♪～
～♪
（ナレーション） 最高のポケモントレーナーを 目指して旅立ったサトシ少年—
ポケモンをゲット
（ナレーション） ポケモンリーグの地区大会への 参加資格の一つである—
グレーバッジをゲット
（ナレーション）ついでに ポケモンの トップブリーダーを目指す—
タケシをゲット？
（ナレーション） 先を行くライバルは 今 いずこ
（ナレーション） サトシたちの旅は続く
（ナレーション） 続くったら 続く
（小鳥のさえずり）
（サトシ）いやあ 天気がいいから 気持ちがいいや
（タケシ）ああ 洗濯物を干せば ２時間で乾く天気だ
もっとも 厚手の物なら３時間 ハンカチとかなら１時間弱
（ピカチュウ）ピカッ？
（カスミの荒い息）
（カスミ）ちょっと待ってよー！
（ピカチュウ）チャア～
…で どこ行く気なの？
この前 言っただろう ハナダシティに決まってんじゃん
ええーっ ハナダシティ
やっぱり 行くの？
あったり前じゃん
何だよ そんなに驚いて
えっ あ… ああ あそこだけは やめたほうがいいよ
（サトシ）どうして？
あそこにはね…
うん うん
こわ～い こわ～い ゆうれいポケモンが出るのよ
こ～んな顔でさ
ウハハハッ おもしれえ顔
タケシ ピカチュウ 行こ行こ
ええっ
ちょっ… ちょっと待った！
ねえ クチバシティに行かない？
そこには 水辺のポケモンがいて なんたって 港があるのよ
豪華客船もあって—
港の見える丘公園からの夕日を 眺めるなんて—
もう 最高にロマンチック
ふ～ん
ねっ どんなヤドランの頭でも 分かるでしょう
行くっきゃなーい
そうか 決めた
ほんと？
ハナダシティへ行く
えっ あちゃ
（サトシ）とにかく トレーナーのバッジを集めなきゃ
（サトシ）ハナダシティには ハナダジムがあるんだから
もう ほんとに頭 固いんだから
ハア
（虫とカエルの鳴き声）
（コジロウ）異状なーし
（ムサシ）異状なーし
（ニャース）ニャース
（コジロウ）よしっ
おおっ これだ これだ
（ムサシ）これだ これだ
（ニャース）これニャ これニャ
いただきニャース
（小鳥のさえずり）
ふ～ん ここがハナダシティか
まっ きれいな町だな
ほんと
あれ？
カスミのやつ いつの間にか いなくなったぜ
チュウ
よっぽど このハナダシティに 来たくなかったんだな
そんなに嫌いなのかな？ この町
う～ん
まっ せいせいしていいや
（パトカーのサイレン）
何だ？ 何かあったのかな？
行こう
（人々の ざわめき）
（警察官）入らないでください
あの～ どうかしたんですか？
（男性） なんでも 泥棒が入ったんだって
泥棒が？
（ジュンサー）ちょっと そこの２人
（タケシ・サトシ）んっ？
（ジュンサー） あなたたち 見かけない顔ねえ
あっ あなた トキワシティの白バイ巡査さん
んっ？
ああ あれは あたしの義理の妹
待てよ
あたしの妹を知ってるってことは 警察に 御用があったってこと？
ええっ まあ…
警察と お知り合いっていうのには いろいろ あってね
道を聞く人とか お財布を落とした人とか—
悪いことした犯人さんとかね
ちょっと待ってよ
きれいな巡査さん
みんな そう言うわ
お友だちには なりたいですけど この町には 今 来たばかりで…
フッ
“犯人は犯行現場に戻る”って いうしね
そんな…
これ見ても 信じてくれない？
（ポケモン図鑑） このポケモン図鑑をサトシくんに贈る
（図鑑） 目指せ 未来のポケモントレーナー
でもって 自分は 元ジムリーダーでして…
ああ そりゃ動かぬ証拠
ごめんなさい 疑って
でも 妹の知り合いだったなんて
あいつ 趣味悪いなあ
（タケシ）あの… （ジュンサー）ん？
自分は あなたとは まだ初対面
お茶でもして いろいろ お互いのことを…
（ジュンサー）ありがとう
でも そんな場合じゃない
あたしは巡査 今の使命は泥棒を捕まえること
それで 何 盗(と)られちゃったの？
それが変わった泥棒でね
おカネには手をつけず—
巨大なホースと大型エンジンを 盗んでいったの
巨大ホースと大型エンジン？
