾆﾉｺ)ワニワニワ～｡
・～
やっぱり…水タイプね｡
なんだ？
たいあ
｢体当たり｣よ！
・～
｢水でっぽう｣だ｡
・～
き
やった～！
決まりね｡
いわ
よわ
岩タイプは水に弱い｡
じょうしき
常識だぜ｡
・～
なに?!
水が平気なのか？
・～
ワニノコ！
・～
まずは
わたし
か
私の勝ちね｡
もど
戻れ！ ワニノコ｡
いけ ピカチュウ｡
イワークには
でんげき
き
電撃は効かないぞ｡
でんげき
電撃だけじゃないさ｡
でんこうせっか
｢電光石火｣！
・～
そこまで！
ピカ?!
ふせいりつ
(ﾐｶﾝ)これは 不成立｡
ぼっしゅうじあい
没収試合にします｡
うつく
美しい｡
かた
にあ
肩のコイルも似合う｡
たたか
戦いは これからだぞ｡
せん
(ﾐｶﾝ)ジム戦はリーダーとで
せいりつ
成立するもの｡
だからミカンさんと…｡
わたし
ミカンは私です｡
えっ？
かのじょ
みなら
彼女は見習いの
コナツです｡
えぇ?!
コナツさん｡
はい！
おく
き
奥へ来てください｡
はい…｡
もど
(ｺﾅﾂ)戻って イワーク｡
だまして ごめんね｡
あのイワーク…
なんで水に強かったんだ？
みなら
つよ
見習いで あんなに強いなら…
ほんもの
本物のミカンさんは…｡
いと
愛しのミカンさん…｡
かた
肩のコイルになりた～い｡
ダメだ こりゃ…｡
ぼうすい
イワークに防水ワックス
ぬ
塗ったわね？
いっしょうけんめい
はい 一生懸命
あたま
しっぽ
さき
頭から 尻尾の先まで…｡
はんそく
それは反則です｡
えっ・
ミカンさんが ポケモンの
とくせい
りかい
特性を理解しなさいって・
い
言ってたから…｡
じゃくてん
弱点を なんとかしようと…｡
なに
わ
何も分かってないのね｡
ごめんなさい｡
こと
そんな事では ジムに
お
置いておけないわよ｡
すこ
あたま
ひ
少し頭を冷やしなさい｡
はい…｡
・～
はもん
破門だ…｡
しつれい
(ﾐｶﾝ)コナツが失礼しました｡
せん
すぐジム戦をしたいのですが・
いま
じょうたい
今は そんな状態ではなくて…｡
なに
じじょう
何か事情が？
アカリちゃんの
はな
そばを離れられないの｡
アカリちゃんって？
NF
NF ミカンです｡
もど
はい すぐ戻ります｡
ごめんなさい じゃ｡
えっ？
ざんねん
残念だなぁ｡
アカリちゃんって・
しん
こ
親せきの子かなぁ｡
ジム戦 いつできるのかな？
そうだ！
ソレを聞かなきゃ｡
もう いないぞ…｡
どうしよう…｡
見て アレ…｡
ん？
・～
コナツちゃん！
サトシさん…｡
ごめんなさい｡
いいよ もう｡
なに
何してるの？
ぼうすい
防水ワックスを・
あら
お
洗い落としてるの｡
防水ワックス?!
