1
00:00:02,628 --> 00:00:09,635
♪～

2
00:00:20,438 --> 00:00:22,106
（ピカチュウ）ピ～カー—

3
00:00:22,189 --> 00:00:24,108
チュウ～！

4
00:01:22,124 --> 00:01:29,131
～♪

5
00:01:32,009 --> 00:01:33,260
（ナレーション）
ＧＳ(ジーエス)ボールを持って—

6
00:01:33,344 --> 00:01:36,305
マサラタウンへの旅を続ける
サトシたち

7
00:01:36,388 --> 00:01:39,099
（ナレーション）今 彼らは
ハッサク島(とう)という小島で—

8
00:01:39,183 --> 00:01:41,560
ひと休みをしているところだ

9
00:01:44,647 --> 00:01:46,524
（トゲピー）
チョッゲ チョッゲ チョッゲ プリィ～

10
00:01:46,607 --> 00:01:47,608
（ピカチュウ）ピカチュウ

11
00:01:47,691 --> 00:01:51,779
（コダックのいびき）

12
00:01:52,404 --> 00:01:53,531
（海に落ちた音）

13
00:01:53,614 --> 00:01:55,658
（ラプラス）クー

14
00:01:56,158 --> 00:01:59,578
（いびき）

15
00:02:08,128 --> 00:02:09,880
ピーカーチュウーッ

16
00:02:09,964 --> 00:02:11,131
（トゲピー）チョッゲ チョッゲ
（ピカチュウ）ピカピカッ

17
00:02:11,215 --> 00:02:12,675
（カスミ）ん？
（サトシ）あ？

18
00:02:12,758 --> 00:02:13,926
（ケンジ）何だ？

19
00:02:14,009 --> 00:02:15,094
（サトシ）どうした？ ピカチュウ

20
00:02:15,177 --> 00:02:16,178
（ピカチュウ）ピカッ ピカチュウ

21
00:02:16,262 --> 00:02:19,139
ん？ なんか １人足りないような

22
00:02:19,473 --> 00:02:20,558
（サトシ）そういえば

23
00:02:20,641 --> 00:02:23,352
あーっ！ コダックがいないわ！

24
00:02:26,063 --> 00:02:28,315
（ツバキ）今日は不調ね

25
00:02:30,526 --> 00:02:31,610
（ツバキ）んっ？

26
00:02:32,111 --> 00:02:33,779
（コダック）クワーッ
クワッ クワッ クワッ

27
00:02:33,863 --> 00:02:37,241
クワワッ クワワッ クワッ
クワワッ

28
00:02:39,076 --> 00:02:40,119
（ゼニガメ）ゼニッ

29
00:02:40,202 --> 00:02:41,203
（ラプラス）クー

30
00:02:41,287 --> 00:02:43,247
みんな コダックは いた？

31
00:02:43,330 --> 00:02:44,498
（ポケモンたち）ンーン

32
00:02:44,582 --> 00:02:45,666
（カスミ）そう…

33
00:02:46,041 --> 00:02:48,460
（ピカチュウ）ピカ…
（トゲピー）チョッゲ チョッゲ

34
00:02:48,544 --> 00:02:49,628
（ラプラス）クウ～

35
00:02:50,087 --> 00:02:52,590
お前たちが落ち込むことないよ

36
00:02:52,673 --> 00:02:54,091
戻れ ラプラス

37
00:02:55,718 --> 00:02:58,846
気にすんなよ
お前たちが悪いんじゃないんだからさ

38
00:02:58,929 --> 00:03:02,224
ちょっと！ それじゃあ
コダックが悪いっていうの？

39
00:03:02,308 --> 00:03:03,309
いや

40
00:03:03,392 --> 00:03:07,062
でも カスミがそんなに
コダックの心配するなんて珍しいな

41
00:03:07,521 --> 00:03:10,190
あ… あたしは べつに…

42
00:03:10,274 --> 00:03:11,275
愛だ

43
00:03:11,734 --> 00:03:12,735
（カスミ・サトシ）愛？

44
00:03:13,277 --> 00:03:17,031
昔から言うだろ
手のかかる子ほど かわいいって

45
00:03:17,364 --> 00:03:18,365
あのねえ！

46
00:03:18,449 --> 00:03:19,700
（ツバキ）あの…

47
00:03:19,992 --> 00:03:22,411
お取り込み中 すみませんけど

48
00:03:23,370 --> 00:03:24,663
（コダック）クワ～ッ

49
00:03:24,747 --> 00:03:26,040
（サトシたち）ああっ！
（ピカチュウ）ピカッ

50
00:03:26,123 --> 00:03:27,124
コダック

51
00:03:27,207 --> 00:03:29,168
クワ～ッ

52
00:03:30,711 --> 00:03:31,712
あ？

53
00:03:34,632 --> 00:03:35,799
（コダック）
クワワ～

54
00:03:35,883 --> 00:03:38,218
コダックを助けて
くれて ありがとう

55
00:03:38,302 --> 00:03:40,346
あたし この子の
トレーナーのカスミ

56
00:03:40,429 --> 00:03:41,472
よろしくね

57
00:03:41,555 --> 00:03:43,098
あたしはツバキ

58
00:03:43,849 --> 00:03:45,851
ねえ この
光ってる しっぽ—

59
00:03:45,935 --> 00:03:47,227
もしかして
進化しようと—

60
00:03:47,311 --> 00:03:48,395
してるんじゃ
ないかな

61
00:03:48,479 --> 00:03:49,480
（カスミたち）え？

62
00:03:49,563 --> 00:03:51,357
前に
何かで読んだのよ

63
00:03:51,440 --> 00:03:53,400
ポケモンの中には
進化の前に—

64
00:03:53,484 --> 00:03:54,944
こういう 兆し
みたいなものが—

65
00:03:55,027 --> 00:03:56,737
出ることもあるって

66
00:03:57,613 --> 00:03:59,698
ねえ あんたは
進化したいの？

67
00:03:59,782 --> 00:04:00,824
（コダック）クワッ？

68
00:04:00,908 --> 00:04:03,577
コダックの進化形っていうと…

69
00:04:04,578 --> 00:04:06,830
（ポケモン図鑑）
ゴルダック あひるポケモン—

70
00:04:06,914 --> 00:04:08,374
コダックの進化形

71
00:04:08,457 --> 00:04:11,418