ともかく 変な事件なの
いくら お話したいからって—
忙しい女性に話しかけても お相手できないわ
さあ 行って 行って
（ジュンサー）さあ 見物の皆さんも 見せ物じゃありませーん！
（サトシ） …ったく 物騒で変な町だなあ
（タケシ）ああ
サトシは ハナダジムに行くんだろ？
うん
…で あのさ そこのトレーナーは どんなやつなんだ？
おお？
いやあ 戦う前には 相手の研究も しといたほうがいいと思ってさ
己を知り相手を知ることが 勝つための教訓なのである
難しいことを知ってるんだな
ポケモン図鑑が言ってた アハッ
ここのトレーナーに 会ったことはないが—
ハナダジムのポケモンの得意技は 知っている
ええっ 何？ 何？
でも それを教えることはできないよ
なんで？
サトシ オレも元ジムリーダーなんだ 分かってくれ
んん そっか
（タケシ）じゃあ オレは調達したい物があるから
（サトシ）何？
（タケシ）いろいろとな じゃあ
（サトシ）うん
さっ 行こうか ピカチュウ
ピカ
（サトシ）うーん
ハナダジム ハナダジム
どこにあるんだ？
（サトシ）ここの角を曲がると…
おっ あれかな？
（チャイム）
（会場アナウンス）ご来場の皆様 長らく お待たせいたしました
（会場アナウンス） 美人三姉妹による—
シンクロナイズドスイミングショーの 始まりでーす！
ええっ
（観客たちの歓声と拍手）
（観客たち）サクラちゃーん！
（観客たち）アヤメちゃーん！
（観客たち）ボタンちゃーん！
（三姉妹）はいっ！
（シンクロのＢＧＭ）
（観客たちの歓声）
あっれー？
ポケモンジムは ここだって 聞いてきたのにな
ピカ～
（ピカチュウ）チャー
（観客たちの大歓声）
あ… ああ…
どうなってんだ ここは？
ああっ
（サトシ） こりゃあ まるで水族館じゃないか
（サトシ） ここ ほんとにポケモンジムなの？
（サクラ）やったわね
（ボタン）大成功
（アヤメ） サクラ姉さん ピッタリだったわね
（サクラ）練習の成果が出たわね
（ボタン）ほんと
（三姉妹の笑い声）
（サトシ）あの すいません
あら なあに？
インタビューは マネージャーを通してもらわないと
いえ 違うんです
サインは お断りよ
そうじゃなくて…
ここ ポケモンジムって 聞いてきたんですけど
（サクラ）そうよ
じゃあ ジムのトレーナーはどこに？
（アヤメ）見て分からないかしら？
えっ？
私たちが ここのトレーナーよ
ハナダ美人三姉妹って
有名なのに
ええっ
じゃあ さっきのシンクロは？
あれは趣味よ 私たちの美貌を生かす
もう 美女が ビジョビジョってとこかしら
（三姉妹）アーハハハハッ
いざ！ オレと勝負 勝負
ピッカ
（三姉妹）ハア…
（サトシ）えっ？
あたしたちは もう戦う気ないわ
（サトシ）そんな…
あなたが来る前に—
マサラタウンから来た３人に さんざん痛めつけられたのよ
またかよ
♪ 痛い目 痛い目
♪ グルッと回って ラッタの目
…ってほどに
それに あたしたちのポケモンは ほとんど入院中だし
残ってるのは この…
（トサキント）トサキ～ント
トサキント トサキント トサキント
これは トサキント
アズマオウにでも進化させれば 使えるんだけど—
角で つつくだけだし
ねっ 戦ってもしょうがないでしょ
私たちはトレーナーとしてよりも 美貌を磨くほうが忙しいのよ
でも…
分かってるわ
パウワウ！
（パウワウ）ン… ワウ
ブルーバッジ これが欲しいんでしょ
持っていくといいわ
えっ でも 戦わずにもらうなんて…
さあ ぐずぐずしないで
ん…
（サクラ）はい （サトシ）うん…
（カスミ）ちょっと待ったー！
（サトシ）カスミ
チャア～
（カスミ）たあーっ！
（カスミ）ふっ！
サクラ姉さん この勝負 私が受けるわ
ええっ
だ～れだ？
この勝負 私が受けるわ
どうなってんの？
あたし ハナダジムの四女なのよ
（サトシ）ええっ （ピカチュウ）チャ～
そう ハナダ美人四姉妹！
違うわよ
美人三姉妹と その出がらし
ううーっ！
それよりも カスミ あなた もう帰ってきたの？
