けっしょう
かいせん
＜決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄ２回戦で
たいせん
ｻﾄｼは ﾊﾂﾞｷと対戦｡
はげ
すえ
激しいﾊﾞﾄﾙの末
のこ
残ったﾎﾟｹﾓﾝは ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝと ﾊﾞｼｬｰﾓ｡
あつ
ほのお
せい
この熱き炎のﾊﾞﾄﾙを制し・
じゅんけっしょう
しんしゅつ
準決勝に進出するのは
ｻﾄｼか・ ﾊﾂﾞｷか・＞
・～
りょうせんしゅ
・(ｱﾅｳﾝｻｰ)両選手ともに
のこ
たい
残りﾎﾟｹﾓﾝは １体！
・はたして どちらが
か
勝つのでしょうか・
ど
かえんほうしゃ
(ｻﾄｼ)もう１度 ｢火炎放射｣だ！
(ﾊﾂﾞｷ)かわせ！
なにっ・
ほのお
・ﾊﾞｼｬｰﾓ ｼﾞｬﾝﾌﾟで 炎をかわした！
そら
と
空は飛べないが
りょく
ｼﾞｬﾝﾌﾟ力は あるんだ｡
(ﾀｹｼ)すごい…｡
と
(ｶｽﾐ)ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝが飛べても
ゆうり
有利にはならないわ｡
｢りゅうの いかり｣だ！
でんこうせっか
かわして ｢電光石火｣！
そら
ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝ 空へ！
かえんほうしゃ
｢火炎放射｣だ！
かわせ！
かえんほうしゃ
｢火炎放射｣！
こっちも ｢火炎放射｣！
たが
いっぽ
・お互い 一歩もゆずらない
はげ
激しいﾊﾞﾄﾙが つづいている！
(ｻﾄｼのﾏﾏ)どっちも すごい…｡
はかせ
(ｵｰｷﾄﾞ博士)ﾊｲﾚﾍﾞﾙな ﾊﾞﾄﾙじゃ｡
でんこうせっか
｢電光石火｣だ！
かわせ！
ほのお
｢炎のﾊﾟﾝﾁ｣だ！
ほのお
・｢炎のﾊﾟﾝﾁ｣が ﾋｯﾄ！
かえんほうしゃ
｢火炎放射｣！
かえんほうしゃ
ぎゃくしゅう
・ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝも ｢火炎放射｣で逆襲！
一歩もゆずりません・
なかなか やるな！
つよ
ﾊﾂﾞｷさんのﾊﾞｼｬｰﾓ… 強い｡
もう１度 ｢電光石火｣だ！
むか
う
迎え撃て！
ﾊﾞｼｬｰﾓ！
ちきゅうな
｢地球投げ｣だ・
きゅうじょうしょう
・ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝ ﾊﾞｼｬｰﾓをかかえて 急上昇｡
よし いいぞ！
ちきゅうな
たいせい
｢地球投げ｣の体勢に はいったわ！
(ﾊﾞｼｬｰﾓ)ﾊﾞｼｬｰ！
ﾊﾞｼｬｰﾓが たおれてる！
いいぞ ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝ｡ よくやったぞ！
ｻﾄｼが 勝ったんですね！
う～ん…？
しんぱん
せんとうふのう
(審判)ﾊﾞｼｬｰﾓ 戦闘不能… あっ！
えぇ…・
いいぞ！ ﾊﾞｼｬｰﾓ・
しあい
ぞっこう
試合 続行！
た