（図鑑）両手両足の水かきを
ダイナミックに使って泳ぐ

72
00:04:11,502 --> 00:04:14,838
（図鑑）そのスピードは
ポケモンの中では最も速い

73
00:04:15,130 --> 00:04:18,133
へえ～ ゴルダックか
カッコイイじゃん

74
00:04:18,217 --> 00:04:21,011
（ツバキ・カスミ）
そうそう ゴルダック いいわよね～

75
00:04:21,095 --> 00:04:22,137
（ツバキ・カスミ）ん？

76
00:04:23,138 --> 00:04:26,517
もしかして 結構
みず系ポケモンには うるさい人？

77
00:04:26,600 --> 00:04:30,479
だって あたし みず系専門の
ポケモントレーナーだも～ん

78
00:04:30,562 --> 00:04:32,731
ほんと？ あたしも あたしも！

79
00:04:32,815 --> 00:04:34,483
ウッソ 早く言ってよ

80
00:04:35,025 --> 00:04:36,777
あたしさあ 好きなのよねえ

81
00:04:36,860 --> 00:04:39,321
大地に関係ない
いろいろなスタイルがさあ

82
00:04:39,405 --> 00:04:40,447
うん うん

83
00:04:40,823 --> 00:04:43,325
クネクネってしてるとこが
最高に かわいいよね

84
00:04:43,617 --> 00:04:46,578
な… 何 言ってんのか よう分からん

85
00:04:46,662 --> 00:04:49,581
僕たち 忘れられてるよね

86
00:04:49,665 --> 00:04:50,666
ピカ

87
00:04:52,376 --> 00:04:53,377
（ツバキ）見て 見て

88
00:04:53,460 --> 00:04:56,088
ルアーだって
全部 手作りのオリジナルなのよ

89
00:04:56,338 --> 00:05:00,050
あたしのだって
名付けて カスミちゃんスペシャル

90
00:05:00,551 --> 00:05:03,679
このルアーで 世界の海の
どこかにいるはずの…

91
00:05:03,762 --> 00:05:07,808
幻の みず系ポケモンを
絶対ゲットするんだから！

92
00:05:08,350 --> 00:05:09,685
頑張ろうね カスミ

93
00:05:09,768 --> 00:05:11,061
もちろんよ

94
00:05:11,687 --> 00:05:13,439
ところで １つ聞いてもいい？

95
00:05:13,522 --> 00:05:14,523
なあに？

96
00:05:14,982 --> 00:05:17,359
そのコダック なんで泳げないの？

97
00:05:17,443 --> 00:05:18,485
（カスミ）ドキッ

98
00:05:18,777 --> 00:05:21,238
（カスミ）えっと それは…
（コダック）クワッ？

99
00:05:21,321 --> 00:05:23,240
痛いとこ 突かれたな

100
00:05:23,323 --> 00:05:25,451
どう反撃するか 観察 観察

101
00:05:25,951 --> 00:05:26,952
（カスミ）う…

102
00:05:27,036 --> 00:05:30,039
ハッハッハッ
珍しいでしょ？

103
00:05:30,122 --> 00:05:34,460
よかったら あなたのドククラゲと
交換してもいいわよ

104
00:05:34,543 --> 00:05:35,544
（ツバキ）ふーん

105
00:05:35,627 --> 00:05:37,046
な… 何よ

106
00:05:37,129 --> 00:05:38,505
遠慮しとくわ

107
00:05:38,589 --> 00:05:39,590
それより どう？

108
00:05:39,673 --> 00:05:41,675
同じ みず系ポケモンの
トレーナーどうし—

109
00:05:41,759 --> 00:05:42,885
腕試しってのは？

110
00:05:43,343 --> 00:05:44,678
オーケー！ ツバキ

111
00:05:51,977 --> 00:05:53,479
（ムサシ）うーん

112
00:05:53,562 --> 00:05:55,314
（コジロウ）
どうだ？ あいつら いたか？

113
00:05:55,397 --> 00:05:56,398
（ムサシ）うーん

114
00:05:56,482 --> 00:05:59,610
（ニャース）おミャーらが悪いのニャ
ちゃんとマークしてないからニャ

115
00:06:00,611 --> 00:06:01,612
（ムサシ）フンッ

116
00:06:02,196 --> 00:06:03,280
アニャ～

117
00:06:03,614 --> 00:06:05,532
フンッ おだまり

118
00:06:05,616 --> 00:06:09,244
でもさあ この辺りには
大したポケモンいないよな

119
00:06:10,579 --> 00:06:12,706
出世にも おかずにも
ならんのニャ

120
00:06:13,123 --> 00:06:14,833
あ～ もう うるさいわねっ！

121
00:06:14,917 --> 00:06:17,461
ガタガタ言うんだったら
あんたらが捜せばいいでしょう！

122
00:06:17,544 --> 00:06:18,545
（ムサシ）ん？

123
00:06:18,629 --> 00:06:20,005
あーっ！ いたいた！

124
00:06:20,547 --> 00:06:23,008
（ムサシ）１時の方向
ジャリンコ軍団 発見！

125
00:06:23,425 --> 00:06:24,885
（ツバキ）使用ポケモンは３体よ

126
00:06:24,968 --> 00:06:26,011
（カスミ）いいわ

127
00:06:26,095 --> 00:06:28,388
みず系ポケモンどうしの戦いか

128
00:06:28,472 --> 00:06:30,432
観察させてもらいます

129
00:06:30,516 --> 00:06:33,185
久しぶりのバトルで
やり方 忘れてないか？

130
00:06:33,602 --> 00:06:35,145
まあ 見てなさいって

131
00:06:35,729 --> 00:06:37,147
それじゃ いくわよ

132
00:06:37,231 --> 00:06:41,693
南海の美しき真珠 ツバキ！
１番手はドククラゲ

133
00:06:42,486 --> 00:06:45,114
世界の美少女
おてんば人魚 カスミ！

134
00:06:45,531 --> 00:06:47,074
いけっ マイ ステディ！

135
00:06:48,617 --> 00:06:50,035
（トサキント）トサキント

136
00:06:50,494 --> 00:06:52,329
あら その子きれいね

137
00:06:52,412 --> 00:06:53,413
でしょ～

138
00:06:53,747 --> 00:06:56,625
でも その美しさは実践向きかしら？