(ｶｽﾐ)それで 水に強く…｡
こと
そんな事したら
かわいそうだよ｡
私…ミカンさんの
でし
弟子にしてもらったのに・
きたい
こた
期待に応えられなくて｡
なんとかしたくて…｡
そうだったのか…｡
はんそく
反則だったなんて…｡
弱点を消さずに・
のうりょく
おうよう
能力を応用しなきゃ｡
どうしたら…｡
みみ
す
いつも耳を澄ましていたら
わかるハズだよ｡
おな
こと
ミカンさんも同じ事を…｡
そうだ！
ミカンさんは どこに？
かがや
とうだい
輝きの灯台に…｡
ありがとう！
おまえの言うこと
聞いてるつもりだけどな…｡
とうだい
あれ？ 灯台が２つ…｡
てまえ
かがや
とうだい
手前が輝きの灯台だ｡
(ｶｽﾐ)ミカンさんは あそこに…｡
行ってみよう！
・～
(ﾑｻｼ)見て ヤツらよ｡
ジム戦は？
どこ行くんだ？
にお
匂うニャ｡
うみ
海だからね｡
たから
にお
お宝の匂いニャ！
ふる
りっぱ
(ｶｽﾐ)さすがね… 古いけど立派｡
どなたか いませんか？
(ﾀｹｼ)ミカンさ～ん
おじゃましま～す｡
・～
ダレもいないのか？
のぼ
登ってみましょ｡
・～
ん？
あのポケモンは…｡
ずかん
(ﾎﾟｹﾓﾝ図鑑)｢デンリュウ｣…
しっぽ
さき
ひか
ライトポケモン｡ 尻尾の先が光る｡
ひかり
とお
とど
光は遠くまで届き
みち
道しるべになる｡
とうだい
デンリュウの灯台ってコト？
あれ？
(ﾐｶﾝ)あら…｡
し
あ
(ﾊｯｻｸ)知り合いかね？
ミカンさ～ん｡
き
バトルに来た
かた
トレーナーの方たちよ｡
そふ
ミカンの祖父の
ハッサクじゃ｡
こんにちは｡
どうしたの？
つぎ
次のバトルは いつ…｡
ぐあい
アカリちゃんの具合が
よくならないと…｡
あの デンリュウの事か…｡
せつめい
ワシが説明しよう｡
むかし
しっぽ
ひかり
昔から デンリュウの尻尾の光を
とうだい
あ
灯台の明かりに してたんじゃ｡
でんきとうだい
電気灯台ができても この灯台は
あんぜん
安全のシンボルとして・
みな
あい
皆に愛されておる｡
さいきん
ちょうし
でも 最近 デンリュウの調子が・
わる
ひかり
よわ
悪く 光も弱くなって…｡
こうたい
ミカンと交替でマッサージを・
よ
しとるが 良くならず…｡
まち
ひと
しんぱい
町の人も心配しとる…｡
なお
ほうほう
治す方法は？
くすりや
タンバの薬屋に・
ひでん
くすり
たの
秘伝の薬を頼んであるんじゃ｡
れんらく
薬ができた と連絡はきたが…｡
たの
コナツに 頼むつもりが…｡
じじょう
あんな事情で…｡
オレたちが 行きましょうか？
ほんとう
本当ですか？
なら そろそろ
ふね
で
船が出るぞ｡
タンバって
うみ
む
海の向こうですよね｡
でも いいの？
はや
なお
デンリュウが 早く治れば・
ミカンさんとのジム戦も
早まるし…｡
ため
ミカンさんの為なら
どこへでも…｡
しおかぜ
よ
潮風がアタシを呼んでる｡
うつ
オレが映ってる｡
みが
よく磨いてあるニャ｡
そんなコトより
あのデンリュウ・
てみやげ
ボスへの手土産にピッタリ！
ん？
だん
ロケット団！
なん
よう
何の用だ？
なん
よう
い
(ﾑｻｼ)何の用だ？ と言われたら｡
こた
よ
なさ
(ｺｼﾞﾛｳ)答えてあげるが世の情け｡
せかい
はかい
ふせ
世界の破壊を防ぐため｡
せかい
へいわ
まも
世界の平和を守るため｡
あい
しんじつ
あく
つらぬ
愛と真実の悪を貫く｡
かたきやく
ラブリーチャーミーな敵役｡
ムサシ！
コジロウ！
ぎんが
か
銀河を駆ける
ロケット団の２人には｡
ホワイトホール
しろ
あした
ま
白い明日が待ってるぜ｡
ニャーんてニャ｡
デンリュウを
いただくニャ｡
そうは させるか！
えんまく
煙幕ロケット
はっしゃ
発射だニャ｡
・～
うわぁ～っ・
・～
えんまく
煙幕ロケット
はっしゃ
発射だニャ｡
・～
うわぁ～！
ん？
き
(ｶｽﾐ)気をつけて…｡
うわっ｡
・～
はや
そと
早く外に｡
じぶん
デンリュウは 自分が…｡
・～
いそ
急げ～！
はもん
(ｺﾅﾂ)とりあえず 破門だけでも
ゆる
許してもらえないかな…｡
ん？
とうだい
なに
灯台で何が?!
・～
でぐち
出口だ！
なにっ?!