・ﾊﾞｼｬｰﾓ 立ちあがりました！
ちきゅうな
う
へいき
｢地球投げ｣を受けても 平気なの？
いや…｡
(ﾀｹｼ)あのとき ﾊﾞｼｬｰﾓは・
じめん
かえんほうしゃ
地面に｢火炎放射｣をはき
しょうげきを やわらげたんだ｡
ほうほう
そんな方法が…｡
そうとう
・しかし 相当なﾀﾞﾒｰｼﾞが
あったようです｡
いけ！ ｢電光石火｣だ・
ま
かえんほうしゃ
負けるな！ ｢火炎放射｣だ・
ちきゅうな
もう１度 ｢地球投げ｣だ！
ｼﾞｬﾝﾌﾟで かわせ！
だい
・またもや 大ｼﾞｬｰﾝﾌﾟ！
｢ﾌﾞﾚｲｽﾞｷｯｸ｣だ！
・｢ﾌﾞﾚｲｽﾞｷｯｸ｣が ﾋｯﾄ！
｢ﾌﾞﾚｲｽﾞｷｯｸ｣・
ま
負けるな！ がんばるんだ・
かえんほうしゃ
とどめの ｢火炎放射｣だ！
さいだい
最大ﾊﾟﾜｰで ｢りゅうの いかり｣だ・
ばくはつおん
(爆発音)
あ
・ﾜｻﾞの ぶつかり合いで
ばくはつ
すさまじい爆発が おこりました・
りょうしゃ
・両者 ﾀﾞｳﾝしている！
た
ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝ 立て！ 立つんだ・
た
立て ﾊﾞｼｬｰﾓ！ 立ちあがるんだ・
りょうしゃ
ひっし
・両者 必死に立とうとしてます｡
さき
先に 立ちあがるのは・
がんばれ！
立ちあがるのよ！
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ﾋﾟｶﾋﾟｶ！
ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝ しっかり！
立つんじゃ！
すこ
もう少しだ｡ 立て～！
ﾊﾞｼｬｰ！
負けるな！ 立ってくれ・
(ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝ)ｶﾞｵｰｯ！
りょうしゃ
・両者 立ちあがりました！
かえんほうしゃ
いいぞ！ ｢火炎放射｣だ・
あっ！
ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝ！
・ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝ
もう１度 立ちあがれるか・
せんとうふのう
か
ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝ 戦闘不能 ﾊﾞｼｬｰﾓの勝ち！
しょうしゃ
せんしゅ
よって 勝者は ﾊﾂﾞｷ選手・
せんしゅ
じゅんけっしょうしんしゅつ
・ﾊﾂﾞｷ選手 準決勝進出です！
はいたい
ｻﾄｼ選手 おしくも敗退です｡
ｻﾄｼ 負けちゃった…｡
ﾋﾟｰｶ…｡
ざんねん
残念…｡
ほう
ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝの方が・
おお
ﾀﾞﾒｰｼﾞが大きかったのか…｡
しあい
しかし いい試合でしたな｡
ええ｡
わたし
(ｼﾞｭﾝｻｰさん)私たち そろそろ
かえ
帰るわね｡
ざんねん
残念です…｡
たす