139
00:06:56,708 --> 00:06:58,669
ドククラゲ まきつくのよ！

140
00:06:58,961 --> 00:07:00,087
（ドククラゲ）ク～

141
00:07:00,170 --> 00:07:02,089
トサキント こうそくいどう！

142
00:07:05,300 --> 00:07:06,510
（カスミ）つのでつく 攻撃！

143
00:07:06,593 --> 00:07:07,594
（トサキント）トサッ

144
00:07:07,678 --> 00:07:10,764
おおっ
レベルと戦略の華麗なハーモニー

145
00:07:11,640 --> 00:07:12,724
でしょ でしょ

146
00:07:13,142 --> 00:07:15,561
（トサキント）トサキーント

147
00:07:16,687 --> 00:07:18,272
そうは いくもんですか

148
00:07:18,355 --> 00:07:19,815
ドククラゲ どくばりよ！

149
00:07:20,065 --> 00:07:22,276
（ドククラゲ）ドク～

150
00:07:22,359 --> 00:07:23,485
（サトシ）ああっ
（ケンジ）うまいっ

151
00:07:24,111 --> 00:07:25,237
（トサキント）トサ…

152
00:07:25,320 --> 00:07:26,947
（カスミ）トサキント！
（ツバキ）決まった！

153
00:07:30,909 --> 00:07:33,495
勝負あり！ ドククラゲの勝ちだ！

154
00:07:33,954 --> 00:07:38,208
（ツバキ）
私がこだわるのは みず系の中でも
さらに別のタイプを持つ子たち

155
00:07:38,292 --> 00:07:40,919
そのほうが育てる楽しみが
より大きいでしょ

156
00:07:41,211 --> 00:07:42,254
そうか

157
00:07:42,337 --> 00:07:46,091
ドククラゲは みずと どく
２つのタイプを併せ持ってるからな

158
00:07:46,175 --> 00:07:47,593
バトルでも有利ってことか

159
00:07:48,051 --> 00:07:50,053
トサキント 大丈夫？

160
00:07:50,137 --> 00:07:51,847
戻って休んで

161
00:07:53,056 --> 00:07:54,057
こうなったら—

162
00:07:54,141 --> 00:07:55,309
ヒトデマン！

163
00:07:56,768 --> 00:07:57,769
（ヒトデマン）ジュワッ

164
00:07:58,061 --> 00:08:00,230
きゃーっ ヒトデマン すてき！

165
00:08:00,606 --> 00:08:03,192
どう？ カッコイイでしょ
あたしのヒトデマン

166
00:08:03,275 --> 00:08:05,319
（ツバキ）
特に そのキラキラがいいわね

167
00:08:05,402 --> 00:08:06,403
（カスミ）ありがとう

168
00:08:06,486 --> 00:08:09,281
このキラキラね
磨き上げるの苦労したんだから

169
00:08:09,823 --> 00:08:11,074
（ツバキ）ほーんと すてき！

170
00:08:11,158 --> 00:08:12,159
（カスミ）でしょ でしょ でしょ

171
00:08:12,242 --> 00:08:14,661
バトルはどうすんの？ バトルは！

172
00:08:15,204 --> 00:08:16,663
分かってるわよ

173
00:08:17,539 --> 00:08:19,583
ヒトデマン スピードスターよ！

174
00:08:19,666 --> 00:08:20,709
（ヒトデマン）ジュワッ

175
00:08:23,045 --> 00:08:25,422
（ドククラゲ）ドク～

176
00:08:27,049 --> 00:08:28,425
（ヒトデマン）ヘアッ

177
00:08:28,508 --> 00:08:30,219
タイプのこだわりもいいけど—

178
00:08:30,302 --> 00:08:32,554
通常の技も 使い方しだいよね

179
00:08:32,804 --> 00:08:35,182
ご苦労さま
下がってて ドククラゲ

180
00:08:35,265 --> 00:08:36,391
（ドククラゲ）ラゲ～

181
00:08:37,267 --> 00:08:39,728
それじゃあ こんなのは どうかしら！

182
00:08:41,730 --> 00:08:43,774
（コダック）クアッ

183
00:08:43,857 --> 00:08:44,858
（サトシ）ああっ
（ケンジ）ほう

184
00:08:44,942 --> 00:08:45,943
コダック！

185
00:08:46,026 --> 00:08:47,986
（サトシ）
カスミのとは 全然 違うな

186
00:08:48,070 --> 00:08:51,531
（ケンジ）
うん　あんな やる気十分のコダック
初めて見たよ

187
00:08:51,949 --> 00:08:54,243
どんな育て方したのか
知らないけど—

188
00:08:54,326 --> 00:08:56,578
カナヅチのコダックなんて
さえないわよ

189
00:08:56,662 --> 00:08:59,498
（ツバキ）本当のコダックの力
見せてあげるわ

190
00:09:00,165 --> 00:09:02,167
ヒトデマン みずでっぽう！

191
00:09:02,251 --> 00:09:03,335
（ヒトデマン）ジュワッ

192
00:09:05,796 --> 00:09:07,089
コダック ねんりき！

193
00:09:07,172 --> 00:09:08,257
（コダック）ダック

194
00:09:13,262 --> 00:09:14,513
ヒトデマン！

195
00:09:15,973 --> 00:09:17,849
もういいわ 戻って休んでて

196
00:09:18,684 --> 00:09:20,811
さあ 次は 何でくるのかしら？

197
00:09:20,894 --> 00:09:22,020
う…

198
00:09:23,146 --> 00:09:25,649
（ツバキ）ねえ コダックどうしで
勝負してみない？

199
00:09:25,732 --> 00:09:26,733
（カスミ）コダック？

200
00:09:27,317 --> 00:09:30,112
このバトルで
一気に進化するかもしれないよ

201
00:09:30,195 --> 00:09:31,363
そうだな

202
00:09:31,446 --> 00:09:33,448
進化したらゴルダックに…

203
00:09:33,740 --> 00:09:36,785
よーし！ いけーっ コダック！

204
00:09:44,418 --> 00:09:45,794
（サトシたち）ん？

205
00:09:46,336 --> 00:09:48,422
（カスミ）
あら～ 間違えちゃった

206
00:09:48,505 --> 00:09:49,631