“立派なポケモントレーナーに なるまでは帰ってこない”って—
大きなこと言って出ていったのは だ～れ？
えっ…
だから ここには 来たくなかったんだけど
そうか
それで この町に来るのを あんなに イヤがってたんだ
ピカ
何よ あんた—
“あたしたち美人三姉妹と 一緒にいると—
いやが上でも比べられるから—
立派なポケモントレーナーになる” って言って 出てったんじゃないの
へえ
そんなんじゃなーい！
それが こんなに早く帰ってきて 姉さん 悲しいわ
違うのよ サクラ姉さん
あたし このガキンチョと ちょっと 訳ありで
あ～ら ダメよ もっとハンサムな子 選ばなきゃ
あんたが あんたなんだから
違うって！
とにかく ハナダジムの名誉を 守るためには—
あたしが戦うしかないでしょ
まあ 戦えるポケモンを 持っているのは—
カスミしか いないわけだし
分かった？ サトシ
あたしと勝負するのよ
ううっ… うん
（カスミ） 自転車を弁償してもらうまでは 対決したくなかったけど—
しかたないわね
（カスミ） ブルーバッジが欲しかったら—
あたしに勝つことね！
やってやろうじゃないか
ピカチュウ オレたちの力を見せてやろうぜ
チュウ…
…で ポケモンの数は？
２対２の勝負でどう？
いいぜ
それじゃ 一番手はピカチュウだ！
チュウ ギュウ…
どうした？ ピカチュウ いけよ！
チュウ チュウ
何だよ
カスミとは 戦いたくないっていうのか？
ピカチュ
んん…
情でも移ったのか？ なんてこった
ピカチュウ いい子 いい子
ピカチュウ
もう しょうがないな
（サトシ）んっ！
（サトシ） バタフリー キミに決めた！
（バタフリー）フリ～ フリ～
それなら こっちは…
いくのよ ヒトデマン！
（ヒトデマン）ヘアッ！
おおっ？
（電子音）
（図鑑） ポケットモンスター ヒトデマン 雌雄同体—
つまり 雄も雌も同じなので 誰とでも恋愛関係になれるのである
えっ
おい それって 考えてみると 気持ち悪くないか？
人 好き好きなんだから いいでしょう
カスミは勝てるのかしら？
無理なんじゃないの？
パウ ワウワウ
バタフリー そんなもん １発で吹き飛ばしちゃえ！
体当たりだ！
（バタフリー）フリ～！
（ヒトデマン）ヘアッ
こっちも やり返すのよ！
（ヒトデマン）ヘアッ！
かわせ！
（ヒトデマン）ヘアッ （バタフリー）フリ～！
（ヒトデマン）ヘアッ ヘアッ
エッヘッヘッ 勝ったも同然
ヒトデマン みずでっぽう！
（バタフリー）フリ～フリ～フリ～
こうなったら しびれごなだ
（ヒトデマン）ヘアッ
マズい ヒトデマンが 苦悶(くもん)の表情を浮かべてる
ヒトデマンに 顔なんか付いてないじゃないか
あたしには ヒトデマンの表情が読めるのよ！
フンッ どんなもんだい
パウ ワウワウワウ
あんたは どっちの応援してるのよ
ヒトデマン 水洗い！
（ヒトデマン）ヘアッ！
へへ～ん しびれごな なんか—
水で洗い流してしまえば いいんだもん 簡単よ
けっ やるな
だったら…
バタフリー ねむりごなだ！
（バタフリー）フリ～！
水中 体当たり！
（ヒトデマン）ヘアッ！
（バタフリー）フリ～
バタフリーを水中に引きずり込めば こっちの勝ちよ
水辺のポケモンは 水があれば強いのよ！
ハーハッハッハッ
（サトシ）くっ… （ピカチュウ）チュウ チュウ
ピカチュウ お前 どっち応援してんだ！
あっ チュウ…
カスミ やるじゃないの
やっぱり 美貌が欠けている分だけ—
何かの才能は あるのかしら
（バタフリー）フリ～
（バタフリーの もがく声）
戻れ バタフリー！
こうなりゃ
（サトシ）いけ ピジョン！
（ピジョン） ピジョン ピジョン ピジョン ピジョン
なら戻るのよ ヒトデマン！
（ヒトデマン）ヘアッ！
（カスミ）んっ！
いくのよ スターミー！
（スターミー）ハア
（サトシ）ピジョン 吹き飛ばせ！
（ピジョン）ピジョーン！
いったん 水へ！
（ピジョン）ピジョーン
翼で打ち返せ！
ピジョン！
（ピジョン）ピジョーン