ありがとうな ｾﾞﾆｶﾞﾒ｡ 助かったぜ｡
げんき
みんな元気でね｡ さようなら｡
お元気で～｡
(ｶｽﾐ/ｻﾄｼ)さようなら～｡
それじゃあ…｡
わたし
私たちも 帰るわね｡
帰っちゃうの？
いえ
家のこと ﾊﾞﾘちゃんに・
たの
頼んできちゃったから…｡
はかせ
(ｵｰｷﾄﾞ博士)ﾜｼも
ｹﾝｼﾞに まかせっきりじゃから…｡
そっか…｡
ぐあい
ﾘｻﾞｰﾄﾞﾝの具合は どうじゃ？
にちやす
１日休めば 元気になるって｡
あした
かえ
明日 返すつもりです｡
そう｡
あんしん
ひと安心じゃな｡
からだ
き
体には 気をつけるのよ｡
またな｡
(ｶｽﾐ/ﾀｹｼ)さようなら～｡
ﾋﾟｶﾋﾟｶｰ｡
たいかい
お
もど
大会が 終わったら １度戻るよ｡
ま
(ｻﾄｼのﾏﾏ)待ってるわ｡
きゃく
(客たち)ここは
う
みせ
ﾋﾟﾝﾊﾞｯｼﾞを売る店なんだろ・
あさ
なら
朝から 並んでるんだぞ！
はや
みせ
あ
早く 店開けろ・
い
(ﾑｻｼ)そう言われても
ﾊﾞｯｼﾞが ないんじゃね…｡
ざいりょう
(ｺｼﾞﾛｳ)ﾊﾞｯｼﾞの材料が
とど
届かないなんて…｡
とど
(ﾆｬｰｽ)届くのを待つﾆｬ…｡
だん
(ﾛｹｯﾄ団)ﾔなｶﾝｼﾞ…｡
(ｿｰﾅﾝｽ)ｿ～ﾅﾝｽ｡
じゅんけっしょう
だい
・準決勝 第２試合
りょうしゃ
さいご
両者とも 最後のﾎﾟｹﾓﾝでのﾊﾞﾄﾙだ！
せんとうふのう
ﾍﾙｶﾞｰ 戦闘不能 ｻｲﾎｰﾝの勝ち！
せんしゅ
けっしょう
しんしゅつ
・ﾄｼﾔ選手が 決勝 進出！
せんしゅ
・ﾊﾂﾞｷ選手 ｴｰｽのﾊﾞｼｬｰﾓを
だ
はいいん
出さなかったのが敗因か・
ﾊﾂﾞｷさんが 負けちゃうなんて…｡
ﾋﾟｰｶ｡
からだ
き
きっと ﾊﾞｼｬｰﾓの体を気づかって
やす
休ませたんだろうな｡
(ｶｽﾐ)ﾊﾂﾞｷさんらしいわね｡
・ﾊﾂﾞｷさん｡
やあ｡
じゅんけっしょう
ざんねん
準決勝 残念でしたね｡
フォー
でも ﾍﾞｽﾄ４まで いけたから…｡
だいじょうぶ
ﾊﾞｼｬｰﾓは大丈夫ですか？
い
ﾎﾟｹﾓﾝｾﾝﾀｰに行ったら・
元気になってたよ｡
そうですか｡
よかったわ｡
ﾋﾟｶﾋﾟｶ｡
はかせ
ｷﾐは ｵｰｷﾄﾞ博士のいる
き
ﾏｻﾗﾀｳﾝから来たんだよね？
はかせ
し
博士を知ってるんですか？
はなし
き
ｵﾀﾞﾏｷ博士から 話を聞いてるよ｡
はかせ
ｵﾀﾞﾏｷ博士？
けんきゅうしゃ
ﾐｼﾛﾀｳﾝにいる ﾎﾟｹﾓﾝの研究者だよ｡
はかせ
(ﾊﾂﾞｷ)博士は
たいせつ
ﾌｨｰﾙﾄﾞﾜｰｸを大切にしていて・
い
いつも こう言っていた…｡
なに
し
おも
｢何かを知ろうと思うなら
じっさい
い
実際に そこへ行き・
み
て
と
見て 手に取って
たし
確かめるんだ｣って｡
それでﾎﾞｸは
ちほう
き
このｼﾞｮｳﾄ地方へ来たんだ｡
へぇ…｡
そうだったんですか｡
じっさい
あ
実際 いろんなﾎﾟｹﾓﾝたちに会って
とても いいけいけんをしてるよ｡
し
あ
ｷﾐたちとも 知り合えたしね｡
ｵﾚたちも そうです｡
ﾎｳｴﾝ地方へは 行ったかい？
まだです｡
行ってみたら？