（ケンジ）だあっ

207
00:09:49,715 --> 00:09:51,633
ごめん ごめん ちょっとタイム

208
00:09:51,967 --> 00:09:54,594
サトシ！ コダックの
モンスターボール ちょうだい！

209
00:09:54,678 --> 00:09:57,264
まったく 人使いが荒いんだから

210
00:09:57,347 --> 00:09:59,182
（サトシ）あれ？
どれがコダックのなんだ？

211
00:09:59,266 --> 00:10:02,185
分かんないんなら
リュックごと こっちに投げて

212
00:10:02,519 --> 00:10:04,104
はい はい　ほらよっ

213
00:10:04,187 --> 00:10:05,939
あ～ あ～ あ～

214
00:10:06,565 --> 00:10:07,983
コラーッ！

215
00:10:08,066 --> 00:10:09,234
悪(わり)い 悪い

216
00:10:09,776 --> 00:10:12,279
あ～あ まったくもう

217
00:10:14,197 --> 00:10:15,490
ん？ うわっ

218
00:10:15,574 --> 00:10:16,450
あら？

219
00:10:16,533 --> 00:10:17,409
（ケンジ）ああっ
（サトシ）まさか

220
00:10:17,492 --> 00:10:18,952
（ピカチュウ）ピカ？
（トゲピー）チョッゲ？

221
00:10:20,162 --> 00:10:21,163
（ゴルダック）ゴワッ

222
00:10:21,246 --> 00:10:23,123
（ツバキ・カスミ）
ゴ… ゴルダック？

223
00:10:23,206 --> 00:10:25,834
（サトシ）ええっ！
（ケンジ）ほんとに進化したのか？

224
00:10:27,294 --> 00:10:28,295
（ゴルダック）ゴルバッ

225
00:10:28,378 --> 00:10:30,505
（ツバキ・カスミ）
あ～ん かわいいーっ！

226
00:10:33,467 --> 00:10:34,468
ゴルバッ

227
00:10:37,471 --> 00:10:39,306
だ～れだ？

228
00:10:44,603 --> 00:10:45,979
（ゴルダック）
ゴバッ

229
00:10:46,396 --> 00:10:48,899
ゴルバッ ゴーバ ゴルバッ

230
00:10:48,982 --> 00:10:51,318
きゃーっ すてき～

231
00:10:51,610 --> 00:10:53,195
待ってたのよ ゴルダック！

232
00:10:53,278 --> 00:10:55,364
いいわ そのゴルダック

233
00:10:55,447 --> 00:10:58,241
色といい ツヤといい
最高じゃない！

234
00:10:58,325 --> 00:10:59,493
そうでしょう

235
00:10:59,576 --> 00:11:01,661
みんな コダックのこと
バカにしてたけど—

236
00:11:01,745 --> 00:11:03,622
進化したらスゴいんだから

237
00:11:03,705 --> 00:11:05,624
（カスミ）ねえ ゴルダック
（ゴルダック）ゴルバッ

238
00:11:05,999 --> 00:11:08,585
一番バカにしてたの
カスミじゃんなあ

239
00:11:08,877 --> 00:11:10,003
やっぱり 愛だな

240
00:11:10,087 --> 00:11:11,380
（サトシ）あ？
（ピカチュウ）ピカ？

241
00:11:11,463 --> 00:11:15,050
コダックは 愛するカスミのために
進化したかったんだよ

242
00:11:15,467 --> 00:11:17,010
（サトシ）ふーん

243
00:11:17,094 --> 00:11:20,305
あんたがいれば百人力よ～

244
00:11:20,722 --> 00:11:23,767
（ムサシ）あ？ 何だか
見慣れないポケモンがいるわね

245
00:11:23,850 --> 00:11:26,353
ニョーし
奇襲をかけて 全部 頂くニャ

246
00:11:26,436 --> 00:11:27,437
（コジロウ・ムサシ）おう！

247
00:11:31,483 --> 00:11:32,526
（カスミ）さあ ツバキ—

248
00:11:32,609 --> 00:11:36,113
コダックが強いか
進化形のゴルダックが強いか 勝負よ

249
00:11:36,655 --> 00:11:38,073
おもしろいじゃない

250
00:11:38,156 --> 00:11:39,866
いけ！ コダック ねんりきよ！

251
00:11:40,283 --> 00:11:42,327
（コダック）ク～ワッ

252
00:11:44,162 --> 00:11:45,664
ゴルダック なみのりよ！

253
00:11:45,747 --> 00:11:47,749
ゴルバッ ゴバッ

254
00:11:50,919 --> 00:11:53,171
言うことを聞いてくれた～

255
00:11:54,923 --> 00:11:55,924
（ゴルバック）ゴルバーッ

256
00:11:56,007 --> 00:11:57,092
（ツバキ）ええっ
（コダック）クワッ

257
00:11:58,218 --> 00:11:59,719
（ゴルダック）
ゴッ… ゴルッ ゴルバッ

258
00:11:59,803 --> 00:12:00,804
何だ？

259
00:12:00,887 --> 00:12:02,681
ゴルダック 渦から逃げて！

260
00:12:02,764 --> 00:12:05,016
（ゴルダック）
ゴ… ゴルゴル ゴルゴル

261
00:12:05,559 --> 00:12:06,977
あんたがやってるの？

262
00:12:07,060 --> 00:12:08,103
クワッ

263
00:12:11,606 --> 00:12:14,067
（ムサシ・コジロウ）
ドッパーンっと

264
00:12:14,151 --> 00:12:15,068
（カスミ）あっ
（ツバキ）何？

265
00:12:15,152 --> 00:12:16,528
（ピカチュウ）ピカッ
（サトシ）みんな 逃げろ！

266
00:12:19,114 --> 00:12:20,240
（コダック）クワッ
（ツバキ）コダック！

267
00:12:20,323 --> 00:12:21,324
（カスミたち）ああっ

268
00:12:21,408 --> 00:12:22,868
ピカチュウ 10まんボルトだ！

269
00:12:22,951 --> 00:12:25,412
ピーカチュウーッ！

270
00:12:26,163 --> 00:12:27,330
（ピカチュウ）ピカ？
（サトシ）効かない

271
00:12:27,414 --> 00:12:28,582
ニャハッハッハッ

272
00:12:28,665 --> 00:12:33,336
今回は対電撃仕様 ゴムコーティングを
あしらってみましたニャ～ン

273
00:12:33,420 --> 00:12:34,421