つか
捕まえたニャ｡
かん
イイ感じ｡
とってもイイ感じ｡
えいっ！
・～
がんじょう
なんて頑丈なんだ…｡
(ﾐｶﾝ)デンリュウ！
(ｶｽﾐ)タケシ！
アイツら！
ついでにピカチュウも…
なんて言わないわ｡
われわれ
がくしゅう
我々も学習するのだ｡
かん
イイ感じにするために
さ
さっさと去るニャ｡
・～
ま
待て～！
ゴー
(ﾛｹｯﾄ団)Ｇｏ！
ロケット団め…｡
ピカチュウ！
(ｺｼﾞﾛｳ/ﾑｻｼ)やったー・
(ｺﾅﾂ)待ちなさい！
ん？
・～
なに
何よ・ あのコ｡
あれは…｡
コナツ！
き
ワイヤーを切るのよ｡
そうは させないわ｡
いけ！ アーボック｡
どく
こうげき
｢毒ばり｣攻撃！
・～
ありがとう！
いま
うみ
今のうちに海へ｡
はいニャ｡
みず
にがて
(ｺｼﾞﾛｳ)水が苦手だから
お
追ってこれないだろう｡
ま
(ｺﾅﾂ)待ちなさ～い！
・～
と
いま
止まって！ 今は
ぬ
ワックス塗ってないから…｡
(ﾑｻｼ)ここまで
おいで～ダ｡
くや
いっしょ
悔しいのは一緒だよ｡
イワ～ク｡
なに
ほうほう
何か方法が ないかって？
とくせい
つよ
なが
イワークの特性…強くて 長い…｡
長い… そっか！
とど
あの アーボックに届く？
アーボックを
し
締めつけるのよ｡
やるのよ！
・～
おお｡
なに
何すんのよ?!
みちくさ
道草しなきゃ
よかった…｡
うご
動かして！
ほいきたニャ｡
・～
イワーク
がんば
頑張って！
・～
とくせい
い
特性を生かして
たたか
戦ってる｡
がんば
頑張れ イワーク｡
やりおるな｡
でし
おまえの弟子も…｡
・～
イワーク
しっかり｡
ひ
もど
引き戻されてる！
あ
スピード上げろ！
やってるけど だめニャ｡
・～
がんば
頑張るのよ
イワーク｡
あぁっ｡
・～
コナツちゃん?!
ま
待ってて｡
・～
いま
今よ！
ありがとう｡
・～
でんげき
電撃を…｡
へいき
イワークなら平気だから｡
よし！ ピカチュウ｡
ピカチュウ｡
よかん
とっても ヤな予感…｡
ソーナンス｡
まん
｢10万ボルト｣！
ピ～カチュウ～！
ぎゃあ～・
な
と
投げ飛ばしちゃえ｡
・～
かん
(ﾛｹｯﾄ団)ヤな感じ～｡
ソ～ナンス～｡
アカリちゃん｡
よかったわね｡
ありがとう コナツ｡
ミカンさん…｡
イワークとのコンビ
みごと
見事だったわ｡
こころ
よ
心を読めるように
なったのね｡
はもん
破門には…？
こと
そんな事
言ってないわよ｡
もど
戻っていいんですか？
もちろんよ！
よかったね｡
はい！
ふね
きてき
(船の汽笛)
ふね
で
じかん
船が出る時間じゃ｡
タンバへ行って
くすり
と
薬を取ってきてくれる？
はい！
オレたちは どうする？
そうね…｡
タンバにも ジムがあるぞ｡
ホントですか？
ショックバッジの
タンバジムが…｡
行ってみたら…｡
そうだな｡
オレたちも行ってみよう｡
ピカピカ｡
みな
皆さん
いそ
急ぎましょ｡
ミカンさん…
わか
しばしの お別れです｡
の
おく
乗り遅れるわよ｡
・～
なお
＜デンリュウが治り
ミカンとバトルできるまで・
アサギシティを後にして
タンバシティへ向かうのだった＞
・～
はかせ
こんかい
(ｵｰｷﾄﾞ博士)さ～て 今回の
ポケモンは…？
ピッ ピカ チュウ！
ナンバー １ １ ７ といえば…
そう シードラじゃな｡
しんかけい
シードラはタッツーの進化形じゃ｡
スピードを出すときには・
うし
む
すす
せなか
はね
後ろ向きに進み 背中の羽根で
かじ
と
舵を取るんじゃ｡
ハイドロポンプで さらに
スピードが出るらしい…｡
すみ
は
てき
墨を吐いて敵を
こんらん
混乱させることも…｡
お
起きろ！
こうぎちゅう
講義中じゃぞ｡
いっく
では ここで一句…！
みんなも ポケモンゲットじゃぞ！