はかせ
ｵﾀﾞﾏｷ博士に会うだけでも・
ｷﾐのために なるだろうし…｡
し
まだ知らないﾎﾟｹﾓﾝも いるよ｡
まだ知らない ﾎﾟｹﾓﾝたちか…｡
・ｷｬｰｯ！
なに・
む
向こうだ！
行ってみよう｡
どうしたんですか？
おんな
こ
(女の子)ｵﾊﾞｹが…｡
(女の子)ほら あれ…｡
ｵﾊﾞｹ・
あれが…・
ﾋﾟｰｶ・
・～
(ｶｽﾐ)ｵﾊﾞｹ・
あれが・
ｻﾄｼ ﾖﾙﾉｽﾞｸだ｡
そうか｡
み
いけ ﾖﾙﾉｽﾞｸ！ ｢見やぶる｣だ・
ﾑｳﾏだわ｡
(ｼｹﾞﾙ)ｻﾄｼ！
なに
何が あったんだ？
で
ﾑｳﾏが出たんだ｡
何かをさがしてるようだぞ｡
(ﾊﾂﾞｷ)そうみたいだね｡
何か 見つけたみたい｡
行ってみよう｡
・ﾑｳﾏ｡
(ﾑｳﾏ)ﾑｳﾏｰ｡
べつ
別のﾑｳﾏよ｡
き
した
うご
木の下で動けなくなったのか｡
なかま
(ﾊﾂﾞｷ)仲間をさがしてたんだな｡
いま
たす
今 助けてやるぞ！
(みんな)う～っ！
もう少しよ｡ がんばって！
・～
やったぜ！
ようす
ﾑｳﾏの様子は？
ｹｶﾞは なさそうだけど…｡
ﾑｳﾏ しっかりしろ！
ﾑｳﾏ！
だいじょうぶ
大丈夫みたいだな｡
ﾑｳﾏ｡
あんしん
ひと安心ね｡
大会のにぎわいにさそわれて・
き
ここまで来たんだろうな｡
そうなのか？
やま
おく
ﾑｳﾏたちは ｼﾛｶﾞﾈ山の奥に
せいそく
生息してるんだ｡
し
よく知ってるな｡
まだまださ…｡
だから もっと知りたいんだ｡
たび
とちゅう
旅の途中 いろんなﾎﾟｹﾓﾝの
しんか
進化を見てきた｡
ｺｲｷﾝｸﾞが ｷﾞｬﾗﾄﾞｽに…
ﾃｯﾎﾟｳｳｵが ｵｸﾀﾝに進化するところ｡
そだ
かた
ﾊﾞﾙｷｰは育て方ひとつで
いろんなﾎﾟｹﾓﾝに進化する｡
じょうけん
ｲｰﾌﾞｲは 条件によって
しゅるい
５種類のﾎﾟｹﾓﾝに進化する｡
けんきゅうしゃ
ﾎﾞｸは研究者になって
ひみつ
ﾎﾟｹﾓﾝたちの秘密をさぐりたい｡
けんきゅうしゃ
研究者・
で
さいご
大会に出るのは これで最後さ｡
つぎ
ｷﾐは 次の大会でも がんばれよ！
あ… うん｡
それじゃ ﾎﾞｸは これで…｡
けんきゅうしゃ
研究者か…｡
なるほどな｡
きもち
わ
ｼｹﾞﾙの気持 なんとなく分かるわ｡
おお
・決勝戦も大づめ！
しょうぶ
・はたして この勝負
ぐんばい
どちらに軍配が あがるのか・
せんとうふのう
ｻｲﾄﾞﾝ 戦闘不能 ｷﾞｬﾛｯﾌﾟの勝ち！
き
ゆうしょう
せんしゅ
・決まった！ 優勝は ﾄｼﾔ選手だ・
すごいﾊﾞﾄﾙだったな｡
ああ｡
ﾎﾝﾄ｡
たいかいいいんちょう
・ﾀﾏﾗﾝｾﾞ大会委員長より
てわた
ﾄﾛﾌｨｰが手渡されます｡
・ｼﾞｮｳﾄﾘｰｸﾞ ｼﾛｶﾞﾈ大会
ゆうしょうしゃ
せんしゅ
優勝者は ﾄｼﾔ選手でした｡
(ﾑｻｼ)いらはい・
きねん
(ｺｼﾞﾛｳ)記念ﾋﾟﾝﾊﾞｯｼﾞだよ！
もの
ﾚｱ物ﾊﾞｯｼﾞも あるﾆｬｰ｡
だん
(ﾛｹｯﾄ団)いらはい！
お
大会が終わってからじゃ
おそいんじゃ？
たし
まぁ 確かに…｡
・わぁ～っ！
きゃく
お客さんよ｡
おお
また 大もうけだ！
じしゃ
た