覚悟ニャーッ！

274
00:12:35,630 --> 00:12:37,382
（サトシたち）うわ～っ

275
00:12:37,674 --> 00:12:40,093
（サトシ）わあっ
（カスミ）ああ～

276
00:12:41,720 --> 00:12:45,098
やったニャー
われ 奇襲に成功せりニャ～

277
00:12:45,432 --> 00:12:49,227
名乗りやんないと こんな簡単に
ゲットできちゃうなんてね～

278
00:12:49,311 --> 00:12:50,312
何だかな

279
00:12:50,395 --> 00:12:52,314
さっそく戦利品を拝むニャ！

280
00:12:55,025 --> 00:12:56,109
（ムサシ）うん？
（ニャース）あニャニャ？

281
00:12:56,193 --> 00:12:58,069
ピカチュウと青いポケモンは？

282
00:12:58,403 --> 00:13:00,780
（カスミたち）うう…

283
00:13:03,992 --> 00:13:05,410
ピカチュウ 大丈夫か？

284
00:13:05,494 --> 00:13:06,495
ピカッ！

285
00:13:06,995 --> 00:13:08,955
ドククラゲ！ コダック！

286
00:13:09,039 --> 00:13:10,957
ゴルダック！ どこにいるの？

287
00:13:11,416 --> 00:13:12,417
ゴルバッ

288
00:13:12,751 --> 00:13:15,003
よかった ゴルダック
無事だったのね

289
00:13:15,879 --> 00:13:18,882
ツバキ！ コダックたちは
ロケット団(だん)に捕まったんじゃ？

290
00:13:18,965 --> 00:13:19,966
ええっ

291
00:13:23,261 --> 00:13:25,305
あたしたちが 取り返してあげるわ！

292
00:13:25,388 --> 00:13:28,183
いいえ！ 自分のポケモンは
自分で取り返すわ！

293
00:13:28,266 --> 00:13:30,310
いけ！ スターミー！

294
00:13:32,896 --> 00:13:34,189
（スターミー）フウッ

295
00:13:36,942 --> 00:13:38,318
ゴルダックも行って！

296
00:13:38,401 --> 00:13:39,402
（ゴルダック）ゴルバッ

297
00:13:47,202 --> 00:13:48,828
使えるわ～ あの子

298
00:13:48,912 --> 00:13:52,666
何だよ　クラゲなんざ
この辺 取り放題なんだぜ！

299
00:13:52,749 --> 00:13:55,126
だあれ？
奇襲しようって言ったの？

300
00:13:55,210 --> 00:13:56,419
誰ニャー！

301
00:13:56,503 --> 00:13:57,629
（コジロウ・ムサシ）
お前だろうが！

302
00:13:57,712 --> 00:13:58,713
（ニャース）知らニャー！

303
00:13:58,797 --> 00:13:59,798
（ロケット団）ん？

304
00:14:00,340 --> 00:14:01,341
（ゴルダック）ゴルッ

305
00:14:01,424 --> 00:14:03,677
（ロケット団）
見慣れぬ 青いポケモン！

306
00:14:03,760 --> 00:14:05,053
ニョーし ゲットだニャ

307
00:14:05,136 --> 00:14:06,263
（コジロウ・ムサシ）おう！

308
00:14:09,099 --> 00:14:10,976
ゴルッ ゴルバッ！

309
00:14:16,898 --> 00:14:17,899
（ゴルダック）ゴ～ルバッ

310
00:14:20,527 --> 00:14:21,653
（サトシたち）ああっ

311
00:14:23,572 --> 00:14:24,990
（サトシたち）あ～

312
00:14:25,824 --> 00:14:26,700
ああっ

313
00:14:28,451 --> 00:14:30,203
（コジロウ）あ… あっ あ…

314
00:14:30,287 --> 00:14:31,538
（ニャース）あいっ あいや～

315
00:14:31,621 --> 00:14:32,664
（ムサシ～）アタタタ…

316
00:14:32,747 --> 00:14:34,708
ドククラゲ！ コダック！

317
00:14:34,791 --> 00:14:36,668
おおっと そこまでだ

318
00:14:37,210 --> 00:14:39,045
何なのよ！ あんたたちは

319
00:14:39,129 --> 00:14:41,631
何なのよ なんて聞かれたら

320
00:14:41,923 --> 00:14:44,009
答えてあげるが世の情け

321
00:14:44,426 --> 00:14:46,636
（ムサシ）世界の破壊を防ぐため

322
00:14:46,720 --> 00:14:48,805
（コジロウ）世界の平和を守るため

323
00:14:48,888 --> 00:14:51,474
（ムサシ）愛と真実の悪を貫く

324
00:14:51,558 --> 00:14:53,518
ラブリーチャーミーな敵(かたき)役

325
00:14:53,602 --> 00:14:54,978
（ムサシ）ムサシ
（コジロウ）コジロウ

326
00:14:55,312 --> 00:14:58,106
銀河を駆けるロケット団の２人には

327
00:14:58,189 --> 00:15:00,984
ホワイトホール
白いあしたが待ってるぜ

328
00:15:01,067 --> 00:15:03,445
あニャーンてニャ～って—

329
00:15:03,653 --> 00:15:05,447
結局 こうなるのニャ～

330
00:15:05,947 --> 00:15:07,324
ツバキのポケモンを返せ！

331
00:15:07,407 --> 00:15:08,408
ピカッ

332
00:15:08,742 --> 00:15:10,076
あ～ これね

333
00:15:10,160 --> 00:15:11,411
こんな雑魚ポケモン

334
00:15:11,494 --> 00:15:13,622
言われなくったって
返してやるよ～だっ！

335
00:15:13,955 --> 00:15:15,332
何ですって！

336
00:15:15,415 --> 00:15:16,750
さっさと持ってけば～

337
00:15:16,833 --> 00:15:19,002
（ニャース）んニャッ 待つニャ
（コジロウ・ムサシ）え？

338
00:15:19,085 --> 00:15:21,546
こいつが欲しくば
ピカチュウを渡すニャ！

339
00:15:21,630 --> 00:15:23,173
（サトシ）なにっ！
（ピカチュウ）ピッ？

340
00:15:23,465 --> 00:15:25,383
ニャースってば頭いいじゃん

341
00:15:25,467 --> 00:15:26,676
よっ 悪役の鑑(かがみ)