風を起こして吹き飛ばすんだ！
（ピジョン）ピージョーン！
（スターミー）フウ
（カスミ）スターミー
マズいわ
スターミーの エネルギーが切れかかってる
（サトシ）よーし ピジョン 今だ！ 一気に決めちまえ！
（地響き） （ピジョン）ピジョン
（カスミ）あっ （三姉妹）うわあっ
（轟音(ごうおん)）
ちょっ… ちょっと ヤダ～
いったい 何なの？ あれ
（ムサシ）何だかんだと聞かれたら
（コジロウ）答えてあげるが世の情け
（ムサシ）世界の破壊を防ぐため
世界の平和を守るため
愛と真実の悪を貫く
ラブリーチャーミーな敵(かたき)役
（ムサシ）ムサシ
（コジロウ）コジロウ
銀河をかけるロケット団(だん)の２人には…
ホワイトホール 白い あしたが待ってるぜ
ニャーンてニャ
水辺のポケモン 水に強い
だから その水を取ってやれば…
弱ったポケモン ガッポガポ
水を全部 吸い上げるニャ！
（サクラ）何ですって？
（エンジン音）
大型エンジンに 太いホース…
あっ
あの店から盗みだした泥棒は あいつらだったんだ
それで あんな変なもんを
ああ 水が…
やめなさいよ！
やめんか こら！
ハッ 逆噴射攻撃ニャ
（一同の悲鳴）
もう 美女がビジョビジョ
それは 私のセリフ
よーし 今のうち 吸い込むニャース
（パウワウ）パウワウ
パウワウ！
（パウワウ）パ～ウワ～！
あっ…
（ピカチュウ）ピカッ （サトシ）ピカチュウ！
（ピカチュウ）ピッカー！
そうだ 水は電気を通すんだ
ピカチュウ 10まんボルト！
ピカチュウ！
（ロケット団） わわわわわわわ おわわわわわ…
しびびるば… しびびびてる
しびれ… ちゃったの
（ロケット団）しびれ…
掃除機で洗われる服の気持ちが よく分かるーっ
それ 洗濯機でしょう
（ニャース）おバカニャー！
（パウワウ）パウ ワウワウワウ
（コジロウ・ムサシ）イヤな感じ～！ （ニャース）イヤな感じニャー！
（ピカチュウ）チャ～ウ！
危ない
ピカチュウ！
（サトシの荒い息）
（サトシ）んんっ！
ピカチュウ！
ピカチュウ
とんだ邪魔者が入ったわね
ああ
…で どっちが勝ったんだっけ？
えっ？
そうね とにかく ２人の勝負は 水が入ったということで…
水入り 水入り
引き分けか
じゃあ ブルーバッジは もらえないのか
（サクラ）いいえ
これは キミの物よ
えっ
サクラ姉さん あたし 負けてないわよ
あのピンチを救ってくれたのは ピカチュウ
それに 初めから ピカチュウを出されてたら—
カスミのポケモンに勝ち目はないわ
（カスミ）そんな…
さあ サトシくん 受け取って
あっ ああ
エヘヘッ やりーっ
チャア～！
（ナレーション）こうして サトシは ２つ目のバッジをゲットした
カスミ とにかく ひたすらトレーナーで頑張るのよ
なんたって 美貌では 私たちには かなわないんだから
ちっとも劣ってない！ 勝(まさ)ってる！
まあまあ
とにかく カスミ 気をつけてね
うん
おーい サトシ！
あっ タケシ
（タケシ）どうだった？
このとおりだ フフッ
それじゃあ 行くか
うん
ちょっと ちょっと 待ちなさいよ！
何だよ オレに負けたくせに
負けてないわよ！ あれは引き分けでしょう
（サトシ） いいや バッジはオレのもんだもん
（カスミ） なあによ バタフリーで負けたくせに
（サトシ） あれは ちょっと 油断したんだよ
（カスミ）へへ～ん もう１回やれば あたしが勝つわよ
（サトシ）そういうのを “負け犬の うろ覚え”っていうんだよ
（カスミ）“遠吠(とおぼ)え”でしょ
♪～
～♪
よっしゃ！
（サトシ） 通りすがりのトレーナー対決で サトシくん 連戦連勝の快進撃
（サトシ） そこへ強力なライバルが現れた
（サトシ）やつのポケモンは—
まるで サーカスの猛獣みたいに 鍛えられてて 弱点が全くないんだ
（サトシ）だけど ポケモンへの愛情は オレのほうが上だぜ
（サトシ）絶対 負けるもんか！
（サトシ） 次回「ポケットモンスター」 「ポケモンリーグへのみち」
（サトシ） みんなも ポケモン ゲットだぜ！