自社ﾋﾞﾙ 建てたかいが あったﾆｬｰ｡
ひとびと
ざいりょうひ
(人々)材料費 はらえ！
せいきゅうしょ
これが請求書だ・
お客じゃなくて…｡
しゃっきんと
借金取りだﾆｬ…｡
さき
こっちが 先だ！
はらってよ！
いま
きんこ
しら
今 金庫調べてみますから…｡
すごかったﾆｬｰ｡
どうする？
決まってんでしょ！
こうなったら…｡
なんだ？
(ﾋﾞﾙﾛﾎﾞ)ｶﾞｵｰｯ！
ｷｬｰｯ！
かいぞう
ﾋﾞﾙを改造しておいたのよ｡
おぉ！
しゃっきん
ふ
たお
ごう
借金 踏み倒しﾏｼﾝ ２号よ｡
すごいぜ｡
さすがﾆｬ｡
(ｼｹﾞﾙ)ﾎﾞｸは
もど
ｼﾛｶﾞﾈ山をまわってから戻るよ｡
こうげん
(ﾊﾂﾞｷ)ﾎﾞｸは ｾｷｴｲ高原へ｡
ｵﾚたちは ﾄｷﾜｼﾃｨに出てから・
かえ
帰ります｡
ﾊﾂﾞｷさんとは ここで・
わか
お別れですね｡
また いつか…｡
あれは…！
はっけん
ｼﾞｬﾘﾎﾞｰｲたちを発見！
さっそく このﾏｼﾝで｡
ﾋﾟｶﾁｭｳ ｹﾞｯﾄだﾆｬｰ｡
だん
(ﾛｹｯﾄ団)いけ～！
なんだ・ このﾋﾞﾙは…｡
(ﾑｻｼ)なんだ・ このﾋﾞﾙは…
き
と聞かれたら…｡ ひさびさ｡
しゃっきん
ふ
たお
(ｺｼﾞﾛｳ)借金 踏み倒しﾏｼﾝと
こた
よ
なさ
答えてあげるが 世の情け｡ ﾜｸﾜｸ｡
せかい
はかい
ふせ
世界の破壊を防ぐため｡
せかい
へいわ
まも
世界の平和を守るため｡
あい
しんじつ
あく
つらぬ
愛と真実の 悪を貫く｡
かたきやく
ﾗﾌﾞﾘｰﾁｬｰﾐｰな敵役｡
ﾑｻｼ！
ｺｼﾞﾛｳ！
ぎんが
か
だん
ふたり
銀河を駆ける ﾛｹｯﾄ団の２人には｡
しろ
あした
ま
ﾎﾜｲﾄﾎｰﾙ 白い明日が待ってるぜ｡
ﾆｬ～んてﾆｬ｡
ｿ～ﾅﾝｽ｡
だん
(みんな)ﾛｹｯﾄ団！
さくせん
かいし
ﾋﾟｶﾁｭｳ ｹﾞｯﾄ作戦 開始！
くらえ！
うわ～っ！
ﾋﾟｶ！
あっ！
ｻﾄｼ！ ﾋﾟｶﾁｭｳ・
(ﾆｬｰｽ)ｹﾞｯﾄだﾆｬｰ！
ﾋﾟｶﾁｭｳ！
ｶﾒｯｸｽ ｢ﾊｲﾄﾞﾛﾎﾟﾝﾌﾟ｣だ！
かえんほうしゃ
ﾊﾞｼｬｰﾓ ｢火炎放射｣だ！
だん
(ﾛｹｯﾄ団)ｱﾁ ｱﾁｯ！
まん
ﾋﾟｶﾁｭｳ ｢10万ﾎﾞﾙﾄ｣だ！
ﾋﾟｰｶﾁｭｰ！
せっかく もうかってたのに…｡
のこ
残ったのは…｡
しゃっきん
借金だけﾆｬ…｡
だん
(ﾛｹｯﾄ団)ﾔなｶﾝｼﾞ～｡
ほんとう
わか
(ﾊﾂﾞｷ)これで 本当にお別れだね｡
せわ
お世話に なりました｡
ありがとうございました｡
めざ
ﾎﾟｹﾓﾝﾏｽﾀｰ目指して がんばれ！
けんきゅう
ﾎﾟｹﾓﾝの研究 しっかりな！
すす
みち
ちが
進む道は違っても ﾗｲﾊﾞﾙなんだね｡
(ｻﾄｼ/ｼｹﾞﾙ)はい！
ろんぶん
いつか すごい論文を
はっぴょう
発表するんだろうな…｡
たの
(ｶｽﾐ)楽しみね｡
がんばるよ！
げんき
みんな 元気でね｡
ﾊﾂﾞｷさんも…｡
(ﾊﾂﾞｷ/ｼｹﾞﾙ)さよなら｡
さよなら～｡
べつ
みち
＜別の道をあゆむことになった
ｻﾄｼと ｼｹﾞﾙ｡
ぼうけん
２人に これから どんな冒険が
ま
う
待ち受けているのだろうか…＞