342
00:15:26,760 --> 00:15:28,637
ニャハハハーッ

343
00:15:28,720 --> 00:15:30,722
汚いぞ お前たち！

344
00:15:30,805 --> 00:15:32,307
ピ～カ～

345
00:15:32,390 --> 00:15:34,392
（サトシ）よせ ピカチュウ
（ピカチュウ）ピ？

346
00:15:34,684 --> 00:15:37,812
ここで攻撃したら
ドククラゲたちまでダメージを受ける

347
00:15:37,896 --> 00:15:38,897
ピ…

348
00:15:38,980 --> 00:15:40,774
ニャッハッハッハッ

349
00:15:40,857 --> 00:15:43,151
手も足も出ないたあ このこった

350
00:15:43,234 --> 00:15:46,363
さあ ピカチュウちゃん
カム カム カモ～ン

351
00:15:46,988 --> 00:15:49,574
コダック ドククラゲ
そんな網 破って！

352
00:15:49,658 --> 00:15:51,576
（ドククラゲ）ラゲ～
（コダック）クワッ クワ～

353
00:15:51,660 --> 00:15:53,495
どうしたのよ ２人とも

354
00:15:53,578 --> 00:15:57,374
さっきのバトルで
２人とも戦う力が残ってないのよ

355
00:15:57,457 --> 00:15:59,542
だったら あたしが戦うもん！

356
00:15:59,626 --> 00:16:00,627
（サトシたち）ツバキ！

357
00:16:01,086 --> 00:16:05,048
いじらしいね
アーボック お相手してあげなっ！

358
00:16:06,049 --> 00:16:07,300
（アーボック）シャーボック

359
00:16:07,384 --> 00:16:08,385
（ツバキ）あっ

360
00:16:08,718 --> 00:16:12,263
あんた 邪魔なのよ
引っ込んでてちょうだい

361
00:16:12,347 --> 00:16:14,224
誰が引っ込むもんですか

362
00:16:14,557 --> 00:16:16,434
アーボック！ やっちゃいなさい

363
00:16:16,518 --> 00:16:18,269
（アーボック）シャーッ

364
00:16:18,353 --> 00:16:19,354
ああっ！

365
00:16:20,689 --> 00:16:22,023
シャボーッ

366
00:16:22,857 --> 00:16:23,775
（ムサシたち）え？
（ツバキ）え？

367
00:16:23,858 --> 00:16:24,859
（サトシたち）なに？

368
00:16:29,030 --> 00:16:30,031
出たな

369
00:16:30,115 --> 00:16:32,575
まずは おミャーからゲットだニャー

370
00:16:32,659 --> 00:16:34,536
アーボック どくばり攻撃！

371
00:16:34,619 --> 00:16:35,620
（アーボック）シャーッ

372
00:16:40,250 --> 00:16:42,127
（アーボック）シャ～

373
00:16:42,627 --> 00:16:45,296
（アーボック）シャ シャ シャ～！

374
00:16:45,380 --> 00:16:47,424
（ロケット団）わあっ

375
00:16:48,842 --> 00:16:53,179
ゴールダーック！

376
00:16:54,681 --> 00:16:56,015
（サトシたち）ああっ

377
00:16:56,099 --> 00:16:57,475
（ムサシたち）イヤ～

378
00:17:03,022 --> 00:17:04,524
ニャンでこうなるニャ

379
00:17:04,607 --> 00:17:05,608
ねーっ

380
00:17:05,692 --> 00:17:08,528
途中まで いい感じだったのに

381
00:17:08,611 --> 00:17:12,407
（ロケット団）イヤな感じ～！

382
00:17:12,782 --> 00:17:13,950
（ツバキ）うっ…

383
00:17:14,075 --> 00:17:16,870
ハッ　あたしの
ドククラゲとコダックは？

384
00:17:17,871 --> 00:17:19,080
（ツバキ）ああっ

385
00:17:19,706 --> 00:17:22,083
ドククラゲ！ コダック！

386
00:17:28,840 --> 00:17:30,383
（ツバキ）ああ…

387
00:17:38,600 --> 00:17:40,351
ドククラゲ コダック

388
00:17:40,435 --> 00:17:41,686
ゴルダック！

389
00:17:41,978 --> 00:17:45,648
スゴい スゴい スゴーい
最高よ 愛してるわ

390
00:17:46,608 --> 00:17:47,609
（ゴルダック）バッ！

391
00:17:48,109 --> 00:17:50,069
ありがとう カスミ ゴルダック

392
00:17:51,029 --> 00:17:52,030
いえいえ

393
00:17:52,113 --> 00:17:55,867
ねえ 今のゴルダックの技は
何て技だったの？

394
00:17:55,950 --> 00:17:57,744
きっと はかいこうせんよ

395
00:17:57,827 --> 00:18:00,497
それは コダックのときには
覚えられない技だな

396
00:18:01,164 --> 00:18:03,541
あたしたちを助けるために…

397
00:18:03,625 --> 00:18:05,460
ありがとう ゴルダック～！

398
00:18:06,044 --> 00:18:07,420
やっぱり愛だな

399
00:18:07,504 --> 00:18:10,799
アハハッ
うーん マイ ステディ

400
00:18:13,927 --> 00:18:16,012
おいおい またバトルかよ

401
00:18:16,095 --> 00:18:19,098
まだ こっちの勝負は
ついてないんだもん！

402
00:18:20,475 --> 00:18:23,978
どっちが みず系ポケモンの達人か
決着つけなきゃね！

403
00:18:24,270 --> 00:18:27,023
さあ いくわよ ゴルダック！
みだれひっかき！

404
00:18:27,106 --> 00:18:28,107
ゴルバッ

405
00:18:28,191 --> 00:18:29,984
スターミー！ たいあたり

406
00:18:30,068 --> 00:18:31,069
（スターミー）フウッ

407
00:18:31,778 --> 00:18:33,071
（ゴルダック）ゴルバッ

408
00:18:33,154 --> 00:18:34,531
（サトシ）ああっ
（ケンジ）速い！

409
00:18:34,823 --> 00:18:36,407
スターミー バブルこうせん

410
00:18:36,908 --> 00:18:37,909
（スターミー）フウッ

411
00:18:38,618 --> 00:18:40,787
ババババッ ゴバッ ゴバッ

412
00:18:40,870 --> 00:18:41,996
ゴルダック！

413
00:18:42,080 --> 00:18:44,457
あのスターミー
かなり育てられてるぞ！

414
00:18:44,874 --> 00:18:47,961
それじゃあ こっちも
反撃させてもらうわ！

415
00:18:48,044 --> 00:18:49,838
ゴルダック！ はかいこうせん！

416
00:18:50,463 --> 00:18:51,464
（ゴルダック）ゴルバッ

417
00:18:51,756 --> 00:18:54,926
そうくると思ったわ
スターミー！ ひかりのかべ！

418
00:18:55,677 --> 00:18:56,803
（スターミー）フウッ

419
00:18:58,388 --> 00:18:59,389
ゴルバッ！

420
00:19:04,978 --> 00:19:06,271
（スターミー）フウッ

421
00:19:06,938 --> 00:19:08,356
スターミー！

422
00:19:08,439 --> 00:19:09,440
ゴルバッ

423
00:19:09,524 --> 00:19:11,568
スゴいわ ゴルダック すてき！

424
00:19:11,651 --> 00:19:13,820
ゴルバッ ゴルバッ！ ゴルバ

425
00:19:14,362 --> 00:19:15,947
私たちの負けね

426
00:19:16,030 --> 00:19:19,534
大したもんだわ
さすが進化形は強いわね

427
00:19:19,617 --> 00:19:23,288
でも きっと コダックのままだったら
勝てなかったわ

428
00:19:23,371 --> 00:19:25,999
ツバキのポケモンは
よく育てられてたしね

429
00:19:26,499 --> 00:19:28,167
やったな カスミ

430
00:19:28,251 --> 00:19:29,377
いい勝負だったぞ

431
00:19:29,460 --> 00:19:30,461
（ピカチュウ）ピカーッ

432
00:19:30,795 --> 00:19:33,798
さあ ゴルダック
モンスターボールに戻るのよ

433
00:19:35,508 --> 00:19:36,759
（カスミ）ええっ
（サトシ・ケンジ）ああっ

434
00:19:36,843 --> 00:19:38,094
コダック？

435
00:19:38,177 --> 00:19:39,804
クワア～

436
00:19:39,888 --> 00:19:41,139
（コダック）クワ？
（ゴルダック）ゴルバッ！

437
00:19:41,222 --> 00:19:43,725
ちょ ちょ… ちょっと
どういうことよ？

438
00:19:43,808 --> 00:19:45,184
（女の子たち）ウフフフッ
（ゴルダック）ゴルバッ！

439
00:19:45,268 --> 00:19:46,811
（女の子１）
え～ ウッソー マジ？

440
00:19:46,895 --> 00:19:48,313
（女の子２）マジもマジよ

441
00:19:48,396 --> 00:19:49,772
（女の子３）信じらんな～い

442
00:19:50,148 --> 00:19:52,567
グフッ ゴ～ルババババ～

443
00:19:52,650 --> 00:19:53,943
（ゴルダック）ゴババババ～

444
00:19:54,235 --> 00:19:55,737
（ゴルダック）
ゴルバッ ゴルバッ ゴルバッ

445
00:19:55,820 --> 00:19:57,697
（女の子たち）きゃー かわいい

446
00:19:57,780 --> 00:19:59,198
（女の子たち）カッコイイ
（ゴルダック）ゴルバ～

447
00:19:59,282 --> 00:20:00,533
ま… まさか

448
00:20:00,617 --> 00:20:03,661
ただ 女の子が
好きなだけだった… とか？

449
00:20:07,457 --> 00:20:10,209
ど… どっかで見たような性格

450
00:20:15,465 --> 00:20:18,384
（サトシ）なあ コダック
今まで何してたんだ？

451
00:20:18,760 --> 00:20:19,761
クワッ？

452
00:20:19,844 --> 00:20:21,220
ピイ ピカピカッ

453
00:20:21,304 --> 00:20:22,555
クワッ クワッ

454
00:20:22,639 --> 00:20:24,307
（コダック）ク～ ワ～

455
00:20:24,891 --> 00:20:26,976
モンスターボールの中で—

456
00:20:27,060 --> 00:20:28,061
昼寝してた？

457
00:20:28,770 --> 00:20:29,771
クワッ

458
00:20:30,229 --> 00:20:31,230
（サトシたち）はあ～

459
00:20:31,314 --> 00:20:34,859
ん？ ちょっと待ってよ
じゃあ あのゴルダックは？

460
00:20:34,943 --> 00:20:37,236
進化の兆しってのは
何だったのよ！

461
00:20:37,320 --> 00:20:40,114
えっ… さあね

462
00:20:40,990 --> 00:20:44,035
あいつ きっと
野生のゴルダックだったんだよ

463
00:20:44,369 --> 00:20:45,495
（カスミ）フンッ

464
00:20:45,870 --> 00:20:46,871
ハア

465
00:20:46,955 --> 00:20:48,039
クワッ？

466
00:20:48,706 --> 00:20:50,583
でもカスミ スゴいじゃない！

467
00:20:50,667 --> 00:20:53,628
あんたこそ
みず系ポケモンの達人だわ！

468
00:20:53,711 --> 00:20:55,421
気休めは よしてよ

469
00:20:55,505 --> 00:20:57,924
ううん
だって野生のポケモンを—

470
00:20:58,007 --> 00:21:00,760
ゲットもしないで
あんなに使いこなせたんだもん！

471
00:21:00,843 --> 00:21:02,261
（カスミ）そ… そう？
（ツバキ）そうよっ

472
00:21:02,762 --> 00:21:04,430
あんなスゴいゴルダックをね

473
00:21:04,514 --> 00:21:06,724
でも さっきの勝負はナシだよな

474
00:21:06,808 --> 00:21:07,684
え？

475
00:21:08,059 --> 00:21:09,102
だってさ—

476
00:21:09,185 --> 00:21:11,145
あれ カスミのゴルダックじゃ
なかったんだろ？

477
00:21:11,229 --> 00:21:12,397
ああっ

478
00:21:12,480 --> 00:21:14,899
（カスミ）う～ 頭が痛い～

479
00:21:14,983 --> 00:21:16,359
チョッゲ チョッゲ チョッゲ プリィ

480
00:21:16,651 --> 00:21:18,736
愛だと思ったんだけどな～

481
00:21:18,820 --> 00:21:19,821
はい？

482
00:21:19,904 --> 00:21:22,281
頭が痛い 頭痛い 頭痛いよ～

483
00:21:22,365 --> 00:21:23,533
コルダ？

484
00:21:24,951 --> 00:21:28,287
（ツバキ）バイバイ カスミ
また会おうね～

485
00:21:28,371 --> 00:21:32,583
ツバキ！
また みず系ポケモンを語ろうね～

486
00:21:33,668 --> 00:21:36,963
（ナレーション）目指せ カスミ
みず系ポケモンマスター

487
00:21:37,046 --> 00:21:43,052
志を同じくする友を得て
カスミたちの旅は まだまだ つづく

488
00:21:45,263 --> 00:21:52,270
♪～

489
00:22:58,920 --> 00:23:05,927
～♪

490
00:23:10,681 --> 00:23:13,309
（オーキド博士）
さ～て 今回のポケモンは？

491
00:23:13,392 --> 00:23:15,103
（オーキド博士）ピッ ピカチュウ！

492
00:23:18,189 --> 00:23:20,483
ナンバー009といえば—

493
00:23:20,900 --> 00:23:23,111
そう！ カメックスじゃな

494
00:23:24,821 --> 00:23:27,949
（オーキド博士）
ゼニガメの最終進化形態 カメックス

495
00:23:28,032 --> 00:23:32,370
（オーキド博士）
パワーあふれる攻撃力と
固い甲羅(こうら)に守られた防御力で—

496
00:23:32,453 --> 00:23:34,497
人気の高いポケモンじゃ

497
00:23:34,580 --> 00:23:36,624
（オーキド博士）
その強さの象徴とも言うべきものが—

498
00:23:36,707 --> 00:23:39,127
背中の大砲 ハイドロキャノン

499
00:23:39,460 --> 00:23:41,462
（オーキド博士）これは
“ハイドロポンプ”のみならず—

500
00:23:41,546 --> 00:23:43,506
なんと “れいとうビーム”や—

501
00:23:43,589 --> 00:23:47,176
“はかいこうせん”なども
打ち出せるという すぐれものなんじゃ

502
00:23:47,885 --> 00:23:50,847
では なぜ属性の違う技を
打ち出せるのか—

503
00:23:50,930 --> 00:23:54,350
ちょっと この中をのぞいて見よう
どれどれ…

504
00:23:54,433 --> 00:23:55,810
ギャーッ

505
00:23:56,144 --> 00:23:57,937
（オーキド博士）では ここで 一句

506
00:24:03,317 --> 00:24:05,945
みんなも ポケモン
ゲットじゃぞ！

507
00:24:06,946 --> 00:24:09,615
（サトシ）大海原を
疾走する小船

508
00:24:09,699 --> 00:24:10,783
（サトシ）誰かと思えば—

509
00:24:10,867 --> 00:24:13,703
それは オレンジ諸島を巡回する
ジョーイさんだった

510
00:24:14,078 --> 00:24:16,664
（サトシ）ええっ
パウワウの赤ちゃんが病気に？

511
00:24:17,456 --> 00:24:20,251
（サトシ）
でも 突然の嵐で海は大荒れ

512
00:24:20,710 --> 00:24:22,420
（サトシ）
ここは オレに任しとけ

513
00:24:22,503 --> 00:24:25,715
（サトシ）
ジョーイさんは必ずパウワウの島へ
連れてってやるぜ！

514
00:24:26,048 --> 00:24:28,092
（サトシ）
次回「ポケットモンスター」

515
00:24:28,176 --> 00:24:31,470
（サトシ）
「セイリングジョーイ！
あらなみをこえて！」

516
00:24:31,554 --> 00:24:34,056
（サトシ）
みんなも ポケモン ゲットだぜ！